Latest / Bartosz Czekała i podcast "The Universe of Memory" / 3 zawały, 2 nowotwory. Ile bólu trzeba, żeby zakwestionować własne przekonania?
Transcript
- 0:00Cześć, tu Bartek Czekała ze strony universeofmemory.pl i.com. Jest taki temat, który gdzieś tam od wielu, wielu miesięcy mi kiełkuje w głowę i stwierdziłem, że muszę go w końcu wyrzucić z siebie. Mianowicie dysonans poznawcza, a konkretnie dysonans poznawczy w odniesieniu do oczywiście zagadnień, które głównie omawiam tutaj na kanale, a więc zagadnień dietetyczno mededycznych. Jako ciekawostkę mogę powiedzieć, że sam ten termin, określenie, dysonans poznawczy zostało wymyślone przez psychologa Leona Festingera w roku 1957, aby określić takie niezdrowe, nieprzyjemne napięcie emocjonalne, dyskomfort emocjonalny i psychiczny, który towarzyszy utrzymywaniu w głowie dwóch sprzecznych ze sobą jakiś myśli, przekonań czy też koncepcji. Słuchajcie, Leon Festinger wysunął to takie twierdzenie, hipotezę tak naprawdę, że ludzie mają wewnętrzną potrzebę utrzymywania spójności. Innymi słowy, kiedy pojawiają się elementy sprzeczne, na przykład z tym, co mamy w głowie, to zaczynamy odczuwać właśnie ten dyskomfort, zaczynamy odczuwać to napięcie. Ostatecznym wyzwalaczem, który niejako zainspirował mnie do nagrania tego odcinka był komentarz, który jeden ze słuchaczy zostawił w sekcji komentarzy dwa odcinki temu. I komentarz ten brzmiał następująco: "Miałem wujka po zawale, przyszedł na keto po mojej naowie. Post, okno rzewieniowe, deficyt
- 1:20kaloryczny, efekt: utrata wagi, normalizacja ciśnienia, lepsze samopoczucie, zmniejszenie stanów zapalnych, poprawa kondycji wątroby i innych narządów. Niestety lekarz prowadzący stwierdził, że cholesterol wysoki i pooproteina LD zagraża życiu i wujaszek mimo świetnego samopoczucia powrócił do dawnego. Obecnie od lekarza do lekarza tysiące złotych w sensie wydaje. Stare drzewa ciężko przesadzić.
- 1:41kaloryczny, efekt: Pozdrowienia za to co robisz. Jak to się ma do dysonansu poznawczego? Dysonans poznawczy ja lubię przynajmniej tak sobie w głowie przedstawiać. Także my jesteśmy w sądzie, jesteśmy sędzią i mamy dwie strony, które przedstawiają nam różnego rodzaju argumenty i naszym[parsknięcie] zadaniem jest przyporządkować odpowiednią wagę argumentom jednej strony i drugiej strony i wybrać to, która opcja jest słuszna. Albo trzeba podkreślić, czasami obie opcje mogą być słuszne tylko w określonych kontekstach. Natomiast naszym zadaniem właśnie jest bycie sędzią i określenie co albo kiedy ma sens. Jak to się ma na przykład do tego anegdotycznego wujka z tego komentarza.
