Latest / il posto delle parole / Maurizio Ternavasio "Il futurismo a Torino e in Piemonte"
Transcript
- 0:00Speaker 2: Maurizio Ternavasio, buongiorno.
- 0:04Speaker 3: Buongiorno, buongiorno
- 0:05Speaker 2: a voi. Benvenuto, benvenuto davvero qui nel nostro posto delle
- 0:08Speaker 2: parole che si trasforma in un posto delle parole futurista
- 0:13Speaker 2: grazie al nuovo libro di Maurizio Ternavasio, il libro intitolato
- 0:18Speaker 2: Il futurismo a Torino e in Piemonte, storia di un'avventura straordinaria.
- 0:24Speaker 2: Il libro è pubblicato dall'edizione Neos. Maurizio Ternavasio, ricordo, Torinese, giornalista,
- 0:30Speaker 2: collabora da anni col quotidiano La Stampa, dove firma tra
- 0:33Speaker 2: l'altro il blog Questa è la mia città. Esiste ancora
- 0:37Speaker 2: questo blog?
- 0:39Speaker 3: Assolutamente no, è una cosa vecchia, vecchia. Io sono stato
- 0:42Speaker 3: giornalista professionista per vent'anni, non collaboravo, ero proprio dipendente.
- 0:48Speaker 2: Lei tra l'altro è autore di una quarantina di libri,
- 0:51Speaker 2: ha spaziato tra narrativa, romanzi, gialli, raccolte di racconti, saggistica.
- 0:56Speaker 2: Ma mi racconti un po' della sua biblioteca di casa.
- 0:59Speaker 2: Tutti i suoi libri sono su un piano o il
- 1:01Speaker 2: piano non basta più e bisogna dare spazio ai suoi
- 1:04Speaker 2: libri
- 1:05Speaker 3: No, no, no, sono tutti su un piano, qualcuno anche
- 1:07Speaker 3: ne manca perché spesso li regalo o li presto e
- 1:11Speaker 3: non mi tornano indietro e non sono molto geloso dal
- 1:14Speaker 3: punto di vista fisico. Sono geloso dal punto di vista,
- 1:18Speaker 3: se vogliamo, intellettuale perché comunque sono 45 figli che ho creato
- 1:24Speaker 3: e che mi porto dietro da quando è iniziata questa
- 1:27Speaker 3: seconda
- 1:33Speaker 2: attività oltre al giornalismo, ossia da 30 anni. E in questi 30
- 1:34Speaker 2: anni quante cose ha narrato Maurizio Ternavasio con i suoi libri?
- 1:38Speaker 2: Ricordo per esempio, stando sempre nel campo dell'arte, per esempio
- 1:42Speaker 2: Carlo Mollino, la biografia pubblicata da Lindau oppure il libro
- 1:49Speaker 2: di Araba Finice, editore cuneese. dedicato a Pietro Fenoglio, vita
- 1:53Speaker 2: di un architetto. Ma adesso entriamo, seppure nella brevità di
- 1:56Speaker 2: questa nostra conversazione, insieme con Maurizio Ternavasio, cominciando da che cosa?
- 2:02Speaker 2: Cominciamo dalle immagini di copertina. Che cosa ci racconta?
- 2:06Speaker 3: Ci racconta che il futurismo è stata un'esperienza a 360 gradi
- 2:13Speaker 3: che ha coinvolto 14 diverse discipline, partendo o soprattutto, direi, avendo
- 2:19Speaker 3: notorietà in campo pittorico quindi l'immagine è assolutamente riconducibile a
- 2:26Speaker 3: uno dei meravigliosi quadri futuristi dell'epoca ma è anche uno
- 2:30Speaker 3: specchio del momento attuale perché come riportato sulla quadra di
- 2:34Speaker 3: copertina è un'immagine creata dall'intelligenza artificiale
- 2:38Speaker 2: e quindi potremmo dire che l'intelligenza artificiale è già un'idea futurista?
