Latest / Siamo Fatti di Storia / 10 novembre - il Sionismo e l'ONU
Transcript
- 0:03Speaker 2: Benvenuti nei podcast di C- Reattiva. Ogni giorno è una pagina
- 0:13Speaker 2: del tempo, un evento, una scelta, un errore, una scoperta,
- 0:17Speaker 2: qualcosa che ha cambiato il mondo. Io sono Michele Battistella
- 0:21Speaker 2: e questo è Siamo Fatti di Storia, il podcast che
- 0:24Speaker 2: racconta cosa è successo proprio oggi. Perché il passato non
- 0:30Speaker 2: è lontano. 10 novembre 1975. L'Assemblea Generale delle Nazioni Unite
- 0:37Speaker 2: vota la risoluzione 3379 che definisce il sionismo come una
- 0:41Speaker 2: forma di razzismo e discriminazione irraziale. È una dichiarazione dirompente
- 0:45Speaker 2: che scuota la diplomazia internazionale e isola Israele sulla scena mondiale.
- 0:49Speaker 2: Ma poi, 16 anni dopo, il 10 novembre 1991 la
- 0:52Speaker 2: stessa ONU fa marcia indietro. La risoluzione viene abrogata con
- 0:55Speaker 2: un'altra votazione. Ma come si passa da una condanna così
- 0:58Speaker 2: netta a un ripensamento totale? E cos'è cambiato nel mondo
- 1:01Speaker 2: tra il 75 e il 91? E quali sono state
- 1:04Speaker 2: le conseguenze di questa altalena diplomatica? Partiamo da quella risoluzione
- 1:08Speaker 2: tra il 379 e il 75. Il mondo è ancora
- 1:12Speaker 2: diviso tra blocchi. Guerra fredda infiamma la diplomazia e il
- 1:15Speaker 2: Medio Oriente è una polveriera. Israele ha appena vinto la
- 1:17Speaker 2: guerra dello Yom Kippur del 73 consolidando il suo controllo
- 1:20Speaker 2: su territori occupati come la Cisgiordania e Gaza. Ma la
- 1:24Speaker 2: vittoria militare ha un costo diplomatico altissimo. I paesi arabi,
- 1:28Speaker 2: uniti nel rifiuto di riconoscere Israele, spingono l'ONU a una
- 1:30Speaker 2: presa di posizione netta. L'Unione Sovietica e il blocco socialista
- 1:33Speaker 2: sostengono la risoluzione per rafforzare i legami con il mondo
- 1:36Speaker 2: arabo e molti paesi africani in lotta contro il colonialismo
- 1:39Speaker 2: vedono in Israele un progetto imperialista. Così, il 10 novembre
- 1:43Speaker 2: del 75, con 72 voti a favore, 35 contrari e
- 1:46Speaker 2: 32 estensioni, l'ONU approva la risoluzione 3379 dichiarando che il
- 1:51Speaker 2: sionismo è una forma di razzismo e discriminazione razziale. Israele
- 1:54Speaker 2: la regisce con indignazione. L'ambasciatore israeliano all'ONU, Chaim Herzog, stappa
- 1:59Speaker 2: simbolicamente il documento in pubblico. Gli Stati Uniti con Gerard
- 2:04Speaker 2: Ford presidente condannano la decisione e minacciano di ridurre i
- 2:06Speaker 2: fondi all'ONU, ma la risoluzione rimane in vigore per 16 anni.
- 2:10Speaker 2: Israele è diplomaticamente isolato e il Medio Oriente resta una polveriera.
