Latest / A qualcuno piace freddo (il caso) / 073 - Buio pesto | Il caso di Cheri Jo Bates
Transcript
- 0:01Speaker 3: Ed eccoci qua. Eccoci.
- 0:04Speaker 4: Sì.
- 0:07Speaker 2: Con la stanchezza in corpo.
- 0:09Speaker 4: Eh, abbastanza.
- 0:11Speaker 2: Dove hai lasciato la chitarra, quella di legno, senza la paletta?
- 0:19Speaker 2: La tua chitarra.
- 0:20Speaker 4: Qual è la mia chitarra?
- 0:21Speaker 2: Quella di Pino Daniele.
- 0:23Speaker 4: Ah, è vero che ce l'aveva tagliata. Non aveva...
- 0:29Speaker 3: Ti mancava un pezzo.
- 0:31Speaker 4: Sì, era...
- 0:32Speaker 3: Non me la ricordo. Per
- 0:34Speaker 4: accordare... col ginocchio appunto. Con
- 0:37Speaker 3: la col cane? Sì, sì. Ah, ok
- 0:40Speaker 4: Per accordarla non dovevi girare dietro.
- 0:42Speaker 2: Sì, no, c'aveva le chiavi su quella che era la cassa,
- 0:47Speaker 2: che però non era davvero una cassa, era... Vabbè. Ma
- 0:50Speaker 2: perché stiamo parlando di questo? È perché per le imita...
- 0:53Speaker 2: ha fatto un grandissimo successo... Sì, è vero.
- 0:56Speaker 3: L'imitazione, ce l'hanno chiesta anche durante la live. Adesso
- 0:59Speaker 4: non la farò per un po', così...
- 1:01Speaker 3: Esatto. Dovete venire alla live per sentire Francesca...
- 1:04Speaker 2: Ah, invece abbiamo fatto una live, è andata benissimo, è
- 1:08Speaker 2: stato bellissimo, siamo stati al Circo Arci Sud, che ringraziamo
- 1:13Speaker 2: per l'ospitalità. Per la prima volta abbiamo fatto una cosa
- 1:17Speaker 2: che non avevamo mai fatto.
- 1:19Speaker 4: Schifo.
- 1:20Speaker 2: No, questo lo facciamo di solito. Siamo... diciamolo, siamo... Andati vestiti. No,
- 1:28Speaker 2: anche questo non facciamo di solito, sennò ci denunciano. No,
- 1:33Speaker 2: abbiamo creato dei gadget, sia per seguire il caso, ma
- 1:38Speaker 2: poi anche per portarsi un pezzo del nostro podcast a casa. Pazzesco.
- 1:44Speaker 2: Tra l'altro ha fatto un successone, tutti lo volevano. Infatti...
- 1:51Speaker 3: Sì, sold out. Se... Avete visto le storie barra il
- 1:54Speaker 3: post su Instagram, sapete di cosa stiamo parlando. Esatto. Altrimenti
- 1:57Speaker 3: andate a vederli e venite alla live.
- 2:00Speaker 2: Esatto.
- 2:00Speaker 3: Così anche voi potete avere un pezzo di noi. E
- 2:02Speaker 3: non parlo delle mutande di
- 2:03Speaker 2: Fabio. No, no, no. Però se venite a lanciarci reggiseni
- 2:08Speaker 2: o le vostre mutande, se siete sprovvisti di reggiseni... Mi
- 2:11Speaker 4: raccomando la mira
- 2:14Speaker 2: Io le accetto, ecco. Ma perché non... perché so qual
- 2:17Speaker 2: è il valore delle cose. Ecco, questa è la verità.
- 2:23Speaker 2: e vabbè ma questo non è un negozio di intimo
- 2:26Speaker 2: questo non è un negozio di intico di intico e
- 2:30Speaker 2: di intimo stavo per nominare un famoso negozio di intimo
- 2:35Speaker 2: dove quando ero adolescente le ragazze che frequentavano mi portavano
- 2:39Speaker 2: sempre a fare shopping
- 2:41Speaker 4: agent provocateur
- 2:42Speaker 2: no no no no no no roba molto più dozzinale
- 2:45Speaker 2: che
- 2:46Speaker 4: zenith
- 2:47Speaker 2: dai però non volevo dire il nome allora Adesso ci denuncio. Sì,
- 2:54Speaker 2: questo non è un negozio di intimo con un sacco
- 2:58Speaker 2: di zeta, non è una promo, questo è un podcast
- 3:07Speaker 2: true crime che si titola A qualcuno piace freddo.
- 3:11Speaker 3: il caso senza zeta mi
- 3:22Speaker 2: sono dimenticato di dire una cosa importantissima che volevo dire
- 3:38Speaker 2: in questa puntata ho ascoltato un altro podcast, questo è già, vabbè,
- 3:43Speaker 2: comunque mi capita, ecco, un podcast molto più famoso di noi,
- 3:48Speaker 2: però perché parlava di un argomento che, poi tra l'altro
- 3:51Speaker 2: magari ve lo potevo chiedere a voi, ma parlava di
- 3:53Speaker 2: un argomento che mi interessava e cioè...
- 3:56Speaker 4: Il cazzo
- 3:58Speaker 2: No! Cos'è? Cos'è questo? No! Il caso di Luigi Mangione.
- 4:04Speaker 2: Giusto per... No, no, adesso se c'è l'Interpol che mi
- 4:06Speaker 2: sta sentendo era solo per capire. Stacca tutto, stacca tutto,
- 4:09Speaker 2: che rino! Esatto, esatto. E quindi ho trovato questo podcast,
- 4:13Speaker 2: tra l'altro è una puntata molto bella e divertente. E
- 4:18Speaker 2: alla fine, ci sono anche persone famose dentro questo podcast
- 4:21Speaker 2: che non nominerò, e alla fine chiedevano di unirsi al
- 4:26Speaker 2: Patreon e ho detto... E avevano un sacco di persone,
- 4:29Speaker 2: ho detto, vabbè, caspita, loro che non ne hanno bisogno,
- 4:32Speaker 2: un sacco di persone che si iscrivono al Patreon e
- 4:36Speaker 2: anche noi ne avremmo bisogno, noi che siamo invece dei poveracci.
- 4:39Speaker 2: Quindi
- 4:39Speaker 3: andiamo a rubare quelle persone, non ho capito, dobbiamo hackerarle?
- 4:42Speaker 2: No, no, sto solo dicendo che se proprio dovete scegliere
- 4:46Speaker 2: a chi dare i vostri soldi, dateli a noi che
- 4:48Speaker 2: siamo dei poveracci. Ah, ok.
- 4:50Speaker 3: Ah, quindi è proprio una richiesta di beneficenza.
- 4:52Speaker 2: Sì, esatto, volevo fare pena. Però, proprio perché ci sono
- 4:56Speaker 2: delle persone che ci sostengono anche economicamente, volevamo salutare due
- 5:02Speaker 2: persone che sono iscritte al nostro Patreon. Uno è, possiamo
- 5:09Speaker 2: chiamarlo il Cigno Nero? No, lui si chiama, credo sia
- 5:14Speaker 2: un lui, perché si chiama Sim1 e quindi credo sia Simone.
- 5:21Speaker 2: salutiamo Simone che ci segue e interviene un sacco su
- 5:24Speaker 2: canale Discord
- 5:25Speaker 4: che però io non riesco a leggere perché è nero
- 5:27Speaker 4: su nero
- 5:29Speaker 2: puoi
- 5:29Speaker 4: cambiare
- 5:30Speaker 2: colore forse perché abbiamo messo il dark mode e togli
- 5:36Speaker 2: sto dark mode no dai fa bene all'ambiente e poi
- 5:40Speaker 2: salutiamo anche Elena ciao Elena Elena e
- 5:44Speaker 3: Simbuan Ora, fatte i dovuti saluti, potremmo partire. Iscrivetevi al Patreon,
- 5:50Speaker 3: vi prego!
- 5:50Speaker 2: Smettila
- 5:55Speaker 3: Allora, siamo alla puntata numero... 73
- 6:01Speaker 3: Credo di sì. Aspetta. Sì, 73. Ah, ok. Ok, partiamo. Riverside, California.
- 6:09Speaker 2: Eh,
- 6:09Speaker 3: Riverside è un titolo anche di qualche album, sicuramente. Probabilmente sì.
- 6:14Speaker 3: Lunedì 31 ottobre 1966, il giorno
- 6:19Speaker 2: di Halloween. Ma questo è lo special di Halloween? Esce
- 6:23Speaker 2: proprio ad Halloween, pazzesco. È lo special di Ferragosto. È
- 6:25Speaker 2: lo special di Ferragosto che esce ad Halloween, pazzesco. Come
- 6:32Speaker 2: un caso di Halloween, ma è di Ferragosto, pazzesco
- 6:35Speaker 3: La città è il capoluogo dell'omonima Contea e si trova
- 6:39Speaker 3: a una sessantina di miglia est di Los Angeles. nella
- 6:43Speaker 3: zona dell'entroterra che prende il nome di Inland Empire poco
- 6:46Speaker 3: dopo le 6 e mezza del mattino il campus del
- 6:49Speaker 3: Riverside City College che tutti chiamano RCC e lo chiameremo
- 6:53Speaker 3: anche noi RCC è ancora quasi deserto perché le lezioni
- 6:58Speaker 3: non sono cominciate e in giro ci sono soltanto gli
- 7:00Speaker 3: addetti alla manutenzione l'RCC è un college pubblico di due
- 7:06Speaker 3: anni di quelli che gli studenti della zona frequentano prima
- 7:08Speaker 3: di passare a una università di quelle da quattro anni
- 7:12Speaker 3: Quella notte la California è tornata all'ora solare, come noi
- 7:16Speaker 3: qualche giorno fa. Sì, esatto
- 7:17Speaker 2: È una settimana che stiamo con l'ora solare, non l'ho
- 7:19Speaker 2: ancora cambiata nell'auto. Vabbè, tre giorni. Una
- 7:22Speaker 4: settimana. Altro giorno. Tu
- 7:25Speaker 2: l'hai cambiata prima. No, è la settimana quando esce il podcast.
- 7:27Speaker 2: Adesso avete detto esattamente il giorno in cui registriamo. Bravissimi, bravissimi.
- 7:31Speaker 2: Però
- 7:33Speaker 4: fuori orario lavorativo
- 7:36Speaker 3: Sì, è notte, chiaro. Dicevo che è tornata all'ora solare.
- 7:40Speaker 3: e alle due del mattino le lancette sono state spostate
- 7:42Speaker 3: indietro di un'ora. Uno di quegli addetti alla manutenzione di
- 7:47Speaker 3: cui ho detto prima, che girano per il campus, è
- 7:50Speaker 3: Cleofus Martin, 48 anni, che lavora per il college come
- 7:53Speaker 3: responsabile della manutenzione dei terreni, e che in quel momento
- 7:57Speaker 3: sta percorrendo Terrasina Drive, al volante di una macchina spazzatrice.
- 8:03Speaker 2: Non ho capito niente. Terrasina Drive? Sì, è scritto Terracina.
- 8:07Speaker 4: Terracina
- 8:09Speaker 2: Drive. Ok, con una macchina spazzatrice è perché...
- 8:13Speaker 3: È un addetto alla manutenzione responsabile dei terreni, quindi per
- 8:17Speaker 3: pulire i terreni
- 8:19Speaker 4: Responsabile del verde, forse, non dei terreni.
- 8:22Speaker 3: Ma anche non del verde.
- 8:24Speaker 2: Ara il terreno... Va bene, ok. Quello lì. Mister Spazzaneve,
- 8:28Speaker 2: però è spazzaterra, ok.
- 8:30Speaker 4: Cleofus.
- 8:31Speaker 3: Terrasina Drive è una strada stretta. che passa tra la
- 8:35Speaker 3: biblioteca e il vecchio quadrilatero di edifici in stile mediterraneo,
- 8:40Speaker 3: e che sul lato ovest si innesta su Magnolia Avenue.
- 8:44Speaker 3: A quell'ora non ci passa quasi nessuno. Poco più a
- 8:47Speaker 3: ovest della biblioteca, tra due casette vuote che il collegio
- 8:57Speaker 3: ha acquistato da poco, si apre vicino al parcheggio un
- 8:59Speaker 3: vialetto di ghiaie e terra battuta. che serve soltanto a
- 9:03Speaker 3: raggiungere il retro delle abitazioni. E in fondo a quel
- 9:07Speaker 3: vialetto c'è qualcosa che Martin non si aspetta di trovare.
- 9:11Speaker 3: È una persona distesa a terra, faccia in giù. Martin
- 9:14Speaker 3: ferma la macchina e si avvicina. Ed è così che
- 9:18Speaker 3: alle 6.32 il centralino della polizia di Riverside riceve una segnalazione.
- 9:24Speaker 3: Una persona dice di aver trovato un corpo nel vicolo
- 9:26Speaker 3: di Terrasina Drive, all'attezza di Firefox, dentro il campus dell'RCC.
- 9:31Speaker 2: Mi ricordi solo l'orario?
- 9:33Speaker 3: Alle sei
- 9:33Speaker 2: e mezza del mattino. Ah, ok. È la stessa segnalazione. Sì, sì, sì, chiaramente.
- 9:38Speaker 2: È la cinematografica. No, sì, sì, è perché io quando
- 9:42Speaker 2: facciamo lo special di Halloween e parti con strade, eccetera,
- 9:46Speaker 2: mi immagino Donnie Darko. Mi immagino... Perché? Per fortuna è
- 9:54Speaker 2: una volta all'anno solo. Sì, mi immagino la festa di Halloween. Vabbè,
- 9:56Speaker 2: non posso dire dettagli perché poi dopo faccio spazio. però... No,
- 10:01Speaker 2: comunque no. Mi immagino proprio il finale di Donnie Darko.
- 10:04Speaker 2: Non so se avete presente. È la notte, viari, macchina.
- 10:09Speaker 2: Qui è mattina presso. Esatto, infatti. È per quello che
- 10:12Speaker 2: chiedevo all'orario. Comunque, gli agenti arrivano sul
- 10:15Speaker 3: posto e le
- 10:15Speaker 2: indagini... All'ora
- 10:16Speaker 3: solare, quindi se è notte. Ok. No, oddio, dovrebbe alle
- 10:20Speaker 3: 6 e mezza apposta fa un po' più... c'è
- 10:22Speaker 2: già della
- 10:23Speaker 3: luce. Ah, è vero, c'è della luce. Sì. Da poco, però. Comunque,
- 10:27Speaker 3: gli agenti arrivano sul posto e l'indagine viene affidata al
- 10:29Speaker 3: detective Dick Yonkers, con il capitano Irv Cross tra i responsabili.
- 10:36Speaker 3: Sul vialetto c'è anche una grande borsa di paglia intrecciata,
- 10:38Speaker 3: rossa e marrone chiaro, e dentro la borsa un documento d'identità.
- 10:42Speaker 3: In centrale, nel frattempo, è arrivata una denuncia di scomparsa.
- 10:48Speaker 3: Alle 5.45, meno di un'ora prima, un uomo ha telefonato
- 10:52Speaker 3: per dire che la figlia di 18 anni non è
- 10:54Speaker 3: tornata a casa e che prima di uscire gli aveva
- 10:57Speaker 3: lasciato un biglietto in cui scriveva di essere andata alla
- 10:59Speaker 3: biblioteca dell'RCC. Nessuno in quel momento ha ragione di collegare
- 11:04Speaker 3: quella telefonata a un vialetto di ghiaia sul retro di
- 11:06Speaker 3: un campus. A questo punto gli agenti leggono il nome
- 11:10Speaker 3: scritto sul documento.
- 11:13Speaker 2: Ed è un altro. Ah no, è proprio quello.
- 11:16Speaker 3: Si chiama Sherry Josephine Bates. Per tutti Sherry Jo. Ed
- 11:21Speaker 3: è nata il 4 febbraio del 48 ad Omaha, nel Nebraska.
- 11:26Speaker 2: Ok.
- 11:26Speaker 3: Secondogenica. Cosa? Omaha? Nebraska. Ah, Nebraska. Avranno fatto comunque, scusa,
- 11:33Speaker 3: un disco su ogni stato
- 11:34Speaker 2: del... Sì,
- 11:35Speaker 3: sì, credo di sì. Secondogenica di Joseph.
- 11:40Speaker 4: Secondogenica.
- 11:41Speaker 3: Secondogenita di Joseph. Originario di Seneca Falls, nello stato di
- 11:45Speaker 3: New York, e di Irene Bates, nata Caro Levitz Che
- 11:50Speaker 3: hanno già un figlio più grande di un anno Michael
- 11:53Speaker 3: Ok Nel 57 quando lei ha 9 anni La famiglia
- 11:56Speaker 3: si trasferisce in California Perché il padre ha trovato lavoro
- 12:00Speaker 3: come macchinista Al Naval Ordens Laboratory di Corona California
- 12:05Speaker 2: Cioè questo è una playlist Sono gli stati americani Esatto
- 12:10Speaker 2: Pazzesco Che grandissima fantasia Ci sono anche i Kansas, se vuoi,
- 12:16Speaker 2: se ti ricordi il gruppo. Sì, sì
- 12:19Speaker 2: certo. Mi piacevano tantissimo
- 12:22Speaker 3: Sherry Joe frequenta il Ramona High School, dove si diploma
- 12:25Speaker 3: nel 66 con ottimi voti, fa parte della squadra delle
- 12:27Speaker 3: cheerleader ed è attiva nel consiglio degli studenti. Ha compiuto
- 12:31Speaker 3: 18 anni a febbraio, quando era ancora all'ultimo anno. Ha
- 12:34Speaker 3: i capelli biondi, tagliati corti e gli occhi azzurri. Alta 1,60 m,
- 12:38Speaker 3: fisico atletico. E chi la conosce la descrive come una
- 12:42Speaker 3: ragazza estroversa, con molti amici anche fuori dalla scuola. Suona
- 12:46Speaker 3: il pianoforte e le piace lo sport. In generale. Ha
- 12:50Speaker 3: anche un obiettivo preciso che è fare l'assistente di volo.
- 12:54Speaker 3: La hostess. Assistente di volo.
- 12:57Speaker 2: Ok
- 12:58Speaker 3: Ai tempi però si diceva hostess probabilmente. Hai sbagliato. È
- 13:01Speaker 3: dispregiativo dire
- 13:02Speaker 4: hostess.
- 13:06Speaker 3: Guarda che non è bidello o operatore scolastico. Guarda che
- 13:09Speaker 3: secondo me non si dice più hostess.
- 13:09Speaker 4: Vabbò.
