Latest / Es la Mañana de Federico / Hablemos Con...: el escritor Guillermo Balmori por el estreno de 'El universo de Marilyn Monroe
Transcript
- 0:00Speaker 2: Esto que se ha convertido en un lema. En un himno. No, no, no,
- 0:04Speaker 2: y en un lema, ¿verdad? De las mujeres, y ahora
- 0:07Speaker 2: vendrán a criticar el motivo, esto de que los diamantes
- 0:10Speaker 2: son el mejor amigo de la mujer. No me digan
- 0:12Speaker 2: ustedes que no lo han pensado en algún momento de
- 0:14Speaker 2: su existencia. Bueno, ya saben que a nosotros de manera
- 0:17Speaker 2: periódica nos gusta invitar a este estudio a Guillermo Balmori,
- 0:21Speaker 2: el estalfente de la editorial Notorious, en la que se
- 0:24Speaker 2: publican algunos de los mejores libros, por no decir los mejores,
- 0:28Speaker 2: de la historia del cine. Hemos hablado de todo tipo
- 0:32Speaker 2: de películas, hemos hablado... de personajes. Hemos hablado de la
- 0:35Speaker 2: moda que se ha llevado, por ejemplo, en el celuloide
- 0:39Speaker 2: y hoy quiere presentarnos un especial dedicado a Marilyn Monroe.¿
- 0:44Speaker 2: Es verdad que tenéis ahí dos o tres? Yo también
- 0:46Speaker 2: voy a recomendar el de My Fair Lady. Luego, al
- 0:49Speaker 2: final del programa, a ver si nos da tiempo... Dedicamos
- 0:52Speaker 2: dos o tres minutos a esa película porque es otra
- 0:55Speaker 2: de esas obras maestras del cine en la que, mira,
- 0:58Speaker 2: todo lo que he dicho además se combina. Lo de
- 1:01Speaker 2: la moda, la moda, espectacular. Efectivamente, un guión divertidísimo. Está
- 1:06Speaker 2: todo cerrado, es redonda. Las
- 1:08Speaker 5: estrellas potentes, Audrey
- 1:09Speaker 2: Hepburn. Eso es. Pero es verdad que Marilyn tiene algo
- 1:12Speaker 2: que hace... de su personalidad, de su figura, de su físico,
- 1:18Speaker 2: un personaje muy carismático. Yo no sé si hay una
- 1:20Speaker 2: explicación a todo esto en este volumen, en este Marilyn
- 1:24Speaker 2: Monroe y todo su universo, Guillermo.
- 1:27Speaker 5: Bueno, hay que decir que sale porque se ha cumplido
- 1:29Speaker 5: el centenario de Marilyn Monroe
- 1:30Speaker 5: Nosotros que hacemos libros, cuando se cumple el centenario de
- 1:33Speaker 5: una personalidad de cine, hacemos un libro, creo que no
- 1:35Speaker 5: hay ninguna personalidad de cine que sea tan importante, fíjate
- 1:38Speaker 5: lo que te digo, como Marilyn Monroe. Es el cine.
- 1:41Speaker 5: casi te diría, ¿no? Chaplin, quizá, Charlotte, ¿no? Pero es
- 1:45Speaker 5: la actriz por antonomía, es la estrella por antonomía.
- 1:48Speaker 2: Por qué crees que es así? Por encima de otras.
- 1:50Speaker 2: Pues
- 1:50Speaker 5: porque tiene un carisma especial y porque es muy especial ella.¿
- 1:53Speaker 5: Por qué es así? Pues estas cosas a veces no
- 1:55Speaker 5: son explicables y es lo bueno, ¿no?
- 1:57Speaker 2: Es
- 1:57Speaker 5: decir,¿ por qué es así? Pues porque es. Es decir,
- 1:59Speaker 5: porque tú la miras, estamos viendo ahí la portada del libro...
- 2:02Speaker 5: y yo ahora mismo estoy viendo que casi no puedo
- 2:04Speaker 5: quitarla y eso que estás tú enfrente
- 2:06Speaker 2: ya terminó ya no hacemos más entrevistas vámonos que te
- 2:12Speaker 2: invito a lo que tú quieras pero es verdad que
- 2:14Speaker 2: decían
- 2:15Speaker 5: estando al lado de cualquier actriz o cualquier actor la
- 2:17Speaker 5: mirada siempre
- 2:18Speaker 2: te va
- 2:19Speaker 5: allá y esto es tener lo que en Hollywood se
- 2:20Speaker 5: llamaba ese pequeño algo extra que es lo que se
- 2:23Speaker 5: buscaba había actrices o actores o chicos muy guapos o
- 2:26Speaker 5: muy guapas que en la cámara quedaban fríos o no
- 2:29Speaker 5: te decían nada Y había gente no muy guapa que
- 2:32Speaker 5: pasaba al revés. Henry Bogart no es un hombre
- 2:33Speaker 4: guapo
- 2:34Speaker 5: O Betty Davis. Pero la cámara resplandece. Pues Marilyn era guapa,
- 2:38Speaker 5: tenía ese pequeño algo extra. Tenía, yo creo, fíjate, el
- 2:41Speaker 5: secreto desde mi punto de vista, creo, que es una
- 2:44Speaker 5: chica que es verdad que es muy sexy, que es
- 2:46Speaker 5: muy explosiva, muy exuberante, pero a la vez es muy
- 2:48Speaker 5: dulce y muy ingenua. Yo creo que la mezcla de
- 2:50Speaker 5: la ingenuidad... y esa parte explosiva
- 2:53Speaker 2: puede gustar un poco a todos los perfiles pero luego
- 2:56Speaker 2: en el conjunto no es la más guapa, no es
- 2:59Speaker 2: la que tiene mejor tipo y sobre todo no es
- 3:01Speaker 2: la que tenía
- 3:02Speaker 5: ojo con el tipo, las medidas estas
- 3:05Speaker 2: como
- 3:05Speaker 5: son 30, 60 90, 60, 90 son las de ella se sacan de ella se
- 3:10Speaker 5: sacan de ella yo no entiendo mucho el referente no
- 3:16Speaker 5: sé si sigue siendo así o al menos ha sido
- 3:18Speaker 5: así durante muchos años Se toma por las medidas que
- 3:20Speaker 5: tenía Marilyn Monroe.
