Latest / La fotografia da ascoltare / Ep. 154 - " Brava in strapoggia" di Carlo Borlenghi
Transcript
- 0:04Speaker 2: Benvenuti al 154° episodio di La fotografia da ascoltare, la
- 0:09Speaker 2: fotografia che fa emozionare. In questo episodio parliamo della fotografia
- 0:17Speaker 2: dal titolo Brava in strapoggia, scattata da Carlo Borlenghi a
- 0:23Speaker 2: marzo del 1979. È una fotografia in bianco e nero, formato orizzontale. Riprende,
- 0:32Speaker 2: sdraiata o semi immersa nell'acqua, l'imbarcazione Brava e l'armatore Pasquale
- 0:38Speaker 2: Landolfi durante una violenta scuffia, strapoggia, in mare durante un'uscita
- 0:44Speaker 2: a vela. Siamo a largo di Alassio, nel marzo del 1979.
- 0:50Speaker 2: C'è una fortissima, violentissima tramontana. Carlo Borlenghi immortala la barca
- 0:55Speaker 2: Brava in un momento drammatico, una strapoggia, Lo scatto è
- 1:02Speaker 2: dominato dalla pazzesca inclinazione dello scafo, totalmente sdraiato su un fianco,
- 1:07Speaker 2: steso sulla superficie dell'acqua schiumosa. L'imbarcazione ha perso il controllo
- 1:13Speaker 2: a causa del vento forte e ha gonfiato lo spinnaker,
- 1:17Speaker 2: la grande vela da andature portanti. Al centro dell'inquadratura la
- 1:24Speaker 2: tuga e la coperta della barca non sono più orizzontali,
- 1:28Speaker 2: ma formano una parete quasi verticale che taglia lo specchio d'acqua.
- 1:35Speaker 2: Le onde spumeggianti e bianche sommergono parzialmente il pozzetto. Proprio lì,
- 1:41Speaker 2: in mezzo all'acqua, emerge l'elemento umano che rende questo scatto
- 1:46Speaker 2: un capolavoro narrativo. L'armatore Pasquale Landolfi si trova letteralmente immerso
- 1:53Speaker 2: nell'acqua fino alla cintola. Si tiene aggrappato dove può con
- 1:58Speaker 2: il corpo inclinato per contrastare il ribaltamento, ma il suo
- 2:02Speaker 2: viso è rivolto verso l'obiettivo. Ha lo sguardo sospeso tra
- 2:07Speaker 2: l'incredulità del momento di pericolo e la sorpresa nel vedere
- 2:11Speaker 2: un gommone con un fotografo a pochi metri pronto a
- 2:14Speaker 2: scattare invece di fuggire. Sullo sfondo e tutto intorno, il
- 2:20Speaker 2: mare è una distesa caotica di bianco e grigio, con
- 2:23Speaker 2: i flutti increspati dal vento che accentuano il senso di
- 2:28Speaker 2: velocità e di totale perdita di aderenza. La composizione è dinamica, diagonale,
- 2:35Speaker 2: sbilanciata e trasmette all'osservatore la sensazione dell'imminente disastro. È l'immagine
- 2:43Speaker 2: della svolta che ha consacrato l'allora giovane fotografo Comasco nel
- 2:48Speaker 2: gota della fotografia di nautica e di vela. Questa immagine
- 2:55Speaker 2: venne pubblicata nella copertina della rivista Il Giornale della Vela,
- 2:59Speaker 2: nell'aprile del 1980, a colori. Ma facciamo un passo indietro. Saliamo
- 3:06Speaker 2: a bordo del gommone insieme a un giovanissimo Carlo Borlendi.
- 3:12Speaker 2: È il marzo del 1979. Siamo ad Alassio e il mare
- 3:17Speaker 2: è letteralmente una centrifuga di schiuma e tramontana. Carlo Borlenghi,
- 3:22Speaker 2: che ha solo 24 anni ed è all'inizio della sua carriera,
- 3:26Speaker 2: si fa portare dal gommista a pochi metri dall'imbarcazione in
- 3:30Speaker 2: difficoltà per cercare l'inquadratura perfetta. All'improvviso, davanti a lui, la
- 3:38Speaker 2: barca brava viene investita da una raffica violentissima. Lo spinnaker
- 3:43Speaker 2: si gonfia fuori controllo e lo scafo si sdraia completamente
- 3:48Speaker 2: su un fianco di 90 gradi. è una strapoggia da manuale,
- 3:53Speaker 2: un momento di panico. Il gommone si avvicina sempre di
- 3:57Speaker 2: più alla barca, quasi capovolta. L'armatore Pasquale Landolfi, un uomo
- 4:02Speaker 2: d'affari autorevole e rispettato, si ritrova immerso nell'acqua gelida fino
- 4:08Speaker 2: alla cintola. Mentre Landolfi lottava, Carlo Borlenghi non provava paura
- 4:16Speaker 2: né eccitazione. Guardava dentro l'obiettivo e in uno stato di
- 4:23Speaker 2: assoluta neutralità professionale. In quel preciso secondo, gli sguardi dei
- 4:29Speaker 2: due uomini si incrociano. Pasquale Landolfi, bloccato nell'acqua, alza gli
- 4:35Speaker 2: occhi e si vede davanti questo ragazzo che, invece di
- 4:38Speaker 2: allungargli una cima o un salvagente, tiene la sua macchina
- 4:42Speaker 2: fotografica incollata al viso. A quel punto Pasquale Landolfi lo
- 4:48Speaker 2: guarda dritto negli occhi e grida sopra il rumore del
- 4:51Speaker 2: vento e delle onde« Ma insomma, lei mi aiuta o
- 4:55Speaker 2: mi fotografa?». Carlo Borlenghi non risponde, continua a scattare immobile.