- 2:26kaloryczny, efekt: Więc wujek był sędzią i przedstawiono mu następujące informacje. Wycofał większość kłopotów zdrowotnych, które miał. jego zdrowie, samopoczucie, poziom energii, wszystko zaczęło się normalizować i można by powiedzieć teoretycznie, że jest to olbrzymia waga, że przeciętna osoba by patrzyła na to u cokolwiek by on nie robił, jeśli mamy takie wyniki, to znaczy, że prawdopodobnie są to słuszne decyzje dietetyczne, lifestylowe. Z drugiej strony mamy lekarza, który powiedział:"Mamy wysoki poziom hipoproteiny LDL i to jest niebezpieczne." Dysonans poznawczy w przypadku oczywiście tego wujka polegał na tym, że on musiał przyporządkować niejako automatycznie większą wagę słowom lekarza i
- 3:10stwierdził: "Okej, te wszystkie wyniki, które mi się przytrafiły, że tak powiem, normalizacja tych wyników to nie jest tak ważne jak to, co mówi lekarz. Słowa lekarza są święte, przynajmniej dla wielu osób. Tym samym, żeby wyjść z tego
- 3:26dysonansu poznawczego, on stwierdził: "Zaufam lekarzowi, lekarz ma rację. mój poziom lipoproteiny LDL wzrósł. Tym samym jest to dużo bardziej niebezpieczne niż wszystko to, co robiłem do tej pory. Z drugiej strony mamy lekarza i lekarz również potencjalnie za każdym razem, kiedy słyszę o takich rzeczach, o takich sytuacjach, ma możliwość konfrontacji właśnie tego, co on ma w głowie, swojej wiedzy z różnego rodzaju faktami, z którymi przychodzi pacjent. Więc wyobraźcie sobie, że jesteście lekarzem, tak? Jesteście znowu sędzią w tej sytuacji. Przychodzi pacjent i mówi:"Moja gikemia się unormowała, insuina się unormowała, HDL mi skoczył, trudicerydy spadły w dół, stany zapalne zostały zmniejszone, moje stłuszczenie wątroby zostało usunięte, moje nadciśnienie się unormowało, mam wysoki poziom energii, mam bardzo dobre samopoczucie, itd. I ty jako lekarz znowu zastanawiasz się, okej, mamy to albo ojoproteina LDL wzrosła. No i oczywiście żeby zachować spójność wewnętrzną, lekarz również stwierdza, hipoproteina LDL jest tutaj ważniejsza. Kiedy stoimy w obliczu dysonansu poznawczego, musimy podjąć decyzję. Tak jeszcze raz musimy określić, co jest ważniejsze albo co jest prawdziwe w konkretnym kontekście.
- 4:43dysonansu poznawczego, on stwierdził: I na tym właśnie polega umiejętność radzenia sobie z dysonansem poznawczym, że staramy się w takich momentach nie podejmować decyzji szybko. Ostatnia rzecz, którą powinno się robić, to szybko podjąć decyzję. Powinna być tak naprawdę prawdziwa inna prawidłowość.
- 4:56dysonansu poznawczego, on stwierdził: mianowicie powinniśmy zawiesić wydanie osądu, powinniśmy zawiesić wyrażanie naszej opinii aż do tego czasu, kiedy będziemy mieć wystarczająco dużo informacji albo kiedy będziemy w stanie je przetrawić. Tak jak widzimy i w sytuacji wujka i w sytuacji lekarza była sytuacja, że tak naprawdę dosyć szybko zostały podjęte te decyzje. Nikt nie lubi żyć w tym ciągłym napięciu, dyskomforcie emocjonalnym. Więc pada decyzja ze strony wójka. Okej, lekarz ma rację. lepiej po prostu zdać odpowiedzialność za swoje zdrowie lekarzowi. On wie lepiej. Lekarz też stwierdził, okej, na pewno z tego co mnie uczyli na studiach, bo proteina LDL wysoka stanowi większe zagrożenie niż wysokie stany zapalne, nadciśnienie, stłuszczenie wątroby, wysoki poziom trgicydów, niski poziom i po proteiny HDL i tym podobne. Innymi słowy, musimy jak najszybciej rozładować to napięcie emocjonalne. Tak wiele osób podchodzi do dysonansu poznawczego. Szybkie rozładowywanie dysonansu poznawczego prowadzi najczęściej do najgorszych możliwych decyzji. prowadzi bardzo często do konsolidacji, utrwalania wielu błędnych informacji, bo jeśli spojrzymy na lekarza, powinniśmy sobie zadać pytanie, czy istnieje jakiekolwiek badanie, które by pokazywało w analizie wieloczynnikowej, że poziom ioproteiny LDL jest większym czynnikiem ryzyka niż wysokie ciśnienie, wysokie stany zapalne, stłuszczenie wątroby, niski poziom HDL, wysoki poziom turglicerydów?
- 6:21dysonansu poznawczego, on stwierdził: Odpowiedź brzmi: nie, absolutnie nie, nie ma nawet jednego takiego badania. To jest temat na osobny odcinek. Tutaj wrzucę tylko wyniki na przykład z takiego Women Health Study. Jedno z takich niewielu badań, gdzie stosowano analizę wieloczynnikową, czyli innymi słowy brano pod uwagę nie tylko ioproteiny EDL, ale wiele innych czynników takich jak insulinooporność, występowanie cukrzycy, zespół metaboliczny i tym podobne. I zwróćcie uwagę na HR, czyli to hazards ratio, czyli innymi słowy współczynnik ryzyka.