- 3:21Speaker 2: Pero, sin embargo, no está catalogada como la mejor actriz
- 3:25Speaker 2: de la historia.
- 3:25Speaker 5: No, pero es muy buena actriz.¿ Y sabes lo que pasa?
- 3:28Speaker 5: Que a mí esto de la buena actriz, mala actriz,
- 3:30Speaker 5: creo que hay gente como ella, y ella es el
- 3:31Speaker 5: ejemplo palmario de esto, que está por encima de eso.
- 3:34Speaker 5: Es decir, actrices, por suerte, buenas actrices y buenos actores,
- 3:38Speaker 5: por suerte hay muchos. Aquí entrevistáis muchos, ¿no? Y cada
- 3:40Speaker 5: vez hay más, te diría, ¿no? Pero gente con el
- 3:43Speaker 5: carisma de Marilyn Monroe no lo hay. Es decir, eso...
- 3:46Speaker 5: Es otra liga. Eso está John Wayne, Marilyn Monroe, Henry Bogart,
- 3:49Speaker 5: Rita Hyde. Y para mí eso es mucho más importante
- 3:52Speaker 5: que ser una buena actriz.
- 3:54Speaker 2: Es
- 3:54Speaker 5: un fenómeno de la naturaleza.
- 3:55Speaker 2: Y luego es que es una pregunta muy difícil de
- 3:57Speaker 2: responder porque, por supuesto, los actores dependen mucho de la película,
- 4:01Speaker 2: del director... Eso es, y además Marilyn ha tenido directores
- 4:07Speaker 2: que no han sabido en absoluto sacar lo esencial de
- 4:10Speaker 2: ella y sin embargo otros que han hecho de Marilyn
- 4:12Speaker 2: lo que
- 4:13Speaker 5: es. Yo creo que ella se esforzó toda su vida
- 4:15Speaker 5: en no parecer la rubia tonta que la encasillaron, la
- 4:19Speaker 5: Fox la encasilló en Los caballeros de expresión rubia, que
- 4:21Speaker 5: para mí es la mejor película de ella, para mí.
- 4:23Speaker 5: Más que la mejor, donde ella está más exuberante, donde
- 4:26Speaker 5: es la Marilyn perfecta. Y luego ella se esforzó por
- 4:29Speaker 5: este trauma de la época, pero también ahora, pero sobre
- 4:32Speaker 5: todo de aquella época, de voy a hacer películas más
- 4:34Speaker 5: serias como Bus Stop, como El príncipe y la corista,
- 4:37Speaker 5: que hizo con Laurence Olivier. Y sin embargo, pasados los años,
- 4:40Speaker 5: lo que ha quedado es Los caballeros de las fusiones rubias.
- 4:42Speaker 5: Esa película de la cual en un principio ella podría
- 4:44Speaker 5: renegar o le parecía que no estaba dando el 100%
- 4:47Speaker 5: de lo que ella podía dar y sin embargo al final...
- 4:49Speaker 5: Es que ese papel que hace es maravilloso, es que
- 4:51Speaker 5: no es fácil hacer eso. Es que estar tan maravillosa
- 4:54Speaker 5: como ella, hacer la rubia tonta como ella lo hace,
- 4:56Speaker 5: hay que ser muy inteligente para hacerlo y hay que
- 4:59Speaker 5: tener algo especial para hacerlo. No todas lo hacen como
- 5:02Speaker 5: ella y ella es espectacular.
- 5:03Speaker 2: Bueno, vamos a los orígenes de Marilyn Monroe porque es
- 5:05Speaker 2: verdad que yo creo que esa personalidad y ese final
- 5:09Speaker 2: tan trágico de la actriz y de la mujer tiene
- 5:13Speaker 2: mucho que ver con sus comienzos. Esa niña abandonada, esa
- 5:15Speaker 2: niña de orfanato que no era querida por su padre...
- 5:19Speaker 2: y que tenía una madre que tampoco se hacía demasiado
- 5:21Speaker 2: responsable de ella.¿ Cómo son los orígenes de Marilyn Monroe? Fíjate,
- 5:24Speaker 5: todo esto que estás diciendo, tanto el principio como el final,
- 5:26Speaker 5: también adorna el mito.¿ Por qué ella?¿ Por qué sigue interesándonos?
- 5:29Speaker 5: Porque también tiene toda esta parte, esta parte misteriosa, esta
- 5:31Speaker 5: parte trágica. Esto nos gusta, ¿no? Es un poco morboso
- 5:35Speaker 5: por desgracia. Y también adorna toda esa parte. El morir
- 5:39Speaker 5: joven ayudó mucho al mito de Marilyn. Bueno, lo que
- 5:41Speaker 5: decías tú del padre y los comienzos. El padre abandonó
- 5:45Speaker 5: la familia, la madre tenía problemas mentales, tuvo que ser
- 5:47Speaker 5: ingresada a un psiquiátrico. Y ella fue de familia en familia, prestada,
- 5:51Speaker 5: sin un rumbo fijo, y eso te tiene que marcar
- 5:53Speaker 5: a la fuerza. No puede ser normal, por así decirlo.
- 5:56Speaker 5: Normal sí, pero no puede ser... Tienes que tener alguna
- 5:59Speaker 5: mella
- 6:00Speaker 3: que
- 6:00Speaker 5: te haga... Hay gente que lo pasa y luego es
- 6:02Speaker 5: fabulosa y no tiene... Pero es difícil, tienes que tener
- 6:05Speaker 5: una personalidad muy... muy fuerte para hacer eso. Y ella
- 6:11Speaker 5: siempre decía, la única familia que yo he tenido, lo
- 6:13Speaker 5: único que tengo es el público, no puedo fallar al público,
- 6:15Speaker 5: es lo único que tengo.
- 6:16Speaker 2: La soledad absoluta. La soledad
- 6:18Speaker 5: absoluta y luego el ninguneo también de mucha gente, que
- 6:20Speaker 5: una vez eres Marilyn Monroe, pero ahora, digo que ahora
- 6:24Speaker 5: se la ve desde otro punto de vista, pero en
- 6:25Speaker 5: aquella época era la tía buena, por así decirlo
- 6:27Speaker 5: y simplemente con ese valor. Yo creo que un valor,
- 6:30Speaker 5: yo a veces lo pienso, si está en el cielo,
- 6:31Speaker 5: ahí lo estará viendo ella, es un triunfo para ella
- 6:34Speaker 5: haber pasado de ser la tía buena que gustaba a
- 6:37Speaker 5: los hombres, pero no a las mujeres. A las mujeres
- 6:39Speaker 5: no les gustaba en los años 50. Ha pasado a convertirse
- 6:42Speaker 5: casi en un símbolo femenino, de feminidad. Y actualmente creo
- 6:45Speaker 5: que gusta más incluso a las mujeres que a los hombres.
