Latest / La storia dei Beatles in 100 puntate / [74] George: Living in the material world - La storia dei Beatles in 100 puntate
Transcript
- 0:00Speaker 2: Musica Musica Quattro ragazzi di Liverpool hanno cambiato per sempre
- 0:55Speaker 2: la storia della musica. Da Love Me Do a Lady B,
- 0:59Speaker 2: dalle cantine del Cavern Club alla fama mondiale. Una storia
- 1:03Speaker 2: di amicizia, genio e rivoluzione. I Beatles, la storia più
- 1:09Speaker 2: bella del pop. Bentornati ai Beatles, la storia in cento puntate.
- 1:22Speaker 2: Gianfranco Romano al microfono per questa puntata numero 74. Immaginate
- 1:29Speaker 2: di aver appena pubblicato il disco più grande di tutti,
- 1:33Speaker 2: un album triplo acclamato in tutto il mondo, un singolo
- 1:36Speaker 2: al primo posto delle classifiche, il concerto di beneficenza più
- 1:40Speaker 2: famoso della storia. Tutti vi osannano, avete vinto. E adesso...
- 1:47Speaker 2: Adesso dovete fare il disco dopo. Oggi raccontiamo cosa fece
- 1:50Speaker 2: George Harrison dopo il trionfo assoluto di All Things Must Pass,
- 1:55Speaker 2: un album che si intitola Living in the Material World,
- 1:59Speaker 2: Vivere nel Mondo Materiale. Ed è un disco pieno di
- 2:03Speaker 2: una domanda sola. A cosa serve avere tutto? Siamo nel 1973.
- 2:08Speaker 2: George è all'apice, ma è anche un uomo diviso in due.
- 2:14Speaker 2: E questo disco è il ritratto perfetto di quella frattura.
- 2:18Speaker 2: Da una parte c'è lo spirito. George è sempre più
- 2:21Speaker 2: immerso nella spiritualità indiana, nella meditazione, nella ricerca di Dio.
- 2:26Speaker 2: Dall'altra c'è la materia, i soldi, i contratti, gli avvocati,
- 2:30Speaker 2: la fama, le tasse. E George si ritrova intrappolato nel
- 2:34Speaker 2: mondo materiale proprio mentre vorrebbe elevarsi al di sopra di esso.
- 2:39Speaker 2: Il titolo del disco è esattamente questo paradosso, un uomo
- 2:43Speaker 2: spirituale costretto a vivere nel mondo materiale. C'era anche una
- 2:49Speaker 2: ragione molto concreta dietro a questa ossessione. Il concerto per
- 2:53Speaker 2: il Bangladesh, quel gesto meraviglioso di generosità che abbiamo raccontato,
- 2:58Speaker 2: si era trasformato in un incubo burocratico. I soldi raccolti
- 3:02Speaker 2: per i bambini affamati erano rimasti bloccati per anni dal
- 3:05Speaker 2: fisco britannico e americano. che pretendeva le tasse su quelle donazioni. George,
- 3:12Speaker 2: che aveva solo voluto fare del bene, si ritrovò impantanato
- 3:15Speaker 2: tra avvocati e uffici delle imposte. Il mondo materiale gli
- 3:19Speaker 2: stava presentando il conto proprio del suo gesto più spirituale. Eppure,
- 3:24Speaker 2: da questa tensione, George tirò fuori la sua preghiera più
- 3:28Speaker 2: bella e più amata. Il singolo che aprì il disco
- 3:31Speaker 2: e volò dritto al primo posto in America, proprio come
- 3:34Speaker 2: aveva fatto My Sweet Lord. Ma se mai Sweet Lord
- 3:37Speaker 2: era un mantra, questa è una supplica semplice, umana, quasi disperata.
- 3:43Speaker 2: Dammi amore, dammi pace sulla terra, dammi la luce, aiutami
- 3:47Speaker 2: a sopportare questo peso. George chiede a Dio la forza
- 3:51Speaker 2: di non farsi schiacciare dal mondo. C'è dentro il suono
- 3:54Speaker 2: inconfondibile della sua chitarra slide, dolce e piangente come una voce.
- 4:00Speaker 2: Give me love, give me peace on earth. Give me love,
- 4:09Speaker 2: give me love Give me peace on earth Give me light,
- 4:13Speaker 2: give me life Keep me free from birth Give me hope,
- 4:18Speaker 2: help me cope
- 4:38Speaker 3: This heavy load Trying to touch and reach you With
- 4:41Speaker 3: heart and soul My Lord Believe no no no
- 5:29Speaker 3: a presto
- 6:11Speaker 3: won't you please oh won't you give me love give
- 6:16Speaker 3: me love give me peace on earth give me light
- 6:21Speaker 3: give me life keep me free from birth give me
- 6:26Speaker 3: hope
- 6:27Speaker 4: help me cope with this heavy load trying to touch
- 6:30Speaker 3: and reach you with
- 6:35Speaker 4: Grazie a tutti
- 7:22Speaker 3: Give
- 7:33Speaker 2: me love, una preghiera arrivata al primo posto delle classifiche,
- 7:37Speaker 2: ma dicevamo che questo disco è diviso in due, lo
- 7:40Speaker 2: spirito e la materia. E adesso tocca alla materia, al
- 7:43Speaker 2: suo lato più amaro e terreno. Perché in mezzo alle
- 7:47Speaker 2: canzoni religiose, George ne mette una che è un graffio sarcastico,
- 7:51Speaker 2: pieno di rabbia stanca. Parla della cosa più squallida e
- 7:55Speaker 2: materiale che gli fosse capitata, le cause legali. Ricordate la
- 7:59Speaker 2: fine dei Beatles, lo scioglimento, Paul che porta gli altri
- 8:03Speaker 2: tre in tribunale? Ecco, all'inizio degli anni settanta i quattro
- 8:06Speaker 2: ex Beatles erano sommersi da cause incrociate, denunce, carte bollate.