- 6:50dysonansu poznawczego, on stwierdził: Im wyższy, tym większe ryzyko. Jeśli przyjrzymy się podium, to na samej górze tak naprawdę będziemy mieć wszystkie czynniki, które są powiązane ze złym stanem metabolicznym. Jeśli spojrzymy sobie, gdzie znajdują się takie rzeczy jak hipoproteina LDL, to są gdzieś na szarym końcu, bo na tym polega magia manipulacji statystycznej.
- 7:11Wiele osób mi mówi: "Bartek, ty nie jesteś lekarzem". Wiele, kłamie, niewiele, a raz może na 100 komentarzy jest to nie jesteś lekarzem, nie powinien się wypowiadać. To jest prawda.
- 7:19Wiele osób mi mówi: Jestem tylko zwykłym szarym dietetykiem, ale moja przewaga jest taka, że jestem po statystyce ze specjalizacją analiza danych, więc chciałoby się nawet kłócić, że moje kompetencje, żeby analizować te dane są dużo większe niż tak naprawdę praktycznie 99% lekarzy. I manipulacja to trzeba otwarcie mówić statystyczna, jeśli chodzi o badania nad ipoproteiną LDL polega na tym, że ona bardzo, ale to bardzo, bardzo rzadko jest badana w oderwaniu od jakichkolwiek innych czynników ryzyka. dostajemy tysiące takich samych badań, które po prostu schodzą z taśmy, gdzie okej, tutaj w tej kohorcie sprawdziliśmy poziom i proteiny LD i powiązaliśmy sobie z incydentami sercowo-naczyniowymi i wyszedł nam taki a taki współczynnik ryzyka. Najciekawsze rzeczy będą właśnie wychodzić, kiedy weźmiemy sobie wiele czynników ryzyka i dopiero je zaczniemy korelować z występowaniem różnego rodzaju właśnie incydentów, czy to sercowo-naczyniowych, występowaniem chorób układu sercowo-naczyniowego.
- 8:17Wiele osób mi mówi: I takich badań, tak jak mówiłem, nie ma bardzo dużo. omówię wydaje mi się, że wszystkie tak naprawdę w osobnym filmiku już niedługo, ale bardzo jasno pokazują, że w analizach takich wieloczynnikowych, jednoczesnych hipoproteina LD jest dosyć śmiesznym markerem. Dlatego od lat powtarzam na tym kanale hipoproteina LDL jest czynnikiem ryzyka, jest natomiast dosyć nieznaczącym czynnikiem ryzyka, szczególnie w porównaniu do zdrowia metabolicznego danej osoby. Natomiast chciałem omówić takie dwa bardzo, bardzo jaskrawe przypadki dysonansu poznawczego z wami, które mam nadzieję wryją wam się w pamięć poniekąd zespawają się z waszym rdzeniem kręgowym tak mocno, jak one zespawały się z moim, bo one już na zawsze zostaną w mojej pamięci, bo są to przykłady tak niesamowitego dysonansu poznawczego, że ja wiem, że jak będę wam o tym mówić, to po prostu będziecie się wić w krzesie i na zasadzie Boże, kto może pomyśleć coś takiego? I oczywiście nawiązuję tutaj do tytułu tego filmiku.
- 9:18Wiele osób mi mówi: Pierwszy przypadek miał miejsce parę lat temu. Kiedy dokładnie? Niestety nie pamiętam. Wydaje mi się, że trzy lata temu, może ctery lata temu.