- 6:47Speaker 5: Creo que eso es un triunfo.
- 6:48Speaker 2: Quién
- 6:48Speaker 5: sería para ti su actriz
- 6:49Speaker 2: antagónica en esa época? Una Grace Kelly, a lo mejor
- 6:55Speaker 5: Bueno, ten en cuenta que, fíjate, los años 50 son los
- 6:57Speaker 5: años de las rubias exuberantes y de las rubias chic.
- 7:01Speaker 5: Lo que has dicho muy bien, Grace Kelly... y Marilyn
- 7:04Speaker 5: Monroe comparten época, comparten y Audrey Hepburn, es decir, ese parámetro,
- 7:09Speaker 5: también lo comparte con Jane Mansfield, que es una copia
- 7:11Speaker 5: de ella, con Diana Dors, todas estas rubias explosivas que
- 7:14Speaker 5: salieron muchas.
- 7:15Speaker 2: Las mayoritas italianas también
- 7:17Speaker 5: Es justo, con
- 7:17Speaker 2: Sofía
- 7:17Speaker 5: Loren, es decir, que está por un lado la mujer explosiva, sensual,
- 7:21Speaker 5: de grandes senos y muy aparatosa, por así decirlo, y
- 7:23Speaker 5: luego el término chic, que se inventa en esa década,
- 7:27Speaker 5: con Grace Kelly, con Audrey Hepburn y con otras actrices,
- 7:29Speaker 5: Deborah Kerr, por ejemplo, todas estas actrices Comparten esa época.
- 7:34Speaker 5: Y representan realmente dos partes muy diferentes. Pero fíjate, Audrey Hepburn,
- 7:38Speaker 5: por un lado, y Marilyn Monroe se han convertido en
- 7:40Speaker 5: los dos... Símbolos, digamos, estéticos casi del cine, ¿no? Antagónicas
- 7:45Speaker 5: de la misma época, una morena, una rubia como Don Ilarión.
- 7:50Speaker 5: Pero bueno, yo creo que con todo Marilyn sigue siendo
- 7:54Speaker 5: más importante que Audrey
- 7:55Speaker 2: Pero fíjate que hoy día a lo mejor a Marilyn
- 7:57Speaker 2: la meteríamos en ese grupo con todos los perdones de
- 8:00Speaker 2: las mujeres un poco más... chonis, que no es una
- 8:03Speaker 2: palabra que creo que la defina, ¿vale? Y sin embargo,
- 8:05Speaker 2: Grace Kelly es el lujo silencioso, ¿no? Podemos decir... Es
- 8:09Speaker 2: la elegancia
- 8:10Speaker 2: Claro, pero la verdad, te quedas con Marilyn, con algo visual.
- 8:14Speaker 2: En el
- 8:14Speaker 5: libro que yo escribí sobre los vestidos trata este tema, ¿no?
- 8:16Speaker 5: Es decir, William Travila, que era el diseñador que le
- 8:19Speaker 5: hacía los trajes a Marilyn, tuvo un reto, que además
- 8:21Speaker 5: reconoció por él, tremendo en esa época. Hoy en día
- 8:24Speaker 5: entendemos perfectamente, de hecho casi no se entiende lo contrario...
- 8:27Speaker 5: que una mujer pueda ser elegante y sexy a la vez.
- 8:29Speaker 5: Incluso los vestidos de novia hoy en día son elegantes
- 8:31Speaker 5: y sexys, muchos de ellos, ¿no? Es un concepto que
- 8:33Speaker 5: está más o menos asimilado por la sociedad. En esa
- 8:36Speaker 5: época no era así, no se podía ser sexy y
- 8:39Speaker 5: elegante a la vez. Los vestidos de Marilyn Monroe, empezando
- 8:41Speaker 5: por el rosa tan bonito del número este de los
- 8:43Speaker 5: caballeros que se hacen rubias, todos los que sacan esa película,
- 8:46Speaker 5: los caballeros que se hacen rubias, el blanco
- 8:48Speaker 2: elevado
- 8:48Speaker 5: al aire, ¿no? Yo lo hablaba con Capri y le decía,
- 8:50Speaker 5: pues que ese blanco a mí me parece de los
- 8:52Speaker 5: trajes más bonitos de la historia del
- 8:53Speaker 2: cine.¿ Y quién se pone eso? Además,
- 8:55Speaker 5: cuidado. Claro, entonces...¿ Qué es lo que pasa? Que tú
- 8:58Speaker 5: lo ves hacia atrás y sí que creo que es
- 9:00Speaker 5: una mujer elegante y sexy con esos vestidos. Unos vestidos
- 9:02Speaker 5: preciosos los que le hacía Travila en ese sentido. Y luego, fíjate,
- 9:06Speaker 5: para contrastar, yo cuando doy las clases de cine y moda,
- 9:08Speaker 5: se lo pongo a los alumnos. Mirad a Marilyn y
- 9:10Speaker 5: mirad a Jim Mansfield, que era la imitadora. Todo es barato,
- 9:13Speaker 5: todo es como de cutre. Y sin embargo, ella sigue
- 9:16Speaker 5: teniendo esa... Es el maquillaje, es todo. Tiene mucho más estilo.
- 9:21Speaker 5: que lo que podría tener una rubia, lo que quisieron
- 9:24Speaker 5: que fuese una rubia simplemente despampanante y hasta en niágara
- 9:27Speaker 5: con ese vestido rojo. Siempre es... Tiene un estilo especial.
- 9:33Speaker 5: Por
- 9:33Speaker 2: lo
- 9:33Speaker 5: menos para mí esto ya es opinable.
- 9:34Speaker 2: Sí, estoy de acuerdo. El amor y Marilyn Monroe, también incompatibles.
- 9:40Speaker 2: Esa búsqueda constante de la figura paterna en todas y
- 9:44Speaker 2: cada una de sus parejas. Con Falda sea lo loco,
- 9:46Speaker 2: creo que fue un rodaje tremendo. Porque además se dedicó
- 9:50Speaker 2: a engañar a su marido del momento.
