Latest / Cuentos de Bandera Blanca / 118. El Patito Feo, el caso de Torcuato (discriminación y discapacidad)

Transcript

118. El Patito Feo, el caso de Torcuato (discriminación y discapacidad) · Cuentos de Bandera Blanca

• 0:03
  Speaker 2: Al escuchar la historia del patito feo, la loba Lola
• 0:07
  Speaker 2: cree que es demasiado terrible para ser real, pero se
• 0:10
  Speaker 2: sorprende al escuchar lo que vivió su amigo el pato Torcuato.
• 0:15
  Speaker 2: Escucha nuestro cuento acerca de la discriminación. Cuentos
• 0:24
  Speaker 3: de Bandera Blanca
• 0:28
  Speaker 2: Que la paz sea más que un sueño. Que sea
• 0:31
  Speaker 2: nuestra bandera. El
• 0:41
  Speaker 3: capítulo de hoy. El patito feo. Nuestra versión del cuento
• 0:46
  Speaker 3: original de Hans Christian Andersen. En la escuela del bosque,
• 0:54
  Speaker 3: la profesora Castora leyó una narración a sus alumnos. Algunos
• 0:58
  Speaker 3: cachorros se distrajeron mirando por la ventana, pero otros escucharon
• 1:01
  Speaker 3: con mucha atención la historia del patito feo. Y unos
• 1:05
  Speaker 3: cuantos incluso hasta lloraron al enterarse de todos los contratiempos
• 1:09
  Speaker 3: y momentos tristes que vivió el patito feo. Pero la
• 1:14
  Speaker 3: loba Lola no creyó que la historia del patito feo
• 1:17
  Speaker 3: fuera real, pues le parecía que a ningún animalito podían
• 1:20
  Speaker 3: tratarlo tan mal solo por ser diferente a los demás.
• 1:27
  Speaker 5: El patito feo es un cuento trágico. Eso no puede
• 1:30
  Speaker 5: pasar en la realidad.
• 1:31
  Speaker 6: Qué dices, lobita?
• 1:33
  Speaker 5: Hola, pato torcuato.¿ Cómo estás?
• 1:35
  Speaker 6: Oh, bien. Pero,¿ qué dijiste? Es que no pude leer
• 1:38
  Speaker 6: tus labios porque hablaste muy rápido.
• 1:41
  Speaker 5: Perdón, patito. Ya sé que estás sordo. Voy a hablar despacio.
• 1:47
  Speaker 5: Decía que la historia del patito feo no puede ser real.
• 1:51
  Speaker 5: A nadie le va tan mal en la vida. Oh,
• 1:53
  Speaker 6: no estés tan segura, Lola. A mí me pasaron cosas parecidas.
• 1:58
  Speaker 6: Pues yo igual que él soy un pato y también
• 2:01
  Speaker 6: soy feo.
• 2:04
  Speaker 5: No es cierto, Torcuato. Tú tienes amigos en la escuela
• 2:07
  Speaker 5: y tus papás y tus hermanos te quieren mucho. A ver, dime,¿
• 2:12
  Speaker 5: cuándo te han tratado mal?
• 2:15
  Speaker 6: Oh, cuando vivíamos en una granja, lobita, te voy a contar.
• 2:21
  Speaker 3: El pato torcuato y la loba Lola se sentaron en
• 2:23
  Speaker 3: una banca del patio y el patito comenzó a platicarle
• 2:27
  Speaker 3: a la lobita de cuando vivía en la granja.
• 2:31
  Speaker 7: Cuentos de bandera blanca.
• 2:33
  Speaker 6: Yo nací junto con mis hermanitos en el nido que
• 2:36
  Speaker 6: mis papás construyeron dentro de un corral. Mi mamá estaba
• 2:39
  Speaker 6: muy contenta porque era la primera vez que ponía huevos.
• 2:43
  Speaker 6: Así que cuando los cascarones comenzaron a romperse y mis
• 2:46
  Speaker 6: hermanitos salieron, se emocionó mucho. Mi mamá se alegró de
• 2:51
  Speaker 6: ver que sus patitos estaban sanos y bonitos, pues tenían
• 2:54
  Speaker 6: las plumas blancas y los ojos azules. Hasta que yo
• 2:58
  Speaker 6: rompí el cascarón y salí.
• 3:00
  Speaker 8: ¡Oh! Un patito de plumas grises y ojos oscuros y pequeños. ¡Pobrecito!¡
• 3:07
  Speaker 8: Pero qué feo es!