- 13:11Speaker 3: Stuart e Hostess ah si? va bene comunque va bene
- 13:17Speaker 3: alzo le mani le compagnie aeree è diverso da escort
- 13:21Speaker 3: se
- 13:21Speaker 2: tu pensavi quello no
- 13:26Speaker 3: le compagnie aeree dicevo prendono le candidate a partire dai
- 13:29Speaker 3: 20 anni e chiedono però due anni di college e
- 13:33Speaker 3: così per prendere tempo lei si iscrive al Riverside City
- 13:35Speaker 3: College con l'idea appunto di studiare due anni Riverside City
- 13:38Speaker 3: College Riverside City College ah scusami con l'idea appunto di
- 13:43Speaker 3: studiare questi due anni puoi riprovare e entrare appunto a
- 13:46Speaker 3: far parte di una compagnia aerea nel frattempo lavora part
- 13:50Speaker 3: time alla Riverside National Bank e con lo stipendio e
- 13:54Speaker 3: i risparmi si compra un maggiolino Volkswagen del 1960 a
- 13:58Speaker 3: color verde lime un Riverside maggiolino
- 14:02Speaker 6: ah scusa
- 14:03Speaker 2: siamo di nuovo in una di quelle città americane dove
- 14:05Speaker 2: tutto ma guarda che gli americani fanno tutto così lo
- 14:06Speaker 2: sai Scusate, statunitense. Abituiamoci a dire statunitense perché l'America è grande.
- 14:15Speaker 3: Comunque questa è la prima cosa importante che acquista da sola.
- 14:18Speaker 3: E ci tiene molto. Il fidanzato racconta che non la
- 14:20Speaker 3: lascia mai senza aver chiuso bene le portiere e alzato
- 14:23Speaker 3: i finestrini. Cosa strana negli Stati Uniti. Sì, è vero,
- 14:26Speaker 3: è vero. I genitori divorzano nel 1965 e Sherry Jo
- 14:30Speaker 3: vive con il padre in una casa al 4195 di
- 14:32Speaker 3: via San José.
- 14:39Speaker 2: ma quelle
- 14:39Speaker 3: americane sono sempre 385 mila il fratello Michael presta servizio
- 14:45Speaker 3: nella marina degli Stati Uniti mentre la madre abita altrove
- 14:48Speaker 3: ma non sappiamo dove il fidanzato che ho citato poco
- 14:52Speaker 3: fa si chiama Dennis Island ha due anni più di
- 14:55Speaker 3: lei si è diplomato allo stesso liceo e dopo due
- 14:58Speaker 3: anni all'RCC anche lui si è trasferito invece al San
- 15:02Speaker 3: Francisco State College dove guarda un po' gioca a football
- 15:07Speaker 2: Ah ok, cheerleader e giocatore di football, proprio un cliché
- 15:12Speaker 2: dei film
- 15:14Speaker 3: che abbiamo visto da ragazzini San Francisco dista 6-7 ore
- 15:18Speaker 3: di macchina da Riverside Ah è proprio dietro l'anno praticamente
- 15:25Speaker 3: Secondo alcune ricostruzioni si sono fidanzati ufficialmente da pochi giorni,
- 15:29Speaker 3: il 22 ottobre precisamente anche se la notizia non è
- 15:33Speaker 3: ancora arrivata a tutti gli amici, fidanzati nel senso che
- 15:35Speaker 3: vuol dire che prima o poi si devono sposare. Sì,
- 15:37Speaker 2: con l'anello. Sì. Promessi.
- 15:42Speaker 3: Siamo nell'autunno del 66, come abbiamo detto, al primo semestre
- 15:45Speaker 3: di college e le giornate di Sherry Jo sono quelle
- 15:47Speaker 3: di una studentessa che divide il tempo tra le lezioni,
- 15:50Speaker 3: il lavoro in banca e una ricerca da consegnare appunto
- 15:53Speaker 3: al college entro poche settimane. La mattina di domenica 30
- 15:58Speaker 3: ottobre quindi il giorno prima appunto di come abbiamo iniziato
- 16:02Speaker 3: questo podcast. Una giornata calda con il vento di Santa Ana.
- 16:07Speaker 3: Sherry Jo, nessuna
- 16:08Speaker 2: fantasia. È sempre lui! Ma di nuovo? Ma come mai
- 16:11Speaker 2: c'è di nuovo Santana? È strano che
- 16:15Speaker 5: Fra non abbia
- 16:16Speaker 2: fatto partire Zambapati.
- 16:23Speaker 4: Sono diventata seria.
- 16:26Speaker 2: Quindi questa puntata non potrà chiamarsi Colossone Spinato perché l'abbiamo
- 16:29Speaker 2: già utilizzato.
- 16:30Speaker 4: Però San Bapatissi.
- 16:31Speaker 2: San Bapatissi.
- 16:33Speaker 3: Comunque Sherry Joe e il padre vanno insieme alla messa
- 16:36Speaker 3: nella chiesa cattolica di Santa Caterina d'Alessandria a Riverside. Di
- 16:40Speaker 2: Alessandria?
- 16:41Speaker 3: Santa Caterina d'Alessandria. Non so che dirti
- 16:45Speaker 2: Ma chi la conosce Santa Caterina d'Alessandria? Gli Alessandrini forse.
- 16:49Speaker 2: Che ne so io. Ma scusa ma Alessandria d'Egitto?
- 16:52Speaker 4: No,
- 16:53Speaker 2: no, ma
- 16:53Speaker 4: Alessandra qua!
- 16:55Speaker 2: No, non apriamo il paragrafo Alessandra. Dove sappiamo che... Veramente,
- 17:01Speaker 2: finisce per avere... cioè già ci ha migliorati prima, adesso proprio...
- 17:07Speaker 4: Vabbè, mica... cioè,
- 17:08Speaker 2: c'è niente
- 17:09Speaker 4: di male, eh?
- 17:10Speaker 2: No, no. A
- 17:11Speaker 4: farsi tra fratelli. Ah, smetta!
- 17:14Speaker 2: No, avevamo detto tra cugini, comunque, ok? Questa la teniamo, Max?
- 17:20Speaker 2: Non lo so, guarda.
- 17:22Speaker 4: non
- 17:26Speaker 5: dovevamo avere
- 17:27Speaker 3: uno sponsor di Alessandria esatto non ce l'avremo più arrivederci
- 17:29Speaker 3: comunque vanno a far sta messa questa chiesa è finita
- 17:33Speaker 3: la funzione si fermano a far colazione da Sandy's un
- 17:35Speaker 3: locale del Hardman Center quindi un centro commerciale dopo colazione
- 17:42Speaker 3: il padre le propone di andare con lui al mare
- 17:44Speaker 3: e lei rifiuta perché deve studiare forse più tardi andare
- 17:47Speaker 3: in biblioteca a prendere dei libri il padre quindi va
- 17:49Speaker 3: al mare senza di lei con un amico Ah, vabbè,
- 17:54Speaker 3: ha amici anche lui. Verso le tre del pomeriggio, Sherry
- 17:58Speaker 3: Jo telefona a un'amica, tale Stephanie Gutman. Anche lei studia
- 18:04Speaker 3: in testa dell'RCC, per chiederle se vuole andare con lei
- 18:07Speaker 3: in biblioteca a studiare e a prendere alcuni libri. L'amica
- 18:09Speaker 3: dice di no. E dice di no anche quando Sherry
- 18:12Speaker 3: Jo richiama alle 3.45. Insistente. Poco prima di uscire, telefona
- 18:18Speaker 3: una collega della banca per chiederle se per caso ha
- 18:21Speaker 3: visto la bibliografia della ricerca che non trova più. Punto
- 18:24Speaker 3: per la ricerca che sta facendo. La collega risponde di
- 18:26Speaker 3: no e Sherry commenta che dovrà ricominciare tutto da capo
- 18:28Speaker 3: con le schede. Sherry Joe lascia sul frigorifero un biglietto
- 18:32Speaker 3: per il padre che dice Papà, sono andata alla biblioteca dell'RCC.
- 18:37Speaker 3: Esce di casa tra le, possiamo ipotizzare, le quattro e
- 18:42Speaker 3: mezzo e le cinque, con ogni probabilità più vicino alle
- 18:44Speaker 3: cinque forse. perché un vicino vede ancora il maggiolino nel
- 18:48Speaker 3: vialetto alle 4.45, successivamente a quell'orario. Quando il padre rientra
- 18:56Speaker 3: dal mare, trova il biglietto ancora attaccato al frigorifero. Secondo
- 18:59Speaker 3: alcune fonti, prima di rientrare, il padre aveva telefonato a casa,
- 19:05Speaker 3: più o meno verso le 5 o le 5.15, trovando
- 19:08Speaker 3: sempre occupato. Da questa fonte si deduce che Sherry Joe
- 19:12Speaker 3: fosse a casa, magari stava chiamando. Per quello ti dico,
- 19:16Speaker 3: è un po' strana l'orario in cui esce. Non sappiamo, precisamente.
- 19:20Speaker 3: Comunque sono di pomeriggio. Sì, sì, di pomeriggio, di pomeriggio.
- 19:25Speaker 3: La biblioteca dista circa tre miglia da casa. E sull'ora
- 19:30Speaker 3: di arrivo le fonti appunto non coincidono. Per alcune fonti
- 19:33Speaker 3: Cerigio arriva tra... verso le 5.40 e aspetta una ventina
- 19:36Speaker 3: di minuti davanti all'ingresso. Perché la biblioteca apre alle 6. Ok.
- 19:42Speaker 3: Per altre... Fonti sempre. C'è un testimone che vede il
- 19:47Speaker 3: suo maggiolino diretto verso il campus intorno alle 6 e 10.
- 19:50Speaker 3: 10 seguito da vicino da una holtz mobile color bronzo
- 19:55Speaker 3: del 65 del 66 comunque parcheggia su terrasina drive la
- 20:00Speaker 3: strada stretta che abbiamo detto passa tra la biblioteca e
- 20:02Speaker 3: il vecchio quadrilatero di alcune di case e verso le
- 20:06Speaker 3: 6 e 13 Quattro uomini in dabiti da lavoro, seduti
- 20:10Speaker 3: su un recinto dall'altra parte della strada, la vedono parcheggiare
- 20:13Speaker 3: e avviarsi verso la biblioteca. Quindi non sappiamo bene quando
- 20:17Speaker 3: esce di casa, ma comunque abbiamo ben inquadrato quando arriva.
- 20:21Speaker 3: Dentro la biblioteca, che apre alle sei e chiude alle nove,
- 20:26Speaker 3: Sherry Joe prende in prestito tre libri sul governo degli
- 20:28Speaker 3: Stati Uniti. Firma sulla scheda, ma non mette l'ora. Quindi
- 20:35Speaker 3: non sappiamo
- 20:36Speaker 2: precisamente.
- 20:37Speaker 3: Non è un dato. Su dove si trovi e per
- 20:40Speaker 3: quanto tempo resti là dentro, quindi in che zona, roba varia,
- 20:43Speaker 3: le testimonianze non coincidono. Certo. Piccola parentesi, questo è un
- 20:48Speaker 3: caso in cui le fonti sono tantissime e divergono tantissimo.
- 20:53Speaker 3: Capita spesso, ultimamente negli ultimi casi che abbiamo fatto, ma
- 20:55Speaker 3: perché sono tutti casi precedenti agli anni 70. Certo. E
- 20:59Speaker 3: quindi testimonianze, la maggior parte delle cose sono testimonianze, uno
- 21:03Speaker 3: si ricorda una cosa o non l'altra, lo sappiamo che
- 21:05Speaker 3: i testimoni... valgono
- 21:06Speaker 2: poco sì sicuramente le testimonianze oculari non sono così affidabili
- 21:11Speaker 2: come sembra soprattutto per gli orari comunque
- 21:15Speaker 4: poi era appena cambiata l'ora mica c'avevi
- 21:19Speaker 2: il
- 21:19Speaker 4: telefono che si aggiornava
- 21:20Speaker 2: da solo questo è vero sembra un intervento un po'
- 21:24Speaker 2: così ma dopo infatti ci sarà brava brava dovevo ragazzare
- 21:28Speaker 2: no no è vero cioè comunque negli anni 70 sì
- 21:32Speaker 2: forse no non c'era ancora il casio forse sai uno
- 21:36Speaker 2: dei primi orologi digitali perché è degli anni 80 il
- 21:39Speaker 2: caso
- 21:40Speaker 3: comunque sia dopo arriveremo a un dettaglio che fa capire
- 21:43Speaker 3: bene questa problematica comunque uno studente che la conosce la
- 21:47Speaker 3: ricorda poco dopo l'apertura mentre scrive su un quaderno aspirare
- 21:51Speaker 3: blu con una penna a sfera e una bibliotecaria dice
- 21:55Speaker 3: di averla notata sempre nella serata in biblioteca ma non
- 21:58Speaker 3: si ricorda quando altri invece non la ricordano Tra le 6.30
- 22:04Speaker 3: e le 6.45 alcuni studenti che la conoscono e quindi
- 22:07Speaker 3: sono lì in quella zona non la vedono. La biblioteca
- 22:10Speaker 3: non è grandissima e dicono di non averla vista. E
- 22:14Speaker 3: lo stesso dice un amico, tale Walter Siebert, che resta...
- 22:19Speaker 3: Perché ridi?
- 22:21Speaker 4: Perché nel caso della live c'era un Walter e mi
- 22:25Speaker 4: ricordo che mi ha detto sicuramente dirò Walter.
- 22:27Speaker 3: E invece ha detto Walter, anche nella live. Sì. Comunque
- 22:32Speaker 3: questo Walter che resta in biblioteca con alcuni compagni tra
- 22:35Speaker 3: le 7 e un quarto, dalle 7 e un quarto
- 22:37Speaker 3: alle 9, anche lui dice non l'ho vista. La sala
- 22:41Speaker 3: come ho detto è piccola, una persona conosciuta si nota facilmente.
- 22:45Speaker 3: Altre fonti invece dicono che ci sono diversi testimoni che
- 22:48Speaker 3: la collocano lì fino alla chiusura, quindi magari era nascosta
- 22:52Speaker 3: da qualche parte. Una cosa è sicura, nessuno dice di vederla,
- 22:56Speaker 3: cioè la vede uscire dalla
- 22:58Speaker 2: biblioteca. Entra nella biblioteca. Alcuni
- 23:01Speaker 3: la vedono, altri no, ma comunque nessuno dice l'ho vista uscire.
- 23:04Speaker 2: Non c'è nessun testimone che l'ha vista uscire. Esatto. Qualcuno
- 23:08Speaker 2: l'ha vista uscire ma non lo ha detto
- 23:12Speaker 3: Quando la biblioteca chiude, una ragazza racconta che mentre esce
- 23:17Speaker 3: nota un giovane fermo nell'ombra. dall'altra parte della strada rispetto
- 23:21Speaker 3: al punto in cui è parcheggiato il maggiolino di Sherry Joe.
- 23:26Speaker 3: Secondo lei avrà 19 o 20 anni, alto circa un
- 23:28Speaker 3: metro e ottanta, e guarda in direzione dell'auto. Questa studentessa,
- 23:33Speaker 3: di cui non sappiamo il nome però, attraversa la strada
- 23:35Speaker 3: per guardare e capire chi è. Non lo riconosce, non
- 23:38Speaker 3: lo conosce, ma lo saluta lo stesso. E lui ricambia.
- 23:42Speaker 2: Ok.
- 23:44Speaker 3: L'orario in cui avviene c'è tra le nove e le
- 23:45Speaker 3: nove e trenta. Quindi la biblioteca è appena chiusa. Poco
- 23:50Speaker 3: dopo le 10, una donna che abita negli appartamenti di
- 23:52Speaker 3: Shelly Lane sente alcune urla brevi di donna provenire appunto
- 23:57Speaker 3: da Terrasina Drive. Poi un grido più attuito. Attutito. E
- 24:02Speaker 3: circa due minuti dopo, il rumore di una macchina, vecchia,
- 24:06Speaker 3: che si mette in moto. Un secondo testimone, dicevo, sente
- 24:10Speaker 3: un grido di donna verso le 10 e 30. Sì.
- 24:14Speaker 3: Sull'orario esatto c'è un dubbio. Come diceva Fra prima. Una
- 24:19Speaker 3: fonte ipotizza che la prima testimone non avesse spostato l'orologio
- 24:23Speaker 3: dopo il ritorno all'ora solare di quella notte e che
- 24:25Speaker 3: le urla risalgano tra le 9 e un quarto e
- 24:27Speaker 3: le 9 e 45. Invece un'altra fonte dice è improbabile
- 24:32Speaker 3: perché più persone parlano delle 10 e 30. Quindi o
- 24:37Speaker 3: tutti non si sono ricordati. Cosa possibile, tra l'altro. Sì,
- 24:42Speaker 2: cosa
- 24:42Speaker 3: possibile. Comunque, più fonti, più testimoni dicono di aver sentito
- 24:45Speaker 3: questo urlo, queste urla, brevi
- 24:47Speaker 2: urla. No, ma poi in realtà... Cioè, comunque, penso che
- 24:52Speaker 2: succeda a tutti che il giorno dopo che metti l'ora,
- 24:56Speaker 2: o tre giorni dopo, quant'era, che metti, no, è il
- 25:01Speaker 2: giorno dopo che metti l'ora solare, comunque, anche se tu
- 25:05Speaker 2: vedi un orario, visto che hai vissuto la giornata con
- 25:08Speaker 2: l'ora solare, ti dici, ah no, è un'ora in più,
- 25:12Speaker 2: un'ora in meno. Cioè, nel senso, io lo faccio sempre
- 25:18Speaker 2: questo ragionamento. Anche se sulla macchina c'è scritto un'ora in più.
- 25:24Speaker 3: Ok, magari è quello anche, non lo so. Fatto sta
- 25:27Speaker 3: che comunque, come abbiamo detto, i testimoni dicono orari comunque
- 25:31Speaker 3: diversi e non sappiamo se
- 25:34Speaker 2: Non vorrei dare troppi spoiler, anche perché non li so,
- 25:37Speaker 2: però non credo che questa cosa sia così rilevante se
- 25:41Speaker 2: è un'ora in più o un'ora in meno. Allora,
- 25:43Speaker 3: tecnicamente lei lì deve essere uscita al massimo alle nove.
