Latest / Creepypastas en español / La fuga: Hospital psiquiatrico part.5 - 65

Transcript

La fuga: Hospital psiquiatrico part.5 - 65 · Creepypastas en español

• 0:00
  Speaker 2: Los chicos están viendo el fútbol como los dioses de
• 0:03
  Speaker 2: toda la creación.
• 0:04
  Speaker 3: ¡Ah, eso nunca es un amarillo!
• 0:06
  Speaker 2: El juego se ha ido! Pero quién sabe lo que
• 0:07
  Speaker 2: los fates tienen en la tienda para el descanso de
• 0:09
  Speaker 2: las 5.30. Es por eso que NoviBet está entrando con
• 0:11
  Speaker 2: una oferta que está construida para los grandes juegos. Donde
• 0:14
  Speaker 2: los clientes pueden obtener un reto de 10 euros como
• 0:16
  Speaker 2: un reto gratis por perder a los creadores de betas
• 0:17
  Speaker 2: en las mejores partidas de la Liga Premier y Champions
• 0:20
  Speaker 2: League cada semana.¡ Yo declaro esto una oferta más generosa! NoviBet.¡
• 0:25
  Speaker 2: Más poder para ti!
• 0:30
  Speaker 4: Think of it. This time next year you could be
• 0:33
  Speaker 4: a qualified payroll professional. Enroll now with iPass and discover
• 0:37
  Speaker 4: a career that pays. Certificate in payroll techniques, QQI accredited
• 0:41
  Speaker 4: classes nationwide and online. Apply now for the September intake
• 0:46
  Speaker 4: at ipass.ie or call 01-408-9100.
• 0:51
  Speaker 5: Un empleado de un hospital psiquiátrico comienza a leer los
• 0:55
  Speaker 5: expedientes médicos de sus
• 1:21
  Speaker 6: Al final, se da cuenta de que tiene que tomar
• 1:23
  Speaker 6: una decisión sobre cómo va a ser su participación en
• 1:26
  Speaker 6: todo lo que está pasando ahí, si debe cerrar los
• 1:29
  Speaker 6: ojos a lo que él cree ver o si debe
• 1:32
  Speaker 6: asumir las consecuencias de sus actos. Hoy les contaré la
• 1:35
  Speaker 6: quinta parte de la serie Hospital Psiquiátrico con el nombre
• 1:39
  Speaker 6: La Fuga, escrita por Matt Dymerski y publicada en el
• 1:42
  Speaker 6: foro NoSleep de Reddit. Mi nombre es Tobar y están
• 1:46
  Speaker 6: escuchando a Creepypastas en español. Últimamente he tenido motivos para
• 2:07
  Speaker 6: pensar mucho sobre lo que realmente es la locura. Quizás
• 2:10
  Speaker 6: demasiados motivos. Al final del día, me encontré pensando en
• 2:14
  Speaker 6: cómo se ve realmente el sol, después de no haberlo
• 2:17
  Speaker 6: visto en mucho tiempo. En cambio, me he enterrado en
• 2:21
  Speaker 6: los expedientes de este lugar. No importa cuánto he leído,
• 2:24
  Speaker 6: todavía no he logrado entender cómo se ven las conexiones
• 2:27
  Speaker 6: entre el propietario y la institución. Quien sea el dueño
• 2:31
  Speaker 6: de este lugar no debe ser encontrado, y así debe
• 2:34
  Speaker 6: de ser. Si hubiera salido por un tiempo y hubiera
• 2:37
  Speaker 6: sentido la luz del sol en mi cara, tal vez
• 2:40
  Speaker 6: me hubiera abstenido de ponerme una chaqueta para sentir el
• 2:43
  Speaker 6: frío fresco en mi piel.¿ Cómo sabría de lo contrario
• 2:46
  Speaker 6: que la realidad de afuera en verdad es real? La
• 2:50
  Speaker 6: única evidencia que tenemos de nuestras experiencias son, a mi parecer,
• 2:53
  Speaker 6: nuestros recuerdos. Si no puedes confiar en tus recuerdos, entonces,¿
• 2:58
  Speaker 6: en qué se puede confiar? Me ha sorprendido que toda
• 3:01
  Speaker 6: la visión del mundo que uno tiene se reduzca a
• 3:04
  Speaker 6: esa serie de imágenes compartidas de tus recuerdos. Quizás haya
• 3:07
  Speaker 6: algo en todo esto, en el fondo de todas las
• 3:10
  Speaker 6: personas que terminan aquí. Básicamente, no están destruidas o rotas
• 3:14
  Speaker 6: como personas. Todas funcionan. Pueden pensar. Pero después de seguir
• 3:19
  Speaker 6: una escalera de imágenes en común hacia abajo, han terminado
• 3:23
  Speaker 6: en oscuridad. Todos, menos uno. Su historia no concuerda con
• 3:28
  Speaker 6: las demás. La última vez que tuve un momento libre,
• 3:31
  Speaker 6: lo busqué. Usé mi experimentado tono de voz tranquilo, pero estricto.
• 3:37
  Speaker 6: Hay algo que no me dijiste. Suspiró y me miró,
• 3:40
  Speaker 6: sin decirme nada. La desesperación en sus ojos era trágica.