- 2:43Speaker 3: direi che è un'ottima definizione Ma il motivo è molto semplice,
- 2:48Speaker 3: l'editore voleva mettere un quadro molto rappresentativo del fenomeno e
- 2:54Speaker 3: se non che tutti i quadri migliori e più importanti
- 2:57Speaker 3: sono costituiti in musei per cui i diritti che si
- 3:00Speaker 3: sarebbero dovuti pagare erano veramente molto elevati e l'editore che
- 3:06Speaker 3: ha un po' di spirito di iniziativa ha provato a
- 3:09Speaker 3: fare un test sull'intelligenza artificiale e ha trovato questa immagine
- 3:14Speaker 3: molto molto bella perché comunque c'è la molla antonelliana e
- 3:17Speaker 3: ci sono i tratti tipici della pittura del movimento
- 3:20Speaker 2: qui è Boccioni che esce in maniera veramente molto molto
- 3:25Speaker 2: bella tra l'altro vorrei ricordare agli ascoltatori che quando si
- 3:29Speaker 2: parla di futurismo si parla di arte non ha nulla
- 3:32Speaker 2: a che fare di arte non solo lo capiremo fra
- 3:34Speaker 2: poco non ha nulla a che fare con la parola
- 3:36Speaker 2: futurismo come è tirata per la giacchetta in questo tempo.
- 3:39Speaker 2: Questa mi sembra una sottolineatura doverosa, veramente doverosa. Allora, Maurizio Ternavasio,
- 3:46Speaker 2: perché lei si è affezionato a questo movimento? Io ricordo
- 3:50Speaker 2: che una delle cose da giovane studente, cattivo studente, forse
- 3:56Speaker 2: il primo anno delle scuole superiori o nella terza media,
- 3:58Speaker 2: non ricordo, Io mi innamorai del futurismo ma semplicemente per
- 4:02Speaker 2: una questione onomatopeica. Tutto questo zoom, zoom, drang, drang e
- 4:07Speaker 2: queste cose qua erano veramente straordinarie.
- 4:11Speaker 3: Devo dire sì che anch'io è una cosa che ho
- 4:13Speaker 3: nel retro cervello da quando più o meno avevo quell'età.
- 4:17Speaker 3: Ma nella mia modestissima attività di scopritore di situazioni ho
- 4:22Speaker 3: sempre amato andare alla ricerca di argomenti, di personaggi. o
- 4:27Speaker 3: di condizioni un po' neglette, dimenticate trascurate e quando mi
- 4:33Speaker 3: sono accorto che il futurismo che è stato un movimento
- 4:36Speaker 3: straordinariamente importante e fecondo non ha mai avuto la dignità
- 4:40Speaker 3: di avere un volume che lo riguardasse dal punto di
- 4:43Speaker 3: vista geografico per quanto riguarda Piemonte e Torino ho detto
- 4:48Speaker 3: va bene, mi sono buttato io come avevo fatto in
- 4:51Speaker 3: precedenza adesso mi viene in mente Carlo Mollino che non
- 4:54Speaker 3: aveva no Nessuno aveva mai scritto un libro biografico, Buscaglione,
- 4:59Speaker 3: l'architetto Pietro Fenoglio e tanti altri, Caro Rama che è
- 5:03Speaker 3: un libro recente. A me piace dare la scoperta delle
- 5:05Speaker 3: cose un po' rare, interessanti ma rare.
- 5:11Speaker 2: Interessanti ma rare come anche lo scovare, lo scandagliare, la vita,
- 5:17Speaker 2: la figura di Filippo Tommaso Marinetti. e qui anche la
- 5:24Speaker 2: parola futurismo sembra già quasi proprio dentro il nome come
- 5:28Speaker 2: lei
- 5:28Speaker 3: evidenzia FTM in effetti direi di Marinetti ma soprattutto io
- 5:34Speaker 3: scrivo questi libri perché mi piace studiare e sono contento
- 5:38Speaker 3: di imparare cose che non avrei modo di approfondire oltre
- 5:42Speaker 3: a Marinetti Filli è stato un personaggio veramente straordinario credo
- 5:46Speaker 3: che il libro meriti di essere letto Soprattutto per quanto
- 5:49Speaker 3: riguarda il profilo di questo incredibile personaggio, io tra l'altro
- 5:53Speaker 3: abito nella stessa casa di dove lui aveva lo studio,
- 5:56Speaker 3: quindi è anche una coincidenza importante. Dicevo, Filiac ha attraversato,
- 6:01Speaker 3: non dico 14 delle discipline legate al futurismo, ma una decina sì.
