Latest / Spanish for Beginners with Marco / 🕯️ All Saints' Day in Basic Spanish (Día de Todos los Santos)
Transcript
- 0:00Speaker 1: All Saints Day is a common celebration in many Latin
- 0:03Speaker 1: American countries, a day to remember loved ones who are
- 0:07Speaker 1: no longer with us. In today's episode, you'll learn about
- 0:10Speaker 1: this special date in its Spanish. You'll discover when it's celebrated,
- 0:16Speaker 1: what people do during the celebration, and essential vocabulary related
- 0:20Speaker 1: to El Día de Todos los Santos.¿ Estás listo?¡ Sí, señor!¡ Sí, señor!¡ Vamos! First,
- 0:30Speaker 1: let's listen to a short audio about El Día de
- 0:33Speaker 1: Todos los Santos. As you listen, try to answer these
- 0:37Speaker 1: two questions.¿ Qué significa un día festivo? What does un
- 0:43Speaker 1: día festivo mean?¿ Qué hace la gente en el Día
- 0:49Speaker 1: de Todos los Santos? What do people do on All
- 0:52Speaker 1: Saints Day? Let's start with the slow version. Here we go.
- 0:58Speaker 1: El Día de Todos los Santos se celebra el primero
- 1:07Speaker 1: de noviembre de cada año. Es una celebración de origen cristiano.
- 1:17Speaker 1: En muchos países es un día festivo. Es decir, un día...
- 1:25Speaker 1: en el que muchas personas no trabajan ni tienen clases.¿
- 1:33Speaker 1: Qué hace la gente ese día? Muchas personas van a
- 1:40Speaker 1: misa y también visitan los cementerios para honrar a sus
- 1:50Speaker 1: familiares y seres queridos fallecidos. Es común llevar flores, velas,
- 2:01Speaker 1: cartas u otros recuerdos para adornar las tumbas.¿ Qué haces
- 2:09Speaker 1: tú el Día de Todos los Santos? Got it? If
- 2:16Speaker 1: it feels too difficult, the free transcript is available at LatinL.com
- 2:21Speaker 1: with the link in the description. Now we'll listen to
- 2:24Speaker 1: it at a normal speed. But before we listen again,
- 2:28Speaker 1: remember the questions.¿ Qué significa un día festivo?¿ Qué hace
- 2:34Speaker 1: la gente en el Día de Todos los Santos? Let's
- 2:39Speaker 1: listen again, this time at a normal speed. El Día
- 2:43Speaker 1: de Todos los Santos se celebra el primero de noviembre
- 2:48Speaker 1: de cada año. Es una celebración de origen cristiano. en
- 2:53Speaker 1: muchos países es un día festivo. Es decir, un día
- 2:59Speaker 1: en el que muchas personas no trabajan ni tienen clases.¿
- 3:05Speaker 1: Qué hace la gente ese día? Muchas personas van a
- 3:10Speaker 1: misa y también visitan los cementerios para honrar a sus
- 3:15Speaker 1: familiares y seres queridos fallecidos. Es común llevar flores, velas,
- 3:23Speaker 1: cartas u otros recuerdos para adornar las tumbas.¿ Qué haces
- 3:28Speaker 1: tú en el Día de Todos los Santos? Got it
- 3:33Speaker 1: this time? Let's break it down. I say, el Día
- 3:37Speaker 1: de Todos los Santos es un día festivo.¿ Un día festivo?
- 3:43Speaker 1: What does that mean? Well, es un día en el
- 3:48Speaker 1: que muchas personas no trabajan ni tienen clases. a day
- 3:53Speaker 1: where people don't work or go to classes. So, un
- 3:57Speaker 1: día festivo is a public holiday. And maybe festivo sounds
- 4:03Speaker 1: familiar because it's related to the word fiesta, a celebration.
- 4:10Speaker 1: Not every holiday is a happy celebration, but that's the
- 4:13Speaker 1: word that Spanish speakers use to refer to a holiday.
- 4:16Speaker 1: Un día festivo. When do people celebrate el día de
- 4:21Speaker 1: todos los santos? La gente celebra el primero de noviembre,
- 4:27Speaker 1: the first November. And es una celebración de origen cristiano,
- 4:33Speaker 1: a celebration of Christian origin. Now, did you get what
- 4:38Speaker 1: do people do during the celebration? There are several actions
- 4:41Speaker 1: that are described in the audio. I say, las personas
- 4:45Speaker 1: van a misa. Ir a misa. That means to go
- 4:50Speaker 1: to mass or attend church services. And many people also
- 4:55Speaker 1: visitan los cementerios. They visit cemeteries. That's a way to
- 5:01Speaker 1: honrar a los seres queridos fallecidos. To honor our loved
- 5:06Speaker 1: ones who passed away. Seres queridos fallecidos. And how do
- 5:12Speaker 1: people decorate the graves of the loved ones? They bring flores, flowers, velas, candles, cartas, letters,
- 5:23Speaker 1: and recuerdos. The word recuerdo has different meanings depending on
- 5:28Speaker 1: the context. If you go on a trip and buy
- 5:31Speaker 1: un recuerdo, in that context, that is a souvenir. But
- 5:35Speaker 1: in the context of the cemetery... Un recuerdo is a
- 5:39Speaker 1: personal object that reminds someone of a loved one. Un recuerdo.
- 5:46Speaker 1: And now that you know the vocabulary, let's listen to
- 5:48Speaker 1: Riorio one more time. El Día de Todos los Santos
- 5:53Speaker 1: se celebra el primero de noviembre de cada año. Es
- 5:58Speaker 1: una celebración de origen cristiano. En muchos países es un
- 6:04Speaker 1: día festivo. Es decir... un día en el que muchas
- 6:09Speaker 1: personas no trabajan ni tienen clases.¿ Qué hace la gente
- 6:15Speaker 1: ese día? Muchas personas van a misa y también visitan
- 6:21Speaker 1: los cementerios para honrar a sus familiares y seres queridos fallecidos.
- 6:28Speaker 1: Es común llevar flores, velas, cartas, u otros recuerdos para
- 6:34Speaker 1: adornar las tumbas.¿ Qué haces tú en el Día de
- 6:39Speaker 1: Todos los Santos? Still too difficult? You'll find the full
- 6:44Speaker 1: transcript and key vocabulary of this lesson at latinele.com. Check
- 6:49Speaker 1: the link in the show notes. And that's all for today.
- 6:55Speaker 1: Gracias por escuchar Spanish for Beginners. If you enjoyed the show,
- 6:58Speaker 1: please leave a faster review and recommend it to your amigos.
- 7:02Speaker 1: That's the easiest way to support this podcast. And if
- 7:06Speaker 1: you'd like to stay in touch and get updates about
- 7:09Speaker 1: new content, subscribe to my newsletter. When you join La
- 7:13Speaker 1: Familia Latinele with the link in the show notes, you'll
- 7:16Speaker 1: receive my free Spanish starter pack, 30 beginner lessons, designed
- 7:20Speaker 1: to help you take your first steps in Spanish with confidence.
- 7:24Speaker 1: And subscribe anytime. Soy Marco Fierro.¡ Hasta la próxima!¡ Chao, chao!