Latest / Fakten zum Einschlafen – Geschichte / Warum waren die Franzosen in Neufrankreich die Bittsteller? - Neufrankreich und die indigene Kontrolle des Pelzhandels | Fakten zum Einschlafen: Geschichte
Transcript
- 0:00Willkommen bei Fakten zum Einschlafen. Geschichte.
- 0:09Das gängige Bild des nordamerikanischen Pelzhandels
- 0:16zeigt oft einen europäischen Entdecker, der in
- 0:19der Wildnis Metallwaren gegen Biberfälle tauscht
- 0:22und als Sieger zurückkehrt. Diese Vorstellung
- 0:26ignoriert jedoch eine grundlegende historische
- 0:28Realität. Die Franzosen traten nicht in eine
- 0:31leere, unregulierte Natur ein. sondern in eine
- 0:35dicht verwobene politische Welt. Indigene Konföderationen
- 0:40wie die Vendat und die Haudenosaune kontrollierten
- 0:43die Handelsrouten, setzten die Bedingungen fest
- 0:46und verlangten die Einhaltung strenger diplomatischer
- 0:49Protokolle, lange bevor der erste europäische
- 0:51Pelzhandelshafen gebaut wurde. Die Episode zeichnet
- 0:55den Weg des Biberfels vom indigenen Jäger bis
- 0:59zur europäischen Hutmacherwerkstatt nach und
- 1:01erklärt, warum dieser Handel niemals eine einseitige
- 1:04europäische Eroberung war. Ich wollte verstehen,
- 1:08warum die französische Kolonie Neufrankreich
- 1:11trotz ihrer geringen Bevölkerungszahl und schwachen
- 1:14militärischen Position so lange überleben konnte.
- 1:17Bei der Arbeit an dieser Episode kehrte ich immer
- 1:20wieder zu einer Erkenntnis zurück, Das Überleben
- 1:23der Siedler hing nicht von europäischer Überlegenheit
- 1:25ab, sondern von der Erlaubnis und der aktiven
- 1:28Partnerschaft der indigenen Nationen. Die Franzosen
- 1:32mussten lernen, sich in ein bestehendes System
- 1:35aus Geschenken, Verwandtschaft und Allianzen
- 1:37einzufügen. Es ist eine Geschichte über Abhängigkeit,
- 1:41strategische Anpassung und die anhaltende Macht
- 1:44indigener Souveränität, die unser Bild der frühen
- 1:47nordamerikanischen Geschichte grundlegend verändert.
- 1:53Das Biberfell, das in Paris zum Hut eines Gentlemen
- 1:57wurde, begann nicht mit der europäischen Entdeckung.
- 2:01Es begann mit indigener Souveränität. Es begann
- 2:05mit Protokollen aus Tabak und Verwandtschaft,
- 2:08mit Netzwerken aus Bündnis und Verpflichtung,
- 2:10die regelten, wer handeln durfte, was getauscht
- 2:13werden konnte und zu welchen Bedingungen. Die
- 2:17Franzosen, die in diese Welt eintraten, waren
- 2:20keine Eroberer, die der Wildnisordnung brachten.
- 2:24Sie waren Bittsteller, die ihre Regeln erst lärmen
- 2:27mussten und deren Überleben von ihrer Bereitschaft
- 2:30abhing, zu lärmen. Die meisten von uns tragen
- 2:34ein Bild des nordamerikanischen Pelzhandels in
- 2:37sich. Ein Franzose im Kanu vielleicht, der in
- 2:40stillem Wald paddelt, einem indigenen Jäger begegnet
- 2:45und ein paar Metallwerkzeuge gegen einen Stapel
- 2:47Biberfälle tauscht. Die Wildnis gibt ihren Schatzpreis.
- 2:53Der Europäer kehrt reich zurück. Es ist eine
- 2:56einfache Geschichte. Und sie ist fast vollständig
- 3:01falsch. Was tatsächlich existierte, lange bevor
- 3:05irgendein Franzose ein Paddel in den St. Lorenz
- 3:08-Strom tauchte, war eine Welt, die bereits dicht
- 3:11war an Politik, Handelsrouten und diplomatischem
- 3:14Protokoll. Die Täler und Seen des Nordostens
- 3:18waren nicht leer. Sie wurden regiert. Die Vendade
- 3:23-Konföderation organisierte Städte und Handel
- 3:26in dem Gebiet, das wir heute das südliche Ontario
- 3:29nennen. Die Haudenosaunee, fünf Nationen, verbunden
- 3:34durch das Große Gesetz des Friedens, kontrollierten
- 3:37Korridore südlich des Ontario -Sees. Algonquin
- 3:41und Innu -Völker verwalteten das Einzugsgebiet
- 3:45des St. Lorenz -Stroms selbst. Dies waren keine
- 3:49Stämme im Wartezustand. Es waren Mächte mit Geschichten,
- 3:55Rivalitäten, Bündnissen und hochentwickelten
- 3:59Ökonomien. Der Handel bewegte sich zwischen ihnen
- 4:02auf Flussstraßen in Birkenau. Und dieser Handel
- 4:06war niemals bloß kommerziell. Güter zu tauschen
- 4:10bedeutete, eine Beziehung einzugehen. Geschenke
- 4:15schufen Verpflichtung. Verwandtschaft, echt oder
- 4:19angenommen, band Fremde in Gegenseitigkeit ein.