• 3:45
  Speaker 6: Leí tu expediente. Le dije, haciendo un esfuerzo por sonar
• 3:50
  Speaker 6: empático y serio al mismo tiempo. Algo en él no
• 3:54
  Speaker 6: está bien. Él bajó las cejas y me preguntó cómo
• 3:57
  Speaker 6: lo sabía. Pensé en todos los patrones que parecían seguir
• 4:00
  Speaker 6: todos los demás pacientes y en cómo él no.¿ Cómo
• 4:04
  Speaker 6: lo sé no importa? Estoy aquí porque creo que está
• 4:06
  Speaker 6: sucediendo algo más grande. Quiero entender qué pasa, pero para
• 4:10
  Speaker 6: eso debes de ser honesto conmigo. Frunció la cara por
• 4:14
  Speaker 6: un minuto. Al principio, creí que estaba sonriendo, pero luego
• 4:18
  Speaker 6: vi las lágrimas. Cuando me preguntó si le creía, no
• 4:21
  Speaker 6: parecía que se atreviera a esperarlo, como si nadie hubiera
• 4:24
  Speaker 6: creído en él durante mucho tiempo. No había olvidado las
• 4:27
  Speaker 6: palabras de advertencia del médico jefe y de mi mentor,
• 4:31
  Speaker 6: pero estaba obligado a saber el resto. Entonces, le respondí,« Sí,
• 4:37
  Speaker 6: te creo». Sollozó con la cara entre las manos. Era
• 4:40
  Speaker 6: como si un peso se le quitara de los hombros.
• 4:43
  Speaker 6: Él prometió contarme todo con honestidad. Mentí sobre cómo empezó todo. No,
• 4:50
  Speaker 6: no fue que solo estaba caminando por la calle cuando
• 4:52
  Speaker 6: un perdedor salpicó sangre sobre mí. Fui yo quien lo buscó.
• 4:57
  Speaker 6: Yo busqué al caminante de hueso. Estaba en una depresión profunda.
• 5:02
  Speaker 6: Yo no significaba nada para nadie. Era un don nadie
• 5:05
  Speaker 6: sin educación, sin cualificaciones, ni familia con la cual estar,
• 5:10
  Speaker 6: ni amigos cercanos. Se sentía como si el mundo entero
• 5:13
  Speaker 6: me había defraudado. La gente me trataba como una paria.
• 5:17
  Speaker 6: Me evitaba. No me llamaba para entrevistas de trabajo. No
• 5:21
  Speaker 6: me llamaban ni escribían. Cruzaban la calle hacia la otra
• 5:25
  Speaker 6: acera cuando yo venía caminando. Usaba alguna droga, sí, pero
• 5:30
  Speaker 6: no las más pesadas. Todavía no había llegado tan lejos.
• 5:33
  Speaker 6: Pero mis adicciones me llevaron a algunos de los patios
• 5:37
  Speaker 6: traseros y rincones más oscuros de la ciudad. donde a
• 5:40
  Speaker 6: la gente no les importa nada más que las drogas.
• 5:44
  Speaker 6: La gente que conocí ahí estaba desesperada de una manera
• 5:47
  Speaker 6: que nunca antes había visto. Se sentía en el aire.
• 5:51
  Speaker 6: Ellos mismos lo sabían, pero parecía no importarles. Fue ahí
• 5:56
  Speaker 6: donde escuché por primera vez sobre el caminante de huesos.
• 6:00
  Speaker 6: Algunos de ellos habían encontrado una solución que les permitía
• 6:03
  Speaker 6: sobrevivir bien sin tener que trabajar o mantener una vida normal.
• 6:08
  Speaker 6: habían encontrado algún tipo de patrocinador al que llamaron el
• 6:12
  Speaker 6: Caminante de Hueso. El resto de nosotros les teníamos envidia.
• 6:17
  Speaker 6: Pensábamos que habían tenido suerte. Me hundí más y más
• 6:21
  Speaker 6: y terminé en un punto en el que todo mi dinero,
• 6:25
  Speaker 6: toda mi fuerza de voluntad, sí, toda mi vida terminó.
• 6:30
  Speaker 6: Fue entonces cuando lo busqué. En realidad, no lo hice
• 6:33
  Speaker 6: por las drogas. Fue para recuperar fuerza de nuevo. Poder.
• 6:38
  Speaker 6: La gente empezó a relacionarse conmigo. Era lo mejor para ellos.
• 6:43
  Speaker 6: Si no lo hubieran hecho, los habría matado. Todo lo
• 6:46
  Speaker 6: que necesitaba hacer era poner un poco de esa sangre
• 6:49
  Speaker 6: especial en sus uñas o dientes y luego el caminante
• 6:53
  Speaker 6: de hueso los empezaba a cortar desde dentro. A él
• 6:56
  Speaker 6: le gustaba hacer eso. A nosotros nos trataba como mascotas
• 6:59
  Speaker 6: y el dinero que nos daba nos venía bien. El
• 7:02
  Speaker 6: único inconveniente era el dolor cada vez que aparecía, pero
• 7:06
  Speaker 6: era un precio que estaba dispuesto a pagar. No entendía
• 7:09
  Speaker 6: que era su esclavo, algo más que su mascota, hasta
• 7:13
  Speaker 6: que ya fue demasiado tarde. Algunas de las cosas que
• 7:16
  Speaker 6: me pidió hacer me han dado pesadillas que me atormentan aún.