- 6:08Speaker 3: Quindi Pogliedrico, Duttile, Geniale, morto maledettamente presto, Unese. vicino a
- 6:15Speaker 3: Saluzzo
- 6:17Speaker 2: tra l'altro vicino a Saluzzo questo è un personaggio che
- 6:20Speaker 2: quando lei diceva di filia e di personaggi che lei
- 6:23Speaker 2: va scoprendo e cercando è sicuramente un personaggio che non
- 6:27Speaker 2: ha ancora il giusto spazio la giusta considerazione lo dico
- 6:31Speaker 2: e lo dico proprio quasi da concittadino perché è importante
- 6:36Speaker 2: testimoniare anche la storia dei propri luoghi tra l'altro lei
- 6:40Speaker 2: ha parlato di Marinetti di filia però parla anche di
- 6:43Speaker 2: questo loro rapporto complesso e che porta anche a degli
- 6:48Speaker 2: straordinari sviluppi.
- 6:51Speaker 3: Assolutamente, basta pensare che questo è un esempio che potrebbe
- 6:56Speaker 3: sembrare minimale ma non lo è. Per quanto riguarda le
- 7:00Speaker 3: architetture futuriste in Piemonte, la pista sopraelevata del Lingotto è
- 7:06Speaker 3: la fattispecie più esemplificativa dello stile. e quando Marinetti viene
- 7:11Speaker 3: a Torino, non mi ricordo bene l'anno, per visitarla, il
- 7:16Speaker 3: senatore Agnelli gli regala una Fiat che lui guida per
- 7:21Speaker 3: la prima volta sulla pista sopraelevata, ad accompagnarlo c'è Fillia,
- 7:25Speaker 3: il giovanissimo Fillia, perché Fillia è morto a 31-32 anni,
- 7:32Speaker 3: se ricordo bene. Quindi questo rapporto era molto solido, Marinetti
- 7:37Speaker 3: confidava molto nelle grandi capacità di Fillia, nonostante fosse un
- 7:42Speaker 3: ragazzino veramente poco più che un
- 7:44Speaker 2: ragazzino eh sì questo è veramente straordinario capire quali erano
- 7:48Speaker 2: i rapporti tra queste persone credo che sia veramente molto
- 7:52Speaker 2: molto importante e questo e questo libro ci aiuta anche
- 7:55Speaker 2: a scoprire una storia che sembra abbastanza sembra molto lontana
- 7:58Speaker 2: ma invece è molto vicina come anche la storia di
- 8:01Speaker 2: Farinetti tra l'altro quest'anno se non ricordo male sono i 90
- 8:03Speaker 2: anni 1936-2026 dovrebbe essere 90 anni dalla morte di Farinetti dalla
- 8:09Speaker 2: morte per l'appunto di Fillia che è nativo di Revello
- 8:13Speaker 2: ma non vorrei sbagliarmi ora quanto Maurizio Ternavasio la parola
- 8:18Speaker 2: futurismo è stata a quel tempo ovviamente fraintesa perché con
- 8:25Speaker 2: l'elemento del futurismo è vero ci sono state molte interpretazioni
- 8:30Speaker 2: e molte influenze da ogni parte sia artistiche che anche
- 8:34Speaker 2: politiche e non solo ecco quanto è stato importante il futurismo?