- 25:47Speaker 3: se le grida sono delle 10.30 c'è un'ora barra un'ora
- 25:51Speaker 3: e mezza di buco
- 25:52Speaker 2: anche figo che le biblioteche siano aperte fino alle 9
- 25:55Speaker 3: si ma aprono le sedi pomeriggio quindi
- 25:58Speaker 2: non lo so in effetti anche in in IT c'è
- 26:03Speaker 2: un episodio in cui il bibliotecario che è uno dei
- 26:07Speaker 2: due dei ragazzini è il custode della vabbè lì però
- 26:13Speaker 2: è il custode quindi la biblioteca ci sta che sia
- 26:16Speaker 2: chiusa che lui è dentro la
- 26:17Speaker 3: biblioteca comunque nel frattempo a casa di Sherry Joe sappiamo
- 26:24Speaker 3: che il padre verso le 7 di sera che è
- 26:26Speaker 3: tornato a casa telefona a Stephanie l'amica che probabilmente le
- 26:31Speaker 3: dice che è andata in biblioteca comunque poi esce per
- 26:33Speaker 3: andare da un amico a trovare un altro amico lascia
- 26:37Speaker 3: a suo volto un biglietto alla figlia dicendo appunto esco
- 26:40Speaker 3: così quando rientri sai che sono via e rientra verso
- 26:45Speaker 3: mezzanotte e lo trova ancora lì quindi sa che non
- 26:48Speaker 3: è tornata la figlia. Allora aspetta tutta la notte sveglio,
- 26:51Speaker 3: aspettando la figlia, e all'alba, come abbiamo detto all'inizio, va
- 26:54Speaker 3: a fare denuncia alle 5.45. Il vialetto dove viene trovata
- 26:58Speaker 3: Sherry Jo è un passaggio stretto, come abbiamo detto, di
- 27:01Speaker 3: terra e ghiaia tra due case vuote di proprietà del college,
- 27:04Speaker 3: i numeri 3680 e 3692, di Terra Sina Drive. A
- 27:05Speaker 3: circa 23 metri dal marciapiede in un tratto poco illuminato
- 27:15Speaker 3: e in parte coperto dai cespugli delle abitazioni il corpo
- 27:19Speaker 3: è disteso a faccia in giù con una camicetta gialla
- 27:23Speaker 3: con una stampa a maniche lunghe e dei pantaloni capri
- 27:26Speaker 3: di un rosso sbiadito i vestiti sono interi non hanno
- 27:30Speaker 3: segni di lacerazione o altro e sono abbastanza in ordine
- 27:35Speaker 3: ma sono inzuppati di sangue e i piedi hai dei
- 27:38Speaker 3: sandali bianchi senza calze I capelli sono in disordine, con foglie,
- 27:44Speaker 3: rametti e altri detriti impigliati nei capelli. E sui pantaloni,
- 27:49Speaker 3: secondo alcune fonti, c'è anche l'impronte insanguinata di una mano.
- 27:53Speaker 2: Ok.
- 27:55Speaker 3: A un primo sguardo i fessiti non sembrano essere stati
- 27:57Speaker 3: toccati o tolti, e la polizia non nota segni né
- 28:01Speaker 3: di rapina né di violenza sessuale. Secondo una fonte, sempre,
- 28:06Speaker 3: dal modo in cui il sangue si è raccolto nella
- 28:08Speaker 3: parte posteriore dei pantaloni e dai piedi incrociati, Gli investigatori
- 28:12Speaker 3: deducono che sia morta sulla schiena e poi sia stata
- 28:16Speaker 3: girata successivamente. Però questa è una supposizione che fa la polizia.
- 28:23Speaker 3: Il terreno intorno è talmente smosso che un detective lo
- 28:27Speaker 3: descrive ai giornalisti come un campo appena arato. Quindi non
- 28:31Speaker 3: è piano. Le zolle sono tutte rigirate. Una scia di
- 28:37Speaker 3: gocce di sangue porta dal punto del ritrovamento... fino appunto
- 28:41Speaker 3: a Terrasina Drive, alla strada, e gli investigatori ne deducono
- 28:45Speaker 3: che l'aggressore si sia allontanato da quella parte, probabilmente gocciolava.
- 28:50Speaker 3: Forse proprio verso il parcheggio dove ha lasciato la sua auto.
- 28:53Speaker 3: Suppongono che avesse un'auto. Non c'è traccia dell'arma utilizzata, non
- 28:57Speaker 3: viene ritrovata. Anche perché alcune fotografie dell'epoca mostrano due detective,
- 29:03Speaker 3: Bob Walters e Earl Brown, che fruggano tra le siepi
- 29:07Speaker 3: vicino al luogo del delitto con un metal detector, quindi cercano...
- 29:11Speaker 3: Tutta l'area con un metal detector ma non viene trovato.
- 29:14Speaker 3: Come abbiamo detto c'è una borsa di paglia intrecciata e
- 29:17Speaker 3: coperta in parte o totalmente, queste anche le fonti divergono,
- 29:21Speaker 3: dal corpo della ragazza. E dentro, come ti ho detto prima,
- 29:25Speaker 3: ci sono il documento d'identità, quello che hanno letto per
- 29:28Speaker 3: sapere il suo nome, e 56 centesimi. Però non è
- 29:33Speaker 3: una rapina. Non è a pochissimi centesimi ma comunque non
- 29:37Speaker 3: è una rapina. Gli oggetti rimasti sulla scena sono pochi
- 29:41Speaker 3: si parte da quelli più vicini al corpo molti dei
- 29:44Speaker 3: dettagli che ti racconto adesso vengono proprio dalle foto delle
- 29:47Speaker 3: foto scattate che ci sono e metteremo nella galleria di
- 29:52Speaker 3: instagram le trovate lì a circa 3 metri dal corpo
- 29:58Speaker 3: viene trovato un orologio da uomo Un Timex, modello economico,
- 30:03Speaker 3: con il cinturino rotto. La lunghezza del cinturino è di
- 30:07Speaker 3: circa 18 centimetri ed è schizzato di vernice. Non è sangue,
- 30:12Speaker 3: è vernice, che i tecnici poi identificheranno come pittura per esterni.
- 30:17Speaker 2: Ma di che colore è questa vernice?
- 30:19Speaker 3: Questa non l'ho trovata da nessuna parte, perché le fotografie
- 30:23Speaker 3: sono in bianco e nero.
- 30:24Speaker 2: Ah, ok.
- 30:24Speaker 3: Ho cercato...
- 30:25Speaker 2: Perché tu quando hai detto non è sangue, ho pensato
- 30:28Speaker 2: magari è vernice rossa. No, no. Invece no, è solo
- 30:30Speaker 2: per dire che è vernice, però non si sa.
- 30:33Speaker 3: Però è uno dei dettagli che non ha detto la polizia, credo.
- 30:36Speaker 2: Ah, è uno di quei dettagli che serviva per incastrare...
- 30:40Speaker 3: Secondo me potrebbe essere un colore tipo bianco o qualcosa
- 30:44Speaker 3: di simile, però... No. Poi neanche dalle foto si capisce.
- 30:48Speaker 2: Bisognerebbe chiedere ad una persona che è affetta dal tonismo.
- 30:53Speaker 3: Ma la foto è così sgranata,
- 30:55Speaker 2: il coso è
- 30:55Speaker 3: così piccolo che a malapena vedi che c'è
- 30:57Speaker 2: un orologio. Che c'è un contrasto, sì.
- 31:01Speaker 3: Comunque gli investigatori ritengono che Sherry Joe l'abbia strappato dal
- 31:04Speaker 3: polso dell'aggressore durante la colluttazione. Ecco perché è rotto. Molte
- 31:09Speaker 3: fonti danno le lancette ferme sulle 12.23, ma una fotografia
- 31:12Speaker 3: scattata sulla scena mostra l'orologio ancora in funzione alle 9.07.
- 31:17Speaker 3: E quella appunto che poi fotografa... L'orologio da solo mostra
- 31:24Speaker 3: le 12.23 Quindi sono diciamo Perché c'è una discrepanza Su
- 31:29Speaker 3: questa roba qui Ci sono alcune fonti che dicono Che
- 31:33Speaker 3: era fermo In realtà no perché quando vengono scattate le
- 31:36Speaker 3: prime foto Si vede che è alle 9 Poi quando
- 31:38Speaker 3: viene scattata la foto dell'orologio è alle 12 Vuol dire
- 31:41Speaker 3: che prima hanno fatto un po' tante foto Poi altre
- 31:42Speaker 3: foto L'orologio funzionava ancora
- 31:45Speaker 2: Ok
- 31:47Speaker 3: Secondo una fonte è un modello della serie Marlin Della
- 31:51Speaker 3: Timex prodotto nel 63 o nel 64, e sull'orologio vengono
- 31:56Speaker 3: rilevate delle impronte digitali. Nella stessa settimana la polizia manda
- 32:01Speaker 3: al laboratorio criminale dello Stato a Sacramento l'orologio, i vestiti,
- 32:04Speaker 3: le impronte che trovano sull'auto anche, e i residui sotto
- 32:07Speaker 3: le unghie. L'orologio risulta venduto in uno spaccio per militari
- 32:13Speaker 3: di una base americana all'estero. Che dettaglio! Ok... Aspetta,
- 32:22Speaker 2: ma perché non è suo questo orologio?
- 32:24Speaker 3: No, è dell'aggressore Ah, ok L'ha strappato all'aggressore
- 32:28Speaker 2: Ah, ok,
- 32:29Speaker 3: scusa Quindi è stato comprato in una base americana all'estero
- 32:34Speaker 3: nello spaccio per militari
- 32:36Speaker 2: Ok
- 32:36Speaker 3: Poco più in là ci sono i segni di una
- 32:38Speaker 3: scarpa anzi, di un tacco Praticamente una comunicazione ufficiale della
- 32:44Speaker 3: polizia scrive che l'impronta dei tacchi ritrovati vicino al corpo
- 32:48Speaker 3: sono di un tipo fabbricato per l'esercito e per altri
- 32:52Speaker 3: enti governativi, comprese le carceri. La misura stimata è tra
- 32:56Speaker 3: l'8 e il 10, che nella misura nostra è tra
- 32:59Speaker 3: il 40 e il 42. Quindi è piccolo. Sì, piccolo.
- 33:04Speaker 3: Quindi il tacco di uno stivale militare. Il rapporto del
- 33:09Speaker 3: Dipartimento di Giustizia della California precisa che è un tacco
- 33:12Speaker 3: BF Goodrich da stivale militare. E altre fonti lo dicono
- 33:16Speaker 3: prodotto per il carcere federale di Leavenworth nel Kansas. È
- 33:21Speaker 3: venduto anche questo negli spacci militari. Non deve essere
- 33:25Speaker 2: particolarmente alto questo personaggio. Come? Non deve essere particolarmente alto
- 33:30Speaker 2: questo personaggio. Per la misura del piede? Sì. O magari
- 33:35Speaker 2: è alto a un piede piccolo, che lo so. Ma
- 33:39Speaker 4: non sta in equilibrio.
- 33:41Speaker 2: Di solito è più probabile il contrario, cioè che una
- 33:44Speaker 2: persona non è particolarmente alta, però ha un piede grande.
- 33:47Speaker 2: Non lo so. Tipo 46, 44, ecco.
- 33:50Speaker 4: un pagliaccio io
- 33:52Speaker 2: ho quel numero di piede comunque
- 33:56Speaker 4: tu sei alto
- 33:57Speaker 2: sì ho capito però può anche una persona può anche
- 34:00Speaker 2: avere 10 centimetri meno di me di altezza e vabbè
- 34:03Speaker 2: un piede comunque grande come il mio ecco ok
- 34:07Speaker 4: ma il cinturino 18 centimetri quant'è?
- 34:12Speaker 2: 18 centimetri eh questo io non te lo saprei dire
- 34:19Speaker 2: io non ho
- 34:20Speaker 3: l'orologio
- 34:20Speaker 2: fammi, fai
- 34:23Speaker 4: così
- 34:25Speaker 2: eh no, secondo
- 34:26Speaker 4: me
- 34:27Speaker 2: è come faccio?
- 34:28Speaker 5: così?
- 34:29Speaker 4: è il mio? non è 20 la tua?
- 34:33Speaker 5: sì, più o meno
- 34:35Speaker 4: 21 quindi è più piccolo del mio?
- 34:38Speaker 2: è un posto piccolo è un posto piccolo, vero? Perché
- 34:42Speaker 2: anch'io adesso mi sto abbracciando il polso e... Ti stai bene? Sì, sì.
- 34:46Speaker 2: Ti stai
- 34:47Speaker 4: meglio? Sto
- 34:48Speaker 2: benissimo, ragazzi. Sono una favola. No, e sì, effettivamente ho
- 34:53Speaker 2: un polso piccolo. Cioè, adesso così, possiamo dire spannometricamente, visto
- 34:57Speaker 2: che stiamo... Sempre a spanno. Vabbè,
- 34:58Speaker 4: sai come si dice? Piede piccolo.
- 35:02Speaker 2: Polso
- 35:02Speaker 4: piccolo.
- 35:05Speaker 2: Questo è Notting Hill. Ricordiamo i riferimenti
- 35:10Speaker 3: Ah
- 35:10Speaker 2: Francesca ne
- 35:11Speaker 3: ha un paio
- 35:11Speaker 2: proprio
- 35:13Speaker 3: Comunque Sulle impronte nel terreno Le fonti dicono cose diverse
- 35:17Speaker 3: ma compatibili Il Press Enterprise Dell' 8 novembre del 66 Un
- 35:22Speaker 3: giornale Scrive che nel vialetto dove è stato trovato il
- 35:25Speaker 3: corpo Non ce n'erano di altre impronte Perché il terreno
- 35:29Speaker 3: era così smosso Da sembrare passato con un trattore appunto
- 35:32Speaker 3: Arato
- 35:33Speaker 2: Ho una domanda Questa è una domanda seria Non c'entra
- 35:38Speaker 2: veramente col caso, però secondo me, qua svoltiamo perché è interessante.
- 35:43Speaker 2: In inglese impronta è footprint. Impronta di piede, sì. E
- 35:49Speaker 2: noi diciamo impronta per qualsiasi cosa, ma invece impronta di
- 35:52Speaker 2: mano è, cioè tipo impronta digitale è fingerprint. Fingerprint. Handprint. Sì. Ah,
- 36:01Speaker 2: è tutto così? Sì, sì. Ah, era facile.
- 36:03Speaker 4: Non mi sembra una svolta
- 36:06Speaker 2: Così a naso.
- 36:08Speaker 5: Magic English, Magic English. Impara l'inglese con Topolino.
- 36:13Speaker 4: Mille
- 36:13Speaker 5: lire
- 36:18Speaker 3: Allora, dicevo che invece un articolo del 2016 aggiunge che
- 36:25Speaker 3: altre impronte portavano dall'auto fino a quella zona. e che
- 36:31Speaker 3: indicavano che Sherry Joe aveva camminato con calma accanto a
- 36:33Speaker 3: qualcuno prima di essere attaccata. Quindi dicono che ci sono
- 36:37Speaker 3: delle impronte di Sherry Joe fino a un certo punto,
- 36:41Speaker 3: poi non più nel terreno smosso. Quindi ci sono delle
- 36:44Speaker 3: impronte dalla macchina verso il vialetto e poi basta. Il
- 36:50Speaker 3: maggiolino di Sherry Joe è parcheggiato a circa 70 metri
- 36:54Speaker 3: a est del corpo. La chiave nel quadro e i
- 36:57Speaker 3: finestrini anteriori sono in parte abbassati. Una cosa che, come
- 37:00Speaker 3: abbiamo detto, stando al fidanzato, Sherry Joe non faceva mai.
- 37:03Speaker 3: Chiudeva tutto. La portiera del conducente è socchiusa. E la
- 37:08Speaker 3: polizia non trova segni di colluttazione dentro, intorno all'auto. Qui,
- 37:13Speaker 3: piccola nota di colore. Secondo una fonte, all'inizio gli agenti
- 37:18Speaker 3: cercano un'auto gialla. Perché il colore era stato riportato male.
- 37:21Speaker 3: Arrivano al Maggiore di Noverde solo dopo la segnalazione dell'amica
- 37:25Speaker 3: di Sherry. Quella Stefani che abbiamo detto prima.
- 37:29Speaker 4: Ma hai detto nota di colore perché...
- 37:31Speaker 3: Perché è giallo
- 37:31Speaker 3: verde
- 37:34Speaker 3: Non l'ho capito. Ha
- 37:35Speaker 4: detto piccola nota di colore. Gli investigatori cercavano un'auto gialla
- 37:40Speaker 4: e non verde, quindi sbagliavano il colore.
- 37:43Speaker 2: Ah, nota di colore,
- 37:45Speaker 3: l'ho capito.
- 37:46Speaker 2: Scusate.
- 37:48Speaker 3: Sul sedile anteriore ci sono tre libri della biblioteca sul
- 37:51Speaker 3: governo degli Stati Uniti, presi in prestito quella sera. Diritto
- 37:55Speaker 3: alle
- 37:56Speaker 2: armi. Eh...
- 37:58Speaker 4: Corsa alle armi.
- 37:59Speaker 2: Corsa alle armi. Lubrificate le armi. Esatto, esatto. No, volevo
- 38:05Speaker 2: metterci qualcosa sulle assicurazioni sanitarie, ma no.
- 38:09Speaker 3: Quando gli agenti provano ad accendere l'auto, però non parte.
- 38:14Speaker 3: Scoprono che qualcuno ha strappato la bobina nel condensatore dell'impianto
- 38:18Speaker 3: di accensione. Ok?
- 38:21Speaker 2: Sì,
- 38:21Speaker 3: la bobina. Sì, qualcosa all'interno di quelle auto degli anni 60.
- 38:27Speaker 3: Era un po' più facile staccare fili e non farle partire.
- 38:31Speaker 2: E qui l'immagine è dei meccanici quelli di Stanley Hopkins. No.
- 38:38Speaker 2: Questo cos'è?
- 38:42Speaker 3: Sull'auto, in particolare sulla portiera sinistra, ci sono impronte di
- 38:45Speaker 3: dita e di palmo, unte di grasso. Secondo una fonte
- 38:49Speaker 3: sono addirittura undici. Che non appartengono. Aspetta
- 38:55Speaker 2: Questo fa... Non mi ha fatto ridere. 11 impronte di
- 38:58Speaker 2: vita abbiamo 10 dita ho capito fatemi sognare
- 39:05Speaker 3: io già sto pensando alla pista degli alieni che non
- 39:08Speaker 3: appartengono comunque nessuna di queste impronte né a Sherry Jo
- 39:11Speaker 3: né a nessuno tra amici e familiari quindi ovviamente gli
- 39:15Speaker 3: investigatori ritengono possano essere dell'assassino la prima ricostruzione della polizia
- 39:21Speaker 3: ovviamente è che l'assassino abbia messo fuori uso l'auto abbia
- 39:24Speaker 3: aspettato che lei tornasse dalla biblioteca e provasse ad accenderla
- 39:27Speaker 3: più volte e a quel punto le abbia offerto aiuto
- 39:29Speaker 3: per allontanarla dalla zona illuminata del parcheggio portandole in un
- 39:33Speaker 3: tratto buio e riparato comunque quella mattina il patologo dottor
- 39:39Speaker 3: rené modlin arriva sul posto alle 9 0 5 esamine
- 39:43Speaker 3: il corpo alle 9 24 e misura la temperatura del
- 39:46Speaker 3: fegato alle 9 31 Il corpo viene poi portato al
- 39:51Speaker 3: Exxon Engra Mortuary, dove l'autopsia comincia alle 11 di quella mattina.