• 7:20
  Speaker 6: Todos nosotros nos habíamos echado la soga al cuello, pero,
• 7:24
  Speaker 6: por otro lado, no teníamos otra opción. Cuando te hundes
• 7:28
  Speaker 6: de la forma en que lo hicimos, todo está terminado,
• 7:30
  Speaker 6: y el caminante de huesos sabía aprovechar eso. Empezamos a
• 7:35
  Speaker 6: parecernos más a un ejército de esclavos, hasta que comenzamos
• 7:39
  Speaker 6: a susurrarnos el uno al otro sobre las cosas que
• 7:42
  Speaker 6: nos vimos obligados a hacer. Comenzamos a comprender que era
• 7:46
  Speaker 6: algo más que atormentarnos lo que él quería, algo más grande.
• 7:50
  Speaker 6: Que el caminante de hueso también podría haber sido el
• 7:54
  Speaker 6: esclavo de alguien más. Que tal vez nosotros estábamos del
• 7:57
  Speaker 6: lado de los buenos y luchamos por los demás. Puedes
• 8:01
  Speaker 6: imaginarte eso si quieras. El único problema era que tanto
• 8:05
  Speaker 6: la sociedad como el caminante de hueso nos veían como ofrendas.¿
• 8:10
  Speaker 6: Acaso no entiendes el por qué estoy aquí?¿ Por qué
• 8:14
  Speaker 6: es que estoy tan devastado? Piénsalo solo un poco. Si
• 8:19
  Speaker 6: lo que hubiera temido era morir en cualquier momento, me
• 8:22
  Speaker 6: habría importado poco todo y simplemente hubiera vivido mi vida.
• 8:26
  Speaker 6: No estuviera en este lugar pudriéndome, sino que estuviera afuera
• 8:30
  Speaker 6: haciendo lo que quisiera. El caminante de huesos está muerto.
• 8:35
  Speaker 6: No volverá. Ese maldito idiota lo mató. Yo también pensé
• 8:39
  Speaker 6: que podría hacerlo. Engañarlo entre una montaña de huesos para
• 8:43
  Speaker 6: que nunca encontrara la salida. Solo que no fui el
• 8:46
  Speaker 6: primero en pensar eso. Pero cuando me di cuenta de
• 8:49
  Speaker 6: lo que en verdad estaba pasando, empecé a considerar la idea. ¿Qué?¿
• 8:56
  Speaker 6: Pero de qué me estás hablando? Le dije, interrumpiéndolo. Su
• 9:00
  Speaker 6: expresión facial se congeló. Me miró sorprendido, como si entendiera
• 9:05
  Speaker 6: que yo no sabía lo que él sabía. Luego me
• 9:07
  Speaker 6: murmuró que debió olvidarlo y guardó silencio. Se quedó mirando
• 9:11
  Speaker 6: la pared y dejó de responder. Primero me irrité.¿ Por
• 9:15
  Speaker 6: qué me dejó en la incertidumbre? Luego me calmé y
• 9:18
  Speaker 6: me di cuenta de que me había vuelto loco por
• 9:21
  Speaker 6: haberme involucrado en su historia. No lo había dudado ni
• 9:24
  Speaker 6: por un segundo. Tomé demasiados riesgos cuando escuché a alguien
• 9:28
  Speaker 6: con tanta atención. No, El caminante de hueso no puede
• 9:32
  Speaker 6: ser real. Pensé en ese momento. Sin embargo, la adicción
• 9:36
  Speaker 6: a las drogas del hombre era real. El mundo de
• 9:39
  Speaker 6: las sombras que describió entre adictos y locos, eso era
• 9:43
  Speaker 6: lo que debería recordar de su historia. Un panorama más
• 9:46
  Speaker 6: amplio que el paciente cree percibir, seguido de una desaparición
• 9:51
  Speaker 6: y vulnerabilidad por una serie de malas decisiones. De repente,
• 9:55
  Speaker 6: él también concordó con el patrón. Me quedé en el
• 9:58
  Speaker 6: pasillo tratando de entenderlo todo. Detrás de cada puerta había
• 10:03
  Speaker 6: un paciente el cual había elegido su propio camino hacia
• 10:06
  Speaker 6: el infierno. Fueron las necesidades llevadas al extremo lo que
• 10:09
  Speaker 6: lo llevó a la ruina. No sabía qué era lo
• 10:12
  Speaker 6: que significaba, aún no, pero entendí que debería de ver
• 10:16
  Speaker 6: esto como una señal de advertencia. Me reincorporé y bajé
• 10:20
  Speaker 6: por el corredor. Mabel pasó al lado y me saludó
• 10:23
  Speaker 6: con la cabeza. Ella parecía estar bien, dadas las circunstancias.
• 10:27
  Speaker 6: Luego me detuve frente a una puerta a la que
• 10:30
  Speaker 6: nunca he llamado y miré por la ventana. Una mujer
• 10:33
  Speaker 6: estaba adentro sentada y escribiendo. Ella nunca había mostrado tendencias
• 10:37
  Speaker 6: a comportamientos violentos y, por lo tanto, tenía acceso a
• 10:41
  Speaker 6: lápices y papel y solía sentarse en un rincón de
• 10:45
  Speaker 6: su habitación a escribir. Ella era una de esas pacientes
• 10:48
  Speaker 6: cuya historia nunca había escuchado. No estaría de más intentarlo, ¿verdad?
• 11:02
  Speaker 2: NoviBet, más poder para ti.
• 11:26
  Speaker 4: ¿Entra? Escuché a través de la puerta...
• 11:55
  Speaker 6: Siguió escribiendo sin mirar hacia arriba cuando entré. Hola, le dije.