- 4:24Stellen Sie sich die Szene in Tadoussac vor,
- 4:27wo der Saguenay -Fluss auf den St. Lorenz -Strom
- 4:29trifft, oder später in Montreal, als der Handel
- 4:33wuchs. Eine Handelsbegegnung begann nicht mit
- 4:36ausgelegten Waren und genannten Preisen. Sie
- 4:40begann mit Tabak. Der Geruch stieg in der Morgenluft
- 4:44auf, während die Parteien sich versammelten.
- 4:47Die Pfeife wurde von Hand zu Hand gereicht, als
- 4:50Geste friedlicher Absicht. Dann folgte das Festmahl,
- 4:54die Zubereitung und das Teilen von Nahrung, das
- 4:57Gastfreundschaft und gegenseitige Anerkennung
- 4:59herstellte. Dann folgten Reden, oft lang, oft
- 5:04in mehreren Sprachen, mit Dolmetschern, die zwischen
- 5:07ihnen vermittelten. Die Reden stellten fest,
- 5:11wer die Parteien füreinander waren, welche früheren
- 5:15Beziehungen sie verbanden und welche Verpflichtungen
- 5:18aus früheren Tauschgeschäften bestanden. Geschenke,
- 5:23gingen zuerst. Messer vielleicht oder Stoff oder
- 5:27Wampumgürtel, die Botschaften des Bündnisses
- 5:30trugen. Erst nachdem diese Protokolle beachtet
- 5:34worden waren, nachdem Beziehungen anerkannt und
- 5:37erneuert worden waren, erschienen Fälle. Das
- 5:42Fell war keine Ware im modernen Sinn. Es war
- 5:45ein Gegenstand, eingebettet in eine soziale Welt,
- 5:48getauscht zwischen Menschen, die sich darauf
- 5:50geeinigt hatten, wer sie füreinander waren. Die
- 5:54Franzosen, die im frühen 17. Jahrhundert zu erscheinen
- 5:57begannen, traten in diese Welt als Neuankömmlinge
- 6:01ein, die ihre Regeln erst lernen mussten. Ihr
- 6:05Überleben hing davon ab. Das Biberfell selbst
- 6:09erklärt einen Teil dessen, warum sie kamen. Europäische
- 6:13Hutmacher hatten entdeckt, dass sich das weiche
- 6:16Unterfell des Bibers, die dichte Schicht unter
- 6:18dem gröberen Deckhaar, zu einem Material von
- 6:21bemerkenswerter Qualität verfilzen ließ. Verfilzter
- 6:25Biber ergab Hüte, die ihre Form hielten, Wasser
- 6:28abliesen und Status signalisierten. Doch die
- 6:33besten Felle für diesen Zweck waren keine frischen
- 6:36Jagdbeuten. Es waren jene, die die Franzosen
- 6:39Castorgas nannten, Fettbiber. Es waren Felle,
- 6:44die von indigenen Menschen als Kleidung getragen
- 6:47und durch Gebrauch weich geworden waren. Das
- 6:52Decker war abgerieben und das Unterfell lackfrei.
- 6:56Indigene Jäger und Träger waren nicht bloß Lieferanten.
- 7:00Sie waren Teilnehmer an einem Herstellungsprozess,
- 7:04der in Nordamerika begann und in europäischen
- 7:07Werkstätten endete. Das Fell, das in Paris oder
- 7:12London zum Hut werden sollte, war bereits durch
- 7:15indigene Hände, indigene Vorbereitung und indigene
- 7:19Tauschnetzlage gegangen, bevor es je ein französisches
- 7:23Lagerhaus erreichte. Hier müssen wir beginnen.
- 7:27Nicht mit europäischem Ehrgeiz, sondern mit indigener
- 7:31Kontrolle über die gesamte erste Hälfte der Weise.
- 7:34Der französische Eintritt in dieses System begann
- 7:38in Tadoussac, wo Innu - und Algonquin -Völker
- 7:42sich seit Langem zum saisonalen Fischen und Handeln
- 7:46versammelten. Als französische Schiffe ankamen,
- 7:50fanden sie keine leere Küste vor, sondern einen
- 7:52bekannten Treffpunkt, an dem sie in bestehende
- 7:55Protokolle eingegliedert werden mussten. Die
- 7:58Franzosen brachten Waren mit. Metallwerkzeuge,
- 8:02Stoff, Glasperlen. Diese Waren interessierten
- 8:07indigene Händler. Doch der Zugang zu Fällen war
- 8:11nicht automatisch. Er musste ausgehandelt werden,
- 8:14Geschenk um Geschenk, Bündnis um Bündnis. Die
- 8:19Franzosen lernten schnell, dass sie nicht die
- 8:22Bedingungen setzten. Sie suchten um Aufnahme
- 8:25nach. Samuel de Champlain tritt hier in unsere
- 8:29Geschichte ein. Aber wir müssen ihn so verstehen,
- 8:32wie die Quellen es erlauben, als fähigen, aufmerksamen
- 8:36Mann, der Begriff, dass das französische Überleben
- 8:40indigene Partnerschaft erforderte. Er war kein
- 8:44einsamer Gründer, der der Wildnisordnung auferlegte.