- 8:12Speaker 2: Si facevano cause a vicenda e venivano fatti causa da
- 8:15Speaker 2: ogni parte. Per George, l'uomo che cercava l'illuminazione, era l'inferno
- 8:21Speaker 2: in terra. E allora ci scrisse sopra un blues beffardo
- 8:25Speaker 2: e stanco, intitolato« Sue me, sue you blues». Il blues
- 8:30Speaker 2: del farsi causa a vicenda. Fammi causa, ti faccio causa.
- 8:35Speaker 2: È un ritratto crudele e divertito di come l'amicizia più
- 8:38Speaker 2: bella del mondo si fosse ridotta a uno scambio di
- 8:41Speaker 2: carte tra avvocati. George la regalò anche a un altro
- 8:45Speaker 2: musicista prima di inciderla lui, ma la sua versione con
- 8:48Speaker 2: quella chitarra slide tagliente resta la più feroce. Ascoltatela come
- 8:53Speaker 2: il rovescio esatto di Give Me Love. Lì la preghiera,
- 8:57Speaker 2: qui la carta bollata. Su me, su you blues. You
- 9:02Speaker 2: serve me and I'll serve you Swing your partners over
- 9:11Speaker 2: Bring your lawyer and I'll bring
- 9:16Speaker 3: mine Grazie a tutti. musica Grazie a tutti. Hold the
- 11:07Speaker 3: block on money flow, now move it into joint escrow.
- 11:11Speaker 3: One receiver lands a thrill, but in the end we
- 11:15Speaker 3: just pay no close the bill. When you serve me
- 11:20Speaker 3: and I'll serve you, swing your partners or get screwed. Ciao. Grazie.
- 13:34Speaker 2: Su me, su you blues. Il lato materiale, gli avvocati,
- 13:38Speaker 2: le carte bollate. E al centro esatto tra questi due mondi,
- 13:42Speaker 2: la preghiera e il tribunale, c'è la canzone che dà
- 13:45Speaker 2: il titolo al disco. Living in the material world, la
- 13:48Speaker 2: title track, è George che mette in musica, apertamente, la
- 13:53Speaker 2: sua stessa contraddizione. E lo fa con un'idea geniale anche
- 13:56Speaker 2: sul piano del suono. La canzone ha due facce musicali diverse.
- 14:00Speaker 2: Le strofe che parlano del mondo materiale la band, i soldi,
- 14:04Speaker 2: la vita da rock star, sono un rock pieno, elettrico, terreno.
- 14:09Speaker 2: Poi quando il testo si eleva verso lo spirito, verso
- 14:12Speaker 2: la ricerca di Dio e del maestro spirituale, la musica
- 14:16Speaker 2: cambia di colpo, entrano gli strumenti indiani, i tabla, il
- 14:21Speaker 2: clima diventa sospeso, meditativo. Due mondi, due suoni nella stessa canzone.
- 14:27Speaker 2: Nel testo George racconta proprio la sua vita, dice di
- 14:30Speaker 2: essere finito nel mondo materiale, di aver fatto tanta strada,
- 14:34Speaker 2: di essere stato un Beatle, cita apertamente i vecchi compagni,
- 14:37Speaker 2: l'averli incontrati, il successo, i soldi. Ma confessa anche che
- 14:42Speaker 2: tutto questo lo ha logorato e che il suo vero
- 14:45Speaker 2: desiderio è uscirne, raggiungere qualcosa di più alto. È una
- 14:49Speaker 2: canzone autobiografica e spirituale insieme. orgogliosa e stanca george guarda
- 14:55Speaker 2: la propria vita da rock star e si chiede se
- 14:58Speaker 2: ne sia valsa la pena se non ci sia qualcosa
- 15:01Speaker 2: di più importante oltretutto quel rumore c'è un dettaglio che
- 15:05Speaker 2: fa sorridere commuove insieme george era così serio in questa
- 15:09Speaker 2: ricerca che l'intero album lo dedicò ufficialmente a dio anzi
- 15:14Speaker 2: al suo nome sanscrito non alla casa discografica non alla
- 15:18Speaker 2: moglie non ai fan addio Pochi artisti al mondo avrebbero
- 15:22Speaker 2: usato tanto, ma George era fatto così. Per lui non
- 15:26Speaker 2: era una posa, era la cosa più seria della sua vita.
