2135 - Perché si dice MAGUT per muratore?

Cose Molto Umane di Gianpiero Kesten · Mar 23, 2026 · 5m

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Vai, scopri di più su Melinda e la collaborazione con AIRC! Perché in Lombardia il muratore si chiama “magut”? Dai registri in latino del cantiere del Duomo di Milano, alle possibili origini germaniche legate a parole come “Magd” e “maid”, passando per le etimologie fantasiose tipo il tedesco “mach gut!”. Ne viene fuori la biografia di un termine che, da semplice “garzone di cantiere”, è diventato un pezzo di immaginario lombardo.

#magut

#magutt

#etimologia

#dialettolombardo

#dialettomilanese

#muratore

#cantiere

#duomodiMilano

#linguaelavoro

#storiadelleparole

#CoseMoltoUmane…