- 8:48Seine Schriften, die Voyages von 113 und 119
- 8:53ziehen, dokumentieren seine Bemühungen, die diplomatische
- 8:57Landschaft zu erlernen. Im Jahr 169 neu schloss
- 9:04er sich einem Kriegszug der Vendat und Algonquin
- 9:07gegen die Haudenosaunee an, nahe dem See, der
- 9:11heute seinen Namen trägt. Dies ist oft als französische
- 9:16Militärintervention gelesen worden. Moden, es
- 9:21war nichts dergleichen. Champlain trug eine einzige
- 9:25Arkebuse. Seine Anwesenheit zählte, weil Bündnis
- 9:29zählte. Die Vendard und ihre Algonquin -Verbündeten
- 9:34verfolgten ihre eigenen langjährigen Konflikte
- 9:38mit den Haudenosaunee. Indem er sich ihnen anschloss,
- 9:42demonstrierte Champlain das französische Bekenntnis
- 9:45zu dieser Beziehung. Er wurde in indigene Kriegsführung
- 9:49und indigene Bündnislogik eingegliedert. Er lenkte
- 9:53sie nicht um. Die Feindschaft der Haudenosaunee,
- 9:57die das nächste halbe Jahrhundert der Geschichte
- 9:59der Region prägen sollte, war zu einem erheblichen
- 10:03Teil eine Folge dieser Entscheidung. Aber es
- 10:07war eine Entscheidung, die innerhalb eines indigenen
- 10:09Rahmens getroffen wurde, von indigenen Verbündeten,
- 10:13die ihre eigenen Gründe für den Kampf hatten.
- 10:17Das Bündnis, das sich nach 1016 neu bildete,
- 10:20wurde zum zentralen Mechanismus der Ausweitung
- 10:23des Pelzhandels. Die Vendat -Konföderation, positioniert
- 10:28zwischen den St. Lorenz -Siedlungen und dem Inneren
- 10:31der großen Seen, wurde zum unverzichtbaren Vermittler.
- 10:35Vendethändler reisten per Kanu zu weiter im Landesinneren
- 10:39lebenden Nationen. Sie reisten zu den Odawa,
- 10:43den Ojipwe und anderen. Sie trugen französische
- 10:47Waren und brachten Fälle zurück. Sie kontrollierten
- 10:51den Zugang. Sie setzten die Bedingungen. Sie
- 10:56bewegten Waren durch Netzwerke, die sie lange
- 10:58vor der französischen Ankunft verwaltet hatten.
- 11:04Die Franzosen in Quebec und Montreal erhielten,
- 11:07was die Vendard zu bringen beschlossen, wann
- 11:10sie es zu bringen beschlossen, zu preisen, die
- 11:13durch Geschenkaustausch und Bündnisverpflichtung
- 11:15ausgehandelt wurden. Dies war das System, das
- 11:19das Biberfell zu den europäischen Hutmachern
- 11:21bewegte. Ein indigener Jäger in der westlichen
- 11:25Region der großen Seen, vielleicht Odawa oder
- 11:29Ujipwe, stellte dem Biber nach oder ertauschte
- 11:32ein Fell. Er mochte es tragen, es weich machen,
- 11:36es als Kastorgras vorbereiten. Es ging an Vendathändler,
- 11:42die mit französischen Waren zu seiner Gemeinschaft
- 11:44gereist waren. Äxte, Messer. Kessel, Stoff. Sie
- 11:51hatten die Beziehungen hergestellt, die den Tausch
- 11:54ermöglichten. Dann begann die Reise nach Osten.
- 11:58Das Kanu selbst war indigene Technologie, über
- 12:02Jahrhunderte verfeinert. Birkenrinde war über
- 12:05einen Holzrahmen gespannt und mit Fichtenharz
- 12:09versiegelt. Das Kanu war leicht genug, um von
- 12:13ein oder zwei Personen über Land getragen zu
- 12:15werden und doch fähig, hunderte Pfund Fracht
- 12:18zu tragen. Ein beladenes Kanu mit Fällen und
- 12:22Handelswaren konnte bis zu eine Tonne wiegen.
- 12:25Es über die Geografie der großen Seen zu bewegen,
- 12:29erforderte nicht bloß Paddeln, sondern intime
- 12:33Kenntnis der Wasserscheiden, Strömungen und Umtreibestellen
- 12:36um Stromschnellen und Wasserfälle. Die Vendat
- 12:39-Händler paddelten durch den Huon -See und den
- 12:42Ondavio -See, den Otava -Fluss hinunter. Sie
- 12:46navigierten nach Gedächtnis und Beobachtung.
- 12:49Sie trugen ihre Gefährte über Land, wo das Wasser
- 12:53versagte. Sie luden neu und drängten weiter.
