06.06.2026

BBC Newsround · Jun 7, 2026 · 6m

welcome to the weekend

欢迎收看周末节目

this is BBC Newsround and I'm Shanequa

这里是 BBC 少儿新闻《Newsround》，我是 Shanequa

with some treats in your Saturday update

本次周六资讯有不少亮点

including

包括：

the kids who get to meet Harry Kane well kind of

孩子们算是见到了哈里·凯恩

and Ed Sheeran treats fans to a surprise gig

还有艾德·希兰为粉丝举办惊喜演出

they'll never forget

令他们终生难忘

but first up today to space

首先来看太空相关新闻

where astronauts of the International Space Station

国际空间站的宇航员们

had a bit of a surprise

遇到了一点意外

this ISS is a research station

国际空间站是研究站点

orbiting the Earth where astronauts stay

绕地球运行，供宇航员驻留

and carry out science experiments

并开展科学实验…