- 15:30Speaker 2: Ascoltiamo il cuore del disco, Living in the Material World.
- 16:05Speaker 3: I got born into the material world Sì, sì, sì, sì.
- 19:00Speaker 3: From the spiritual sky Sunshade and his mother To the
- 19:11Speaker 3: spiritual sky I walk baby Yes I pray I'm living
- 19:41Speaker 3: in the material world Living in the material world Hope
- 19:45Speaker 3: to get out of this place By the Lord Jesus
- 19:48Speaker 3: Christ's grace Salvatore, salvatore, salvatore.
- 21:01Speaker 2: Living in the Material World. Il rock e i tabla,
- 21:05Speaker 2: la materia e lo spirito nella stessa canzone. Chiudiamo però
- 21:09Speaker 2: con la faccia più dolce di questo disco, perché per
- 21:11Speaker 2: George spirito e amore erano in fondo la stessa cosa.
- 21:16Speaker 2: L'album si chiude con una ballata tenerissima, calda, quasi da
- 21:19Speaker 2: solo americano. Si intitola Daddy's All, questo è tutto. È
- 21:24Speaker 2: una canzone d'amore, ma come sempre in George non si
- 21:27Speaker 2: capisce mai del tutto se stia parlando a una donna
- 21:30Speaker 2: o a Dio, Tutto quello che voglio dire è che
- 21:33Speaker 2: ti amo, canta, e il resto non conta. E questa
- 21:37Speaker 2: ambiguità a renderla così bella può essere una dichiarazione a
- 21:41Speaker 2: una persona in carne ed ossa o una preghiera all'assoluto.
- 21:45Speaker 2: Per George, che non separava mai l'amore umano da quello divino,
- 21:48Speaker 2: era probabilmente tutte e due insieme. È il modo perfetto
- 21:52Speaker 2: per chiudere un disco così. Dopo la preghiera, dopo gli avvocati,
- 21:56Speaker 2: dopo la grande domanda sul senso di tutto, George arriva
- 21:59Speaker 2: a una risposta semplicissima. In fondo conta solo l'amore. Questo
- 22:04Speaker 2: è tutto. That is all.
- 22:55Speaker 3: That is all I want to do To get right
- 23:04Speaker 3: next to you That is all I'm living for You're
- 23:13Speaker 3: low and nothing Time is over, times are finding hard
- 23:28Speaker 3: to say with useless words getting in my way something
- 23:46Speaker 3: says much more than trying to say what's been said
- 23:53Speaker 3: before that is all I want from you a smile
- 24:02Speaker 3: when I Your love and nothing more And that is
- 24:20Speaker 3: all Your love and nothing more SILENCE SILENCE SILENCE SILENCE
- 25:08Speaker 3: Grazie a tutti. Grazie a tutti.
- 25:37Speaker 2: Daddy's All, in fondo, conta solo l'amore. La risposta di
- 25:48Speaker 2: George alla sua stessa domanda. Living in the Material World
- 25:52Speaker 2: fu un enorme successo commerciale. Primo posto in America, milioni
- 25:57Speaker 2: di copie. Il Beatles silenzioso, dopo il trionfo di All
- 26:00Speaker 2: Things Must Pass, lo aveva abissato. Eppure questo disco è
- 26:04Speaker 2: spesso dimenticato, messo in ombra dal suo predecessore gigantesco. E
- 26:09Speaker 2: invece è forse il più sincero di tutti, il ritratto
- 26:12Speaker 2: onesto di un uomo ricchissimo e famosissimo che non riesce
- 26:16Speaker 2: a essere felice e che cerca disperatamente una via d'uscita
- 26:20Speaker 2: verso qualcosa di più alto. In un'epoca in cui le
- 26:23Speaker 2: rock star cantavano il sesso, la droga e il potere,
- 26:27Speaker 2: George Harrison cantava Dio e si faceva domande sul senso
- 26:30Speaker 2: della vita. era, come sempre, controcorrente. Ma adesso torniamo all'altra
- 26:36Speaker 2: grande storia di questi anni, perché mentre George si interrogava
- 26:39Speaker 2: sul senso del mondo materiale, dall'altra parte Paul McCartney stava
- 26:44Speaker 2: per vivere la sua avventura più folle e più trionfale.
- 26:47Speaker 2: I Wings, la band che abbiamo visto nascere, erano pronti
- 26:51Speaker 2: al grande salto, solo che, proprio sul più bello, metà
- 26:55Speaker 2: del gruppo abbandonò. E Paul decise comunque di partire, di
- 26:59Speaker 2: andare a incidere in Africa, in Nigeria, in condizioni al
- 27:02Speaker 2: limite del disastro. Da quel caos nacque il suo capolavoro.
- 27:07Speaker 2: Nella prossima puntata, Band on the Run. Abbiamo trasmesso i Beatles,
- 27:14Speaker 2: la più bella storia del pop.
- 27:17Speaker 3: And in the end, the love you take is equal
- 27:28Speaker 3: to the love.