- 12:57Die körperliche Arbeit war gewaltig. Der Schmerz
- 13:01in Schultern und Rücken, die Koordination, die
- 13:05nötig war, um ein beladenes Kanu vom Wasser ans
- 13:08Ufer und zurückzuheben. Die ständige Aufmerksamkeit
- 13:12für Wetter und Wasser. Dies war keine Route auf
- 13:16einer Karte. Es war eine körperliche Leistung,
- 13:20Saison um Saison wiederholt, ermöglicht durch
- 13:24indigenes Wissen und indigene Ausdauer. Das Fell,
- 13:28das Europa erreichen sollte, war bereits durch
- 13:32indigene Arbeit, indigene Technologie und indigene
- 13:36geografische Expertise gereist. In Montreal oder
- 13:41Quebec kam das Kanu an französischen Siedlungen
- 13:44an, die auf indigenem Boden errichtet waren.
- 13:48Das Feld trat in eine andere Art von Raum ein.
- 13:52Ein Lagerhaus aus Holz und Stein, wo europäische
- 13:56Handelsordnung herrschte. Hier wurden die Fälle
- 14:00gezählt, sortiert und in Stapeln gelagert, die
- 14:03zu den Dachbalken aufstiegen. Ihr fettiger, moschusartiger
- 14:08Geruch erfüllte die geschlossene Luft. Schreiber
- 14:12notierten Mengen in Hauptbüchern. Kaufleute berechneten
- 14:16Werte. Verwalter erstellten Berichte für Beamte
- 14:20und Investoren. Das Lagerhaus war ein Knotenpunkt
- 14:25europäischer Buchführung, ein Ort, an dem das
- 14:28Fell seine Verwandlung in Ware begann. Doch selbst
- 14:32hier war die indigene Welt nicht abwesend. Die
- 14:36Kanus, die ankamen, brachten nicht nur Fälle,
- 14:39sondern Nachrichten, Bündnisse, Beschwerden und
- 14:42Bitten. Die Händler, die sie brachten, erwarteten
- 14:45nicht bloß Bezahlung, sondern Anerkennung, Geschenk.
- 14:49und Beziehung. Das Lagerhaus stand in Spannung
- 14:53zu den Langhäusern, wo dieselben Fälle getragen,
- 14:55vorbereitet und in Zeremonien aus Tabak und Rede
- 14:58getauscht worden waren. Im Langhaus wurden europäische
- 15:02Waren in das indigene Leben eingegliedert. Genau
- 15:06die Messer und Kessel, die ins Landesinnere gereist
- 15:09waren, sowie indigene Fälle in den europäischen
- 15:13Handel eingegliedert wurden. Die beiden Räume,
- 15:17Lagerhaus und Langhaus waren durch dieselben
- 15:20Gegenstände, dieselben Beziehungen und dieselbe
- 15:23fortlaufende Aushandlung verbunden. Aus dem Lagerhaus
- 15:27wurden die Fälle auf Schiffe für die Atlantiküberklärung
- 15:30verladen. In europäischen Häfen verkauften Kaufleute
- 15:35sie an Filzmacher. Und hier geschah die letzte
- 15:39Verwandlung. Die Werkstatt roch nach Tierfasern
- 15:43und heißem Wasser. Die Fälle wurden eingeweicht.
- 15:47Das Unterfälle wurde abgeschabt und von den gröberen
- 15:50Dekaren getrennt. Dann wurde es durch einen Prozess
- 15:54aus Hitze, Feuchtigkeit und Druck zu Filz gepresst
- 15:58und gewalzt, der die feinen Fasern miteinander
- 16:01verfilzte. Der Kastorgras, weich gemacht durch
- 16:05indigenes Tragen, gab sein Unterfäll leichter
- 16:09frei, als trockene Fälle es je könnten. Der Filz
- 16:13wurde dann geformt, über Formen gezogen und zu
- 16:16Hüten verarbeitet, die ihre Form gegen Regen
- 16:18und Zeit hielten. Der fertige Hut mochte von
- 16:22einem Kaufmann in Amsterdam getragen werden,
- 16:25einem Gentleman in London, einem Geistlichen
- 16:27in Paris. Jeder Schritt dieser Reise erforderte
- 16:31Erlaubnis, Beziehung und Aushandlung. Vom indigenen
- 16:36Jäger zum Vendathändler, zum französischen Lagerhaus
- 16:40zur europäischen Werkstatt. Das Fell bewegte
- 16:44sich nicht durch eine Lieferkette, sondern durch
- 16:47eine Kette von Souveränitäten. Die Franzosen
- 16:50verstanden auf einer gewissen Ebene ihre eigene
- 16:53Abhängigkeit. Die Siedlerbevölkerung Neu -Frankreichs
- 16:57blieb winzig. Einige Tausend bis zur Mitte des
- 17:0217. Jahrhunderts verglichen mit Zehntausenden
- 17:05in den englischen Kolonien im Süden. Die Kolonie
- 17:09konnte sich nicht zuverlässig selbst ernähren.
- 17:13Sie konnte sich nicht gegen feindliche Mächte
- 17:16verteidigen. Sie konnte nicht einmal die Fälle
- 17:19erreichen, die ihre kommerzielle Daseinsberechtigung
- 17:22ausmachten. Jedes Fell, das Quebec verließ, repräsentierte
- 17:27indigene Arbeit, indigenes Wissen, indigene Diplomatie
- 17:31und die indigene Entscheidung, am Bündnis teilzunehmen.
