用我的声音，读一封潮汕话侨批：“乡音计划·读侨批”公益AI互动应用上线
近日，全网热播的《思想耀岭南》系列视频推出第十一集。制作团队专访《给阿嬷的情书》导演、编剧蓝鸿春，探寻如何扎根本土文化，以方言和侨批为媒，写一封全世界都能读懂的“中国情书”。
9月8日，由羊城晚报文化数智工作室与智媒云图联合发起的“乡音计划·读侨批”公益AI互动应用正式上线，邀请广大用户“用我的声音，读一封潮汕话侨批”。
AI互动应用，人人可“亲声读侨批”
“每一封侨批都像是一部电影。”蓝鸿春谈到，潮汕方言之于影片，是生活真实感的一部分；侨批之所以动人，更因为其中记录着海外侨胞跨越山海、心系故土的情义。
如何让这种跨越山海的情义，被更多不同语言、不同文化背景的观众、用户直观感受？“乡音计划·读侨批”尝试以轻量的AI互动应用给出新的表达方式。
用户进入应用页面后，可录下一段自然说话的声音。系统将在用户授权下提取其声音气质，并在指定侨批文本中生成一段保留本人音色特征的潮汕话朗读，同时形成可分享的“侨批声音卡”。即使用户不会说潮汕话，也可以用自己的声音“读出”一封潮汕话侨批，感受潮汕乡音、侨批文化与海外乡愁之间的情感连接。…
The skinny
The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.