- 39:56Speaker 3: Parliamo dell'autopsia. Il protocollo dell'autopsia, appunto firmato dal patologo René Modglin,
- 40:04Speaker 3: è un documento di 26 voci numerate che oggi circola
- 40:06Speaker 3: in una trascrizione amatoriale. Al torace le ferite sono tre.
- 40:12Speaker 3: Due sul seno sinistro e una sul destro. Tutte più
- 40:16Speaker 3: corte di due centimetri, quindi... Più strette Non arrivano a
- 40:20Speaker 3: due centimetri Una quarta ferita è sulla schiena A sinistra
- 40:26Speaker 3: E a metà altezza circa Del tronco E' un taglio
- 40:29Speaker 3: orizzontale anche questo di un centimetro e mezzo Anche la
- 40:33Speaker 3: quinta costola A sinistra è tagliata Quindi sempre all'altezza media
- 40:38Speaker 2: Hai già fatto questa cosa qua Nella live dove tu
- 40:42Speaker 2: dici il numero della costola e ti tocchi la costola
- 40:45Speaker 2: che presumibilmente sembrerebbe quella giusta ma nessuno la va... Eh
- 40:49Speaker 5: appunto, è tutta finzione
- 40:53Speaker 3: Anche qui dicevo la quinta costola è tagliata per un
- 40:55Speaker 3: settimetro e mezzo, anche qui. E nel polmone sinistro il
- 40:58Speaker 3: patologo descrive due lesioni moderatamente superficiali. Ok. Mentre nessun altro
- 41:05Speaker 3: organo ha danni gravi.
- 41:08Speaker 4: Scusa, ma i centimetri sono
- 41:11Speaker 3: in profondità o...? No, la larghezza della... Ah, la larghezza, ok.
- 41:15Speaker 3: Altre ferite sono presenti sul volto e sulle braccia. Sulla
- 41:19Speaker 3: guancia sinistra e sul mento c'è un'ecchimosi grigio- bluastra con sottili
- 41:23Speaker 3: abrasioni incrociate. Il labbro superiore ha un taglio di due
- 41:27Speaker 3: centimetri e le mani, le dita e le braccia sono
- 41:29Speaker 3: segnate da molti tagli, con una ferita aperta di quattro
- 41:33Speaker 3: centimetri sul braccio destro e due abrasioni sull'avambraccio sinistro. Quasi
- 41:38Speaker 3: tutte le altre ferite, anche qui, non superano i due
- 41:40Speaker 3: centimetri di larghezza. La ferita mortale, però, è al collo.
- 41:46Speaker 3: Il rapporto del Dipartimento di Giustizia conta sette tagli alla gola.
- 41:51Speaker 3: Il referto descrive la pelle davanti, quella della parte davanti
- 41:54Speaker 3: del collo, tagliata in modo esteso e irregolare, con una
- 41:57Speaker 3: ferita profonda alla cartilagine tiroidea, quella degli uomini del pomo d'Adamo,
- 42:03Speaker 3: su entrambi i lati. La carotide destra recisa del tutto.
- 42:08Speaker 3: e la giugolare superficiale destra tagliata. La morte viene da
- 42:12Speaker 3: un emoraggio della carotide destra, quindi il taglio della carotide
- 42:16Speaker 3: ha provocato la morte. L'ordine dei tagli, scrive il patologo
- 42:21Speaker 3: sul referto, non si può stabilire. Dalla profondità delle ferite
- 42:25Speaker 3: al torace, il patologo ricava le dimensioni minime della lama.
- 42:30Speaker 3: Come abbiamo detto, secondo lui è larga poco più di
- 42:33Speaker 3: un centimetro, per quello i colpi sono di un centimetro
- 42:36Speaker 3: e mezzo all'incirca, E lui dice che potrebbe essere lunga
- 42:40Speaker 3: 9 centimetri. E annota però che non ci sono segni
- 42:44Speaker 3: di una lama conficcata fino all'impugnatura. Quindi quei 9 centimetri
- 42:49Speaker 3: sono una stima per difetto, perché la lama potrebbe essere
- 42:52Speaker 3: più lunga. E lui dice almeno 9 centimetri in base
- 42:55Speaker 3: a forse la coltellata entrata più in profondità. Però sicuramente
- 43:02Speaker 3: più lunga perché non c'è il segno. Di solito se
- 43:05Speaker 3: conficchi la lama fino al manico si sente Si vede
- 43:09Speaker 3: il segno del manico sul corpo. Ok. Quindi probabilmente potrebbe
- 43:14Speaker 3: essere più lunga. Sulla fronte ci sono numerose petecchie. Anche
- 43:20Speaker 3: questo termine
- 43:21Speaker 2: l'hai già detto
- 43:22Speaker 3: Sì, di solito sono gli occhi. Qui sono sulla fronte.
- 43:25Speaker 3: Minuscole emoragie puntiformi sotto la pelle che compaiono di solito
- 43:29Speaker 3: quando il collo o il torace vengono compressi. Quindi quando
- 43:32Speaker 3: in mancanza d'aria per... Come si dice...
- 43:37Speaker 4: Compressione. O
- 43:37Speaker 3: strangolamento meccanico, ecco. Molte ricostruzioni, parlando di ripetuti calci alla
- 43:45Speaker 3: testa possibili,
- 43:47Speaker 2: ma
- 43:47Speaker 3: nella trascrizione del referto le lesioni al volto sono soltanto
- 43:50Speaker 3: quelle che abbiamo descritto prima. Quindi il referto non segnala
- 43:53Speaker 3: denti rotti, denti mobili, neanche lesioni alle ossa, a parte
- 43:58Speaker 3: quel taglio alla costola. Quindi è una ricostruzione, diciamo, di
- 44:02Speaker 3: alcune fonti, la possibilità di colpi alla testa, a quanto pare...
- 44:06Speaker 3: E sono più abrasioni. Sotto le unghie della mano destra
- 44:10Speaker 3: ci sono frammenti di pelle e capelli castani. Ok. E
- 44:16Speaker 3: alla base del pollice destro un coagulo di sangue con
- 44:19Speaker 3: altri capelli che non sono suoi.
- 44:21Speaker 2: Ok.
- 44:22Speaker 3: Quindi deve aver lottato a strappato. Il capitano Cross, che
- 44:26Speaker 3: abbiamo citato prima, dichiara che l'analisi preliminare indica un uomo bianco.
- 44:30Speaker 3: Ma a quel tempo l'analisi non va oltre. Perché non
- 44:33Speaker 3: c'è il DNA. Sì, ma com'è... Hanno fatto... Dal sangue, credo.
- 44:40Speaker 3: Diciamo dalla... Perché era molto chiaro di
- 44:43Speaker 2: ciò
- 44:44Speaker 3: che
- 44:44Speaker 2: hai detto.
- 44:45Speaker 3: No, perché secondo me, oltre al gruppo sanguigno, si poteva
- 44:49Speaker 3: iniziare a stabilire, magari negli anni Sessanta, un po' la
- 44:52Speaker 3: discendenza o l'etnia. Adesso col DNA si fa tutto, ma
- 44:57Speaker 3: anche direttamente dal sangue. Magari ai tempi era una cosa...
- 45:02Speaker 3: magari dal capello si riusciva a capire qualcosa non lo
- 45:05Speaker 3: so
- 45:05Speaker 4: magari dal colore dei capelli lui ha ipotizzato
- 45:08Speaker 3: magari dal colore dei capelli semplicemente magari sono dei colori
- 45:11Speaker 3: un
- 45:11Speaker 4: castano chiaro e ha detto per l'80% sono bianchi
- 45:16Speaker 3: può essere sì assolutamente comunque il referto esclude la violenza
- 45:20Speaker 3: sessuale non c'è ok nello stomaco dice Rigio c'è ancora
- 45:25Speaker 3: il residuo di un pasto con pezzi di carne di
- 45:27Speaker 3: manzo ancora riconoscibili verdure forse se è da una cipolla,
- 45:31Speaker 3: latte o ricotta, che secondo il patologo è stato consumato
- 45:35Speaker 3: probabilmente non più di due o quattro ore prima della morte.
- 45:38Speaker 3: Io ti ringrazio
- 45:40Speaker 2: per questa precisione, ma questi sono dettagli... hanno una certa rilevanza.
- 45:47Speaker 2: Di
- 45:47Speaker 3: questo caso capirai perché abbiamo tutti questi dettagli, ci arriveremo dopo.
- 45:52Speaker 2: Ok
- 45:52Speaker 3: non hai risposto alla mia domanda, ma va bene. Sull'ora
- 45:55Speaker 3: della morte le stime non coincidono. Non coincide niente, comunque.
- 46:00Speaker 3: Il referto la colloca tra 9 e 12 ore prima
- 46:02Speaker 3: delle 9 e 23 del 31 ottobre quando viene presa
- 46:06Speaker 3: la temperatura del fegato. Cioè tra le 21 e 23
- 46:08Speaker 3: e mezzanotte 23. Una finestra molto ampia. Perché la temperatura
- 46:16Speaker 3: del fegato, misurata alle 9 e 31, è tra i
- 46:18Speaker 3: 26 e i 28 gradi. Però i testimoni delle urla
- 46:23Speaker 3: la facevano tra le 22 e... E 2245, alcuni invece
- 46:28Speaker 3: alle 9, si diceva l'ora solare, quindi non si riesce
- 46:30Speaker 3: bene a capire. Detto ciò, dal referto non si può
- 46:36Speaker 3: ricavare nemmeno se gli aggressori fossero uno o più di uno.
- 46:40Speaker 3: Perché è vero che l'arma sembra una, però potrebbe essere
- 46:45Speaker 3: anche che ci sono più persone. Una che l'ha tenuta ferma,
- 46:47Speaker 3: l'altro che ha coltellato, non si può capire dal referto.
- 46:50Speaker 3: Le prime due settimane di indagine, perché inizia l'indagine ovviamente,
- 46:53Speaker 3: adesso abbiamo parlato del corpo e dell'autopsia, iniziano le indagini.
- 46:56Speaker 3: Producono molti numeri e pochi indizi, ma andiamo giorno per giorno.
- 47:00Speaker 3: Nelle prime 24 ore gli investigatori parlano con una settantina
- 47:03Speaker 3: di persone, tra amici, colleghi di lavoro, compagni di corso
- 47:06Speaker 3: e studenti. Entro il 3 novembre le persone ascoltate sono
- 47:11Speaker 3: 125 e a molte vengono prese le impronte digitali. Mentre
- 47:16Speaker 3: il lavoro si estende ai militari anche della base vicina
- 47:18Speaker 3: all'aeronautica di Marche. a circa un quarto d'ora di macchina
- 47:21Speaker 3: dal campus. Anche lì, secondo una stima, ne vengono interrogati
- 47:26Speaker 3: 150 di militari. Nessuno viene coinvolto, cioè viene sospettato. La
- 47:33Speaker 3: polizia controlla anche le persone più vicine a Sherry Joe.
- 47:36Speaker 3: Gli alibi del padre e del fidanzato risultano verificati e
- 47:40Speaker 3: il fratello Michael, in servizio, come abbiamo detto, presso la marina,
- 47:44Speaker 3: si trova fuori dallo stato. Dennis, il fidanzato, quel fine
- 47:49Speaker 3: settimana è a San Francisco e a San Francisco e
- 47:59Speaker 3: l'allenatore della squadra di football lo conferma e anche i
- 48:01Speaker 3: suoi genitori dicono che lui non era a Riverside quel
- 48:04Speaker 3: weekend poi però due amiche di Sherry Joe raccontano che
- 48:09Speaker 3: quella domenica le avrebbe detto loro di andare in biblioteca a,
- 48:14Speaker 3: e cito, incontrare il suo ragazzo La polizia però ritiene
- 48:19Speaker 3: falsa questa versione di queste due amiche, non avendo motivo
- 48:22Speaker 3: di credere che quella sera lei avesse in programma altro
- 48:24Speaker 3: se non la biblioteca. Però
- 48:27Speaker 2: Beh, però aspetta. Giusto solo per conoscenza. I tratti e
- 48:34Speaker 2: il numero di scarpe del ragazzo ce l'abbiamo. Giusto per
- 48:38Speaker 2: incrociare dei dati.
- 48:40Speaker 3: Sì, abbiamo tutto e lui viene comunque, te lo dico
- 48:42Speaker 3: già adesso, scagionato da tutto. Vabbè, chiaramente, perché altrimenti lo sapevamo.
- 48:51Speaker 3: il 3 novembre alle 8 di sera nella chiesa di
- 48:53Speaker 3: Santa Caterina d'Alessandria si recita il rosario per lei
- 48:58Speaker 2: santa patrona degli incestuosi scusate mi è scappato ma no
- 49:04Speaker 2: no io in realtà non ci credo a questa cosa
- 49:07Speaker 2: proprio mi fa ridere perché si è creato questo mito
- 49:12Speaker 2: quindi vabbè
- 49:14Speaker 3: dicevo nella stessa chiesa in cui era stata la messa
- 49:19Speaker 3: la domenica mattina. viene sepolta al Creslow Memorial Park cinque
- 49:27Speaker 3: giorni dopo il delitto Gian Funzionario ammette ai giornalisti che
- 49:32Speaker 3: il caso è già fermo come
- 49:34Speaker 2: l'hai
- 49:34Speaker 3: detto sembrava un nome Gian Funzionario perché A quanto sappiamo
- 49:40Speaker 3: il 6 novembre tutte le persone note per essere state
- 49:43Speaker 3: al campus quella notte, tranne due, comunque sono state tutte
- 49:49Speaker 3: rintracciate ed escluse. Queste due solo perché non sono riuscite
- 49:52Speaker 3: ancora a trovarle. Nel campus appunto nel frattempo cresce la paura.
- 49:58Speaker 3: Il giorno stesso del ritrovamento 50 studenti lasciano i corsi
- 50:01Speaker 3: serali per non dover attraversare al buio la zona per
- 50:06Speaker 3: arrivare fino alle auto. e il college decide di installare
- 50:09Speaker 3: lampade a vapore di mercurio nel vicolo e nei bialetti
- 50:12Speaker 3: che attraversano il campus. Domenica 13 novembre, nove giorni dopo
- 50:17Speaker 3: il funerale, il sergente investigativo David Bonain organizza in biblioteca
- 50:22Speaker 3: una rievocazione dell'ultima sera di Sherry Joe. Vengono richiamate 65
- 50:28Speaker 3: persone che c'erano quella sera, cioè 62 studenti, due bibliotecari
- 50:32Speaker 3: e un custode, e a tutti viene chiesto di indossare
- 50:35Speaker 3: gli stessi vestiti, di sedersi negli stessi posti, e per
- 50:38Speaker 3: chi era venuto in auto di parcheggiare nello stesso punto.
- 50:42Speaker 2: Ma voi vi prestereste mai ad una roba del genere?
- 50:45Speaker 2: E se te lo chiede la polizia, sì. Non mi
- 50:47Speaker 2: sa che lo devi fare proprio. Io sono allibito dal
- 50:51Speaker 2: genio
- 50:51Speaker 3: statunitense, veramente. A tutti i maschi vengono prese le impronte
- 50:56Speaker 3: digitali e un ciuffo di capelli che viene confrontato con
- 50:59Speaker 3: quelli trovati nella mano di Sherry Jo. Nessuno risulta compatibile.
- 51:04Speaker 3: Tutta questa roba qua oltre a fare la roba, cioè
- 51:08Speaker 3: diciamo a fare la rivocazione, non porta comunque da nessuna parte,
- 51:11Speaker 3: al di là di...
- 51:13Speaker 2: Ma hanno fatto davvero dei controlli sul fatto che mettessero
- 51:18Speaker 2: gli stessi vestiti?
- 51:20Speaker 3: Sì, probabilmente per vedere se c'era qualcosa che loro tornava.
- 51:24Speaker 3: Gli hanno detto ricreate la stessa cosa che avete fatto
- 51:26Speaker 3: quella sera
- 51:27Speaker 2: Questa cosa avrebbe senso se tu metti gli stessi vestiti
- 51:31Speaker 2: e io poi posso analizzare quei vestiti. Ma se è un'indicazione... Boh,
- 51:35Speaker 2: non lo so. Mi sembra una cosa...
- 51:37Speaker 4: Beh, sicuramente avevano gli
- 51:42Speaker 3: stessi capelli. Beh... Certo, chiaro. Comunque, due cose emergono però
- 51:47Speaker 3: da quella rievogazione. Alcuni studenti ricordano, forse appunto, sai, per
- 51:52Speaker 3: lo sforzo di memoria in quel momento lì. Secondo me
- 51:55Speaker 3: queste robe servono per allenare, cioè per farti ritornare in
- 51:57Speaker 3: mente delle cose che sono...
- 51:59Speaker 2: Per farti venire delle epifanie.
- 52:02Speaker 3: ricordano di aver visto verso le 7 di sera una Studebaker,
- 52:06Speaker 3: una macchina, del 1947-52, quindi proprio di un periodo, con
- 52:12Speaker 3: la vernice chiara e ossidata, parcheggiata a sud di Terrasina Drive.
- 52:17Speaker 3: E la polizia rende pubblica la notizia. I giornali pubblicano
- 52:21Speaker 3: la fotografia di un modello simile. Il detective Tom Mullen
- 52:26Speaker 3: controlla le segnalazioni che arrivano a centinaia, ma il proprietario
- 52:30Speaker 3: di quest'auto non viene rintracciato. inoltre la polizia cerca anche
- 52:34Speaker 3: un uomo robusto con la barba notato in biblioteca la
- 52:37Speaker 3: sera del 30 ottobre non con tanti capelli una volta
- 52:42Speaker 3: il cito
- 52:43Speaker 2: dei casi
- 52:44Speaker 3: no che non si è presentato è uno dei pochi
- 52:47Speaker 3: che non si è presentato alla rievocazione secondo una fonte
- 52:52Speaker 3: quella sera lui parlava con una ragazza qualcuno dice di
- 52:56Speaker 3: averlo visto parlare con una ragazza giovane e bionda non
- 52:58Speaker 3: si sa se lei e nessuno dei due viene più
- 53:01Speaker 3: rivisto quindi È una fonte che anche lì dobbiamo estrapolarle
- 53:08Speaker 3: dalle dichiarazioni che fanno le persone, quindi questa persona qua
- 53:12Speaker 3: poteva essere anche una sera prima, parlare con un'altra persona
- 53:15Speaker 3: ancora e non lei, capisci? Il giorno dopo questa ricostruzione,
- 53:20Speaker 3: 14 novembre, un giardiniere del campus riferisce di aver trovato
- 53:25Speaker 3: con il rastrello, mentre sta togliendo le foglie, un coltello
- 53:28Speaker 3: da caccia, apparentemente sepolto non lontano dal punto del delitto.