• 12:02
  Speaker 6: Estoy haciendo un ya sabes las condiciones, dijo ella sin
• 12:06
  Speaker 6: levantar la vista del papel. Dudé. Puede siquiera dejar de escribir.
• 12:13
  Speaker 6: Nunca he lastimado a nadie y no tengo la intención
• 12:16
  Speaker 6: de empezar ahora. Comprendí que era ella quien decidía. Lentamente
• 12:20
  Speaker 6: me arrodillé. Ella extendió las manos para sentir mis sienes
• 12:24
  Speaker 6: y luego el cuello. Lo siento, dijo un poco decepcionada.
• 12:31
  Speaker 6: No puedo hablar contigo.¿ Estás segura? Yo solo quiero ayudar.
• 12:37
  Speaker 6: Creo que algo está pasando aquí. Ella no respondió, sino
• 12:41
  Speaker 6: que siguió escribiendo. Puedes al menos mostrarme lo que estás escribiendo.
• 12:47
  Speaker 6: Ella me ignoró. Cogí algunos de los papeles y los revisé.
• 12:51
  Speaker 6: No era una tontería directamente, pero era difícil seguir el ritmo.
• 12:55
  Speaker 6: Un flujo ininterrumpido de palabras en pedazos. Todo en un
• 12:58
  Speaker 6: estilo de escritura limpio y agradable. Sin embargo, noté algunas
• 13:03
  Speaker 6: extrañas faltas de ortografía aquí y allá. Agité mi mano
• 13:07
  Speaker 6: frente a su cara. Ella no reaccionó. Me sorprendí.¿ Está ciega?
• 13:13
  Speaker 6: Inhaló profundamente por la nariz, pero no respondió más que eso.
• 13:20
  Speaker 6: Está bien, entonces. ¡Ignórame! Le dije. Pero al menos... Dime
• 13:25
  Speaker 6: por qué estás escribiendo esto, si ni siquiera puedes leerlo.¿
• 13:29
  Speaker 6: Para qué te debería servir entonces? Ella dijo, una sola palabra. Práctica.
• 13:37
  Speaker 6: Fue una respuesta simple pero muy conmovedora. La dejé sola.
• 13:41
  Speaker 6: Le preguntaba cómo es que pudo haber terminado aquí. Si
• 13:44
  Speaker 6: sabía escribir y ahora lo hacía para no olvidarlo, significaba
• 13:47
  Speaker 6: que no había estado ciega toda su vida. Había sido
• 13:51
  Speaker 6: normal antes y luego se había enfermado. La injusticia que
• 13:55
  Speaker 6: afecta a unas personas y a otras no me llamó
• 13:58
  Speaker 6: la atención. Hay tantos aquí que no merecen estar en
• 14:01
  Speaker 6: este lugar, pero cuyas decisiones los trajeron hasta aquí. Había
• 14:05
  Speaker 6: otro paciente ciego sin antecedentes conocidos en este lugar. En
• 14:09
  Speaker 6: algún momento se conocieron sus antecedentes, pero su expediente fue
• 14:12
  Speaker 6: destruido o desaparecido. Decidí intentarlo con él. Él estaba en
• 14:17
  Speaker 6: el otro extremo de una de las secciones del edificio
• 14:20
  Speaker 6: y fui a buscar su habitación. Miré por la ventana
• 14:23
  Speaker 6: de la puerta. Fue hace mucho tiempo atrás que se
• 14:26
  Speaker 6: sacó los ojos con un lápiz. Estaba sentado en el
• 14:30
  Speaker 6: rincón más alejado de la habitación, con los ojos cerrados,
• 14:33
  Speaker 6: pero con una postura que indicaba que estaba despierto. No
• 14:36
  Speaker 6: podía imaginar lo aburrido que debe de estar ahí sentado,
• 14:40
  Speaker 6: atrapado en su propia cabeza, y solo pensar todo el día.
• 14:44
  Speaker 6: Pero él rechazó todo tipo de tecnología e incluso podría
• 14:48
  Speaker 6: volverse violento si sospechaba que alguien tenía algún aparato cerca.