- 9:53Speaker 5: Ella estaba mal en esa época con Azul Minel, que
- 9:55Speaker 5: era su marido. Ella se casó con él. Ella tiene
- 9:58Speaker 5: unas ansias culturales. De hecho, fíjate, siendo todavía famosa, acabando
- 10:02Speaker 5: el rodaje de La tentación de vivir arriba, se matricula
- 10:04Speaker 5: como una alumna más en el Actors Studio. Allí veías
- 10:07Speaker 5: las clases y Marilyn Monroe sentada en un pupitre con
- 10:09Speaker 5: los demás. Efectivamente, todo eso, ese matrimonio, digamos, muy egoísta
- 10:14Speaker 5: por parte de él, yo creo también, ¿eh? Llegó un
- 10:16Speaker 5: momento que eclosiona y el rodaje, como tú dices, de
- 10:19Speaker 5: Conflagrados y Hago Loco fue una pesadilla porque ella ya
- 10:21Speaker 5: estaba mal. Es imposible acabar bien con todos esos antecedentes,
- 10:25Speaker 5: no solamente infantiles, sino del estriato que ella
- 10:27Speaker 2: tuvo. Abortos,
- 10:27Speaker 3: ¿verdad? Y demás, los abortos
- 10:30Speaker 5: Lo que más la deprimía a ella eran los abortos.
- 10:32Speaker 5: Estuvo uno en el rodaje de El príncipe y la corista,
- 10:36Speaker 5: que eso la hundió. Y tuvo otro en el rodaje
- 10:39Speaker 5: de Juan Fález de los Locos. De hecho, si la ves,
- 10:41Speaker 5: la escena está como muy grandota.
- 10:43Speaker 2: Exuberante, sí
- 10:44Speaker 5: Exuberante. Y eso es porque estaba embarazada en aquella
- 10:46Speaker 2: época. Pero son los cuernos con Ismontán. Sí, eso fue
- 10:48Speaker 2: en el multimillonario. Eso fue en el
- 10:49Speaker 5: multimillonario.
- 10:50Speaker 2: Eso fue en el de 59, hace...
- 10:56Speaker 5: en el 60 hace el multimillonario y le pone los cuernos
- 10:58Speaker 5: con Yves Montand a su marido y luego ya su
- 11:01Speaker 5: marido para terminar hacen esta película, la última película Vidas rebeldes,
- 11:05Speaker 5: que para reconciliarse de alguna manera le hace el guión
- 11:08Speaker 5: la historia está pensada en ella, no sé si te
- 11:09Speaker 5: acordarás esta chica que no soporta que maltraten a los caballos,
- 11:13Speaker 5: estos cazadores de caballos muy dulce, muy ingenua y hace
- 11:16Speaker 5: ese guión y al final se rompe el matrimonio y
- 11:19Speaker 5: fíjate que tristeza me da siempre que cuando ella muere
- 11:22Speaker 5: no se ve nada de Arthur Miller, no acude al funeral,
- 11:24Speaker 5: que yo sepa, ni hace nada, habiéndose separado de ella
- 11:27Speaker 5: hace muy poquito. Sin embargo, Joe DiMaio, el segundo marido
- 11:32Speaker 5: de ella, sí que organiza el funeral y es el
- 11:34Speaker 5: que está ahí casi portando el féretro.
- 11:36Speaker 2: Esto es lo que escuchábamos de Merili en Vidas Rebeldes,
- 11:40Speaker 2: en esa película hecha probablemente a su medida. Sí, sí,
- 11:42Speaker 2: claro
- 11:43Speaker 3: La verdad es que es usted una mujer preciosa. Es
- 11:49Speaker 3: una suerte para uno estar junto a usted. No me
- 11:52Speaker 3: cansaría nunca de contemplarlo. Le hablo sinceramente, Rosalind.¿ Por qué
- 12:02Speaker 3: está tan triste? Creo que no he conocido una mujer
- 12:05Speaker 3: más triste que usted.
- 12:07Speaker 4: Es el primer hombre que me dice eso. Siempre ha
- 12:10Speaker 4: dicho que soy muy alegre.
- 12:13Speaker 3: Es porque consigue que uno se sienta feliz. No
- 12:15Speaker 2: parece ser así con usted. Bueno, pues está ingenua, esta
- 12:25Speaker 2: mujer alegre, ese doble sentido. Ha dicho una
- 12:27Speaker 5: cosa muy bonita en este, que además se nota que
- 12:29Speaker 5: está escrito para ella. Haces que la gente se sienta feliz.
- 12:33Speaker 5: Y yo creo que eso es lo que ella conseguía.
- 12:36Speaker 5: Yo tengo a muchos amigos que dicen, me da rabia
- 12:37Speaker 5: que se recuerde a Marilyn, muy fans de ella, con
- 12:40Speaker 5: ese aura triste. Ella daba alegría, daba alegría a muchísima,
- 12:43Speaker 5: muchísima gente. Fíjate
- 12:44Speaker 2: que a mí me pasa lo que a ti, lo
- 12:45Speaker 2: que te dicen tus amigos. Siempre piensas en ella como
- 12:48Speaker 2: esa mujer que acaba... Y es lo que ha dicho
- 12:50Speaker 5: en el audio que acabamos de escuchar. Das alegría a
- 12:52Speaker 5: la gente. Eres una chica triste que da esa alegría
- 12:54Speaker 5: a la gente.
- 12:56Speaker 2: Has mencionado su mejor papel, Vas a Stop.¿ Por qué
- 12:59Speaker 2: crees que se diferencia de otras?¿ Por qué aquí tenemos
- 13:02Speaker 2: una actriz de método, podemos decir?
- 13:04Speaker 5: Yo no creo que sea su mejor papel. Fue lo
- 13:06Speaker 5: que se consideró en la época que era su mejor papel.
- 13:08Speaker 5: Y lo que ella consideraba que era su mejor papel,
- 13:10Speaker 5: visto con el paso del tiempo... para mí no es
- 13:12Speaker 5: en absoluto su mejor papel, si es que es maravilloso
- 13:14Speaker 5: el papel de los caballeros que hacen rubia, es que
- 13:16Speaker 5: es maravilloso lo que hacían como casarse con un millonario.
- 13:18Speaker 2: Cuál es la película en la que está en la piscina?