- 8:39Speaker 2: Direi che il futurismo è
- 8:40Speaker 3: stato capito magari tardivamente perché inizialmente era molto legato al fascismo,
- 8:49Speaker 3: quindi quando è caduto il regime anche il futurismo ha
- 8:53Speaker 3: cominciato a essere indicato come movimento non così positivo. Però
- 9:01Speaker 3: era un movimento di lucidi e geniali pazzi, pazzoidi, stravaganti, geniali, intelligenti.
- 9:09Speaker 3: che hanno comunque contribuito a svecchiare il panorama culturale italiano
- 9:15Speaker 3: in maniera importante, tant'è che si scopre che poi anche
- 9:18Speaker 3: decenni dopo nel campo della musica, nel campo del cinema,
- 9:22Speaker 3: nel campo dell'architettura, molti si stanno rifacendo loro. Quindi direi
- 9:27Speaker 3: che è stato avversato, forse ingiustamente, ma comunque è un
- 9:33Speaker 3: pezzo di storia fondamentale dal punto di vista culturale
- 9:37Speaker 2: e non
- 9:37Speaker 3: soltanto italiano ma anche
- 9:38Speaker 2: europeo lei sceglie tra l'altro di raccontare questa corrente attraversando
- 9:48Speaker 2: diverse arti la scultura, il teatro, il cinema ovviamente la pittura,
- 9:52Speaker 2: l'architettura la musica, la moda, la cucina anche il vino
- 9:56Speaker 2: in chiusura di libro è presente ma quello che volevo
- 9:59Speaker 2: chiedere è questo c'è un filo che tiene questo tutto
- 10:02Speaker 2: insieme oppure Oppure Torino ha vissuto questo movimento in modo
- 10:06Speaker 2: diverso a seconda del linguaggio? Sì,
- 10:09Speaker 3: il filo è filia. Il filo è filia nel senso
- 10:12Speaker 3: che Torino si è occupato di teatro, di cultura.
- 10:16Speaker 2: Era anche poeta, tra l'altro.
- 10:18Speaker 3: Di poesia e di gastronomia, la cucina, insomma. Torino ha
- 10:24Speaker 3: avuto due ristoranti molto importanti. Uno era la Taverna del
- 10:28Speaker 3: Santo Palato l'altro Salazzo Gastri, con atti entrambi, direi soprattutto
- 10:33Speaker 3: il primo, per l'iniziativa di Fillia, che faceva, decideva i menù,
- 10:38Speaker 3: faceva i servizi, decideva i piatti, per cui sì, il
- 10:44Speaker 3: filo conduttore, il filo ruggio, è sempre stato lui. Tant'è
- 10:48Speaker 3: che quando Fillia muore, il movimento in Piemonte si sfalza e...
- 10:57Speaker 2: E la stiamo perdendo Maurizio Ternavaggio, ci spiace per questa
- 11:00Speaker 2: linea telefonica che è sicuramente nostra vita. Lei ha ricordato
- 11:04Speaker 2: le esperienze plurali di filia e vorrei chiederle, il futurismo
- 11:09Speaker 2: è spesso ricordato però per una dimensione nazionale legata in
- 11:13Speaker 2: particolare a Milano e a Filippo Tommaso Marinetti. Cosa ha
- 11:17Speaker 2: davvero di piemontese nel carattere, nelle persone, nei luoghi, la
- 11:22Speaker 2: declinazione locale di questo movimento?
- 11:25Speaker 3: Allora l'espressione locale ha un atteggiamento politico che sin da
- 11:29Speaker 3: subito si pone in contrapposizione rispetto al futurismo nazionale. Il
- 11:33Speaker 3: futurismo nazionale era molto legato al regime, era legato al fascismo.
- 11:40Speaker 3: Mentre invece a Torino, io dico Torino perché poi Piemonte
- 11:45Speaker 3: viaggia di conserva, all'opposto è condotto da una serie di
- 11:49Speaker 3: giovani di idee socialiste e di sinistra quindi direi che
- 11:55Speaker 3: questa è stata la grande la grande differenza
- 12:00Speaker 2: il sottotitolo di questo libro il futurismo trino in Piemonte
- 12:03Speaker 2: il sottotitolo dice storia di un'avventura straordinaria vorrei soffermarmi su
- 12:07Speaker 2: questo Maurizio Ternavasio perché questo è un giudizio che interessa
- 12:12Speaker 2: gli esiti artistici del futurismo oppure Lei l'ha pensato piuttosto
- 12:17Speaker 2: come l'energia e il rischio di chi lo ha vissuto
- 12:20Speaker 2: in prima persona?