• 14:53
  Speaker 6: Era como si el sonido de una televisión o una
• 14:55
  Speaker 6: radio despertara la oscuridad en su interior. Debajo de sus
• 14:59
  Speaker 6: piernas algo blanco sobresalía. Corrí por los pasillos. Un inicio
• 15:04
  Speaker 6: repentino había provocado una descarga de adrenalina.—¡ Maybel!— grité. Se detuvo,
• 15:12
  Speaker 6: se dio la vuelta y me sonrió.— Gracias de nuevo
• 15:15
  Speaker 6: por lo que hiciste. Mi viejo en casa no había
• 15:18
  Speaker 6: sobrevivido si me hubiera pasado algo a mí. Estuve a
• 15:21
  Speaker 6: punto de contestarle con un—¡ Claro que sí!— antes de
• 15:25
  Speaker 6: recordar que así le había respondido el pobre sin piernas
• 15:28
  Speaker 6: y brazos a Claire. Le había dado a la palabra
• 15:32
  Speaker 6: un sonido siniestro en mi cabeza.— No hay problema, Mabel.¿
• 15:38
  Speaker 6: Sabes si tú o alguna de las enfermeras entregan papeles
• 15:41
  Speaker 6: entre los pacientes? Es decir, algo aparte de su correo.—¿
• 15:46
  Speaker 6: Cómo está tu mano?— preguntó de repente con una expresión
• 15:50
  Speaker 6: tensa en su rostro. Miré el vendaje. Ah, bien, está bien,
• 15:56
  Speaker 6: pero¿ lo hacen? Ella parecía frustrada. Parece que se escriben
• 16:02
  Speaker 6: el uno al otro. De lo contrario, él solo está
• 16:04
  Speaker 6: ahí sentado. Sentía pena por él. No pensé que pudiera
• 16:09
  Speaker 6: ser peligroso. No, no, Mabel, no es peligroso. No le
• 16:13
  Speaker 6: diría a nadie lo que hacen, pero¿ sabe sobre lo
• 16:16
  Speaker 6: que escriben? Ella me contó un poco sobre lo que
• 16:19
  Speaker 6: había leído. Solo eran cosas pequeñas, solo para asegurarse de
• 16:24
  Speaker 6: que no fueran malos o que se amenazaran entre sí,
• 16:26
  Speaker 6: y cuando comprendí cómo todo encajaba, me apresuré a volver
• 16:30
  Speaker 6: a la otra sección.—¡ Te escucho!— gritó a través de
• 16:35
  Speaker 6: la puerta. Fruncí el seño. A través de la ventana
• 16:39
  Speaker 6: vi cómo se movió para que el papel en el
• 16:41
  Speaker 6: que estaba sentado desapareciera debajo de él. Dejé que pasaran
• 16:45
  Speaker 6: unos segundos, luego abrí la puerta y entré. para que
• 16:49
  Speaker 6: en el mejor de los casos él no supiera que
• 16:51
  Speaker 6: lo había visto. Me pregunté cómo podía leerlos. Entonces me
• 16:55
  Speaker 6: di cuenta de que probablemente sentía los patrones que el
• 16:58
  Speaker 6: bolígrafo imprimía en el papel. Mi admiración por él creció,
• 17:02
  Speaker 6: ahí parado frente a él. Volvió su rostro hacia mí,
• 17:06
  Speaker 6: como para encontrar mi mirada, a pesar de que estaba ciego.
• 17:11
  Speaker 6: No eres como los demás, lo sabes.¿ Qué quieres decir?
• 17:16
  Speaker 6: Él sonrió. No caminas como ellos. Él estaba en lo correcto.
• 17:21
  Speaker 6: Últimamente había caminado más rápido, preocupado y comprometido. Los demás
• 17:27
  Speaker 6: trotaban hacia adelante, lento y sin preocuparse. Para ellos, esto
• 17:31
  Speaker 6: seguía siendo su trabajo.¿ Quieres decirme cómo fue que terminaste aquí?
• 17:37
  Speaker 6: Le pregunté y me senté en cuclillas frente a él.
• 17:41
  Speaker 6: Su sonrisa se hizo más grande y casi burlona. La
• 17:44
  Speaker 6: historia carece de sentido. Me contestó. Aún así quiero escucharla.¿
• 17:51
  Speaker 6: Tienes un teléfono? Preguntó él. Negué con la cabeza antes
• 17:55
  Speaker 6: de darme cuenta de que él no me veía. Eh, no,
• 17:59
  Speaker 6: nuestro equipo no funciona aquí.¿ Tienes un busca personas? Miré
• 18:04
  Speaker 6: mi cinturón. No, mentí. Bien, bien, murmuró él.¿ Has tenido
• 18:11
  Speaker 6: dolor de cabeza últimamente? Parpadeé. A decir verdad, sí, lo
• 18:16
  Speaker 6: he tenido. Había estado durmiendo un poco mal. Las camas
• 18:20
  Speaker 6: de las habitaciones de descanso eran incómodas y no había
• 18:23
  Speaker 6: estado mucho en casa desde que comencé a investigar cosas
• 18:26
  Speaker 6: en el trabajo. Pensé que el dolor de cabeza tenía
• 18:29
  Speaker 6: algo que ver con eso y había estado tomando analgésicos. No,
• 18:34
  Speaker 6: no que yo me haya dado cuenta. Continué mintiendo. Ok.
• 18:39
  Speaker 6: Él parecía un poco decepcionado. A las personas que sufren
• 18:42
  Speaker 6: de esquizofrenia y paranoia les gusta adivinar e intentar porque
• 18:46
  Speaker 6: les hace ver misteriosos y sabedores. No les gustaba cuando
• 18:50
  Speaker 6: no adivinaban bien. Está bien, dijo de nuevo después de
• 18:55
  Speaker 6: unos segundos. No tengo nada mejor que hacer.¿ Me dejarás
• 19:01
  Speaker 6: en paz luego? Sí. Bien, pero no es una historia agradable.
• 19:07
  Speaker 6: Eso no me importa. Creo que hay algo que no
• 19:09
  Speaker 6: está bien aquí. De por sí no me gusta cómo
• 19:12
  Speaker 6: son las cosas ahora. Eso último pareció interesarle. Ajá, en verdad.
• 19:20
  Speaker 6: Luego comenzó a contarme. Él comenzó diciendo que todo empezó
• 19:23
  Speaker 6: un domingo y él lo recordaba con detalles. De vuelta
• 19:29
  Speaker 6: a mi oficina, ni siquiera tuve tiempo de escribir toda
• 19:32
  Speaker 6: su historia antes de que ocurriera algo aún más urgente.
• 19:35
  Speaker 6: La habitación se hundió en la oscuridad. Con la luz
• 19:38
  Speaker 6: de la pantalla de mi laptop, encontré el teléfono y
• 19:41
  Speaker 6: lo levanté. Todo estaba en silencio. El sistema de ventiladores
• 19:45
  Speaker 6: del edificio también parece haberse quedado en silencio porque el
• 19:48
  Speaker 6: zumbido constante que estaba acostumbrado a escuchar se había ido.