- 53:33Speaker 3: del ritrovamento gli agenti accorrono ma sulla lama non c'è
- 53:37Speaker 3: sangue neanche sangue secco e la larghezza non corrisponde a
- 53:41Speaker 3: quella delle ferite quindi non è quello qualcun altro ha
- 53:45Speaker 3: sotterrato quel coltello chissà quanto tra le varie piste che
- 53:49Speaker 3: ti sto aprendo e chiudendo una dopo l'altra c'è anche
- 53:52Speaker 3: quella di un paziente dell'ospedale psichiatrico di Patton States che
- 53:56Speaker 3: dice a uno psichiatra non in confessione ma vabbè Abbiamo capito.
- 54:03Speaker 2: La classica passeggiata di Marco Martiniere con lo psichiatra che
- 54:08Speaker 2: in realtà sembra il suo compagno d'indagini. Sì.
- 54:13Speaker 3: Dice, pensa... Su un'isola, chiaramente. Aspetta. Gli racconta di pensare
- 54:19Speaker 3: di aver ucciso Sherry Joe. Ah. Dice, ah, secondo me
- 54:23Speaker 3: sono stato io.
- 54:25Speaker 2: Ho un'idea
- 54:26Speaker 3: Provate a intervistarmi. Ma risulta soggetto a deliri e allucinazioni.
- 54:32Speaker 3: e a quanto si sa poi si scopre non la
- 54:34Speaker 3: conosceva nemmeno
- 54:36Speaker 2: ne aveva solo sentito parlare evidentemente
- 54:38Speaker 4: veniva
- 54:42Speaker 2: da
- 54:42Speaker 3: Alessandria dai adesso la polizia comunque chiude tutte queste piste
- 54:47Speaker 3: e si orienta verso qualcuno che lei conosceva gli amici
- 54:50Speaker 3: dicono che aveva molta paura del buio e che quindi
- 54:53Speaker 3: non avrebbe mai seguito un estraneo in un vialetto senza
- 54:56Speaker 3: luci un movente come la rapina o la violenza sessuale
- 55:00Speaker 3: non c'è come abbiamo detto E l'ipotesi più discussa, e
- 55:03Speaker 3: quella più papabile, è quella di un delitto passionale. Quindi
- 55:07Speaker 3: la polizia dice magari un ex fidanzato, un corteggiatore respinto,
- 55:11Speaker 3: qualcuno che volesse farle qualcosa, diciamo legata alla sfera personale.
- 55:18Speaker 3: Passa il tempo, arriviamo a martedì 29 novembre del 1966,
- 55:23Speaker 3: a un mese quasi dall'omicidio. Mentre la polizia lavora sull'ipotesi
- 55:29Speaker 3: di uno spasimante respinto, due lettere identiche arrivano alla sede
- 55:33Speaker 3: della polizia di Riverside e alla redazione del quotidiano locale,
- 55:36Speaker 3: il Press Enterprise, nello stesso giorno in cui vengono spedite.
- 55:41Speaker 3: Sono due coppie battute a macchina, tutte in maiuscolo, su
- 55:44Speaker 3: carta bianca di bassa qualità, larga 20 cm, strappate in
- 55:47Speaker 3: alto e in basso. E secondo le ricostruzioni sono state
- 55:50Speaker 3: scritte con una macchina da scrivere portatile marca Royal. In
- 55:56Speaker 3: cima c'è un titolo, La Confessione, seguito da Dì, È
- 56:02Speaker 3: una riga di 12 trattini bassi dove bisognava scrivere un nome,
- 56:05Speaker 3: ma è lasciata in bianco.
- 56:06Speaker 2: Chiaramente è solo la prefazione ed è la società industriale
- 56:10Speaker 2: del suo futuro. Il manifesto di Ted Kaczynski. Ah,
- 56:13Speaker 3: menti! Le buste sono scritte, la busta in cui viene
- 56:20Speaker 3: messa la lettera, scritte a mano con un pennarello, senza
- 56:24Speaker 3: indirizzo completo. Bene, chiaro. Questo è il testo, te la
- 56:28Speaker 3: leggo interamente. Integrale. Integrale. Era giovane e bella, ma ora
- 56:33Speaker 3: è massacrata e morta. Non è la prima e non
- 56:37Speaker 3: sarà l'ultima. Passo le notti, sveglio a pensare alla mia
- 56:41Speaker 3: prossima vittima. Forse sarà la bella bionda che fa la
- 56:44Speaker 3: babysitter vicino al negozietto e ogni sera, verso le sette,
- 56:48Speaker 3: percorre il vicolo buio. O forse sarà la bruna formosa
- 56:52Speaker 3: dagli occhi azzurri che mi ha detto di no quando
- 56:54Speaker 3: le ho chiesto un appuntamento al liceo. Ma forse non
- 56:58Speaker 3: sarà né l'una né l'altra.
- 57:00Speaker 2: Forse sarei proprio tu. No, scusa.
- 57:02Speaker 3: Però le taglierò via le parti femminili e le lascerò
- 57:05Speaker 3: in vista di tutta la città. Quindi non rendetemelo troppo facile.
- 57:11Speaker 3: Tenete le vostre sorelle, le vostre figlie e le vostre
- 57:14Speaker 3: mogli lontane dalle strade dai vicoli. La signorina Bates era
- 57:18Speaker 3: una stupida. È andata al macello come un agnello. Non
- 57:22Speaker 3: ha opposto resistenza. Io invece sì, ed è stato uno spasso.
- 57:28Speaker 3: Per prima cosa ho tirato via il filo centrale dello spinterogeno.
- 57:32Speaker 3: Poi l'ho aspettata in biblioteca e l'ho seguita fuori, dopo
- 57:35Speaker 3: circa due minuti. La batteria doveva essere quasi scarica ormai,
- 57:39Speaker 3: allora mi sono offerto di aiutarla. Lei sta subito disposta
- 57:43Speaker 3: a parlare con me. Le ho detto che la mia
- 57:45Speaker 3: auto era più giù, in fondo alla strada, e che
- 57:47Speaker 3: le avrei dato un passaggio fino a casa. Quando ci
- 57:50Speaker 3: siamo allontanati a piedi dalla biblioteca ho detto che era ora.
- 57:53Speaker 3: Lei mi ha chiesto, ora di che cosa? Ho detto
- 57:56Speaker 3: che era ora che morisse. L'ho afferrata per il collo,
- 58:00Speaker 3: con una mano sulla bocca e con l'altra un piccolo
- 58:02Speaker 3: coltello alla gola. È venuta con me senza opporre resistenza.
- 58:07Speaker 3: Il suo senno era caldo e sodo sotto le mie mani,
- 58:10Speaker 3: ma avevo in testa una cosa sola. Farle pagare i
- 58:13Speaker 3: rifiuti che mi aveva dato negli anni prima. È morta male,
- 58:17Speaker 3: si è dibattuta e ha tremato mentre la strangolavo. E
- 58:20Speaker 3: le labbra le hanno tremato. Ha gridato una volta e
- 58:24Speaker 3: le ho dato un calcio in testa per farla stare zitta.
- 58:27Speaker 3: Le ho affondato il coltello e si è rotto. Poi
- 58:30Speaker 3: ho finito il lavoro tagliandole la gola. Non sono malato,
- 58:34Speaker 3: sono pazzo. Ma questo non fermerà il gioco. Questa lettera
- 58:39Speaker 3: dovrebbe essere pubblicata perché tutti la leggano. Potrebbe salvare quella
- 58:44Speaker 3: ragazza nel vicolo. Ma sta a voi. Sarà sulla vostra coscienza,
- 58:49Speaker 3: non sulla mia. Sì, ho fatto anch'io quella telefonata a voi.
- 58:55Speaker 3: Era solo un avvertimento. Attenti. Sto seguendo le vostre ragazze, adesso.
- 59:00Speaker 2: Nemici delle rede
- 59:04Speaker 3: tremate. Questa è Questa è La lettera integrale che manda
- 59:10Speaker 3: Alla polizia e al Press Enterprise Gli investigatori considerano La
- 59:18Speaker 3: lettera autentica per un motivo preciso Contiene Dice un sacco
- 59:22Speaker 3: di dettagli importanti Ma soprattutto uno che la polizia non
- 59:25Speaker 3: aveva reso noto Cioè il modo in cui l'auto era
- 59:27Speaker 3: stata messa fuori uso Ah
- 59:29Speaker 2: ah però un po' cerca di farsi sgamare, perché dice, no,
- 59:39Speaker 2: parla di rifiuti, quindi restringe un po' il cerchio, ci
- 59:44Speaker 2: sono delle ragazze, molto probabilmente della stessa età della vittima,
- 59:48Speaker 2: poi parla di una bruna formosa, ora capisco che non
- 59:54Speaker 2: ce ne sarà una a Riverside, però restringiamo comunque il cerchio.
- 59:59Speaker 3: Sì, pure potrebbe essersi inventato. Comunque, all'inizio ritengono dunque che
- 1:00:05Speaker 3: scriverla sia stata l'assassino, anche perché chi scrive, come hai
- 1:00:08Speaker 3: detto tu, dice di conoscerle e di volerle farle pagare
- 1:00:10Speaker 3: dei rifiuti. Come nella pista di un ex fidanzato o
- 1:00:16Speaker 3: di un corteggiatore respinto. Il 30 novembre le copie vengono
- 1:00:20Speaker 3: mandate all'ispettorato postale della Contea, che avvisa l'FBI. L'FBI però
- 1:00:25Speaker 3: risponde che potrebbe occuparsene solo se la lettera fosse un'estorsione,
- 1:00:30Speaker 3: cioè una minaccia accompagnata da una richiesta, e che qui
- 1:00:34Speaker 3: non c'è nessuna vittima indicata, quindi se ne lava le mani. Ah.
- 1:00:40Speaker 3: Comunque molti punti non quadrano di questa lettera con le
- 1:00:42Speaker 3: prove che abbiamo detto prima. È vero che ha questa
- 1:00:46Speaker 3: roba dello spinterogeno, però alcune cose non quadrano. L'autore dice
- 1:00:50Speaker 3: che lei non ha opposto resistenza. mentre il referto, come
- 1:00:53Speaker 3: abbiamo detto, parla di ferite da difesa sulle mani, sulle
- 1:00:55Speaker 3: braccia e di pelle e capelli sotto le unghie, quindi
- 1:00:57Speaker 3: lei si è difesa. Dice che il coltello si è spezzato,
- 1:01:01Speaker 3: ma il referto non lo menziona, si dovrebbe vedere, diciamo
- 1:01:07Speaker 3: una coltellata molto forte. Parla di una telefonata che non
- 1:01:12Speaker 3: si riesce neanche a verificare, verso la fine dice io
- 1:01:14Speaker 3: vi ho chiamato. Secondo loro potrebbe essere arrivata al press
- 1:01:19Speaker 3: enterprise e ignorata come uno scherzo, ma su questa non
- 1:01:22Speaker 3: lo possiamo sapere. Magari davvero qualcuno ha chiamato e ha
- 1:01:26Speaker 3: detto ah ah, un burlone. E colloca l'aggressione pochi minuti
- 1:01:30Speaker 3: dopo l'uscita di lei dalla biblioteca. Un tempo che non
- 1:01:33Speaker 3: si concilia con le urla, sentite, come abbiamo detto, dopo
- 1:01:36Speaker 3: le 10, a meno che tutti non abbiano una cosa
- 1:01:38Speaker 3: collettiva ed erano le 9 e pensavano che fossero le 10.
- 1:01:42Speaker 3: Sulla busta della copia inviata alla polizia c'è anche un'impronta
- 1:01:46Speaker 3: digitale che non corrisponde a nessuno sospettato di quelli o
- 1:01:53Speaker 3: delle persone che hanno comunque preso, sai, 150.000 persone a
- 1:01:57Speaker 3: cui hanno preso le impronte digitali. Però non si sa
- 1:02:01Speaker 3: neanche se sia dell'autore di un postino, di un poliziotto,
- 1:02:05Speaker 3: non possiamo sapere. Nel 1974, diversi anni dopo, l'FBI le
- 1:02:10Speaker 3: confronta anche con quelle senza nome trovate sull'auto, quindi quelle
- 1:02:14Speaker 3: che abbiamo detto le 11 impronte. non c'è corrispondenza quindi
- 1:02:19Speaker 3: è più probabile che quell'impronta lì sia di un postino
- 1:02:22Speaker 3: o di qualcuno che non c'entra niente
- 1:02:24Speaker 4: quindi poi qualcosa
- 1:02:26Speaker 3: l'FBI la fa sì successivamente sì resta un punto senza
- 1:02:30Speaker 3: spiegazione qui faccio un passo in avanti lo so alcune
- 1:02:35Speaker 3: volte sono un po' creepy perché questo caso è un
- 1:02:37Speaker 3: po' complesso perché si sviluppa in tanti anni quindi farò
- 1:02:40Speaker 3: dei salti la fotocopia della lettera legata a un rapporto
- 1:02:43Speaker 3: dell'FBI reso pubblico negli anni 90 poi ha una battitura
- 1:02:47Speaker 3: e un numero di parole per riga diversi dalla coppia
- 1:02:49Speaker 3: più nota, fotografata sulla scrivania di un detective. Quindi ci
- 1:02:55Speaker 3: sono circa dieci differenze anche tra le coppie arrivate dalla
- 1:02:58Speaker 3: polizia e dal giornale. Quindi potrebbe essere che il killer, l'assassino,
- 1:03:06Speaker 3: o presunto tale, o quello che ha scritto questa lettera,
- 1:03:09Speaker 3: ne abbia mandate due leggermente diverse? Non lo possiamo sapere,
- 1:03:13Speaker 3: noi abbiamo una trascrizione. che differisce in alcune fotografie che
- 1:03:17Speaker 3: poi l'FBI confronterà.
- 1:03:21Speaker 2: Potrebbe anche
- 1:03:22Speaker 3: essere che è stata trascritta sbagliata di proposito. Potrebbe anche
- 1:03:25Speaker 3: essere così, non lo sappiamo. Potrebbe essere qualcosa di diverso.
- 1:03:29Speaker 3: Anche su questo c'è tanta analisi, su questa roba qua. Comunque,
- 1:03:36Speaker 3: su questa lettera qua, nessuna prova. C'è solo la confessione
- 1:03:41Speaker 3: di qualcuno che non sappiamo chi è. Passa ancora del tempo.
- 1:03:45Speaker 3: A dicembre del 1966, un custode che lavora lì al
- 1:03:49Speaker 3: college trova in un deposito della biblioteca una scrivania pieghevole.
- 1:03:53Speaker 3: Di quelle... i banchi pieghevoli, quelli americani, singoli.
- 1:03:58Speaker 2: Sì, sì, certo. Quello che trovi nelle conferenze. Sì, che
- 1:04:02Speaker 2: poi puoi
- 1:04:03Speaker 3: aprire la parte dove scrivi, ecco. Comunque, sotto ci trovo
- 1:04:08Speaker 3: una poesia incisa con una penna a sfera. Il custode
- 1:04:12Speaker 3: dice alla polizia che la sera del delitto quella scrivania
- 1:04:15Speaker 3: si trovava nella sala della biblioteca. E gli agenti fotografano
- 1:04:20Speaker 3: l'incisione e la inseriscono nel fascicolo come prova indiziaria. Il
- 1:04:24Speaker 3: titolo di questa poesia è Stufo di vivere, riluttante a morire.
- 1:04:30Speaker 3: E il testo è più o meno questo. Taglia, pulisci.
- 1:04:34Speaker 3: Se è rosso, pulisci. Sangue che schizza, goccio la cola.
- 1:04:39Speaker 3: Tutto sul suo vestito nuovo. pazienza era rosso comunque la
- 1:04:44Speaker 3: vita che si scole in una morte incerta lei non
- 1:04:47Speaker 3: vuole morire questa volta qualcuno la troverà aspetta solo la
- 1:04:51Speaker 3: prossima volta e poi una firma rh ok la firma
- 1:04:58Speaker 3: due lettere minuscole viene letta in modi diversi come l'iniziale
- 1:05:01Speaker 3: dell'autore oppure anche qui le fonti divergono come un riferimento
- 1:05:06Speaker 3: all'allora presidente presidente del college e RH Bradshaw è una
- 1:05:13Speaker 3: coincidenza potrebbe essere potrebbe non essere non si sa quando
- 1:05:18Speaker 3: si è stata scritta questa poesia e nemmeno se riguarda
- 1:05:22Speaker 3: Sherry Jo perché il testo dice che lei non vuole
- 1:05:26Speaker 3: morire che qualcuno la troverà però lei è morta altri
- 1:05:32Speaker 3: pensano invece a una poesia suicida scritta da una studentessa
- 1:05:35Speaker 3: senza alcun legame con il delitto una terza lettura di
- 1:05:39Speaker 3: questa poesia e che parli di una vittima sopravvissuta e
- 1:05:43Speaker 3: porta all'aprile del 1965. È un'aggressione molto simile avvenuta un
- 1:05:48Speaker 3: anno e mezzo prima sempre nel college. Questo perché? Perché
- 1:05:51Speaker 3: il 13 aprile del 1965, un anno e mezzo prima appunto,
- 1:05:55Speaker 3: una studentessa di 19 anni, Rosalind Atwood, esce dai corsi
- 1:05:59Speaker 3: serali dell'RCC e attraversa a piedi il parcheggio vicino alla
- 1:06:05Speaker 3: piscina Cutter per tornare a casa. Un uomo alla guida
- 1:06:08Speaker 3: di un'auto insiste per accompagnarla, Le rifiuti a più volte
- 1:06:12Speaker 3: e lui scende dalla macchina, la segue a piedi e
- 1:06:13Speaker 3: la pugnala allo stomaco con un coltello da caccia. Dopo
- 1:06:18Speaker 3: una breve colluttazione. Lei sopravvive, aiutata da alcuni passanti, e
- 1:06:22Speaker 3: riesce a dare una descrizione dell'aggressore. Il caso viene seguito
- 1:06:26Speaker 3: sempre dal detective Yonkers, quello che poi lavorerà nel caso
- 1:06:29Speaker 3: di Sherry Jo. E le due aggressioni vengono descritte quasi identiche.
- 1:06:34Speaker 3: Una ragazza sola, di sera vicino al campus, un'offerta di
- 1:06:36Speaker 3: un passaggio, un coltello. Ora. Queste cose qua sono supposizioni
- 1:06:41Speaker 3: perché non sappiamo se Sherry Jeff è fondata così. Il
- 1:06:44Speaker 3: press enterprise del 17 aprile del 65, sempre, titola Cercasi
- 1:06:48Speaker 3: giovane dall'aspetto pulito per un accoltellamento. Sembra più un annuncio
- 1:06:55Speaker 3: di lavoro. Esatto, lo so. E un sito che lavora
- 1:07:00Speaker 3: su questa roba qua, su questo caso, osserva che stranamente
- 1:07:04Speaker 3: le parole inglesi clean and cut... Compaiono, in ordine inverso,
- 1:07:09Speaker 3: all'inizio della poesia citata.