• 3:09
  Speaker 6: Y eso no fue todo. Cuando mi mamá se dio
• 3:12
  Speaker 6: cuenta de que además de ser feo estaba sordo, se
• 3:15
  Speaker 6: puso todavía más triste.
• 3:18
  Speaker 5: Bueno, Torcuato. Pero,¿ y tus hermanitos?¿ No se sentían contentos contigo?
• 3:24
  Speaker 6: No, Lola. A ellos también les parecía feo. Y como
• 3:28
  Speaker 6: no los escuchaba cuando me hablaban, se burlaban de mí.
• 3:32
  Speaker 5: Qué malos, Patito! Si solo tenían que hablarte despacio para
• 3:36
  Speaker 5: que les entendieras.
• 3:38
  Speaker 6: Pero mis hermanos no lo sabían, así que no jugaban
• 3:40
  Speaker 6: conmigo y casi siempre me quedaba solo y aburrido.
• 3:44
  Speaker 5: Y no jugabas con los demás animales de la granja?
• 3:48
  Speaker 6: No, Lobita. Tampoco a ellos les agradaba jugar con un
• 3:51
  Speaker 6: pato feo y sordo.
• 3:53
  Speaker 5: Y con los dueños de la granja?
• 3:55
  Speaker 6: Tampoco. Al granjero casi nunca lo veía. Su esposa era
• 3:59
  Speaker 6: la que repartía la comida. Todas las mañanas salía y
• 4:02
  Speaker 6: llamaba a los animales. Pero como yo no le escuchaba,
• 4:06
  Speaker 6: no me enteraba sino hasta que todos habían comido. Y
• 4:09
  Speaker 6: entonces comía las sobras.
• 4:11
  Speaker 5: Qué señora tan grosera, Patito! Por eso has de estar
• 4:15
  Speaker 5: tan flaco. No te alimentaron bien. A propósito,¿ quieres de
• 4:19
  Speaker 5: mi torta?
• 4:20
  Speaker 6: Oh, no, no, gracias. Mi mamá me preparó
• 4:23
  Speaker 5: una. Entonces,¿ no tuviste ningún amigo en la granja?
• 4:28
  Speaker 6: No, Lola. Por eso salí de ahí y fui a
• 4:31
  Speaker 6: buscar algún amigo en el lago.¿ Y lo encontraste? Pues no,
• 4:35
  Speaker 6: no exactamente. Allá nadaban los patos silvestres que me dejaron
• 4:39
  Speaker 6: chapotear con ellos siempre y cuando no jugara con sus hijos.
• 4:44
  Speaker 9: Quack, puedes nadar aquí, pero no se te ocurra jugar
• 4:47
  Speaker 9: con nuestros hijos. Eres un pato muy extraño, Quack. Yo
• 4:51
  Speaker 9: creo que eres un extranjero. ¡Ja!¡ Mire la cara de
• 4:54
  Speaker 9: tonto que tiene! Y además no ha entendido nada de
• 4:57
  Speaker 9: lo que dije.¿ Y por qué no querían que jugaras
• 5:01
  Speaker 9: con los patitos
• 5:02
  Speaker 5: silvestres
• 5:03
  Speaker 6: No lo sé, Lobita. Tal vez porque les parecía feo.
• 5:06
  Speaker 6: La verdad me costó mucho trabajo comprender lo que decían,
• 5:10
  Speaker 6: pues movían muy rápido el pico. Ni se enteraron de
• 5:13
  Speaker 6: que estaba sordo. Así que como no podía jugar ni
• 5:16
  Speaker 6: platicar con ellos, me fui del lago.
• 5:19
  Speaker 5: Pues hiciste muy bien.¡ Qué patos tan sangrones! Pato Ya
• 5:26
  Speaker 5: sonó la campana. Hay que regresar a clases. Pero mañana
• 5:30
  Speaker 5: me sigues contando, por favor.
• 5:35
  Speaker 3: Lola y Torcuato entraron a su salón y por la
• 5:37
  Speaker 3: tarde la lobita platicó con su papá
• 5:44
  Speaker 5: Oye, papá,¿ a ti te dio gusto cuando yo nací?
• 5:47
  Speaker 10: Vaya, pero¿ qué preguntas son esas, lobita?¡ Claro que me
• 5:51
  Speaker 10: dio gusto! ¡Ah
• 5:53
  Speaker 5: qué bueno!
• 5:54
  Speaker 10: Tu mamá y yo nos sentimos muy contentos de ver
• 5:57
  Speaker 10: que eras una cachorrita tan bonita y saludable. Oye, papá,¿
• 6:00
  Speaker 10: y si yo
• 6:00
  Speaker 5: hubiera nacido sorda o fea, me hubieran querido igual?
