skinny.

Latest / AM1300 今日話題 Today's Topic

加州擬提前釋放囚犯減監獄壓力

星期六的時候,加州政府宣布,將陸續提前釋放76,000名囚犯,包括暴力犯罪和重複犯罪的犯人,如果他們表現良好的話。這76,000犯人中,63,000 因暴力犯罪被捕。如果在獄中有表現良好記錄,他們的刑期可被縮短三分之一,而不是2017年規定的五分之一。這76,000 犯人中,20,000是被判終生監禁可以假釋的。儘管政府的新規定星期六開始生效,但真正放人,還要多個月甚至多年之後。在今天的節目中,我們會比較重點介紹一下新規定中有關“用營地時間抵刑期”的情況,尤其是加州消防大軍中的囚犯。加州給犯人提供社會服務的營地這27個縣有43個,使用大約3千多囚犯。他們的主要工作是救火,清理火災現場,洗衣,做飯和其他相關勞動。什麼樣的犯人可以出來做這種工作? 他們可以收入多少錢? 他們為加州政府節省多少錢? 加州監獄人滿為患的原因是什麼? 什麼人反對提前釋放囚犯? 什麼人支持提前釋放囚犯?我們節目中詳談。

The skinny

The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.