- 1:07:11Speaker 2: Sì.
- 1:07:11Speaker 3: Quindi qualche collegamento forse c'è. Comunque, il 28 aprile viene
- 1:07:15Speaker 3: arrestato Roland Lynn Taft, 19 anni, le cui impronte sono
- 1:07:18Speaker 3: su quel coltello da caccia. Ha frequentato lo stesso liceo
- 1:07:21Speaker 3: di Sherry Joe e abita poco lontano da casa sua.
- 1:07:24Speaker 2: Ok, e qui comunque capisco i poliziotti, cioè capisco gli investigatori, cioè...
- 1:07:31Speaker 3: Sì. Però dopo, all'inizio, finisce anche tra i sospettati dell'attacco
- 1:07:37Speaker 3: a Sherry Joe, della morte di Sherry Joe. Però in
- 1:07:39Speaker 3: quel momento è già in carcere. Ok. Quindi non è lui.
- 1:07:43Speaker 3: Non può essere lui. Però dicono magari la poesia è
- 1:07:46Speaker 3: legata a Rosaline e non a Sherry Joe. Quella poesia ritrovata.
- 1:07:51Speaker 2: Certo.
- 1:07:52Speaker 3: Il caso intanto si raffredda. Il padre ogni tanto telefona
- 1:07:56Speaker 3: alla polizia per sapere cosa sta facendo. E prova anche
- 1:07:59Speaker 3: a offrire una ricompensa. Cosa
- 1:08:01Speaker 2: state facendo
- 1:08:03Speaker 3: Il 30 aprile del 67, quindi siamo all'anno successivo, sei
- 1:08:08Speaker 3: mesi dopo il delitto, il Press Enterprise pubblica un nuovo
- 1:08:11Speaker 3: articolo sul caso. E poco dopo la polizia, la stessa
- 1:08:15Speaker 3: redazione e il padre di Sherry Joe ricevono ciascuno un
- 1:08:20Speaker 3: messaggio a matita su carta a righe. Ricevono dei biglietti.
- 1:08:27Speaker 3: Due di essi dicono Bates, la chiamano col cognome, doveva morire,
- 1:08:35Speaker 3: ce ne saranno altre. E in fondo al biglietto uno
- 1:08:40Speaker 3: scarabocchio che somiglia a una Z o un 2 o
- 1:08:42Speaker 3: un 3 scritto male. Quindi una roba un po' strana.
- 1:08:48Speaker 3: Quello al padre invece dice solo lei doveva morire, ce
- 1:08:51Speaker 3: ne saranno altre. Quindi alla polizia e al giornale dicono
- 1:08:55Speaker 3: Bates doveva morire, al padre dice lei. Ok. le buste
- 1:08:59Speaker 3: con cui arrivano queste lettere hanno più francobolli del necessario.
- 1:09:04Speaker 3: Cosa strana. Sul messaggio indirizzato alla polizia, anche qui, c'è
- 1:09:09Speaker 3: un'impronta digitale che non corrisponde di nuovo a nessuno, quindi
- 1:09:12Speaker 3: sarà lo stesso postino.
- 1:09:14Speaker 4: Sempre lui
- 1:09:15Speaker 3: Che prima o poi prenderanno nel gas. Sì. Gli investigatori
- 1:09:19Speaker 3: giudicano i biglietti subito uno scherzo di cattivo gusto, perché
- 1:09:23Speaker 3: per loro non c'entrano niente con l'assassino. Ok. Nel luglio
- 1:09:27Speaker 3: del 67 lo psicologo, capo dell'ospedale psichiatrico di Patton State,
- 1:09:32Speaker 3: che abbiamo citato prima, scrive una valutazione del profilo dell'assassino.
- 1:09:36Speaker 3: Anche qui siamo ante litteram.
- 1:09:38Speaker 2: Sì.
- 1:09:38Speaker 3: Sarebbe arrivato tra un po'. Però qui di solito si
- 1:09:40Speaker 3: parla di serial killer, qui dell'assassino. Sì,
- 1:09:42Speaker 2: sì, sì.
- 1:09:44Speaker 3: Un uomo ossessionato da un odio intenso verso le figure femminili,
- 1:09:47Speaker 3: tanto più se attraenti, che per un senso inconscio di
- 1:09:50Speaker 3: inadeguatezza esprime di norma la sua aggressività più nella fantasia
- 1:09:53Speaker 3: che in atti sessuali e che potrebbe tornare a uccidere. Quindi,
- 1:09:58Speaker 3: a metà del 67, quasi un anno dopo, la polizia
- 1:10:01Speaker 3: ha una confessione su una lettera, una poesia, tre biglietti
- 1:10:06Speaker 3: e nessuna certezza che sia un'opera della stessa persona.
- 1:10:10Speaker 2: Perché potrebbero comunque essere tutti
- 1:10:12Speaker 3: mitomani
- 1:10:13Speaker 3: ok? Sì, tutti. Nell'autunno del 69, la polizia di Riverside,
- 1:10:17Speaker 3: come molte altre in California
- 1:10:19Speaker 3: 79? 69. Ok. Era nel 66, sono passato un paio
- 1:10:24Speaker 3: di anni. Comunque, nel 69, la polizia di Riverside, dicevo
- 1:10:29Speaker 3: come altre in California, guarda con attenzione a un caso
- 1:10:31Speaker 3: che sta riempiendo i giornali. Nel nord dello Stato, un
- 1:10:35Speaker 3: uomo ha attaccato diverse persone e scrive i giornali alla polizia,
- 1:10:39Speaker 3: firmandosi Zodiac. Cinque omicidi... e due tentati omicidi, tra il
- 1:10:46Speaker 3: 68 e il 69. Gli vengono attribuiti con certezza, ma
- 1:10:50Speaker 3: lui ne rivendica molti di più.
- 1:10:53Speaker 2: Io posso vedere la serie che c'è su Netflix, no,
- 1:10:56Speaker 2: il film. Zodiac. Io non l'ho mai visto e adesso
- 1:11:01Speaker 2: già l'ho sentito due volte da voi.
- 1:11:03Speaker 4: Ma il film con Joe Gilligan
- 1:11:07Speaker 2: Ne hanno fatti due. Ce n'è uno con Andrew Raffalo. Sì,
- 1:11:12Speaker 2: c'è lui. Sì, sì. è quello di di Donnie Darko
- 1:11:16Speaker 6: sì
- 1:11:18Speaker 2: e poi c'è anche cosa non c'è anche Robert Downey
- 1:11:22Speaker 2: Jr
- 1:11:24Speaker 3: può essere non mi ricordo
- 1:11:25Speaker 2: e anche l'attore di Spider- Man quale? forse era il precedente
- 1:11:29Speaker 2: film
- 1:11:30Speaker 3: comunque ce ne sono due effettivamente di film su Zodiac
- 1:11:35Speaker 3: detto ciò sì puoi vederlo e il primo poi
- 1:11:39Speaker 4: ah sì sì Raffalo ho visto
- 1:11:43Speaker 2: il trailer proprio oggi prima di uscire di casa allora
- 1:11:49Speaker 2: quindi me l'ho consigliato beh sì posso vederlo non è
- 1:11:52Speaker 2: che poi lo trattiamo certo che prima o poi lo
- 1:11:55Speaker 2: tratteremo però lo tratteremo probabilmente in una quindi non posso
- 1:11:59Speaker 2: vederlo perché è
- 1:12:00Speaker 3: un cold case
- 1:12:01Speaker 2: certo che è un
- 1:12:01Speaker 3: cold case è uno dei cold case più importanti della
- 1:12:04Speaker 3: storia e lo posso vedere? vedilo sicuramente lo tratte in
- 1:12:09Speaker 3: maniera non approfondita come potremmo farlo noi perché lo romanza
- 1:12:15Speaker 2: qua proprio abbiamo una
- 1:12:17Speaker 3: sferzata
- 1:12:19Speaker 2: è
- 1:12:19Speaker 3: un film è normale che lo deve romanzare più sull'investigazione
- 1:12:23Speaker 3: noi andremo a
- 1:12:24Speaker 4: è una merda
- 1:12:26Speaker 2: quindi voi che pagate l'abbonamento Netflix smettetela e pagate il
- 1:12:30Speaker 2: nostro patrimonio se paghi Netflix per vedere Zodiac di cent'anni
- 1:12:31Speaker 2: fa
- 1:12:31Speaker 4: vabbè
- 1:12:38Speaker 3: comunque l'idea è quello che prima o poi faremo però
- 1:12:43Speaker 3: lo faremo in più puntate perché comunque è un caso
- 1:12:45Speaker 3: così enorme che necessita un po' di studio
- 1:12:49Speaker 2: e quindi se anche io ne sapessi qualcosa a voi
- 1:12:53Speaker 2: non mi interessa allora ok tanto non lo vedrò questa
- 1:13:02Speaker 2: la prossima settimana facciamo un sondaggio volete che veda il
- 1:13:06Speaker 2: film o no? magari no assolutamente non lo vedere scriveteci
- 1:13:12Speaker 2: ti vogliamo comunque inesperto
- 1:13:16Speaker 3: dicevo che il 27 settembre del 69 in uno di
- 1:13:20Speaker 3: questi attacchi sul lago Berriessa ha colpito una giovane coppia
- 1:13:23Speaker 3: con un coltello la polizia di Riverside nota delle somiglianze
- 1:13:29Speaker 3: con il caso Bates e il 20 ottobre del 69
- 1:13:32Speaker 3: il capo della polizia Lambert Kinghead scrive allo sceriffo della
- 1:13:36Speaker 3: contea di Napap che l'omicidio ha seguito un modus operandi
- 1:13:39Speaker 3: simile a quello del loro sospettato e che l'autore della
- 1:13:42Speaker 3: confessione è per lui l'uomo che cercano per l'omicidio di
- 1:13:45Speaker 3: Sherry Joe. Viene anche mandato un riassunto di tre pagine
- 1:13:50Speaker 3: del caso di Sherry Joe agli investigatori delle contee di
- 1:13:53Speaker 3: San Francisco e Solano. Ma per più di un anno
- 1:13:56Speaker 3: questa cosa va persa. Quindi se lo perdono. Un anno dopo,
- 1:14:00Speaker 3: il 27 ottobre del 70, il giornalista del San Francisco Chronicle,
- 1:14:04Speaker 3: Paul Avery, che segue il caso Zodiac, riceve una cartolina
- 1:14:08Speaker 3: di Halloween con la scritta Cucù, sei condannato. Però... E
- 1:14:15Speaker 3: Halloween sempre, eh. E il Chronicle la pubblica in prima pagina.
- 1:14:20Speaker 3: Tra le risposte dei lettori c'è una lettera anonima spedita
- 1:14:23Speaker 3: proprio da Riverside che lo invita a controllare un amicidio avvenuto,
- 1:14:27Speaker 3: scrive l'anonimo, verso Halloween di alcuni anni prima e a
- 1:14:31Speaker 3: cercare le somiglianze con i casi dello Zodiac. Ok? Ok.
- 1:14:36Speaker 3: Lui pubblica questa cartolina, lui non sa niente del caso
- 1:14:38Speaker 3: di
- 1:14:39Speaker 2: Sherry Joe Per quello che prima hai detto che è
- 1:14:41Speaker 2: il 2 che invece potrebbe sembrare una Z Ah, infatti
- 1:14:45Speaker 2: io ci avevo pensato e ho detto dai non è possibile,
- 1:14:47Speaker 2: e invece no
- 1:14:48Speaker 3: Comunque lui pubblica questa cartolina, negli anni 70 non sa
- 1:14:50Speaker 3: niente di Sherry Joe Uno da Riverside, non si sa
- 1:14:53Speaker 3: chi gli dice Guardate che 3-4 anni fa è morta
- 1:14:57Speaker 3: una ragazza a Riverside e perché non potete fare il collegamento? Allora,
- 1:15:03Speaker 3: questo Paul, il giornalista, Paul Avery, va a Riverside, ottiene
- 1:15:09Speaker 3: accesso alle carte della polizia e ritrova la lettera che
- 1:15:12Speaker 3: aveva spedito l'anno prima il capo della polizia. Poi viene
- 1:15:18Speaker 3: organizzato quindi un incontro tra i detective di Riverside e
- 1:15:20Speaker 3: quelli delle contelle di San Francisco, Solano e Napa, e
- 1:15:23Speaker 3: l'ispettore di San Francisco, Bill Armstrong, che ritiene che ci
- 1:15:30Speaker 3: sia un legame abbastanza forte da pensare allo stesso autore.
- 1:15:33Speaker 3: A Riverside gli investigatori sono meno convinti del collegamento, soprattutto
- 1:15:38Speaker 3: per il numero di coltellate che fa pensare a un
- 1:15:40Speaker 3: delitto passionale o un accesso di rabbia, cosa che nel
- 1:15:44Speaker 3: caso dello Zodiac non compaiono, perché sono molto più freddi.
- 1:15:48Speaker 3: Nel 16 novembre del 70, Avery pubblica la storia sul Chronicle,
- 1:15:53Speaker 3: e lo stesso giorno lui, l'esperto di calligrafia dello stato
- 1:15:55Speaker 3: della California, Sherwood Morrill, dichiarano che la scritta sotto la
- 1:15:59Speaker 3: scrivania e i biglietti inviati nel 67, i tre biglietti,
- 1:16:05Speaker 3: sono senza dubbio, secondo lui, scritti dalla stessa persona che
- 1:16:08Speaker 3: ha scritto le lettere dello Zodiac. Quindi, secondo loro, lo
- 1:16:11Speaker 3: Zodiac ha anche scritto la poesia sotto la scrivania. Ah,
- 1:16:16Speaker 3: su che cosa Mori l'abbia davvero esaminato, le fonti non
- 1:16:19Speaker 3: sono d'accordo. Alcune dicono che abbia attribuito anche la confessione
- 1:16:23Speaker 3: d'attilo scritta, che però... essendo dati lo scritta, come fa
- 1:16:28Speaker 3: a essere collegata allo Zodiac se è stata scritta a macchina.
- 1:16:33Speaker 3: Quindi diciamo che viene presa un po' come una roba forzata.
- 1:16:37Speaker 3: C'è
- 1:16:38Speaker 2: un'intuizione in più, ecco
- 1:16:41Speaker 4: Magari per le parole scelte,
- 1:16:46Speaker 3: per come è costruita la frase. Sembra esagerato. Il 22
- 1:16:50Speaker 3: marzo del 71 una nuova lettera arriva al Los Angeles Times.
- 1:16:54Speaker 3: La prima che quanto dicono, lo Zodiac invia quel giornale,
- 1:16:58Speaker 3: spedito da Pleasanton, fuori dall'area di San Francisco, e dice
- 1:17:02Speaker 3: Devo dar loro atto di essere inciampati nella mia attività Riverside,
- 1:17:08Speaker 3: ma trovano solo quelle facili, ce ne sono un sacco
- 1:17:10Speaker 3: di altre laggiù. E si firma Zodiac. Alcuni sospettano che
- 1:17:15Speaker 3: sia falso, e un detective di Riverside suggerisce che l'autore
- 1:17:19Speaker 3: possa essere lo stesso della comunicazione anonima inviata ad Avery,
- 1:17:22Speaker 3: quella per fare il collegamento dopo la cartonina di Halloween
- 1:17:28Speaker 3: chi sostiene il legame tra Zodiac e Riverside cita le
- 1:17:32Speaker 3: lettere giornali alla polizia con dettagli non pubblici le copie multiple,
- 1:17:36Speaker 3: lo scarabocchio come hai detto tu simile a una Z,
- 1:17:37Speaker 3: le buste con troppi francobolli è una parola scritta in
- 1:17:41Speaker 3: un modo sbagliato che sarebbe in inglese twitched che viene
- 1:17:46Speaker 3: scritta sbagliata sia in una delle lettere del caso Bates
- 1:17:51Speaker 3: e sia in una lettera di Zodiac del 70 Chi
- 1:17:55Speaker 3: invece nega questa connessione ricorda che la confessione era stata
- 1:17:58Speaker 3: riprodotta già nel 69, prima della prima lettera dello Zodiac,
- 1:18:05Speaker 3: e chiunque avrebbe potuto imitarla. E che nei conteggi di
- 1:18:11Speaker 3: morti che lo Zodiac dice nelle sue lettere non torna
- 1:18:15Speaker 3: il caso Bates, facendo i calcoli. Ci sono anche altre
- 1:18:20Speaker 3: differenze proprio legate alla struttura. Lo Zodiac, nei casi certi suoi,
- 1:18:27Speaker 3: colpisce con rapidità, veloce e con un'arma da fuoco. O
- 1:18:31Speaker 3: arriva con tutto il necessario per legare e uccidere la vittima.
- 1:18:36Speaker 3: Mentre l'assassino di Riverside, di Sherry Joe, parla con lei
- 1:18:39Speaker 3: per diverso tempo. Usa un coltello piccolo e fa solo
- 1:18:43Speaker 3: il sabotaggio dell'auto. Non si porta nient'altro. Nel 1978 un
- 1:18:47Speaker 3: esame del laboratorio dell'ispettorato postale conclude che lo Zodiac non
- 1:18:52Speaker 3: ha scritto nessuna lettera relativa al caso Bates mentre un
- 1:18:58Speaker 3: esperto dell'FBI diciamo che potrebbero esserci delle somiglianze quindi dipende
- 1:19:04Speaker 3: da che fonte la vai a prendere alcuni dicono che
- 1:19:07Speaker 3: alcune somiglianze ci sono Altri dicono no, non c'è nessun
- 1:19:12Speaker 3: legame tra le varie lettere. Per la polizia di Riverside, però,
- 1:19:21Speaker 3: le due storie restano separate. Loro non credono mai alla
- 1:19:26Speaker 3: connessione del caso di Sherry Joe con quello dello Zodiac.
- 1:19:31Speaker 3: Come abbiamo detto, la polizia di Riverside, infatti, ha sempre
- 1:19:33Speaker 3: guardato verso un'altra parte. E precisamente verso una persona precisa.
- 1:19:40Speaker 3: il cui
- 1:19:43Speaker 2: nome non è mai stato reso pubblico. Ah, ok
- 1:19:45Speaker 3: Su di lui circolano molte ricostruzioni anche che la polizia
- 1:19:47Speaker 3: non conferma. Secondo alcune... Online. Secondo alcune era uno studente
- 1:19:52Speaker 3: dell'RCC che frequentava Sherry Joe nelle settimane prima del delitto,
- 1:19:57Speaker 3: mentre la polizia negava di frequentarla e le amiche di
- 1:20:01Speaker 3: lei non ne sapevano niente. Secondo una fonte, il diedo
- 1:20:03Speaker 3: di Sherry Joe parlava a lungo di quest'uomo. Ma anche lì,
- 1:20:06Speaker 3: non ce l'abbiamo.