- 13:20Speaker 2: La última
- 13:21Speaker 5: es Something's Got to Give, una película que no se
- 13:23Speaker 5: llegó a estrenar, murió en el rodaje de esa película,
- 13:26Speaker 5: es despedida por la Fox, iba a ser dirigida por
- 13:28Speaker 5: George Cukor, fíjate qué maravilla, ella fue como su último cartucho,
- 13:32Speaker 5: ella no sabía que iba a morir, creo, y entonces
- 13:34Speaker 5: pues quiso hacer esa escena, en principio la tenía que
- 13:37Speaker 5: hacer con un maillot color carne, pero dijo no, no
- 13:40Speaker 5: quiero hacerla desnuda, y además a los fotógrafos Y entonces, claro,
- 13:43Speaker 5: fue un regalo para un fotógrafo poder hacer un desnudo
- 13:46Speaker 5: de Marilyn. Es un sueño, ¿no? Para cualquier fotógrafo de
- 13:48Speaker 5: Life o de cualquier revista de la época. Y esas
- 13:51Speaker 5: fotografías son de esa película inacabada, de la cual hay
- 13:54Speaker 5: mucho metraje que se ha salido, además suele salir frecuentemente,
- 13:56Speaker 5: en el cual estaba maravillosa. Yo creo que en Conferencia
- 14:00Speaker 5: del Hablo, costando muy bien, está un poco más rellenita,
- 14:02Speaker 5: se le ve un poco cansada a veces la cara.
- 14:04Speaker 5: En Vida Rebelde se la ve también un poco cansada,
- 14:06Speaker 5: en El Multimillonario también, pero en esta película las pruebas
- 14:09Speaker 5: de cámara, los test de cámara, la gente los puede
- 14:10Speaker 5: ver en YouTube, se pueden ver.¿ Ves a una mujer?
- 14:13Speaker 5: que estaba radiante, había recuperado la figura, estaba con un
- 14:16Speaker 5: peinado además que la favorecía mucho, que es el que
- 14:18Speaker 5: luego le canta a Kennedy, ese pelo
- 14:19Speaker 3: así
- 14:19Speaker 5: un poco hacia
- 14:21Speaker 3: arriba,
- 14:24Speaker 5: y estaba maravillosa, y es una pena, fue despedida por
- 14:26Speaker 5: la Fox porque era imposible mantener ese rodaje, es decir,
- 14:29Speaker 5: ella faltaba ya. continuamente no podían estar manteniendo. Además, la
- 14:32Speaker 5: Fox tenía el rodaje de Cleopatra, la película de Elizabeth Taylor,
- 14:35Speaker 5: que estaba siendo un fracaso. Estaban prácticamente cerrando el estudio
- 14:38Speaker 5: y lo que les faltaba era que Marilyn tirara el
- 14:41Speaker 5: dinero a paletadas.
- 14:41Speaker 2: Pero ella fue una actriz que pudo elegir sus contratos,
- 14:45Speaker 2: a diferencia de otras muchas que se ataban a las productoras.
- 14:48Speaker 2: Por lo que tengo entendido, Marilyn incluso imponía si podía
- 14:53Speaker 2: cambiar de productor, si quería este director. Es decir, estaba...
- 14:58Speaker 2: Era una número uno, realmente. No era una mujer desprotegida, desvalida,
- 15:03Speaker 2: que no pudiese elegir y que estuviese ahí aceptando el
- 15:06Speaker 2: primer papel que llegara, ¿no? Todo lo contrario.
- 15:08Speaker 5: Era la número uno, yo creo.
- 15:09Speaker 2: Y lo
- 15:09Speaker 5: sigue siendo. El sex symbol y la estrella de cine,
- 15:12Speaker 5: número uno. Esto hace ver esa inquietud cultural que yo
- 15:16Speaker 5: te digo siempre que ella tenía. Es decir, ella, a
- 15:19Speaker 5: raíz de la tentación, antes de la tentación de arriba,
- 15:21Speaker 5: después de Ríos en retorno, tiene que renovar el contrato
- 15:23Speaker 5: con la Fox y dice, voy a tener que elegir
- 15:25Speaker 5: los directores que yo quiera. Hice una lista, ¿eh? Estaba
- 15:27Speaker 5: George Cukor, estaba John Huston, no era tonta, estaba George Cukor,
- 15:30Speaker 5: John Huston, Minnelli, pero que no sea un musical, decía ella.
- 15:35Speaker 5: Y hay una lista que está por ahí, se puede consultar.
- 15:37Speaker 5: Ella era muy inteligente y tenía claro Joshua Logan, que
- 15:39Speaker 5: la dirigió en Bus Stop, y quería a los grandes directores,
- 15:42Speaker 5: podía elegir, incluso podía hacer una cosa que esto era
- 15:44Speaker 5: sagrada para los estudios, nadie lo podía hacer, que era,
- 15:46Speaker 5: podía hacer una película fuera del estudio, si le apetecía
- 15:49Speaker 5: como hizo, con El príncipe y la corista, que fue
- 15:52Speaker 5: producida por ella y rodó en Inglaterra. Sí, porque
- 15:54Speaker 2: esa es otra parte que me gustaría abordar, la de
- 15:56Speaker 2: la mujer visionaria que se pone al otro lado, el
- 16:00Speaker 2: de la producción, no solo el de la interpretación, no
- 16:02Speaker 2: era lo habitual. Empezaba a serlo en
- 16:05Speaker 5: aquella época. Porque
- 16:06Speaker 2: tenían dinero. y tenían que emplearlo es un poquito
- 16:08Speaker 5: lo de los jugadores de fútbol de ahora que son
- 16:10Speaker 5: más que el entrenador entonces esto lo saben y había
- 16:14Speaker 5: un dicho que decían los locos se están haciendo con
- 16:16Speaker 5: el manicomio
- 16:18Speaker 2: pero que ahora hablan de las mujeres productoras las mujeres
- 16:20Speaker 2: productoras ya estaban en Hollywood Rita
- 16:21Speaker 5: Hayworth también lo hizo Elizabeth Taylor quiero decir que de
- 16:24Speaker 5: hecho mira ese mismo año que murió ella la primera
- 16:27Speaker 5: estrella del cine en cobrar un millón de dólares es
- 16:29Speaker 5: Elizabeth Taylor no es un hombre es una mujer quiero
- 16:31Speaker 5: decir yo siempre he dicho fíjate el cine de aquella
- 16:34Speaker 5: época simplemente con ver estas huellas que había en el
- 16:37Speaker 5: teatro chino ¿sabes? Yo estuve haciendo
- 16:38Speaker 3: un estudio, en los años 30, 40, 50,
- 16:40Speaker 5: eran un 60, 70, 80% mujeres. A partir de los años 90 son
- 16:45Speaker 5: todo hombres. O sea, de ese feminismo que dice, había
- 16:47Speaker 5: muchas más mujeres
- 16:48Speaker 2: antes. Paréntesis gigante en la entrevista. Tú sabes que las
- 16:52Speaker 2: estrellas hay que pagarlas.