• 6:05
  Speaker 10: Por supuesto, Lobita. De cualquier forma te hubiéramos querido, porque
• 6:09
  Speaker 10: todos los cachorritos necesitan amor y protección. Y a los
• 6:13
  Speaker 10: animales no se les quiere porque sean bonitos o saludables.
• 6:17
  Speaker 10: Todos merecen cariño, Lobita.
• 6:19
  Speaker 5: Es lo que pensé, papá. Pero al pato torcuato que
• 6:22
  Speaker 5: es sordo y tiene las patas un poco chuecas no
• 6:24
  Speaker 5: le pasó así. Yo creo que sus papás no sabían eso.
• 6:28
  Speaker 10: Tal vez, Lobita. Aunque ahora que lo mencionas, tú no
• 6:33
  Speaker 10: eras tan bonita. Haciendo memoria, creo que eras una cachorra fea.
• 6:38
  Speaker 10: Ya
• 6:38
  Speaker 5: papá. Eso no es cierto.
• 6:41
  Speaker 10: No, Lobita, claro que no es cierto. Pero ya apunte
• 6:44
  Speaker 10: a hacer tu tarea y deja la plática para después.
• 6:50
  Speaker 3: Al otro día en la escuela, la loba Lola buscó
• 6:53
  Speaker 3: al pato Torcuato para que le siguiera contando su historia.
• 6:57
  Speaker 5: Cuentos de
• 6:57
  Speaker 7: bandera blanca.
• 7:00
  Speaker 5: Y después del lago de los patos silvestres,¿ a dónde
• 7:04
  Speaker 5: te fuiste?
• 7:05
  Speaker 6: Pensé que en la granja también me trataban mal y
• 7:08
  Speaker 6: que nadie me quería. Así que decidí irme lejos y
• 7:11
  Speaker 6: no volver con mi familia.¡ Pero Torcuato! Oh, me sentía
• 7:15
  Speaker 6: muy triste, Lobita. Mi papá se la pasaba diciéndome que
• 7:19
  Speaker 6: parecía tonto porque tenía que hablarme despacio para que la entendiera.¿
• 7:23
  Speaker 6: Y
• 7:24
  Speaker 5: tu mamá?
• 7:24
  Speaker 6: Oh, ella decía que ojalá fuera tan guapo como mis hermanos.
• 7:28
  Speaker 6: Así que mejor me fui y llegué hasta una cabaña.
• 7:32
  Speaker 6: Ahí vivía una anciana con un gato y una gallina.
• 7:36
  Speaker 6: Los días que estuve en la cabaña, la anciana me
• 7:38
  Speaker 6: trató bien y me dio de comer todo lo que
• 7:41
  Speaker 6: yo quise.
• 7:42
  Speaker 5: Vaya torcuato, hasta que encontraste a alguien amable.
• 7:46
  Speaker 6: No, no, no, ni tan amable, lobita. La anciana me
• 7:49
  Speaker 6: trataba bien porque creyó que yo era pata y no pato.
• 7:53
  Speaker 6: Cabe señalar que la anciana no veía muy bien. Y
• 7:57
  Speaker 6: se ilusionó pensando que cuando yo creciera pondría huevos y
• 8:00
  Speaker 6: ella los vendería.¡
• 8:02
  Speaker 5: Qué viejita tan interesada! Bueno, pero,¿ y la gallina y
• 8:07
  Speaker 5: el gato se hicieron tus amigos?
• 8:09
  Speaker 6: ¡Oh, no, qué va! Lobita, al contrario. No querían compartir
• 8:13
  Speaker 6: su cabaña conmigo. El gato siempre me decía... ¡Ay
• 8:19
  Speaker 10: patrón!¿ Puedes poner huevos como la gallina?¿ Puedes ronronear como yo? No,
• 8:26
  Speaker 10: por supuesto que no. Tú no sabes hacer nada, así
• 8:30
  Speaker 10: que no cuentas en esta cabaña.
• 8:34
  Speaker 6: Entonces pensé que tampoco sería feliz en ese lugar y salí.
• 8:39
  Speaker 5: Y luego?¿ Ya no tenías a dónde ir
• 8:42
  Speaker 6: No, Lobita, pero lo que yo no sabía era que
• 8:45
  Speaker 6: mis papás y mis hermanos estaban buscándome desesperados por todas
• 8:48
  Speaker 6: partes y al fin me encontraron.