- 17:36Französische Beamte beklagten sich häufig über
- 17:39die Bedingungen, die sie akzeptieren mussten.
- 17:43Sie beklagten sich über die Geschenke, die sie
- 17:45geben mussten. Sie beklagten sich über die Händler,
- 17:49die nicht zurückkehrten. Sie beklagten sich über
- 17:53die Unberechenbarkeit von Verbündeten, die ihre
- 17:56eigenen Entscheidungen trafen. Diese Klagen sind
- 18:01Beleg nicht für französische Kontrolle, sondern
- 18:04für deren Abwesenheit. Das System funktionierte
- 18:08auf eine gewisse Weise, weil es auch Indigenen
- 18:11Zwecken diente. Die Vendat und andere Nationen
- 18:16erhielten Zugang zu europäischen Waren, die ihr
- 18:19materielles Leben veränderten. Metallwerkzeuge
- 18:23veränderten Holzbearbeitung und Landwirtschaft.
- 18:27Feuerwaffen verschoben, militärische Gleichgewichte.
- 18:31Stoff ergänzte oder ersetzte Leder - und Fellkleidung.
- 18:36Wichtiger noch, sie gewannen Verbündete in ihren
- 18:39eigenen regionalen Auseinandersetzungen. Die
- 18:43französische Verbindung stärkte die Position
- 18:45der Vendade gegen die Expansion der Haudenosaunee.
- 18:49Sie brachte Händler, die die Netzwerke der Vendade
- 18:53verstärkten. Sie schuf für eine Zeit eine mächtige
- 18:57Interessenübereinstimmung. Doch das System, das
- 19:00französische Waren ins Landesinnere trug, trug
- 19:04auch Zerstörung. Der europäische Kontakt brachte
- 19:08epidemische Krankheiten. Am verheerendsten waren
- 19:12die Pocken. Aber auch Masern, Krippe und andere
- 19:17Krankheiten kamen, gegen die indigene Bevölkerungen
- 19:20keine Immunität besaßen. Die Jesuitrelations,
- 19:24jene bemerkenswerten Jahresberichte, zusammengestellt
- 19:28zwischen Neon 220 und Neon 770, dokumentieren
- 19:33mit erschreckender Genauigkeit die Auswirkungen
- 19:36auf die Gemeinschaften der Wendart. Dörfer lehrten
- 19:40sich. Soziale Strukturen gerieten unter Druck.
- 19:45Die Relations müssen kritisch gelesen werden.
- 19:49Es sind Missionsdokumente, geprägt von Bekehrungszielen
- 19:53und kulturellen Annahmen, die Leiden oft als
- 19:56göttliche Gelegenheit deuteten. Aber ihr Zeugnis
- 20:00der demografischen Katastrophe stimmt mit anderen
- 20:03Belegen überein. Archäologische Arbeiten an Bendatstätten
- 20:08zeigen Siedlungsstörungen, Bevölkerungsbewegungen
- 20:11und das plötzliche Auftreten von Massengräbern.
- 20:15Die genauen Zahlen sind unsicher und umstritten,
- 20:18wie Bevölkerungsschätzungen für vorkoloniale
- 20:21indigene Gesellschaften es immer sind. Doch das
- 20:25Ausmaß des Verlusts steht außer Zweifel. Die
- 20:29Vendat -Konföderation, die den frühen Pelzhandel
- 20:32dominiert hatte, wurde von innen geschwächt,
- 20:35während zugleich der äußere Druck wuchs. Die
- 20:38Hauden -Osaunee verfolgten unterdessen ihre eigenen
- 20:41strategischen Interessen mit rücksichtsloser
- 20:44Klarheit. Ihre Konflikte mit den Vendard und
- 20:48deren französischen Verbündeten gingen dem europäischen
- 20:51Kontakt voraus. Doch der Zugang zu niederländischen
- 20:56und englischen Feuerwaffen über ihre eigenen
- 20:59europäischen Verbindungen gab ihnen militärische
- 21:02Vorteile, die das regionale Gleichgewicht verschoben.
- 21:06Die Niederländer saßen in Fort Orange, später
- 21:10Albany. Die Haudenosaunee waren nicht bloß Aggressoren.
- 21:15Sie waren ein Volk. das ebenfalls epidemische
- 21:19Verluste erlitt. Sie versuchten ebenfalls, Bevölkerung
- 21:23zu ersetzen und Macht zu erhalten. Sie handelten
- 21:28ebenfalls innerhalb ihrer eigenen politischen
- 21:30und spirituellen Logiken. Die Tradition des Trauerkriegs,
- 21:35in dem Gefangene genommen wurden, um die Toten
- 21:38zu ersetzen und die Lebenskraft der Gemeinschaft
- 21:40zu erhalten, war ein Rahmen zum Verständnis ihrer
- 21:44Expansion. Wirtschaftlicher Wettbewerb um die
- 21:47Kontrolle von Handelsrouten war ein anderer.