- 9:27Wiele osób mi mówi: [parsknięcie] Zgłosił się do mnie pan młodszy tak naprawdę ode mnie, więc
- 9:31powiedzmy sobie facet i powiedział: "Bartek, moja mama jest chora na nowotwór, konkretnie na dwa nowotwory. Z tego co pamiętam to był nowotwór piersi i niedorobno komórkowy rak płuc". i powiedział, czy mógłbyś pomóc skomponować dietę? Nie ma jakby w tej obsłudze systemowej dietetyka, czy mógłbyś tutaj się pomóc włączyć po prostu w ten zespół, ustalić jakąś dietę, pomóc jej po prostu jakoś stanąć na nogi? I
- 9:58powiedziałem: "No wiesz co, ja nie lubię takiej sytuacji, że ktoś zgłasza się w czyimś imieniu. No ale dobra, zgodziłem się i to był do jasności absolutnie ostatni raz w życiu, kiedy się zgodziłem na to. A czemu? To jest właśnie też część tej opowieści. Od tamtej pory nie przyjmuję i przestałem przyjmować delegację, że ktoś przychodzi w imieniu czyimś. Odbyłem konsultację tak naprawdę z tym panem i on wziął te informacje, zaniósł je mamie i następnie wrócił do mnie i powiedział, że wiesz co, jednak miałeś rację, jeśli chodzi o przeczucie, to strata czasu. I czemu była to strata czasu? Bo na słowa, że mama powinna zacząć na przykład ograniczać węglowodany, zareagowała odpowiedzią:"Wiesz synku, całe życie jadłam to, co chciałam, ziemniaki, ile chcę, po prostu słodkie bki i tak dalej. Nigdy w życiu mi to nie zaszkodziło.
- 10:51powiedziałem: Nigdy nie stało mi się nic złego z powodu tej diety." I czemu to jest takie przerażające i było równie przerażające dla jej syna? Bo przypominam, jest to kobieta, która miała jednocześnie dwa nowotwory. Nie zdarza się to często, ale zdarza się. Miała dwa nowotwory. Czemu ona miała te nowotwory?
- 11:08powiedziałem: Najprawdopodobniej dlatego, że cierpiała również na cukrzycę typu drugiego, której dorobiła się paręnaście lat wcześniej. Jeśli ktoś mnie nie wiedział, chociaż większość słuchaczy kanału zna to doskonale, jeśli ktoś ma insulinooporność, szczególnie już cukrzycę typu drugiego, ma dużo, dużo większe ryzyko występowania całego mnóstwa nowotworów.
- 11:28powiedziałem: [parsknięcie] Jeśli ktoś ma insulinę oporność albo cierpi na cukrzycę typu drugiego, to ma dużo, dużo większe szanse występowania mierzycy incydentów sercowo-naczyniowych i tym podobnych. I nie dość, że ta mama właśnie cierpiała na dwa nowotwory, to okazało się, że miała trzy zabawały do tej pory serca. Miała bardzo rozegłą miażdżycę. Oczywiście poza tą cukrzycą miała nadciśnienie, całe mnóstwo różnego rodzaju kłopotów zdrowotnych i ona potrafiła spojrzeć swojemu synowi prosto w twarz, po prostu w oczy, mówiąc: "Całe życie jadłam to, co chciałam. Nigdy w życiu nic mi się nie stało z tego powodu. Jeśli ktoś chciałby zrozumieć jakby w pełni, dlaczego walka z dysonansem poznawczym jest tak ważna, to jest świetny przykład, bo szczególnie jeśli chodzi o zagadnienia dietetycznoedyczne, niezdolność zwalczania dysonansu poznawczego będzie prowadziła najczęściej, tak jak mówiłem, do bardzo głupich decyzji. Tak jak w przypadku tego lekarza, tak jak w przypadku tego wujka, tak jak w przypadku mamy tego pana. A drugi przykład jest yyy natomiast bardzo świeży, ale bliźniaczo podobny do tego przypadku, który przed sekundą omówiłem. Parę dni temu moja kochana mama zadzwoniła do mnie i spytała się, czy mógłbym przeanalizować wyniki mamy jej dobrego kolegi. Mama ma kłopot, trafiła do szpitala i są badania po tym pobycie szpitalnym. Syn nie do końca wie jak to ugryźć. Nie ma komu tego zinterpretować. Czy mógłbym rzucić na to okiem i powiedzieć w jakim stanie jest ta pani? A pani ta ma 70 parę lat, tylko tyle podam. Nie chcę podawać specjalnie żadnych informacji, bo chodzi o, że tak powiem, surowy przykład medyczny, a nie szczegółowe opisywanie danej osoby. Więc rzuciłem okiem na te wyniki i parę z nich wrzucę wam tutaj na ekran. Co widać? Po pierwsze w morfologii było widać lekką anemię, lekką niedokrwistość. Okej, bywają gorsze rzeczy w tym wieku. Idąc dalej okazało się, że miała podwyższoną hemoglobinę gikowaną. Glukoza była w normie. Natomiast jeśli spojrzało się na EGFR współczynnik przesączania kłębuszkowego, to można było czy filtracji kłębuszkowej, to można było zobaczyć, że panita cierpi na dysfunkcję nerek, niewydolność nerek typu 3B. Potem są już tylko dwa stopnie, stopień czwarty i stopień piąty. Więc generalnie wiadomo, że ta glukoza na normalnym poziomie nie znaczy absolutnie nic, jeśli mamy hemoglobinę gikowaną podbitą do tego stopnia i można było wysnąć wniosek z miejsca, że najprawdopodobniej niewydolność nerek jest spowodowana złym stanem metabolicznym, co oczywiście potem potwierdziło się w rozmowie już bezpośrednio z synem tej pani, do czego zaraz dojdę. Wyszło też między innymi, że TSH był 7. Okazało się, że cierpiona również na niedoczynność tarczycy i bierze 125 mg, więc końską dawkę eutyroksu. Ale co było w tym naprawdę takiego ciekawego?