- 12:21Speaker 3: Seconda ipotesi, energia, rischio, pazzia e originalità.
- 12:27Speaker 2: Ed
- 12:28Speaker 3: è questa l'avventura? Sì, è questa l'avventura. Un'avventura fuori dai canoni, inaspettata, imprevista, nuova,
- 12:36Speaker 3: che ha scompaginato tutte le arti.
- 12:39Speaker 2: Che ha scompaginato tutte le arti perché i nuovi movimenti
- 12:43Speaker 2: questo anno di interessanti di scompaginare tutte le arti reinventare.
- 12:48Speaker 2: Una situazione, un modo di vedere, e il futurismo sicuramente
- 12:52Speaker 2: è tra queste. Una vanguardia aggressiva, leggiamo in quarta di copertina,
- 12:55Speaker 2: che colonizza ogni arte e che a Torino ha uno
- 12:57Speaker 2: dei suoi feudi più innovativi. Maurizio Ternavasio, autore del Futurismo
- 13:02Speaker 2: a Torino, ha pubblicato la Neosedizioni, ma prima di salutarci invece,
- 13:06Speaker 2: qual è il libro che le fa compagnia in questi giorni? Allora,
- 13:09Speaker 2: io
- 13:13Speaker 3: sono un lettore molto forte italiano, Senti che lo giro
- 13:16Speaker 3: perché non mi ricordo più. Allora in questo momento sto
- 13:18Speaker 3: finendo Il Guardiano del Faro di Camilla Lackberg, che è
- 13:22Speaker 3: una cellista svedese. Io amo molto i gialli svedesi, ma
- 13:27Speaker 3: di solito leggo tre o quattro libri alla volta, ma
- 13:30Speaker 3: non perché faccia il fenomeno, ma perché in funzione dell'umore,
- 13:33Speaker 3: del tempo che ha a disposizione, ma alterno magari 20 pagine
- 13:36Speaker 3: di un giallo con un saggio, con un libro in audio...
- 13:42Speaker 2: Allora lei ha
- 13:42Speaker 3: preso
- 13:44Speaker 2: Camilla Lackberg, autrice svedese pubblicata in Italia da Marsilio e
- 13:51Speaker 2: il Guardiano del Faro ce l'ha lì a disposizione, ma
- 13:53Speaker 2: allora non possiamo non chiederle a Maurizio Ternavasio la lettura dell'Incipit.
- 14:01Speaker 2: La lettura dell'incipit in che senso? Del Guardiano del Faro,
- 14:04Speaker 2: visto che mi pareva che lei avesse il
- 14:07Speaker 3: libro a portare. Ah, succede,
- 14:10Speaker 4: succede, succede.
- 14:11Speaker 3: Succede e vedo la copertina, ma poi qui c'è un
- 14:14Speaker 3: buio incredibile. Quanto la capisco, quanto
- 14:17Speaker 4: la capisco senza occhiali
- 14:18Speaker 3: e
- 14:19Speaker 4: poi non
- 14:20Speaker 3: riuscire. Se vuole faccio uno sforzo, ho trovato degli occhiali.
- 14:25Speaker 3: C'è costo di avere le mani insanguinate solo quando mettendole
- 14:29Speaker 3: al volante sentì che i palmi si appiccicavano alla pelle
- 14:32Speaker 3: che lo rivestiva.
- 14:33Speaker 2: Questo mi sembra già un attacco straordinario. Grazie davvero Maurizio
- 14:41Speaker 2: Ternavasio e buonasera. Grazie a voi
- 14:42Speaker 3: per avermi chiamato. Ricambio, buonasera.