- 5:01Speaker 2: Solo più tardi, a terra, quando tutto si era risolto,
- 5:05Speaker 2: i due si ritrovano davanti ad un bicchiere di vino
- 5:09Speaker 2: ridendo di quel momento. Pasquale Landolfi capirà che quell'apparente cinismo
- 5:15Speaker 2: del fotografo aveva appena regalato a lui, alla sua barca
- 5:20Speaker 2: e a tutti noi un pezzo di storia immortale. È
- 5:25Speaker 2: una fotografia che fa emozionare perché non è una semplice
- 5:29Speaker 2: cronaca di una regata, ma un distillato di psicologia umana
- 5:34Speaker 2: e dramma naturale. Il contrasto tra la forza della natura
- 5:40Speaker 2: che ha preso il sopravvento e lo sguardo stabile di Landolfi,
- 5:44Speaker 2: dritto in camera con la sua compostezza, crea in chi
- 5:48Speaker 2: osserva un cortocircuito emotivo potente. Ci immedesimiamo, siamo lì in
- 5:56Speaker 2: prima fila, al centro dell'azione, ci interroghiamo su cosa avremmo
- 6:00Speaker 2: fatto in quelle condizioni critiche. Insomma, ci trasmette adrenalina. La
- 6:07Speaker 2: fotografia cattura l'istante esatto che precede l'esito finale. Questa sospensione
- 6:15Speaker 2: narrativa genera una fortissima tensione, tanto da farci domandare, la
- 6:21Speaker 2: barca si raddrizzerà? Carlo Borlenghi è nato a Bellano nel 1956
- 6:28Speaker 2: e considerato all'unanimità il più grande e influente fotografo di
- 6:35Speaker 2: vela al mondo. ha rilevuzionato la fotografia nautica, trasformando la
- 6:41Speaker 2: cronaca sportiva in arte visiva. Ha iniziato a fotografare quasi
- 6:47Speaker 2: per caso, usando una macchina fotografica Rolleiflex regalatagli dal padre.
- 6:54Speaker 2: La svolta è arrivata quando un giornalista di Vogue Italia,
- 6:58Speaker 2: notando le sue foto durante una regata sul lago, lo
- 7:02Speaker 2: ingaggia per collaborare con l'inserto Uomo Mare Vogue. Nel 1979 realizza
- 7:11Speaker 2: il suo primo servizio in mare aperto ad Alassio. Nei
- 7:18Speaker 2: primi anni Ottanta esplode la sua carriera internazionale. Diventa il
- 7:23Speaker 2: fotografo ufficiale delle sfide italiane più iconiche e segue le
- 7:28Speaker 2: imprese di Azzurra nel 1983 a Newport. Diventa il fotografo ufficiale
- 7:37Speaker 2: di scuderie leggendarie come il Moro di Venezia nel 1992, Luna
- 7:43Speaker 2: Rossa dal 2000 in poi e del team svizzero Alinghi. È
- 7:48Speaker 2: il fotografo ufficiale di tutte le manifestazioni internazionali Rolex. Documenta
- 7:55Speaker 2: per anni i record oceanici di velisti come Giovanni Soldini
- 8:00Speaker 2: e segue regate mitiche tra cui la Barcolana a Trieste.
- 8:07Speaker 2: È stato tra i pionieri dell'uso dell'elicottero per spettacolari vedute
- 8:12Speaker 2: aeree zenitali. Per compensare il fatto di non saper nuotare,
- 8:18Speaker 2: ha brevettato un sistema unico per scattare foto subacque da
- 8:24Speaker 2: un punto di vista insolito, immergendo dal gommone obiettivi modificati.
- 8:31Speaker 2: Ha ricevuto i massimi encomi della fotografia sportiva internazionale, tra
- 8:37Speaker 2: cui il premio Marian Scubin 1983 per la migliore fotografia sportiva
- 8:43Speaker 2: in Italia, il Grand Prix dell'Image Curso Large nel 2007, il
- 8:49Speaker 2: Grand Prix Professionnel della Photo de Mer a Parigi nel 1986,
- 8:55Speaker 2: la targa d'onore conferitagli dal Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano
- 9:00Speaker 2: nel 2007 per il suo contributo alla divulgazione della vela. È
- 9:07Speaker 2: morto il 3 agosto 2026 a 70 anni nella sua Bellano. Carlo Borlenghi
- 9:14Speaker 2: affermava« La macchina fotografica diventa il mio occhio sul mondo
- 9:19Speaker 2: e ogni scatto cerco di interpretarlo in un modo nuovo».
- 9:28Speaker 2: La fotografia da ascoltare vi dà appuntamento al prossimo episodio
- 9:32Speaker 2: con una nuova immagine ed una nuova emozione.