• 19:52
  Speaker 6: Los chicos están
• 19:55
  Speaker 7: viendo el fútbol como los dioses de toda la creación.
• 19:59
  Speaker 3: ¡Ah, eso nunca es un hielo!
• 20:00
  Speaker 2: El juego se ha ido! Pero quién sabe lo que
• 20:02
  Speaker 2: los fates tienen en cuenta para el descanso de las 5.30.
• 20:04
  Speaker 2: That's why NoviBet are stepping in with an almighty offer
• 20:07
  Speaker 2: that's built for the big games. Where customers can get
• 20:09
  Speaker 2: up to 10 euro back as a free bet on
• 20:11
  Speaker 2: losing bet builders on the biggest Premier League and Champions
• 20:14
  Speaker 2: League matches every week. I declare this a most generous offering. NoviBet.
• 20:20
  Speaker 2: More power to you.
• 20:25
  Speaker 4: Y tú?
• 20:53
  Speaker 6: Me acerqué a la puerta y miré hacia el pasillo.
• 20:56
  Speaker 6: En el techo giraban las luces rojas de emergencia, colocadas
• 21:00
  Speaker 6: en intervalos irregulares. En el otro extremo del pasillo, vi
• 21:04
  Speaker 6: que la puerta de la habitación de un paciente se
• 21:07
  Speaker 6: abría lentamente, como si la persona que estaba dentro no
• 21:11
  Speaker 6: pudiera creer que estaba abierta. Yo tampoco lo podía creer.
• 21:15
  Speaker 6: Muchos de los que están aquí eran extremadamente violentos y peligrosos.
• 21:20
  Speaker 6: El dolor de cabeza pulsaba con más fuerza ahora. Parpadeé
• 21:24
  Speaker 6: las lágrimas de mis ojos mientras trataba de ver de
• 21:27
  Speaker 6: quién era la habitación que se había abierto. Una silueta
• 21:31
  Speaker 6: salió al pasillo y comenzó a caminar a tientas en
• 21:34
  Speaker 6: la luz roja. Lo reconocí. No era peligroso. Pero junto
• 21:38
  Speaker 6: a él se abrió otra puerta. Y luego otra. Me
• 21:43
  Speaker 6: di cuenta de que el apagón no podía ser una
• 21:45
  Speaker 6: coincidencia porque el que lo había causado primero había abierto
• 21:49
  Speaker 6: las puertas. Uno por uno salieron al pasillo. cada uno
• 21:53
  Speaker 6: sufriendo su propia y única locura. Escuché a algunos murmurarse
• 21:58
  Speaker 6: a sí mismos mientras alguien gritaba, llamando la atención de
• 22:02
  Speaker 6: los demás. Gritaron por las armas para llamar nuestra atención.
• 22:08
  Speaker 6: Cerré suavemente la puerta de mi oficina y la cerré
• 22:10
  Speaker 6: con llave, pero nos iban a encontrar a su tiempo.
• 22:13
  Speaker 6: Sabían que estábamos aquí. No podía quedarme en la oficina.
• 22:18
  Speaker 6: Con el pulso alto, me quité la bata blanca y
• 22:21
  Speaker 6: salí al pasillo entre dos luces rojas. Me reconocerían sin
• 22:25
  Speaker 6: la bata en la oscuridad. Me arrastré hacia adelante y
• 22:28
  Speaker 6: los vi buscando habitación tras habitación, como animales curiosos. Me
• 22:33
  Speaker 6: empujé contra la pared mientras dos de ellos pasaban a
• 22:36
  Speaker 6: mi lado. El dolor de cabeza empeoró aún más en
• 22:40
  Speaker 6: un instante. Casi grité, pero logré llevarme la mano a
• 22:43
  Speaker 6: la boca primero. Cada vez que pasaba la luz roja,
• 22:46
  Speaker 6: me dolía aún más. Una salida de emergencia estaba a
• 22:50
  Speaker 6: solo 5 o 6 metros de distancia. Logré llegar hasta ella.
• 22:54
  Speaker 6: Me preparé para salir corriendo a buscar ayuda y abrí
• 22:57
  Speaker 6: la puerta. Estaba con llave. Debería siquiera estar con llave
• 23:02
  Speaker 6: esta puerta. Hice un esfuerzo por calmar mi respiración y
• 23:05
  Speaker 6: los latidos de mi corazón. Había mucho espacio para maniobrar.
• 23:09
  Speaker 6: De vez en cuando alguien pasaba junto a mí en
• 23:12
  Speaker 6: el pasillo a solo medio metro de mí. Uno se
• 23:15
  Speaker 6: detuvo a poca distancia debajo de la luz roja. Vi
• 23:19
  Speaker 6: otro arrastrarse por detrás de él y luego darle una
• 23:22
  Speaker 6: apuñalada en la espalda. Vi un líquido oscuro que salía
• 23:25
  Speaker 6: por debajo de la clavícula. Él gritó y la gente
• 23:28
  Speaker 6: se volvió hacia él. Luego cayó al suelo. Mientras otros
• 23:32
  Speaker 6: comenzaban a gritar, algo húmedo se deslizó por el suelo
• 23:35
  Speaker 6: y chocó contra mi zapato. El paciente grande y musculoso
• 23:39
  Speaker 6: que lo derribó se volvió en mi dirección. Me agaché
• 23:42
  Speaker 6: y retrocedí suavemente hacia la habitación de un paciente cerrando
• 23:46
  Speaker 6: la puerta detrás de mí.