- 2:14Speaker 2: Per molti è una vittoria contro il colonialismo, per altri
- 2:16Speaker 2: un attacco mirato alla legittimità di Israele. L'ONU definisce il
- 2:21Speaker 2: sionismo razzismo, Israele lo chiama autodeterminazione. E la verità? Dipende
- 2:25Speaker 2: da chi scrive la storia. 16 anni dopo il mondo
- 2:27Speaker 2: è completamente diverso. È caduto il muro di Berlino, l'Unione
- 2:30Speaker 2: Sovietica è in disgregazione, la guerra fredda è finita e
- 2:33Speaker 2: anche nel Medio Oriente qualcosa si sta muovendo. Gli accordi
- 2:36Speaker 2: di Oslo tra Israele e l'OLP sono all'orizzonte, gli Stati
- 2:39Speaker 2: Uniti con George Bush vogliono stabilità in Medio Oriente per
- 2:43Speaker 2: garantire l'accesso al petrolio e isolare Saddam Hussein. E molti
- 2:46Speaker 2: paesi arabi si stanno ravvicinando a Israele per necessità economiche
- 2:50Speaker 2: e strategiche. Così, il 10 novembre del 91, l'ONU si
- 2:54Speaker 2: riunisce di nuovo e con 111 voti a favore, 25
- 2:57Speaker 2: contrari e 13 estensioni, cancella quella risoluzione 3379. Il sionismo
- 3:02Speaker 2: non è più ufficialmente razzismo. Israele esulta, il paese è
- 3:06Speaker 2: finalmente riabilitato diplomaticamente, gli Stati Uniti si prendono il merito
- 3:10Speaker 2: della manovra che rafforza il loro ruolo di mediatori in
- 3:12Speaker 2: Medio Oriente. I paesi arabi sono divisi, alcuni iniziano a
- 3:15Speaker 2: dialogare con Israele e altri restano contrari. Ma il cambio
- 3:18Speaker 2: di rotta non porta alla pace. Il conflitto israelo- palestinese continua
- 3:21Speaker 2: e la risoluzione abrogata rimane un simbolo per chi vede
- 3:24Speaker 2: ancora Israele come un progetto colonialista. E la politica cambia,
- 3:27Speaker 2: la storia si riscrive, ma le ferite restano. Nel 75
- 3:30Speaker 2: il sionismo era razzismo, nel 91 non più. La verità
- 3:33Speaker 2: dipende sempre da chi ha più potere. E quindi oggi,
- 3:36Speaker 2: a più di 30 anni dall'abrogazione della risoluzione, il dibattito
- 3:38Speaker 2: è più acceso che mai. Israele è riconosciuta dalla maggior
- 3:41Speaker 2: parte dei paesi, ma il conflitto con i palestinesi è
- 3:43Speaker 2: ancora irrisolto, se non nella distruzione totale della Palestina. E
- 3:47Speaker 2: per alcuni il sionismo è ancora sinonimo di colonialismo e oppressione,
- 3:51Speaker 2: e direi che lo vediamo nei telegiornali, e per altri
- 3:54Speaker 2: è l'unico strumento di autodifesa per il popolo ebraico. L'ONU
- 3:57Speaker 2: ha cambiato posizione, ma le tensioni internazionali restano altissime. Il
- 4:00Speaker 2: 10 novembre è una lezione di storia, la politica è mutevole,
- 4:04Speaker 2: i poteri cambiano, ma il significato delle parole può essere riscritto,
- 4:06Speaker 2: e la verità forse non è mai stata una sola.
- 4:09Speaker 2: Il sionismo e il razzismo dipende da chi lo dice.
- 4:12Speaker 2: La politica internazionale è fatta di equilibri, non di certezze.
- 4:15Speaker 2: E a volte chi vince non è chi ha ragione,
- 4:17Speaker 2: ma chi ha più alleati. L'uomo ha detto una cosa,
- 4:19Speaker 2: poi l'ha smentita. Forse il problema non è il sionismo,
- 4:22Speaker 2: ma la coerenza della politica internazionale. E la politica non
- 4:25Speaker 2: è assoluta. Le alleanze cambiano e con loro le definizioni
- 4:27Speaker 2: di giusto e sbagliato. E il linguaggio dipende dal potere.
- 4:30Speaker 2: Chi scrive la storia decide cos'è razzismo e cos'è autodeterminazione.
- 4:34Speaker 2: Il conflitto israelo- palestinese non ha ancora una soluzione. Le risoluzioni
- 4:38Speaker 2: si possono cancellare, le tensioni e le guerre no. E quindi,
- 4:43Speaker 2: che cosa dichiarerà l'ONU tra vent'anni? Noi intanto ci sentiamo
- 4:47Speaker 2: domani per un'altra puntata di Siamo fatti di storia. Siamo
- 4:51Speaker 2: fatti di storia, un podcast scritto, diretto, narrato da me,
- 4:55Speaker 2: che sono Michele Battistella, prodotto da Cireattiva e lo potete
- 4:59Speaker 2: trovare su tutte le principali piattaforme. Quindi mettete un segui,
- 5:02Speaker 2: mettete un campanellino, di modo che a ogni nuovo episodio
- 5:05Speaker 2: vi trovate già la notifica pronta. A presto!