- 14:27powiedziałem: Dostałem numer do syna tej pani, żeby to z nim omówić. zadzwoniłem do niego, pogadaliśmy.
- 14:33powiedziałem: Nie, nie miałem żadnych dodatkowych praktycznie informacji o samej tej kobiecie, bo też nie mogłem mieć, a zawsze powtarzam, był o tym filmik a propos interpretacji danych medycznych.
- 14:46powiedziałem: Taka analiza po samych wynikach, to jest analiza bardzo często niesamowicie powierzchowna. Mianowicie potrzebujemy większej ilości informacji, którą uzyskujemy z wywiadu medycznego, żeby można było powiedzieć coś więcej. No i co okazało się? Co się okazało w tym wywiadzie medycznym? że oczywiście jest to kobieta, która ma dosyć mocną insulinooporność.
- 15:05powiedziałem: Dostałem potem inne wyniki badań.
- 15:05powiedziałem: Okazuje się, że miała robione między innymi testy obciążenia glukozą i tak jest to ciężka insulinooporność.
- 15:13powiedziałem: Przepraszam za ten dzwonek.
- 15:13powiedziałem: Niespodziewany gość w postaci kominiarza. Na szczęście wracając do do samego wątku, więc w momencie, w którym zacząłem rozmawiać z tym synem, zacząłem tłumaczyć właśnie na podstawie tych wstępnych badań jakie są zależności.
- 15:25powiedziałem: Między tym co widziałem. zacząłem zbierać jakąś większą ilość informacji, powiedziałem mu, że generalnie oczywiście całe mnóstwo tych kłopotów, 90 ponad procent z nich wychodzi z po najzwyczajniej w świecie złego stanu metabolicznego, bo to jest absolutny klasyk. Jeśli ktoś ma zły stan metaboliczny, będzie nadciśnienie, zaczynają siadać nerki, może pojawiać się i tłumaczę mu to jest, że może pojawić się wylew, jest rozległa miażdżyca, mogą pojawić się zawały, jeśli ktoś ma pH, mogą pojawić się nowotwory, że tak powiem. podłoże jest takie same. Bardzo często natomiast zależy od dosłownie składu genetycznego.
- 16:01powiedziałem: To co ktoś dostanie w przydziale jeśli chodzi o różnego rodzaju problemy medyczne. Więc ja mu to tłumaczyłem i z tego co rozumiałem ona ma miała tylko kłopoty z nerkami. Po czym dostałem epikryzę ze szpitala i epikryza ta wyglądała tak. Pokażę taki wycinek, bo to ona była olbrzymia i ilość tych kłopotów medycznych również była olbrzymia. Zwróćcie uwagę, mieliśmy między innymi wylew, mamy rozległą miażdżycę, o czym wychodzi na to, że on sam chyba nie nie do końca wiedział.
- 16:25powiedziałem: Powiedziałem mu, że oczywiście jest jakieś potencjalne wyjście. Jeśli ona zacznie się ogarniać znowu dietetycznie, lifestylowo, to jeszcze da radę jakoś to okiełznać, bo oczywiście jest to typowa pacjentka po 70, mianowicie mamy do czynienia z popragmazją. Jeśli ktoś nie wie, to jest stosowanie co najmniej pięciu leków i u niej naliczyłem się sześciu leków, między innymi omeprazor, który wywołam tą anemię, którą było właśnie widać w morfologii, a która no cóż, została zignorowana przez lekarzy.