- 16:54Speaker 5: Las estrellas de...? Sí.
- 16:55Speaker 2: El otro día me estuve informando, a propósito, yo creo que...
- 16:58Speaker 2: Del
- 16:58Speaker 5: Hollywood Bull, bueno,
- 16:59Speaker 2: de todo el Hollywood
- 17:00Speaker 5: Bull
- 17:00Speaker 2: Probablemente era a propósito de la de Bardem, ¿vale? Oye,
- 17:06Speaker 2: Hay una serie de pasos que hay que dar, te
- 17:08Speaker 2: tienen que proponer. Normalmente no te la pagas tú, te
- 17:11Speaker 2: la paga tu productora, te la paga tu compañía.
- 17:14Speaker 5: Eso es
- 17:15Speaker 2: pero no es que te venga la Academia de Hollywood
- 17:17Speaker 2: y diga, venga, este es tu hueco. No es así.
- 17:20Speaker 2: Tú elevas la propuesta, como la mayoría de los premios
- 17:23Speaker 2: que hay. Son
- 17:23Speaker 5: candidatos,
- 17:24Speaker 2: candidaturas. En el sector audiovisual casi todos los premios son así.
- 17:28Speaker 2: Tú te presentas a los premios. Las antenas de oro,
- 17:32Speaker 2: las antenas de plata sí que salen de una serie
- 17:34Speaker 2: de profesionales, pero la mayoría de los casos no. Es
- 17:37Speaker 5: tremendo
- 17:38Speaker 2: esto. No
- 17:39Speaker 5: está dando el premio a quien lo
- 17:40Speaker 2: merece, sino a
- 17:40Speaker 5: quien de los que se presentan lo merece.
- 17:42Speaker 2: A lo mejor en aquella época era algo que se...
- 17:46Speaker 2: Era un
- 17:46Speaker 5: sistema totalmente diferente, porque ten en cuenta que era un
- 17:48Speaker 5: sistema de estudios. El estudio te controlaba todo. A Rojas
- 17:52Speaker 5: lo hicieron casarse con la secretaria de su jefe. Hasta
- 17:54Speaker 5: la vida privada te controlaban. Y ahí me imagino que
- 17:56Speaker 5: sería el estudio el que pagaba, no pagaba o
- 18:00Speaker 2: lo
- 18:00Speaker 5: gestionaba al menos.
- 18:02Speaker 2: Vamos a hablar de la Marilyn cantante, de esa voz
- 18:07Speaker 2: especial que sonaba en las películas y que también podría
- 18:10Speaker 2: haber sonado en cualquier sitio, en cualquier musical o en
- 18:13Speaker 2: cualquier disco. A
- 18:19Speaker 4: fine romance My good fellow You take romance I'll take
- 18:23Speaker 4: jello You're calmer than the seals in the arctic ocean
- 18:29Speaker 3: At
- 18:29Speaker 4: least they flap their fins to express emotion A fine¿
- 19:00Speaker 4: Recordáis
- 19:01Speaker 2: que está estudiada esta voz, verdad, en este universo Marilyn Monroe?
- 19:05Speaker 5: Pues este, fíjate, Ralph Daryl F. Sanuk, que era el
- 19:08Speaker 5: jefe de la Fox, que no valoraba nunca a Marilyn,
- 19:09Speaker 5: nunca se explicó el éxito de Marilyn, decía que no
- 19:12Speaker 5: valía como actriz, que no valía, que no era tan guapa...
- 19:14Speaker 5: Y sin embargo, el público le quitó la razón, lógicamente,
- 19:18Speaker 5: tampoco le gustaba la voz de Marilyn y quiso incluso
- 19:20Speaker 5: doblarla al principio, hasta que le dijeron, esta voz es especial, ¿vale?
- 19:24Speaker 5: No es María Calas, pero tampoco pretende serlo.
- 19:26Speaker 3: Es
- 19:26Speaker 5: una voz especial, lo estábamos comentando tú y yo, ¿verdad?,
- 19:28Speaker 5: mientras lo escuchábamos. Esta canción que hemos escuchado, además, a
- 19:30Speaker 5: Fine Romance, no es de ninguna película. Yo creo que
- 19:32Speaker 5: es un descarte de la película Luces de Candilejas, en
- 19:35Speaker 5: las cuales cantaba canciones de Irving Berlin, esta canción es
- 19:37Speaker 5: de Irving Berlin, y yo creo que debe ser un
- 19:39Speaker 5: descarte de esa película, ¿no? Como canta, lo hemos escuchado antes,
- 19:44Speaker 5: los diamantes son los mejores amigos de una chica, el
- 19:46Speaker 5: bubu bidú de Conferencia de lo Loco. Es especial, es
- 19:51Speaker 5: ella y es una voz que te eleva la imaginación.
- 19:56Speaker 5: La ves, ¿no? Cierras los ojos y la ves
- 19:58Speaker 2: a ella. Es esa tentación que vive arriba y que
- 19:59Speaker 2: no puedes resistirte de ninguna manera porque hace muchísimo calor.
- 20:02Speaker 2: Como decíamos,
- 20:03Speaker 5: es la voz... Ava Gander, por ejemplo, también la quisieron doblar.
- 20:06Speaker 5: Tiene unas voces maravillosas, son voces sensuales, a veces un
- 20:08Speaker 5: poco ronquitas. Un
- 20:09Speaker 2: poquito graves, ¿verdad?
