
連黑麻油也中鏢!「麻油車」驗出苯駢芘超標 216瓶流入通路急下架回收 Black Sesame Oil Recalled Over Carcinogen Levels
嘉義市「麻油車冷壓黑麻油」經自主送驗,檢出苯駢芘3.2 μg/kg,超過法定限量2.0 μg/kg。問題批次共生產216瓶,嘉義市衛生局已要求業者暫停製造、下架回收並停止販售。台北市也針對相關產品採取預防性下架措施,並抽驗其他批號。目前苯駢芘超標原因仍在調查中。
🇺🇸 English
【Black Sesame Oil Recalled After Safety Test】
A batch of cold-pressed black sesame oil produced in Chiayi, Taiwan, was found to contain 3.2 μg/kg of benzo[a]pyrene, exceeding the legal limit of 2.0 μg/kg. Authorities ordered production suspended and affected products recalled. The cause of the contamination remains under investigation.
🇯🇵 日本語
【台湾の黒ごま油から基準値超えのベンゾ[a]ピレン】…
The skinny
The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.