- 16:55powiedziałem: Najciekawsze było to, że syn ten powiedział, że on porozmawia z nią, ale miał już kiedyś z nią taką wstępną rozmowę a propos jej diety i powiedziała dokładnie te same słowa, co mama tego pana z poprzedniej anegdotki medycznej.
- 17:10powiedziałem: powiedziała, że całe życie ona jadła co chciała i nigdy nie miała żadnych kłopotów. I mówimy o sobie z olbrzymimi stanami zapranymi, nerkami, które zaczynają już bardzo mocno siadać, mówiąc kolokwialnie. Mamy wylew, mamy rozległą miażdżycę. I to jest również osoba, która stwierdziła, że ona całe życie jadła co chciała. Nigdy w życiu jej nic nie zaszkodziło. I przykłady, tak szczerze mówiąc, mógłbym mnożyć bardzo długo. Jakbym się uparł, to prawdopodobnie dałoby się nagrywać odcinek codziennie przez następny rok, jeśli chodzi o same przypadki, z którymi tylko ja miałem styczność. Natomiast wydaje mi się, że starczy i przekazałem to, co przekazać chciałem. Wydaje mi się, że wy możecie posłużyć potencjalnie innymi przykładami. Dajcie znać, jak to jest u was w waszych rodzinach, wśród waszych bliskich. Czy mieliście do czynienia z podobnymi ciężkimi, nazwijmy to, przypadkami dysonansu poznawczego, czy też może nie mieliście do tej pory tej wątpliwej przyjemności. Ja ze swojej strony jak zawsze dziękuję serdecznie za obejrzenie odcinka. Będę obecny chwilę w sekcji komentarzy, żeby poodpowiadać na jakieś pytania, jeśli się pojawią. Yyy, polecam jak zawsze swoje flagowe kursy Voca Labs, czyli jak samodzielnie nauczyć się dowolnego języka z dowolnej rodziny języków jako trycholog kosmetyczny. Polecam o jeden, bo za daleko, gdzie pokazuje jak zatrzymać i odwracać łusienie androgenowe zarówno u pani, jak i u panów, jak dbać lepiej o włosy, diagnozować telogenowe wypadanie we włosów, ten stan kiedy włosy wypadają kępkami i tym samym go zatrzymywać. i później ekspertów, gdzie pokazuje z kolei jak skutecznie przyswać informacje z dowolnej dziedziny, jak skutecznie zapamiętywać, tworzyć głębokie rozumienie i wdrażać suche informacje w praktykę. W pierwszym komentarzu pod filmikiem znajdziesz trzy piosenki rockowe, aby mi nie spędzić czas również po wysłuchaniu odcinka. Tam również znajdziesz link do newslettera kroniki ciała i umysłu. Raz w tygodniu, we wtorek wysyłam taki duży newsletter, gdzie pisze o pamięci, skutecznym, logicznym myśleniu i różnego rodzaju ciekawostkach dietetyczno mededycznych.
- 19:08powiedziałem: Tam również daje zawsze informacje jakie filmiki ostatnio na kanale YouTube zostały opublikowane. Również w pierwszym komentarzu ising do ostatniego artykułu, który opublikowałem na swojej polskiej stronie. Najczęściej one są tyczą się pamięci produktywności albo właśnie takiego logicznego myślenia modeli myślowych. W opisie sklei znajdziesz linki zniżkowe do patronów kanału. Jest to między innymi firma Alines czy też Muscle Zone. Firmy, które mają całe mnóstwo certyfikatów, jeśli chodzi o jakość i bezpieczeństwo ich suplementów, bo sprzedają właśnie suplementy. Są kody zniżkowe, można te kody zniżkowe zastosować do każdego zamówienia. Jest to najprostszy sposób wsparcia kanału. I również jeśli kto komuś podoba się moja działalność, można zostać patronem za 40 zł miesięcznie.
- 19:47powiedziałem: Nawet na jeden miesiąc można się zapisać i ściągnąć fiszki z informacjami z tego filmiku oraz ponad 200 parunastu poprzednich. Dzięki serdeczne za wysłanie tego odcinka i do usłyszenia w następnym.