- 21:50Die Zerstörung der Vendat -Siedlungen durch die
- 21:53Haudenosaune im Jahr 1649 und die Zerstreuung
- 21:58der überlebenden Vendat in den folgenden Jahren
- 22:00war eine Katastrophe, geformt von all diesen
- 22:04Faktoren. Indigenen und europäischen, materiellen
- 22:09und spirituellen, strategischen und verzweifelten.
- 22:14Die Zerstreuung der Vendat beendete den Pelzhandel
- 22:17nicht. Sie verwandelte ihn. Französische Händler,
- 22:22nun abgeschnitten von ihren wichtigsten Vermittlern,
- 22:25mussten sich anpassen. Sie drangen tiefer ins
- 22:29Landesinnere vor, in das Peistenhaut, das obere
- 22:32Land der großen Seen und darüber hinaus. Sie
- 22:36bildeten neue Bündnisse mit Ojibwe, Odawa und
- 22:40anderen Nationen, die zur nächsten Generation
- 22:43von Vermittlern wurden. Die französische Krone
- 22:47versuchte, diese Expansion zu regulieren. Sie
- 22:50versuchte, Händler zu lizenzieren und eine gewisse
- 22:53Kontrolle darüber zu behalten, wer wohin ging
- 22:56und mit welchen Waren. Der Versuch scheiterte
- 23:00weitgehend. Coureurs de Bois, nicht lizenzierte
- 23:05französische Händler, bewegten sich unter indigenen
- 23:08Nationen. Sie lernten Sprachen. Sie übernahmen
- 23:13Bräuche. Sie heirateten manchmal in Gemeinschaften
- 23:17ein, und wurden Teil der Verwandtschaftsnetzwerke,
- 23:20die den Handel ermöglichten. Wie sah diese Anpassung
- 23:24aus? Ein Coureur de Bois mochte indigene Kleidung
- 23:29tragen. Mocassins, Leggings, einen Wollmantel.
- 23:35Praktischer für die Reise und akzeptabler für
- 23:38indigene Gastgeber als europäische Kleidung.
- 23:41Er lernte, Birken, Rinden, Kanus zu bauen und
- 23:45zu navigieren, auf indigene Weise zu jagen und
- 23:48zu fischen. genug von den lokalen Sprachen zu
- 23:51sprechen, um ohne Dolmetscher zu verhandeln.
- 23:54Er mochte Monate oder Jahre im Landesinneren
- 23:57verbringen, in indigenen Gemeinschaften leben,
- 24:00an ihren saisonalen Bewegungen teilnehmen, ihrem
- 24:03sozialen Leben, ihren diplomatischen Versammlungen.
- 24:07Manche heirateten indigene Frauen, und wurden
- 24:10durch dieselben Protokolle der Adoption und des
- 24:13Bündnisses in Verwandtschaftssysteme aufgenommen,
- 24:16die den indigenen Handel seit Generationen strukturiert
- 24:19hatten. Sie wurden von manchen als abenteuerliche
- 24:23Grenzgänger gefeiert, von anderen als Abtrünnige
- 24:26verurteilt, die die Zivilisation aufgegeben hatten.
- 24:30Beide Beschreibungen gehen am Kern vorbei. Sie
- 24:34waren Teilnehmer an einem indigenen System, das
- 24:37ihre Anpassung zum Überleben erforderte. Missionare
- 24:41verkomplizierten die Bündnisse weiter. Jesuiten
- 24:45und Rekollektenpriester begleiteten französische
- 24:48Händler und Beamte. Sie errichteten Missionen
- 24:52in indigenen Gemeinschaften. Sie suchten Bekehrungen
- 24:56und führten neue Formen sozialen und spirituellen
- 25:00Drucks ein. Ihre Anwesenheit war nicht neutral.
- 25:05Indigene Menschen, die konvertierten oder der
- 25:08Konversion verdächtigt wurden, konnten von ihren
- 25:11eigenen Nationen als Bedrohung der gemeinschaftlichen
- 25:14Integrität gesehen werden. Missionare, die indigene
- 25:18spirituelle Praktiken verurteilten, schufen Spannungen,
- 25:22die durch die Bündnisnetzwerke wirkten. Doch
- 25:26Missionare lernten auch indigene Sprachen. Sie
- 25:30dokumentierten indigene Gesellschaften mit beispielloser
- 25:34Genauigkeit. Sie dienten manchmal als Dolmetscher
- 25:39und Vermittler in diplomatischen Begegnungen.
- 25:42Die Jesuit relationsbleiben bei all ihren Grenzen
- 25:46wesentliche Quellen, gerade weil ihre Autoren
- 25:49unter indigenen Menschen lebten und aufschrieben,
- 25:52was sie sahen. Die Missionare waren ein weiterer
- 25:56Faden im verworrenen Gewebe des Pelzhandels.