• 23:49
  Speaker 3: No me hagas daño!
• 23:51
  Speaker 6: Susurró una pequeña voz asustada desde el interior de la habitación. ¡Shh! ¡Shh!¡
• 23:57
  Speaker 6: No tengas miedo!¡ Soy del personal! Le respondí en un susurro.¡
• 24:04
  Speaker 6: Oh Dios mío!¿ Qué es lo que está pasando? Respiró
• 24:08
  Speaker 6: más de lo que dijo. La luz roja pasó por
• 24:11
  Speaker 6: la ventana y por un momento iluminó su rostro. Estaba
• 24:14
  Speaker 6: demacrada y parecía enfermiza y asustada. Inmediatamente la reconocí. Espérame
• 24:20
  Speaker 6: aquí un momento. Le dije. Miré por la puerta, en
• 24:25
  Speaker 6: ambas direcciones, y corrí por el pasivo hacia el otro lado.
• 24:28
  Speaker 6: Cogí una bandeja de comida del interior de la otra
• 24:31
  Speaker 6: habitación y me apresuré a regresar a la habitación de
• 24:34
  Speaker 6: la chica. Escuché a alguien gritar enojado, pero parece que
• 24:38
  Speaker 6: nadie me notó. Cómete esto. Le dije. Ella retrocedió. No. Inténtalo.
• 24:47
  Speaker 6: Le susurré. Será de gran ayuda para nosotros, lo prometo.
• 24:51
  Speaker 6: Ella recogió temblorosa un recipiente de plástico con yogur, luego
• 24:55
  Speaker 6: hizo un sonido desagradable y lo dejó caer al suelo.
• 24:59
  Speaker 6: Vi cómo se regaba el yogur en el suelo. También
• 25:02
  Speaker 6: logré ver algo más, una bolita oscura. De nuevo. Le dije.
• 25:08
  Speaker 6: Se llevó una manzana a medio comer a la boca
• 25:10
  Speaker 6: y luego la soltó sollozando. Sostuve la manzana en la
• 25:13
  Speaker 6: luz roja y vi lo que parecía un tendón cortado,
• 25:16
  Speaker 6: colgado de la semilla.—¡ De nuevo!— le dije, esta vez
• 25:21
  Speaker 6: con firmeza. Ella cogió un sándwich y lo soltó de nuevo.
• 25:26
  Speaker 6: Miré entre los panes y respiré rápido.—¡ Aquí!— dije mientras
• 25:31
  Speaker 6: desgarré la carne y los tendones y los partí en dos.
• 25:35
  Speaker 6: Ella se rió sollozando. En la luz roja levanté los
• 25:39
  Speaker 6: dos pedazos de hueso del largo de un dedo. Ambos
• 25:42
  Speaker 6: afilados después de romperse en dos. Ambos todavía estaban pegajosos
• 25:46
  Speaker 6: por la sangre. Me agarró del brazo y salimos cateando
• 25:50
  Speaker 6: de la habitación. Afuera se escuchaban gritos, furiosos, risueños y tristes.
• 25:57
  Speaker 6: Fuimos a hurtadillas hasta la salida de emergencia y metí
• 25:59
  Speaker 6: los dos pedazos de hueso en la cerradura. Conocía bien
• 26:02
  Speaker 6: este lugar después de trabajar aquí durante tanto tiempo. Todo
• 26:06
  Speaker 6: es barato y de mala calidad. Aposté todo a que
• 26:09
  Speaker 6: la cerradura sería fácil de romper. Y así fue como pasó.
• 26:14
  Speaker 6: La cerradura hizo un clic y la puerta se abrió.
• 26:17
  Speaker 6: Alguien empujó desde atrás. La chica demacrada gritó y pasó
• 26:21
  Speaker 6: corriendo a mi lado a través de la puerta mientras
• 26:23
  Speaker 6: yo empujaba hacia atrás al que me empujaba a mí.
• 26:26
  Speaker 6: Empezamos a luchar y me di cuenta de que tenía
• 26:29
  Speaker 6: algo en la mano. Pensé en ese momento que iba
• 26:32
  Speaker 6: a morir hasta que la luz roja iluminó mi cara
• 26:35
  Speaker 6: y me reconoció. Debí verme completamente loco. muerto de miedo
• 26:39
  Speaker 6: y después de una semana de mal sueño y fuertes
• 26:42
  Speaker 6: dolores de cabeza. Pero eso lo suspiró. Oh, eres tú.
• 26:48
  Speaker 6: Pensé que eras uno de ellos. Vamos, vamos, huyamos de
• 26:52
  Speaker 6: aquí ya. Me puse de pie y me volví hacia
• 26:55
  Speaker 6: la salida de emergencia, solo para casi chocar con ella
• 26:58
  Speaker 6: cuando se cerró de nuevo. Pero qué diablos es lo
• 27:02
  Speaker 6: que estás haciendo aquí, dijo el médico jefe. Miré a
• 27:06
  Speaker 6: mi alrededor en el pasillo, de repente completamente iluminado. Mabel
• 27:10
  Speaker 6: estaba al otro lado de la habitación, sorteando algunos papeles.
• 27:13
  Speaker 6: Ya no estaba apagado. Las luces de emergencia ya no
• 27:17
  Speaker 6: estaban encendidas y todas las puertas de los pacientes estaban cerradas.
