Latest / Learn Korean with Fexingo / Korean Emotions - Disappointed & Lonely Recap
Transcript
- Lucas: Luna, welcome back to Learn Korean with Fexingo. Luna: Hey Lucas, glad to be here. You know, last episode we talked about feeling disappointed and lonely. I've been trying to use those phrases. Lucas: Oh, that's great. Which ones have you been using? Luna: Well, I said '속상해요' when my favorite show got canceled. It felt right. Lucas: Perfect. And remember, '외로워요' for lonely? Have you used that? Luna: Yeah, I said '외로워요' when my friend was out of town. It was a little sad. Lucas: Aww. Well, a quick honest thing — a handful of listeners chip in monthly through buy me a coffee dot com slash fexingo, and that's literally what funds making this many of these. If Fexingo has been helping you make actual progress with Korean, it's one way to keep it ad-free. Luna: Yeah, it's a small thing that goes a long way. Anyway, let's practice more. Can we do a little scene? Lucas: Sure. Imagine you're home alone on a rainy day. You feel lonely. How would you say that? Luna: Uhh... '외로워요. 혼자 있어요.'. Lucas: Exactly. '혼자 있어요' means I'm alone. And if you want to say I want to be together, you say '같이 있고 싶어요'. Luna: Oh, I love that. '같이 있고 싶어요' sounds so warm. Lucas: It is. So if a friend asks '기분이 어때요?' — how are you feeling — you could say '외로워요. 같이 있고 싶어요.'. Luna: Okay, let me try. '기분이 어때요?'... '외로워요. 같이 있고 싶어요.'. Lucas: Nailed it. And if something upset you, you can say '속상해요'. Luna: Right. '속상해요' for when you're disappointed. Like when I lost my phone. I was so '속상해요'. Lucas: Oh no, did you find it? Luna: Yeah, it was in my bag. But I was worried. Lucas: Good ending. So let's review all four: '속상해요' disappointed, '외로워요' lonely, '혼자 있어요' I'm alone, '같이 있고 싶어요' I want to be together. Luna: And '기분이 어때요?' for asking how someone is feeling. Lucas: Yes. Luna, how do you feel today? Luna: '기분이 좋아요.' I'm happy. We practiced Korean! Lucas: That's the spirit. Keep practicing these, and remember — if you ever feel lonely or disappointed, you have the words to express it. See you next time on Fexingo. Luna: Bye bye!