- 25:59Weder einfach zerstörerisch noch einfach rohtätig,
- 26:03sondern Akteure tiefgreifenden und oft unbeabsichtigten
- 26:08Wandels. Bis zum späten 17. Jahrhundert war der
- 26:13Pelzhandel etwas anderes geworden als zu Champlais
- 26:16Zeit. Und doch war er auf demselben Fundament
- 26:21gebaut. Der französische Einfluss reichte weit
- 26:25ins Landesinnere. Bis Michilimakinak, bis Green
- 26:30Bay, bis zum Einzugsgebiet des Mississippi. Nicht
- 26:34weil die französische Macht gewachsen war, sondern
- 26:36weil indigene Nationen weiterhin französische
- 26:39waren, und französische Bündnisse auf ihren eigenen
- 26:42Routen für ihre eigenen Zwecke trugen. Der große
- 26:46Frieden von Montreal im Jahr 1701 demonstrierte
- 26:52diese Wirklichkeit mit bemerkenswerter Klarheit.
- 26:55Vertreter dutzender indigener Nationen versammelten
- 26:59sich in jenem Sommer in Montreal. und viele andere
- 27:09neben französischen Beamten. Das Ereignis entfaltete
- 27:13sich nach indigenen diplomatischen Protokoll.
- 27:17Reden wurden gehalten. Geschenke wurden in Mengen
- 27:21getauscht, die den Reichtum und das Engagement
- 27:24der Geber demonstrierten. Bündnisse wurden erneuert
- 27:28und neue geschmiedet. Die Franzosen konnten keine
- 27:31Bedingungen diktieren. Sie nahmen an einer diplomatischen
- 27:36Welt teil, die grundlegend indigen blieb. Das
- 27:40Ausmaß der Versammlung, die Zahl der beteiligten
- 27:43Nationen, das beachtete Protokoll, all dies bezeugte
- 27:49die fortdauernde Wirklichkeit, dass das Überleben
- 27:52Neufrankreichs von indigener Partnerschaft abhing,
- 27:55nicht von französischer Macht. Wir müssen hier
- 27:59innehalten und bedenken, was dies für unser Verständnis
- 28:03Neufrankreichs selbst bedeutet. Die Kolonie,
- 28:07die Historiker oft als französisches imperiales
- 28:10Projekt beschrieben haben, war in ihrem täglichen
- 28:13Funktionieren etwas ganz anderes. Sie war eine
- 28:17fragile Siedlung, die sich an den St. Lorenz
- 28:21-Strom klammerte. Sie war abhängig von indigenen
- 28:24Verbündeten für Nahrung, für militärische Sicherheit,
- 28:28für geografisches Wissen, für den Zugang zu den
- 28:31Ressourcen, die ihre Existenz rechtfertigten.
- 28:35Französische Beamte erließen Dekrete, bauten
- 28:39Befestigungen und schrieben Berichte nach Versailles.
- 28:42Doch die eigentliche Arbeit der Ausdehnung französischen
- 28:46Einflusses ins Landesinnere wurde von indigenen
- 28:49Diplomaten, Händlern und Reisenden geleistet,
- 28:52die aus ihren eigenen Gründen beschlossen, französische
- 28:56Waren und französische Verbündete in ihre Netzwerke
- 29:00aufzunehmen. Das Biberfeld, das einen europäischen
- 29:04Hutmacher erreichte, tat dies, weil indigene
- 29:07Souveränität es erlaubte. Dies ist keine bequeme
- 29:12Geschichte für irgendeine einfache Erzählung
- 29:14von kolonialem Triumph oder indigener Opferrolle.
- 29:18Der Pelzhandel umfasste Ausbeutung, Gewalt, Krankheit
- 29:23und Vertreibung. Indigene Nationen waren nicht
- 29:28gleichmäßig mächtig. Ihre Entscheidungen waren
- 29:31eingeschränkt, durch Umstände, die sie nicht
- 29:34kontrollierten. Durch Epidemien, die ihre Bevölkerungen
- 29:39verwüsteten. Durch Krieg, der ihre Gemeinschaften
- 29:44zerstörte. Durch europäische Waren, die ihre
- 29:48Ökonomien auf Weisen veränderten, die sie nicht
- 29:51vollständig vorhersehen konnten. Einzelne indigene
- 29:55Menschen erlebten Zwang, Versklavung und Tod.
- 29:59Das System als Ganzes trug zu langfristigen Prozessen
- 30:03der Enteignung bei. die sich in späteren Jahrhunderten
- 30:06beschleunigen sollten. Nichts davon kann bereinigt
- 30:10oder kleingeredet werden. Doch ebenso wenig kann
- 30:14die Handlungsmacht geleugnet oder geschmälert
- 30:16werden, die indigene Nationen innerhalb dieses
- 30:19Systems ausübten. Sie waren keine passiven Empfänger
- 30:24europäischer Macht. Sie waren aktive Teilnehmer,
- 30:27die die Bedingungen des Umgangs formten. Sie
- 30:31kontrollierten den Zugang zu Ressourcen. Sie
- 30:35verfolgten ihre eigenen strategischen Interessen
- 30:38durch Bündnis und Handel. Sie passten sich mit
- 30:41Kreativität und Entschlossenheit an, veränderte
- 30:45Umstände an. Die Vendat, die den frühen Handel
- 30:50vermittelten. Die Haudenosaunee, die ihre eigene
- 30:53Expansion verfolgten. Die Ojibwe und Odawar,
- 30:58die nach der Zerstreuung der Vendat zu neuen
- 31:00Vermittlern wurden. Die unzähligen einzelnen
- 31:04Jäger, Händler, Diplomaten und Familien, die
- 31:08innerhalb dieses Systems Entscheidungen trafen.