- 20:09Speaker 5: Sí, y este... esa entonación si es que sexy está
- 20:12Speaker 5: cantando fíjate hay fotos de Marilyn Monroe con un cuello
- 20:15Speaker 5: alto y es sexy bueno decía ella en el libro
- 20:18Speaker 5: aparece incluso si me he visto con un saco de patatas,
- 20:21Speaker 5: soy sexy. Está la foto en el libro. Si me
- 20:23Speaker 2: he visto
- 20:23Speaker 5: con un saco de patatas, soy sexy.
- 20:24Speaker 2: Y eso nos lleva a hablar de los Kennedy, que
- 20:26Speaker 2: yo creo que es la parte que ha quedado, la
- 20:27Speaker 2: parte triste de toda esta historia y de este halo
- 20:29Speaker 2: de misterio que rodea a la muerte de Marilyn Monroe,
- 20:32Speaker 2: todavía sin saber exactamente cuáles fueron las causas. Se habla
- 20:35Speaker 2: incluso de la participación de la mafia, de un asesinato
- 20:40Speaker 2: organizado precisamente porque tenía algo con los dos hermanos, no
- 20:44Speaker 2: solo con el presidente, Y esa escena brutal de la
- 20:47Speaker 2: felicitación a Kennedy en el cumpleaños con la señora Kennedy delante, ojo,
- 20:52Speaker 2: con ese vestido espectacular, que además profanó Kim Kardashian hace poco, ¿verdad?
- 20:58Speaker 2: Lo profanó directamente, no era capaz de metérselo
- 21:01Speaker 2: No se lo pudo ajustar, estuvo con una toquilla. Madre
- 21:04Speaker 5: mía. Ella lleva además unas pieles muy bonitas, me refiero
- 21:07Speaker 5: a Marilyn Monroe, unas pieles blancas cuando fue a cantar
- 21:09Speaker 5: con Kennedy, que también estaba María Calas, hay fotos de
- 21:11Speaker 5: ese día, también fue María Calas a cantar. pero sin embargo, fíjate,
- 21:15Speaker 5: con la voz de María Calas la que ha quedado
- 21:17Speaker 5: es el cumpleaños de Maril, ¿no? Es la parte final
- 21:21Speaker 5: que es adherible al mito totalmente y que el mito
- 21:23Speaker 5: también lo es por ello, ¿eh? Es decir, que no
- 21:24Speaker 5: hay que olvidar que esa muerte prematura, como le pasó
- 21:26Speaker 5: a James Dean, como le pasó a Valentino, le pasó
- 21:29Speaker 5: a más gente, eso te eleva mucho en lo que
- 21:31Speaker 5: es la mitología de un personaje. Es verdad, esa parte
- 21:35Speaker 5: que es triste, que es turbia, que se ha querido también,
- 21:37Speaker 5: yo creo, hacer muchas veces más punta de lo que
- 21:39Speaker 5: hay para vender libros y para hacer programas de televisión,
- 21:42Speaker 5: Mi opinión, no sé cuál es la tuya. Las teorías son,
- 21:46Speaker 5: evidentemente tenía una relación con Robert Kennedy, más que con
- 21:49Speaker 5: el presidente, luego lo tuvo con el presidente, pero empezó
- 21:51Speaker 5: con Robert Kennedy, a raíz de Peter Lawford, que era
- 21:53Speaker 5: el enlace, estaba casado Peter Lawford con una hermana de
- 21:55Speaker 5: los Kennedy, y el actor tenía ese enlace entre las
- 21:58Speaker 5: estrellas de Hollywood y los Kennedy. Dicen, la mataron los Kennedy,
- 22:02Speaker 5: la mató la mafia contraria a los Kennedy, se suicidó,
- 22:07Speaker 5: que es
- 22:10Speaker 2: el oficial, que es
- 22:10Speaker 3: el que
- 22:11Speaker 5: yo creo, ojo, ¿eh? Yo creo, personalmente creo, yo no
- 22:14Speaker 5: lo sé, pero a mí yo no soy muy de
- 22:15Speaker 5: conspiraciones y yo creo que muchas veces se ha hecho
- 22:18Speaker 5: mucho para vender material. Yo creo que lo que sencillamente
- 22:22Speaker 5: pudo pasar es o que se suicidó o una cosa
- 22:24Speaker 5: que también los estudios, yo he leído en ello, en
- 22:27Speaker 5: el libro se trata, se pudo pasar con las pastillas
- 22:30Speaker 5: de dormir. Es decir, ella tenía obsesión absoluta por dormir.
- 22:32Speaker 5: Ya sabes que la gente que no puede dormir reiteradamente
- 22:35Speaker 5: es horrible. Y ella, con su vida, la vida que tenía,
- 22:37Speaker 5: los problemas que tenía, no podía dormir. La criada de
- 22:40Speaker 5: ella muchas veces decía, si es que había muchos días
- 22:42Speaker 5: que teníamos que llamar al médico porque no podía despertar,
- 22:44Speaker 5: y la teníamos que dar estimulantes para contrastar los omníferos
- 22:49Speaker 5: que se había tomado. Es muy fácil que, estando en
- 22:51Speaker 5: esa situación desesperada, que la había despedido la Fox, estaba desesperada,
- 22:54Speaker 5: todas las llamadas que hizo ese día, que es verdad,
- 22:56Speaker 5: era llamar a los creyentes para que la Fox la
- 22:58Speaker 5: volviese a contratar, que la había despedido. Todo esto parece
- 23:00Speaker 5: que está aprobado. O quiso hablar con ellos, no habló
- 23:02Speaker 5: con ellos, pero quiso hablar con ellos. En esa desesperación
- 23:04Speaker 5: puedes no saber cuántas pastillas te has tomado, estando un
- 23:07Speaker 5: poco trastornada además ya, no sé si te has tomado tres, cuatro, cinco,
- 23:10Speaker 5: te empiezas a tomar y puedes incluso ser un, entre comillas, despiste, ¿no?
- 23:15Speaker 5: Es la otra teoría que hay.
- 23:16Speaker 2: Un poco el caso Michael Jackson. Sí, sí, sí, efectivamente.
- 23:20Speaker 2: Llegar a ese extremo de, como dices tú, de desesperación absoluta.