• 27:23
  Speaker 6: Estoy revisando los datos de un paciente. Mentí. La niña
• 27:27
  Speaker 6: ciega que escribe había escrito algo sobre un intento de fuga.
• 27:31
  Speaker 6: Estaba revisando si era posible hacer lo que ella escribió.
• 27:36
  Speaker 6: Resulta que esta cerradura fue realmente muy fácil de romper.
• 27:40
  Speaker 6: Él solo me examinó de pies a cabeza durante unos
• 27:42
  Speaker 6: largos segundos, con una mirada dura e impenetrable. Ajá, de verdad.
• 27:49
  Speaker 6: Es bueno saberlo, pero no pareces prudente. Eché un vistazo
• 27:54
  Speaker 6: a la puerta. Le diré al conserje que cambie la
• 27:56
  Speaker 6: cerradura de la puerta. Qué bueno que lo hayas descubierto.
• 28:00
  Speaker 6: Vete a casa y duerme ahora. No te ves para
• 28:03
  Speaker 6: nada bien. Asentí y sonreí cuando se fue. Intercambié algunas
• 28:07
  Speaker 6: palabras con Mabel y luego desapareció a la vuelta de
• 28:10
  Speaker 6: la esquina. Curiosamente, todavía escuchaba los gritos resonando en los pasillos.
• 28:15
  Speaker 6: Se quedaron en silencio uno por uno, como si la
• 28:19
  Speaker 6: visión tardara en desvanecerse.¿ Qué locura es la que está
• 28:22
  Speaker 6: pasando aquí? Estaba tan cansado que empecé a ver visiones.¿
• 28:26
  Speaker 6: O será que alguien que no quiere que continúe con
• 28:29
  Speaker 6: mi investigación me cambió mis medicamentos? completamente agotado, me arrastré
• 28:35
  Speaker 6: de regreso a mi oficina. Ahí estaba mi bata blanca
• 28:38
  Speaker 6: y mi computadora portátil, intactas.¿ Acaso terminé volviéndome loco yo también?
• 28:46
  Speaker 6: La alucinación me recuerda a lo que los pacientes me
• 28:49
  Speaker 6: han contado. No llegó tan lejos como la de ellos,
• 28:52
  Speaker 6: pero estaba en el mismo camino. La única diferencia parece
• 28:56
  Speaker 6: ser que yo sí tengo pruebas de mis alucinaciones. Yo
• 28:59
  Speaker 6: sí sabía que eran ciertas, Pero seguramente ellos también decían
• 29:03
  Speaker 6: lo mismo. Por supuesto que es irónico que la quinta
• 29:06
  Speaker 6: historia que les cuente sea la mía. Pero tengo una ventaja.
• 29:10
  Speaker 6: Conozco los patrones. He escuchado todas sus historias. Si yo
• 29:14
  Speaker 6: mismo me acerco al límite que ellos han atravesado, lo
• 29:17
  Speaker 6: que ha convertido sus búsquedas en la locura, los reconoceré.
• 29:22
  Speaker 6: Juro no pasar ese límite. No se puede tener una
• 29:25
  Speaker 6: visión general objetiva y al mismo tiempo volverse loco. Creo
• 29:28
  Speaker 6: en verdad que se pueden diferenciar. Me he decidido, no
• 29:33
  Speaker 6: dejaré de investigar. La última historia, la que no tuve
• 29:36
  Speaker 6: tiempo de escribir, todavía no la he entendido del todo.
• 29:40
  Speaker 6: pero me asusta y encaja tengo que pensar a través
• 29:43
  Speaker 6: de las historias porque creo que pronto entenderé la conexión
• 29:47
  Speaker 6: aunque no sé si estoy listo para hacerlo en el
• 29:51
  Speaker 6: camino por el pasillo exhalé y traté de incorporarme mientras
• 29:56
  Speaker 6: caminaba pensé en todo En lo que realmente sucedió cuando
• 29:59
  Speaker 6: experimentaba mi extraña visión y de repente me di cuenta
• 30:03
  Speaker 6: de que dos cosas habían desaparecido. Primero, mi dolor de cabeza. Segundo,
• 30:09
  Speaker 6: la chica demacrada. Has escuchado La Fuga, la quinta parte
• 30:17
  Speaker 6: de la serie Hospital Psiquiátrico escrita por Matt Dymerski. El
• 30:21
  Speaker 6: enlace directo a la historia original lo encuentran en la
• 30:24
  Speaker 6: descripción de este episodio. Gracias por escuchar a Creepypastas en
• 30:28
  Speaker 6: Español conmigo, Tobar. Las formas de contacto conmigo las encuentran
• 30:31
  Speaker 6: en la descripción de este episodio. Nos escucharemos más pronto
• 30:36
  Speaker 6: de lo que creen.
• 30:40
  Speaker 8: Ha dado un desfile de 8.000 euros a la empresa
• 30:42
  Speaker 8: de Bali. Y por último, ha dado 2.000 euros a
• 30:44
  Speaker 8: la empresa de Aleja. Con el truco de Colm Heason Boher,
• 30:46
  Speaker 8: ha dado 2.200 euros a la empresa de Cadealtasa.¡ Gracias
• 30:57
  Speaker 8: por ver este video!¡ Suscríbete al canal!
• 31:26
  Speaker 9: Gracias por respetar esto. Un mensaje de Transporte para Irlanda
• 31:31
  Speaker 9: y la Asociación de Víctimas de Irlanda.