- 31:10Alle waren historische Akteure, deren Entscheidungen
- 31:14zählten. Die Reise des Biberfelds vom indigenen
- 31:18Jäger zum europäischen Hutmacher war am Ende
- 31:22eine Reise durch indigene Souveränität. Sie ging
- 31:26durch Hände, die sich für den Handel entschieden.
- 31:28Durch Netzwerke, die indigene Menschen unterhielten.
- 31:33Durch... Protokolle, die indigene Menschen durchsetzten.
- 31:39Durchbündnisse, die indigene Menschen nach ihren
- 31:42eigenen Interessen aushandelten und neu aushandelten.
- 31:46Die Franzosen waren da. Wichtig, manchmal verzweifelt,
- 31:52immer abhängig. Aber sie waren Teilnehmer an
- 31:55einem System, das sie nicht geschaffen hatten
- 31:58und nicht kontrollieren konnten. Neu -Frankreich
- 32:02überlebte so lange, wie es überlebte und reichte
- 32:05so weit ins Landesinnere, wie es reichte, weil
- 32:09indigene Nationen es erlaubten. Die dünne Bevölkerung
- 32:13der Kolonie, ihre begrenzte Landwirtschaft, ihre
- 32:16verletzlichen Siedlungen, ihre unsicheren Nachschublinien.
- 32:20All dies wäre ohne indigene Partnerschaft tödlich
- 32:24gewesen. Die Franzosen wussten dies auf einer
- 32:29gewissen Ebene. selbst wenn sie in ihren Berichten
- 32:32an den König anderes vorgaben. Die wirkliche
- 32:36Geschichte des Pelzhandels ist keine Geschichte
- 32:39europäischer Entdeckung und kommerzieller Expansion.
- 32:43Sie ist eine Geschichte indigener, diplomatischer
- 32:47Welten, die Neuankömmlinge zu ihren eigenen Bedingungen
- 32:50aufnahmen. Sie ist eine Geschichte von Bündnissen,
- 32:54die genutzt wurden, um eigene Macht zu verfolgen.
- 32:58Sie ist eine Geschichte von Gesellschaften, die
- 33:00sich durch die Begegnung verwandelten und verwandelt
- 33:03wurden, aber sich ihr niemals einfach ergaben.
- 33:06Wenn wir uns den Pelzhandel jetzt vorstellen,
- 33:09mögen wir uns etwas anderes vorstellen als jenen
- 33:13einsamen Franzosen in seinem Kanu. Wir mögen
- 33:17uns eine Vendat -Handelsgruppe vorstellen, die
- 33:20in Montreal ankommt, mit Kanus voller Fälle.
- 33:23Die Gefährte sind schwer vom Gewicht der Reise.
- 33:27Die Händler sind erschöpft von Wochen des Paddelns
- 33:30und Umtragens. Sie werden mit Zeremonie empfangen.
- 33:35Tabak wird angeboten. Reden werden in mehreren
- 33:39Sprachen gehalten, mit Dolmetschern, die zwischen
- 33:43ihnen vermitteln. Geschenke werden getauscht,
- 33:46bevor irgendein Geschäft besprochen wird. Die
- 33:50Fälle, die aus den Kanus kommen, sind von indigenen
- 33:54Händen getragen und vorbereitet worden. Sie sind
- 33:58durch indigene Gewässer von indigener Arbeit
- 34:01getragen worden. Sie sind an diesen Ort gebracht
- 34:05worden durch indigene Entscheidung. Im Lagerhaus
- 34:09in der Nähe warten Schreiber mit ihren Hauptbüchern.
- 34:12In Europa bereiten Filzmacher ihre Werkstätten
- 34:16vor. Doch der Moment, der all dies möglich macht,
- 34:20ist hier. In der Begrüßung. In der Anerkennung.
- 34:25In der Erneuerung von Beziehungen, die jedem
- 34:28Tausch vorausgehen und ihn ermöglichen. Der Hut
- 34:32auf dem Kopf des europäischen Gentlemen war durch
- 34:35diese Kette diplomatischer Begegnungen und politischer
- 34:38Kalkulationen mit den indigenen Welten des nordamerikanischen
- 34:42Inneren verbunden. Diese Verbindung war nicht
- 34:45einfach. Sie war nicht gleich. Sie war nicht
- 34:50gutartig. Aber sie war wirklich. Und sie wurde
- 34:54an jedem Punkt von indigener Handlungsmacht geformt.
- 34:58Der Pelzhandel war ein indigenes System, in das
- 35:01die Franzosen eintraten, an das sie sich anpassten
- 35:04und von dem sie abhingen. Dies zu verstehen,
- 35:08verlangt von uns weder zu feiern noch zu verurteilen.
- 35:11Da, es verlangt von uns, klar zu sehen, was die
- 35:17Belege zeigen. Dass Neufrankreich in hohem Maße
- 35:21auf indigenen Fundamenten gebaut wurde. Und dass
- 35:25die lange Reise des Biberfelds auch eine Reise
- 35:28durch indigene Souveränität, indigene Diplomatie
- 35:32und indigene Macht war.