- 1:20:07Speaker 2: Certo. Il nome...
- 1:20:09Speaker 3: Non è mai stato reso noto dalla polizia, hanno utilizzato
- 1:20:11Speaker 3: sempre uno pseudonimo, Bob. Sappiamo non essere comunque il suo nome.
- 1:20:17Speaker 2: Come? Come? Nell'ultimo samurai. Tu l'avevi capito? No. No, non
- 1:20:25Speaker 2: ci era arrivato. Che invece ha, chiaramente, come dire, una
- 1:20:30Speaker 2: bassezza del cinema statunitense. Però, che c'è Tom Cruise che...
- 1:20:35Speaker 2: Non sa parlare il giapponese e non sa il nome
- 1:20:39Speaker 2: della sua guardia del corpo, tra virgolette, e lo chiama Bob.
- 1:20:44Speaker 3: Non me la ricordavo questa.
- 1:20:45Speaker 2: Anche quando vorrei... Bob! Potevi almeno imparare il suo nome, vero? No? Vabbè,
- 1:20:55Speaker 3: ok. Comunque, pochi giorni prima, i due, questo Bob e
- 1:20:58Speaker 3: Sherry Jo, secondo la polizia, avrebbero avuto una discussione in
- 1:21:02Speaker 3: pubblico con uno schiaffo da lui verso di lei e
- 1:21:05Speaker 3: una frase che dice Hai cambiato idea? Punto interrogativo. La
- 1:21:11Speaker 3: sera del 10 ottobre, secondo i suoi amici, secondo gli
- 1:21:13Speaker 3: amici di lui, questo ragazzo avrebbe lasciato una partita di
- 1:21:16Speaker 3: basket dicendo che lei stava andando in biblioteca. Lei senza
- 1:21:21Speaker 3: dare nomi. Verso l'una e mezza di notte alcuni vicini
- 1:21:26Speaker 3: di quella zona Infatti avrebbero visto due uomini aggirarsi con
- 1:21:30Speaker 3: le torce vicino al luogo del delitto, come in cerca
- 1:21:33Speaker 3: di qualcosa. E secondo alcune fonti la polizia pensa a lui,
- 1:21:38Speaker 3: a questo Bob e al suo migliore amico. Il rapporto
- 1:21:42Speaker 3: di polizia del 1982 lo identifica come sospettato, senza nome
- 1:21:48Speaker 3: e roba varia, ma comunque non viene né arrestato né incriminato.
- 1:21:51Speaker 3: Secondo quel rapporto persone vicine a lui dicono che portava
- 1:21:54Speaker 3: un orologio Timex, simile a quello trovato sulla scena. e
- 1:21:58Speaker 3: che aveva ammesso di essere uscito con Sherry Jopper poco
- 1:22:01Speaker 3: prima della sua morte
- 1:22:03Speaker 3: Corrisponde anche alla descrizione dell'uomo visto nei pressi della zona
- 1:22:07Speaker 3: quella sera. E alcuni suoi conoscenti sostengono che si vantasse
- 1:22:12Speaker 3: spesso di riuscire a battere la macchina della verità. Così.
- 1:22:16Speaker 3: Sapete che sto a fare io.
- 1:22:19Speaker 2: Però scusa, è la vera domanda? Quindi perché non l'hanno
- 1:22:26Speaker 3: preso? Aspetta. Comunque sulla macchina della verità le fonti sono
- 1:22:30Speaker 3: in contrasto, secondo uno è sospettato, questo Bob rifiuta prima
- 1:22:33Speaker 3: il test della polizia e anche le impronte digitali di darle,
- 1:22:37Speaker 3: poi accetta, secondo un'altra supera il test e secondo un'altra
- 1:22:41Speaker 3: ancora lo fallisce sia lui che l'amico, quindi anche qui
- 1:22:45Speaker 3: tre fonti diverse. All'inizio degli anni 90 un amico che
- 1:22:49Speaker 3: avrebbe raccontato di averlo incontrato verso le due e mezza
- 1:22:51Speaker 3: di notte di quel 31 ottobre e di averlo accompagnato
- 1:22:54Speaker 3: in macchina al campus perché cercava qualcosa che aveva perso
- 1:22:57Speaker 3: lì in zona. Una studentessa anni dopo non lo riconosce
- 1:23:02Speaker 3: in una serie di fotografie che le viene dato, ma
- 1:23:04Speaker 3: i vestiti che aveva descritto sul giovane che aveva visto,
- 1:23:08Speaker 3: anche lei quella sera, corrispondono a quelli che Bob tecnicamente
- 1:23:13Speaker 3: indossava quella notte. Poi arriva il DNA. Nel dicembre del 1998,
- 1:23:19Speaker 3: il sospettato, sempre questo Bob che vive all'estero in quegli anni,
- 1:23:23Speaker 3: torna in California per Natale e la polizia ottiene un
- 1:23:26Speaker 3: mandato per prelevargli saliva, capelli e pelle che vengono mandate
- 1:23:29Speaker 3: al laboratorio dell'FBI a Quantico. Cioè,
- 1:23:33Speaker 2: questo gli stavano col fiato sul collo. Trent'anni sono passati. Eh, beh, sì,
- 1:23:38Speaker 2: però gli stavano col fiato sul collo anche dopo trent'anni. Cioè,
- 1:23:42Speaker 2: nel senso, aspettavano solo che qualcuno scoprisse il DNA. Eh.
- 1:23:46Speaker 3: Nel marzo del 99 gli investigatori mandano a Quantico tutte
- 1:23:49Speaker 3: le proprie fisiche. E dal capello trovato nel coagulo di
- 1:23:53Speaker 3: sangue che abbiamo citato all'inizio alla base del pollice, l'FBI
- 1:23:57Speaker 3: ricava una sequenza di DNA mitocondriale, cioè del DNA che
- 1:24:01Speaker 3: si trasmette per linea materna. Il risultato è che il
- 1:24:04Speaker 3: sospettato viene escluso, perché non c'è alcuna corrispondenza tra lui
- 1:24:07Speaker 3: e il capello trovato sulla scena del crimine. Vabbè. Il fratello,
- 1:24:12Speaker 3: in un'intervista del 2008, è convinto che sia stata uccisa
- 1:24:16Speaker 3: da qualcuno che conosceva. E il capitano Cross, che abbiamo
- 1:24:18Speaker 3: citato all'inizio, in un'intervista del 2010, dice di rimpiangere di
- 1:24:22Speaker 3: non aver seguito di più la pista di un militare.
- 1:24:26Speaker 3: Ti ricordi che abbiamo citato? Sì, sì, sì. Con le
- 1:24:28Speaker 3: basi aeree lì vicino, quella non viene, oltre alla prima
- 1:24:32Speaker 3: pista che viene fatta, non viene mai esclusa. Ok. Nel
- 1:24:38Speaker 3: 2013 il detective Jim Simons spiega che il DNA però
- 1:24:43Speaker 3: non risolve il caso. La polizia non è nemmeno sicura
- 1:24:46Speaker 3: che quel capello trovato lì sia dell'assassino.
- 1:24:48Speaker 2: È quello che volevo dire, nel senso che comunque stai
- 1:24:51Speaker 2: 30 anni a braccare uno e per un dettaglio innocente
- 1:24:57Speaker 3: E le prove riesaminate di recente danno dei risultati anche
- 1:25:00Speaker 3: abbastanza inconcludenti. Per qualcuno il mancato riscontro lascia spazio a
- 1:25:03Speaker 3: un complice che avrebbe aiutato coperto il sospettato. Un tentativo
- 1:25:08Speaker 3: di ricavare DNA da un mozzicone di sigarette trovato vicino
- 1:25:11Speaker 3: alla scena, tenuto anche lì per 40 anni, forse di
- 1:25:15Speaker 3: quel giovane visto dalla ragazza all'inizio, nell'ombra, che ha salutato,
- 1:25:20Speaker 3: fallisce perché il campione del DNA è troppo piccolo, non
- 1:25:23Speaker 3: si riesce a prendere del DNA utile. Nel 2016 il
- 1:25:28Speaker 3: Press Enterprise riferisce che la polizia crede fermamente di sapere
- 1:25:31Speaker 3: che ha ucciso Sherry Joe, ma di non avere abbastanza
- 1:25:33Speaker 3: prove per arrestare o incriminare quella persona, non sappiamo se
- 1:25:36Speaker 3: sia Bob o qualcun altro. Nel 2021 la sezione omicidi
- 1:25:39Speaker 3: risolti scrive che molto presto, nel corso delle indagini, è
- 1:25:43Speaker 3: stata individuata una persona su un centrale di indagini, che
- 1:25:46Speaker 3: in base alle prove è rimasta per tutti questi anni
- 1:25:48Speaker 3: il principale sospettato. E che, aggiunge, alcuni conoscenti di questa
- 1:25:54Speaker 3: persona ne saprebbero abbastanza da permettere un'azione penale. Però, ancora
- 1:26:00Speaker 3: non si è mosso niente. Torniamo leggermente indietro, arriviamo all'aprile
- 1:26:06Speaker 3: del 2016. Sì. Leggermente indietro, ma è l'altro ieri. La
- 1:26:11Speaker 3: polizia di Riverside
- 1:26:12Speaker 2: riceve... Dieci anni fa. Sì
- 1:26:13Speaker 3: Una lettera anonima. Anche questo. Un caso pieno di lettere.
- 1:26:17Speaker 3: Battuta a macchina che sembra stampata da un computer che
- 1:26:20Speaker 3: porta il timbro di San Bernardino. L'autore ammette di aver... Scusa?
- 1:26:25Speaker 2: Puoi spiegare che cos'è il timbro di San Bernardino?
- 1:26:28Speaker 3: San Bernardino è una città della California. Ah, il timbro...
- 1:26:31Speaker 2: Postale. Postale, ok
- 1:26:34Speaker 3: L'autore ammette... di aver scritto le lettere manoscritte arrivate dopo
- 1:26:38Speaker 3: l'omicidio quelle tre lettere lì dice che era uno scherzo
- 1:26:42Speaker 3: di cattivo gusto e di un essere nello Zodiac nell'assassino
- 1:26:44Speaker 3: di Sherry Joe e si scusa nel 2020 la sezione
- 1:26:48Speaker 3: omicidi risolte il gruppo di genealogia genetica investigativa dell'FBI di
- 1:26:52Speaker 3: Los Angeles fanno analizzare il francobolo di quella lettera e
- 1:26:56Speaker 3: trovano la persona a cui appartiene il DNA questo ha
- 1:27:00Speaker 3: leccato il coso per metterlo capisci?
- 1:27:02Speaker 4: nel
- 1:27:05Speaker 3: 2016 sì Dicono che negli anni 60, ancora ancora, ma
- 1:27:08Speaker 3: nel 2016 lo
- 1:27:08Speaker 4: sai
- 1:27:10Speaker 3: Comunque, lo trovano e ammette di aver scritto la lettera
- 1:27:15Speaker 3: e di averla spedita. Dice di aver fatto anche i
- 1:27:18Speaker 3: biglietti del 67, ma c'è solo la sua ammissione. Cioè
- 1:27:21Speaker 3: non sappiamo se è vero, potrebbe essere un ennesimo mitomane.
- 1:27:24Speaker 3: Lui dice che era un ragazzino in quegli anni, negli
- 1:27:26Speaker 3: anni 60, che voleva soltanto attenzione. Nell'agosto del 2021 la
- 1:27:33Speaker 3: polizia quindi comunque rende pubblica la vicenda. Quella persona non
- 1:27:35Speaker 3: ha nulla a che fare né con l'omicidio né con
- 1:27:37Speaker 3: gli omicidi dello Zodiac. Il comunicato aggiunge che sono emerse
- 1:27:41Speaker 3: informazioni su un'altra serie di lettere mandate alla polizia dal
- 1:27:47Speaker 3: nord della California, il cui autore si presentava come lo
- 1:27:49Speaker 3: Zodiac e ha ammesso di averle spedite per tenere viva l'indagine.
- 1:27:52Speaker 3: Quindi c'è tutta gente che manda lettere. Nel 2017 History
- 1:27:56Speaker 3: Channel trasmette poi una serie di cinque puntate The Hunt
- 1:28:00Speaker 3: for the Zodiac Killer, se vuoi vedere anche quello, in
- 1:28:04Speaker 3: cui un detective di cavi irrisolti... di cavi... Ehi
- 1:28:09Speaker 2: uomo del cavo!
- 1:28:11Speaker 3: Un detective di casi irrisolti. Un po' di citazioni di
- 1:28:13Speaker 3: Jim Carrey. Ma smetti! Ken Mains dice di aver scoperto,
- 1:28:19Speaker 3: esaminando i vestiti di Sherry Jo, due impronte di mano
- 1:28:23Speaker 3: insanguinate in fondo ai pantaloni, quelle che abbiamo citato all'inizio,
- 1:28:26Speaker 3: da cui si può ricavare DNA... L'abbiamo sentito tutti,
- 1:28:29Speaker 2: questa non la tagliamo, si può richiamare
- 1:28:30Speaker 3: Si può
- 1:28:30Speaker 2: ricavare.
- 1:28:40Speaker 3: dna da contatto secondo un'altra fonte il dna sarebbe stato
- 1:28:44Speaker 3: raccolto con un sistema di aspirazione delle tracce biologiche chiamato
- 1:28:48Speaker 3: mvac e secondo questo dna proverrebbe da un uomo bianco
- 1:28:54Speaker 3: vedi che aveva ragione il Il detective?
- 1:28:58Speaker 2: Sì. Quella di prima era un'illazione, questa è una cosa scientifica,
- 1:29:01Speaker 2: comunque ok, d'accordo.
- 1:29:03Speaker 3: E il DNA, l'altro DNA sarebbe stato ricavato anche dall'orologio,
- 1:29:07Speaker 3: senza corrispondenza con Sherry Jo o i familiari. La serie
- 1:29:11Speaker 3: si concentra su due sospettati. Uno di loro, Ross Sullivan,
- 1:29:16Speaker 3: lavorava nella biblioteca dove Sherry Jo è stata vista per
- 1:29:18Speaker 3: l'ultima volta. Sullivan scompare da Riverside poco dopo l'omicidio e
- 1:29:23Speaker 3: si trasferisce nella Bay Area. presenta una straordinaria somiglianza fisica
- 1:29:29Speaker 3: con il famoso identikit di Zodiac nel 69, inclusi i
- 1:29:33Speaker 3: pesanti occhiali da vista, per chiunque ha un minimo di
- 1:29:35Speaker 3: conoscenza del True Crime se lo ricorda questo identikit dello Zodiac.
- 1:29:40Speaker 6: Io
- 1:29:40Speaker 3: no. Tu no. E indossa vestiti militari, tra cui stivali
- 1:29:44Speaker 3: coerenti con le impronte repertate sia sulla scena del crimine
- 1:29:47Speaker 3: di Sherry Joe, sia in quelle dello Zodiac di Lake Berryessa.
- 1:29:52Speaker 3: Secondo una collega di allora, che lo descrive come silenzioso
- 1:29:54Speaker 3: e a disagio con gli altri, Nei giorni dopo il
- 1:29:57Speaker 3: delitto non va a lavoro per sei giorni e quando
- 1:29:59Speaker 3: torna ha cambiato tipologia di abbigliamento. Ok. E poi se
- 1:30:03Speaker 3: ne va proprio. Inoltre è appassionato di codici cifrati e
- 1:30:06Speaker 3: stili di scrittura vari e Sullivan viene spesso attribuita alla
- 1:30:10Speaker 3: macabra poesia incisa sul banco della biblioteca. Dicono che sia
- 1:30:13Speaker 3: stato lui. La polizia lo interroga ma Sullivan fornisce un
- 1:30:18Speaker 3: alibi per la notte della morte di Sherry Joe. Questo perché?
- 1:30:21Speaker 3: Perché soffriva a quei tempi di gravi problemi di salute
- 1:30:25Speaker 3: mentale schizofrenia latente e disturbo bipolare che lo portavano a
- 1:30:29Speaker 3: frequenti e prolungati ricoveri in strutture psichiatriche blindate dove era
- 1:30:34Speaker 3: nei giorni in cui Sherry Jo muore questo Sullivan muore
- 1:30:39Speaker 3: nel 1977 a 36 anni per un infarto e comunque
- 1:30:43Speaker 3: viene cremato quindi non abbiamo comunque DNA di questa persona
- 1:30:47Speaker 3: come
- 1:30:48Speaker 4: era firmata
- 1:30:50Speaker 3: la poesia RH RH
- 1:30:52Speaker 4: Perché cercavo il secondo nome di Sullivan, non c'è.
- 1:30:56Speaker 3: No.
- 1:30:56Speaker 4: Da nessuna parte.
- 1:30:58Speaker 3: Magari non lo
- 1:31:00Speaker 4: ha. No, dai.
- 1:31:02Speaker 3: Ce l'hanno tutti. Ce l'hanno tutti,
- 1:31:04Speaker 5: ce l'hanno
- 1:31:05Speaker 3: tutti. È
- 1:31:06Speaker 5: vero. Homer J. E quella J per cosa sta? Sta
- 1:31:09Speaker 5: per J? J. Garage
- 1:31:15Speaker 5: Comunque contro... Buco per auto. No. scusate, questo non l'abbiamo
- 1:31:22Speaker 5: detto il
- 1:31:23Speaker 4: signorino parla francese
- 1:31:24Speaker 5: hai sempre i Simpson l'auto nel garage, il signorino parla
- 1:31:28Speaker 5: francese è perché tu come dici? buco per
- 1:31:30Speaker 4: auto non me lo
- 1:31:30Speaker 5: ricordavo
- 1:31:36Speaker 4: poi detta così velocemente fa più ridere
- 1:31:40Speaker 3: comunque contro di lui invece ci sono anche altri dettagli
- 1:31:44Speaker 3: cioè contro il fatto che sia l'assassino nel senso che
- 1:31:47Speaker 3: non ritornano È alto circa un metro e novanta e
- 1:31:50Speaker 3: pesa centotrentacinque chili. Non gli sarebbe entrato... Splendida la regia. Cosa?
- 1:31:58Speaker 3: Centotrentacinque
- 1:31:59Speaker 2: chili hai detto?
- 1:32:00Speaker 3: Sì. Un metro e novanta, centotrentacinque chili. Non gli sarebbe
- 1:32:04Speaker 3: entrato un cinturino?
- 1:32:06Speaker 2: Cosa? No, ma non può avere quaranta di piede, un
- 1:32:10Speaker 2: metro e novanta, cioè...
