(睡眠用)英語でニュース2025年10月12日(日)

英語で国内ニュース · Oct 12, 2025 · 31m

2025年10月12日(日)の日本のニュースを英語でお届けします。ゆっくりで穏やかな口調で読み上げていますので、英語リスニングは勿論、聞き流し、寝落ち用などにご活用ください。

▼ 原稿の日本語要約は下記となります ▼

石破茂首相は第二次世界大戦終戦80周年にあたり、日本の過去と向き合い、極端なナショナリズムに警鐘を鳴らす個人的なメッセージを共有しました。与党内からは、他国への侵略について言及がなかった点について、メッセージに完全には同意しない声も上がっています。

台風23号が日本の伊豆諸島に向けて進んでいます。月曜日には非常に強い風と大雨が予想されており、気象庁は最大風速50メートル、高波を警告し、土砂災害や洪水、竜巻のような突風に注意するよう呼びかけています。

日本は全国的なインフルエンザの流行に直面しており、ここ数週間で4,000人以上が罹患しました。特に沖縄、東京、鹿児島では多くの学校や保育施設が閉鎖されています。専門家は、ウイルスの変異により制御が難しくなる可能性を懸念しています。

北朝鮮が軍事パレードで新型の大陸間弾道ミサイル「火星20」を公開しました。このミサイルはアメリカ本土に到達可能とみられており、日本とその同盟国を含む地域の安全保障に対する懸念が高まっています。…