- 23:23Speaker 2: Es verdad que ella ya arrastraba unos problemas que no
- 23:26Speaker 2: se comentaban porque en esa época, pasa ahora, no se
- 23:29Speaker 2: hablaba de esos temas porque te podían afectar a la
- 23:32Speaker 2: carrera y entiendo que su caso así fue. Pero yo
- 23:36Speaker 2: estoy un poco contigo en el no saber muy bien
- 23:38Speaker 2: dónde está el límite, el querer descansar y muchas veces
- 23:41Speaker 2: los relatos suicidas empiezan por ahí. Ella
- 23:43Speaker 5: decía, cuando yo me gusta dormir porque entro en un
- 23:45Speaker 5: mundo de sueños que me gusta más que el real,
- 23:47Speaker 5: decía ella. Qué
- 23:48Speaker 2: triste, ¿verdad? Y de ahí que nos hayamos quedado con
- 23:50Speaker 2: esa parte quizá de la historia. Pero no hay que
- 23:52Speaker 2: quedarse con esa parte. A ver, esa
- 23:53Speaker 5: parte es interesante porque la vida privada, y salvando mucho
- 23:57Speaker 5: las distancias, es como la pantoja actualmente. Es decir,
- 23:59Speaker 3: claro
- 23:59Speaker 5: la vida privada de Isabel Pantoja tiene mucho que ver con...
- 24:02Speaker 5: Con toda la fama, ¿no? Pues esto es, salvando las
- 24:05Speaker 5: distancias un poco, esa vida privada, si ella simplemente hubiese
- 24:08Speaker 5: sido igual de maravillosa y hubiese muerto de muerte natural
- 24:12Speaker 5: ya mayor, pues probablemente no tendría la meticidad, seguro que
- 24:15Speaker 5: no tendría la meticidad, sería una actriz muy buena, muy valorable.
- 24:18Speaker 2: Cómo estaría ahora?¿ Qué sería ahora?
- 24:19Speaker 5: Mal, yo creo. Tener en cuenta que ya estaba mal
- 24:21Speaker 5: cuando se suicidó o cuando murió. bien no estaba ni
- 24:24Speaker 5: psíquicamente y ella empezaba a ver ya te murió justo
- 24:28Speaker 5: según ella cuando según los parámetros de ella cuando empezaba
- 24:31Speaker 5: ya a ver un poquito el desgaste físico que estaba
- 24:33Speaker 5: estupenda todavía tenía 36 años no es una edad en absoluto
- 24:38Speaker 5: para preocuparse pero sí en Hollywood una actriz con 36 años
- 24:41Speaker 5: en Hollywood ya era empezaba a ser ya de hecho
- 24:44Speaker 5: fíjate se decía en Hollywood cuando haces un papel de
- 24:46Speaker 5: madre ya tu carrera de sex symbol ha acabado y
- 24:49Speaker 5: ella iba a hacer el papel de madre en esa
- 24:51Speaker 5: película inacabada era madre de dos niños En esa película,
- 24:54Speaker 5: dos niños pequeños, pero era madre. Hubiese empezado ya esa decadencia.
- 24:57Speaker 5: Ella no podía controlar la situación. Un poco lo de
- 25:00Speaker 5: Michael Jackson, toda la gente que había alrededor, el psiquiatra
- 25:02Speaker 5: que tenía que la volvía loca, más loca todavía de
- 25:04Speaker 5: lo que ya pudiera estar. La hija de Liz Strasberg,
- 25:08Speaker 5: Paula Strasberg, que estaba allí dándole una palabra a la
- 25:11Speaker 5: mujer de Liz Strasberg, que estaba todo el tiempo... diciéndole
- 25:13Speaker 5: cómo tenía que interpretar. Había mucha gente muy interesada alrededor
- 25:16Speaker 5: de ella, como Michael Jackson. Toda esta nube de gente
- 25:18Speaker 2: Esas mochilas que llevas. Bueno, esas personas que se llevan
- 25:21Speaker 2: a la mochila. Sí, sí, sí. De tu temperamento. Y
- 25:23Speaker 2: que se supone que están para
- 25:24Speaker 5: ayudarte, pero que muchas aprovechan. Entonces, ya una maraña ya
- 25:28Speaker 5: de tal calibre que, además, luego esa gente desaparece. Cuando
- 25:30Speaker 5: tú empiezas a no tener
- 25:31Speaker 2: dinero
- 25:31Speaker 5: se van.
- 25:32Speaker 2: Eso es.
- 25:32Speaker 5: Y vienen a la etapa de soledad. Yo, incluso físicamente, fíjate,
- 25:36Speaker 5: yo me la imagino un poco Baby Jane. Así, maquillada, rubia.
- 25:39Speaker 5: Hubiese sido quizá un poco así. Yo creo que hubiese
- 25:43Speaker 5: sido triste la decadencia de
- 25:45Speaker 2: Marilyn. Yo prefiero imaginarme una Marilyn reconvertida en una excelente actriz,
- 25:49Speaker 2: haciendo de señora mayor, ¿verdad? Y riéndose de todos nosotros.
- 25:52Speaker 5: Tipo Ángela Gámez Burino.
- 25:53Speaker 2: Eso es. O Van Crop, ¿verdad? Algo así. O... Ay,
- 25:59Speaker 2: se me ha...
- 25:59Speaker 5: Bueno, la película de David, que su película está muy
- 26:01Speaker 5: mayor
- 26:01Speaker 2: Sí, sí, de Autonavi. Ay, madre mía. Sí
- 26:04Speaker 5: Maggie Smith.
- 26:05Speaker 2: Maggie Smith, efectivamente. Me hubiera gustado... No
- 26:08Speaker 5: creo que hubiese sido esa
- 26:09Speaker 2: Verla más en ese papel. Bueno... El universo de Marilyn Monroe,
- 26:12Speaker 2: ya saben, Notorious Ediciones tiene este manual, bueno, este manual,
- 26:16Speaker 2: este libro de regalo y este libro de autorregalo para
- 26:19Speaker 2: que disfruten ustedes, como digo, de todo lo que rodea
- 26:22Speaker 2: a la grandísima diva. Son varios los colaboradores que escriben
- 26:26Speaker 2: artículos relacionados con ella y los coordina Guillermo Balmori, al
- 26:30Speaker 2: que una vez más agradecemos que haya venido. Te tendría
- 26:33Speaker 2: aquí siempre hablando de las faldas y lo loco de
- 26:36Speaker 2: todas las... Me encanta venir, así que muchas gracias. Y
- 26:37Speaker 2: seguirás viniendo, por supuesto que lo harás. Muchísimas gracias. Muchísimas gracias.
- 26:41Speaker 2: Nosotros no nos queda nada, pero no se vayan.