• 8:52
  Speaker 8: ¡Torcuato!¡ Hijo mío!¿ Dónde estabas? Me tenías muy preocupada pensando
• 8:57
  Speaker 8: que algo malo podía haberte pasado. Perdónanos, hijo. Te aseguro
• 9:01
  Speaker 8: que nadie volverá a tratarte mal.
• 9:04
  Speaker 6: Mi papá me dio un abrazo y mis hermanos prometieron
• 9:07
  Speaker 6: que jugarían conmigo y lo cumplieron. Además, mi papá decidió
• 9:11
  Speaker 6: que dejáramos la granja para venir a vivir al bosque
• 9:14
  Speaker 6: y que yo conociera a otros animales que me respetaran
• 9:18
  Speaker 6: y me quisieran.
• 9:19
  Speaker 5: Qué bueno que pensaron en ti!
• 9:22
  Speaker 6: Sí, Lobita. Y mi papá se sorprendió de todo lo
• 9:24
  Speaker 6: que yo sabía. Y creo que ya no piensa que
• 9:27
  Speaker 6: soy tonto. Y ahora se siente orgulloso de mí.
• 9:31
  Speaker 5: Claro, Patito. Porque eres muy inteligente y te gusta investigar.
• 9:36
  Speaker 6: Oh, sí, Lola. Eso lo aprendí cuando nadie quería jugar conmigo.
• 9:39
  Speaker 6: Y no podía hacer otra cosa más que observar y
• 9:42
  Speaker 6: estudiar a la naturaleza.¿ Y
• 9:44
  Speaker 5: tu mamá?¿ Ya no quiere que seas como tus hermanos
• 9:48
  Speaker 6: Ay, no, Lobita. A ella le gusta cómo soy. Dice
• 9:51
  Speaker 6: que soy más amable y cariñoso que mis hermanos. Y
• 9:54
  Speaker 6: ellos ya no se burlan de que estoy sordo. Se
• 9:57
  Speaker 6: admiran de que yo sé leer los labios.
• 10:00
  Speaker 5: Me alegro de que me hayas contado lo que te pasó, Torcuato.
• 10:04
  Speaker 5: Yo creía que eso no pasaba, pero en realidad hay
• 10:08
  Speaker 5: muchos patitos feos a los que han tratado mal.
• 10:11
  Speaker 6: Así es, Lobita. Y lo que sigue de mi historia,
• 10:14
  Speaker 6: tú ya te lo sabes.
• 10:18
  Speaker 3: Y efectivamente, La lobita sabía que cuando el pato Torcuato
• 10:22
  Speaker 3: llegó a la escuela del bosque, los otros cachorros no
• 10:25
  Speaker 3: lo comprendían, pues creían que Torcuato era grosero porque no
• 10:29
  Speaker 3: escuchaba cuando le hablaban y no les respondía. Además, les
• 10:33
  Speaker 3: parecía que el patito estaba loco porque se pasaba todo
• 10:36
  Speaker 3: el recreo observando las plantas o las nubes. pero cuando
• 10:46
  Speaker 3: los cachorros se dieron cuenta de que el pato torcuato
• 10:49
  Speaker 3: era sordo y no grosero y de que no estaba
• 10:51
  Speaker 3: loco sino que era muy inteligente comenzaron a respetarlo
• 10:58
  Speaker 4: ahora
• 11:01
  Speaker 3: el patito tiene muchos amigos y ya no se siente
• 11:04
  Speaker 3: mal por ser sordo ni por ser diferente pues descubrió
• 11:08
  Speaker 3: que a los animalitos se les quiere y se les
• 11:10
  Speaker 3: admira por lo que sienten y por lo que saben,
• 11:13
  Speaker 3: y no por la forma en cómo se ven. Todas
• 11:22
  Speaker 3: las niñas y los niños merecen que los quieran y
• 11:24
  Speaker 3: los respeten así, tal y como son. Cuentos de Bandera
• 11:35
  Speaker 3: Blanca continuará si tú te
• 11:38
  Speaker 4: quedas con nosotros
• 11:40
  Speaker 2: Las niñas y los niños con alguna discapacidad tienen derecho
• 11:44
  Speaker 2: a vivir plenamente y con respeto a su dignidad. Para ello,
• 11:48
  Speaker 2: requieren recibir una atención especial que les prepare para ser
• 11:52
  Speaker 2: independientes y a que se les incluya en todo tipo
• 11:55
  Speaker 2: de actividades. Del artículo 23... de la Convención sobre los
• 12:00
  Speaker 2: Derechos de la Niñez