- 1:32:13Speaker 3: infatti non gli sarebbe entrato un cinturino da 18 cm
- 1:32:17Speaker 3: né una scarpa da 40-43 certo inoltre aveva i capelli
- 1:32:23Speaker 3: biondi i capelli che trovano nella mano di Sherry Jo
- 1:32:26Speaker 3: sono castani quindi nessuna prova lo collega al delitto
- 1:32:31Speaker 4: però è bianco
- 1:32:32Speaker 3: però è bianco poi all'inizio dell'ottobre del 2021 un gruppo
- 1:32:36Speaker 3: di circa 40 ex poliziotti ex agenti dei servizi vari
- 1:32:42Speaker 3: e vari giornalisti
- 1:32:43Speaker 4: e servizi igienici
- 1:32:46Speaker 3: no di altre cose tipo ex investigatori di altre cose
- 1:32:49Speaker 3: servizi sociali e diversi giornalisti questo gruppo si chiama Case
- 1:32:54Speaker 3: Breakers dice di aver risolto sia il caso Zodiac sia
- 1:32:58Speaker 3: l'omicidio di Sherry Joe
- 1:33:00Speaker 2: devo entrarci pure io in questione
- 1:33:03Speaker 3: loro indicano un uomo dicono che l'hanno trovato si chiama
- 1:33:06Speaker 3: Gary Francis Post Poste scritto veterano Ecco perché scriveva le lettere.
- 1:33:15Speaker 3: Libro postale. Un veterano dell'aeronautica morto nel 2018. Tra le
- 1:33:19Speaker 3: prove cita il fatto che faceva il pittore, il che
- 1:33:22Speaker 3: spiegherebbe la vernice sull'orologio, che in quel periodo era in
- 1:33:26Speaker 3: cura alla base di March per una ferita d'arma da
- 1:33:29Speaker 3: fuoco accidentale, e come ben ho detto la base era
- 1:33:33Speaker 3: a un quarto d'ora dal luogo del delitto, e che
- 1:33:36Speaker 3: aveva i capelli castani. come quelli trovati sul luogo del delitto.
- 1:33:43Speaker 3: Il gruppo cita anche un promemore dell'FBI del 1975 che
- 1:33:47Speaker 3: avrebbe definito Sherry Joe la sesta vittima dello Zodiac e
- 1:33:51Speaker 3: dice che la polizia ha rifiutato di confrontare il DNA
- 1:33:54Speaker 3: dei capelli trovati sul luogo del delitto con quelli di Post. Perché?
- 1:33:59Speaker 3: Si chiedono. La polizia di Riverside nega di aver ricevuto
- 1:34:02Speaker 3: una richiesta del genere e ribadisce di aver escluso qualsiasi
- 1:34:05Speaker 3: legame con lo Zodiac e dice... a questi qua che
- 1:34:11Speaker 3: di non sapere come essere più chiara a spiegare sta
- 1:34:13Speaker 3: roba ricordando che la taglia da 50.000 dollari messa da
- 1:34:17Speaker 3: tempo è ancora valida l'FBI dichiara che il caso resta
- 1:34:21Speaker 3: aperto e che non ci sono novità ad oggi da
- 1:34:23Speaker 3: riferire come abbiamo detto il caso di Sherry Jo Bates
- 1:34:27Speaker 3: attualmente è ancora aperto infatti nel giugno del 2026 il
- 1:34:30Speaker 3: capo della polizia di Riverside l'attuale capo Larry Gonzalez dice
- 1:34:35Speaker 3: che le indagini sono ancora attive e che gli investigatori
- 1:34:38Speaker 3: stanno facendo analizzare nuovamente il DNA e le impronte digitali
- 1:34:42Speaker 3: con le tecnologie più recenti, per vedere cosa esce fuori.
- 1:34:46Speaker 3: Aggiunge che la polizia è d'accordo e continua ad essere
- 1:34:48Speaker 3: sempre sulla strada e sulla teoria che l'assassino conoscesse Sherry Joe,
- 1:34:53Speaker 3: e che la prima speranza è che il sospettato o
- 1:34:55Speaker 3: i sospettati siano ancora vivi, per chiudere la vicenda. Come
- 1:35:01Speaker 3: abbiamo detto poco fa, c'è una taglia. Nel 2021 un
- 1:35:05Speaker 3: privato anonimo ha offerto 50.000 dollari. che rimane valida tutto quell'anno,
- 1:35:11Speaker 3: anzi fino al 2022, mentre nel 2026 Ken Welty, un
- 1:35:14Speaker 3: amico di Sherry Jo, dei tempi dell'università e del college,
- 1:35:17Speaker 3: offre 100.000 dollari per informazioni che portano all'arresto. Il fratello Michael,
- 1:35:24Speaker 3: adesso a 68 anni, dice di essere stato contattato nel
- 1:35:26Speaker 3: tempo da moltissime persone che sostenevano di aver risolto il caso,
- 1:35:31Speaker 3: tra cui uno dalla Norvegia, un autore di un sito
- 1:35:33Speaker 3: sullo Zodiac e una donna della Louisiana che accusava addirittura
- 1:35:38Speaker 3: il suo fratello. Il padre di Sherry Jo, Joseph, muore
- 1:35:43Speaker 3: nel 99 a 80 anni. La madre invece era già
- 1:35:45Speaker 3: morta nel 69, pochi anni dopo, per avvelenamento da strecnina.
- 1:35:52Speaker 2: Non sappiamo come. Strecnina? Che cosa? Un veleno. Ah, va bene, ok.
- 1:36:01Speaker 4: Ad oggi... Anche una
- 1:36:01Speaker 5: canzone di After Hours.
- 1:36:03Speaker 3: Sì, va bene. Ah, vedi che... vabbè. Resta ad oggi
- 1:36:06Speaker 3: la borsa di studio intitolata Sherry Jo Arrives at City College,
- 1:36:08Speaker 3: destina fra uno student studente di musica con una media
- 1:36:12Speaker 3: di almeno B con bisogni economici e attività di volontariato
- 1:36:17Speaker 3: del luogo del delitto secondo un blog non resta più
- 1:36:20Speaker 3: niente le due case vuote sono state demolite al loro
- 1:36:22Speaker 3: posto c'è un parcheggio resta invece quello che la polizia
- 1:36:25Speaker 3: ha tenuto in archivio cioè le impronte rimaste senza nomi
- 1:36:27Speaker 3: i capelli, i vestiti e l'orologio hanno ancora tutto Dion
- 1:36:31Speaker 3: Walker è un noto ricercatore e studioso indipendente neozelandese specializzato
- 1:36:36Speaker 3: nel caso dello Zodiac è riuscito ad avere accesso a
- 1:36:38Speaker 3: questi 55 file per studiare ancora oggi se c'è un
- 1:36:42Speaker 3: collegamento con lo Zodiac Killer. Il 30 ottobre 2026, quindi
- 1:36:49Speaker 3: ieri per chi ascolta la puntata... Oggi. Oggi. Sono 60
- 1:36:56Speaker 3: anni precisi dalla morte di Sherry Jo.
- 1:36:59Speaker 2: Eh
- 1:37:00Speaker 3: sì. 60 anni. E ad oggi il caso, come abbiamo detto,
- 1:37:07Speaker 3: rimane aperto. E tutto quello che sappiamo... tantissimo effettivamente ma
- 1:37:12Speaker 3: nulla che porta alla risoluzione del caso caso lunghissimo scusate
- 1:37:15Speaker 3: sono stato lunghissimo però i casi di Halloween sono sempre
- 1:37:20Speaker 3: un po' lunghi non sono mai
- 1:37:22Speaker 2: eh perché sono perché sono più passionati come può essere
- 1:37:25Speaker 3: no era incasinato questo caso ammetto che era incasinato
- 1:37:28Speaker 2: sì sì però no vabbè tanto è chiaro dai solo
- 1:37:32Speaker 2: che non mi viene in mente nient'altro di quello che
- 1:37:34Speaker 2: è stato detto cioè oddio quello che l'hanno scagionato Perché
- 1:37:40Speaker 2: non aveva il DNA in comune, io continuo a dire che... Bah,
- 1:37:44Speaker 2: non lo so.
- 1:37:45Speaker 4: Sì, aveva un po' di cose strane. Eh
- 1:37:50Speaker 2: sì.
- 1:37:51Speaker 4: Cioè, forse delle coincidenze, però particolare. Particolare.
- 1:38:01Speaker 3: Secondo voi è stato lo Zodiac? No
- 1:38:05Speaker 2: No. Cioè io, non conoscendo lo Zodiac, dico di no
- 1:38:10Speaker 2: perché penso, caspita, sì, dovrei conoscere lo Zodiac, però penso questo,
- 1:38:18Speaker 2: lo Zodiac è famoso per aver fatto, per essere stato
- 1:38:22Speaker 2: presente in tante situazioni, no? E credo che anche la rivendicazione...
- 1:38:30Speaker 2: fosse la cioè non lo so comunque in qualche modo
- 1:38:35Speaker 2: è stato rivendicato poi magari erano dei mitomani
- 1:38:38Speaker 3: c'è chi dice che dato che lo Zodiac è successivo
- 1:38:41Speaker 3: questa è una delle sue prime prove
- 1:38:44Speaker 4: le solite prove sbagliate
- 1:38:47Speaker 3: dei serial
- 1:38:47Speaker 4: killer
- 1:38:50Speaker 3: vabbè questo è plausibile però non lo so secondo me
- 1:38:53Speaker 3: no secondo me era una persona come dice la polizia
- 1:38:56Speaker 3: era una persona che lei conosceva potrebbe essere quel Bob
- 1:38:59Speaker 3: quel Bob potrebbe
- 1:39:00Speaker 2: essere ma con l'aiuto di qualcuno e come mai secondo
- 1:39:04Speaker 2: voi se quel Bob non è cioè se la polizia
- 1:39:08Speaker 2: continua a dire che sanno esattamente chi è ma non
- 1:39:13Speaker 2: hanno le prove boh Cioè nel senso comunque... Perché probabilmente...
- 1:39:21Speaker 2: Cioè come farebbero a sapere chi è
- 1:39:23Speaker 3: senza delle prove? Dalle testimonianze, dalle cose, tutte prove indiziarie
- 1:39:27Speaker 3: però non c'è nessun DNA perché magari il DNA l'ha
- 1:39:30Speaker 3: lasciato qualcun altro Per incastrarlo certo
- 1:39:33Speaker 4: non ci sono abbastanza prove da portarlo al processo
- 1:39:37Speaker 3: non puoi portare a processo qualcuno con il rischio che
- 1:39:39Speaker 3: poi non lo puoi riportare abbiamo già detto mille volte
- 1:39:42Speaker 3: quindi
- 1:39:42Speaker 4: non dici neanche il nome così se esce fuori qualcosa
- 1:39:47Speaker 4: una testimonianza tardiva magari lo incastri
- 1:39:52Speaker 3: 60 anni dopo ormai è strano che la gente comunque
- 1:39:56Speaker 3: continui a lavorare al caso dopo 60 anni
- 1:40:00Speaker 4: ma sarà magari per la roba del DNA
- 1:40:03Speaker 3: Sì
- 1:40:04Speaker 4: È l'unica cosa che può svoltare.
- 1:40:08Speaker 3: Va bene. Fateci sapere che cosa ne pensate.
- 1:40:11Speaker 4: Chi?
- 1:40:11Speaker 3: A chi ci sta ascoltando. E
- 1:40:13Speaker 4: perché guardi me?
- 1:40:14Speaker 3: E perché dovevo guardare l'altra parte.
- 1:40:15Speaker 4: Ah, ok. Io non ho il titolo
- 1:40:18Speaker 2: Io ne ho tre.
- 1:40:20Speaker 4: Ok
- 1:40:20Speaker 2: Il primo, chiaramente, è Sambapati
- 1:40:24Speaker 4: Non
- 1:40:24Speaker 2: chiamo Sambapati. Ok, va bene, d'accordo.
- 1:40:27Speaker 4: Sambababates
- 1:40:29Speaker 2: Eh, questo comunque io non lo butterei. oppure io l'avrei
- 1:40:34Speaker 2: chiamato San Bates San Bates d'Alessandria ricordiamo oppure Samba Patimento
- 1:40:44Speaker 2: questo comunque lo lascio a Francesca poi quando sarà il
- 1:40:47Speaker 2: suo turno io ne ho due uno più bello dell'altro
- 1:40:51Speaker 2: guarda sono tutto un fremito il primo è Grazie al
- 1:40:55Speaker 2: Campus oppure può anche essere Sti Campus questo campus vabbè
- 1:41:00Speaker 2: comunque grazie al campus secondo me vabbè secondo me si
- 1:41:04Speaker 2: difende e poi questo mi è venuto adesso DNAzione che
- 1:41:11Speaker 2: che adesso detto così sembra fare schifo chiaramente ma se
- 1:41:15Speaker 2: tu lo leggi sembra dannazione quindi DNAzione no non ci
- 1:41:20Speaker 2: sarei mai arrivato dannazione ma poi perché? perché perché la
- 1:41:27Speaker 2: questione del DNA è importante per questo caso sì ma
- 1:41:29Speaker 2: in
- 1:41:30Speaker 5: credo in tutti
- 1:41:31Speaker 2: i casi sì però questo è stato portato avanti per
- 1:41:36Speaker 2: un sacco di anni è stato pure un sospettato dopo
- 1:41:41Speaker 2: 30 anni gli è stato fatto comunque il test non
- 1:41:47Speaker 2: mi sembra sia una cosa così usuale per tutti i
- 1:41:50Speaker 2: casi
- 1:41:51Speaker 3: no no certo
- 1:41:52Speaker 2: però
- 1:41:52Speaker 3: non mi piace secondo me stai perdendo lo smalto no
- 1:42:00Speaker 3: grazie al campus però era carino grazie al campus è
- 1:42:02Speaker 3: un po' più carino grazie al campus sì però mi
- 1:42:07Speaker 3: sa che deve divenire qualcosa di più geniale ti ho
- 1:42:10Speaker 3: dato un miliardo di spunti in questo
- 1:42:13Speaker 2: maggiolino un maggiolino tutto male esatto sfigazza del maggiolino giallo
- 1:42:19Speaker 2: senza ritorno troppo lungo però
- 1:42:27Speaker 4: ci stava sì come la 500 gialla io non dicevo spigazza,
- 1:42:30Speaker 4: dicevo spiga
- 1:42:31Speaker 2: sì, scusa, spigazza era una cosa che dicevamo io e
- 1:42:34Speaker 2: mio fratello ma sai, noi che siamo di Collegno abbiamo
- 1:42:39Speaker 2: queste
- 1:42:41Speaker 4: che è più o meno come Alessandria
- 1:42:43Speaker 2: no, no, non è vero ricordiamo comunque Collegno è città
- 1:42:48Speaker 2: partigiana
- 1:42:50Speaker 4: sì e che l'hanno chiuso quel posto e sono usciti
- 1:42:55Speaker 4: tutti fuori
- 1:42:56Speaker 2: no, ricordiamoci che Prima di tutto è un monumento e
- 1:43:01Speaker 2: la certosa. Poi dopo è stato aperto un ospedale psichiatrico
- 1:43:04Speaker 2: e comunque ha la sua parte di storia.
- 1:43:08Speaker 4: Sì, sì, ma quando l'hanno chiuso hanno dovuto dare le
- 1:43:11Speaker 4: case l'intorno
- 1:43:13Speaker 2: Vabbè, comunque. A voi vi viene in mente qualche altro titolo? No, assolutamente.
- 1:43:17Speaker 2: Non me ne è venuto neanche uno, ma... Vabbè, ci verrà, dai,
- 1:43:21Speaker 2: prima della pubblicazione. Prima di
- 1:43:23Speaker 4: domani.
- 1:43:23Speaker 2: Prima di domani ci verrà. Se state ascoltando... Il podcast adesso,
- 1:43:31Speaker 2: e per caso siete a Lucca, cercate me e Max,
- 1:43:35Speaker 2: perché noi saremo lì, da qualche parte. Spero. Urlate il
- 1:43:41Speaker 2: nostro nome. Esatto.
- 1:43:42Speaker 3: Noi risponderemo.
- 1:43:43Speaker 4: Cioè, il sabato, poveriggio a Lucca,
- 1:43:47Speaker 3: devo urlare il vostro nome. Sì, sabato, poveriggio a Lucca.
- 1:43:49Speaker 3: Non vi sentiremo mai, non vi troveremo mai il sabato.
- 1:43:52Speaker 4: E non siete neanche vestiti da qui, dai ladri...
- 1:43:57Speaker 2: questo è spoiler magari ci stravestivamo e tu non lo
- 1:44:00Speaker 2: sapevi perché
- 1:44:04Speaker 4: vi vergognate
- 1:44:06Speaker 2: di dirmelo non ci vergogniamo di niente sono solo arrivati
- 1:44:10Speaker 2: lunghi abbiamo una parola chiave per la prossima volta
- 1:44:14Speaker 5: ormai è l'anarchia quindi cosa dobbiamo dire
- 1:44:22Speaker 2: continuate a seguire
- 1:44:24Speaker 4: la parola chiave del prossimo
- 1:44:30Speaker 2: episodio è DNA così è fatto allora qua c'è l'anarchia
- 1:44:33Speaker 2: però se vi facciamo pena se vi facciamo pena questa
- 1:44:39Speaker 2: è la puntata dove gioco sulla pena ricordatevi che abbiamo
- 1:44:44Speaker 2: un Patreon e magari se abbiamo più tempo per pensare
- 1:44:49Speaker 2: magari ci viene anche no dai recupereremo però ecco siamo
- 1:44:53Speaker 2: un po' allo sbando vi prego aiutate abbiamo già giocato
- 1:45:00Speaker 2: la carta della nonna adesso avrete dei genitori dei figli
- 1:45:05Speaker 2: qualcuno che sia legalmente che possa legalmente pagare
- 1:45:10Speaker 4: ma anche illegalmente
- 1:45:12Speaker 2: no va bene sì cioè nel senso comunque da dove
- 1:45:14Speaker 2: vengono i soldi non ve lo chiederemo però
- 1:45:17Speaker 5: smettete
- 1:45:19Speaker 2: voi due però Sì, sosteneteci con il Patreon Se vi
- 1:45:25Speaker 2: piace quello che facciamo Piuttosto vi mando le mie foto
- 1:45:29Speaker 2: di piedi
- 1:45:31Speaker 4: e chi non si fa il Patreon è Santa Caterina
- 1:45:33Speaker 4: di Alessandra
- 1:45:34Speaker 2: ciao Musica Musica
- 1:46:24Speaker 3: le buste sono scritte la busta in cui viene messa
- 1:46:27Speaker 3: la lettera sono scritte a mano con un pentarello scritte
- 1:46:35Speaker 3: a mano con un pennarello senza indirizzo completo un
- 1:46:39Speaker 4: pennerello