Latest / Podcast Françaisie (France / français / francophonie) / Céline Dion

Transcript

Céline Dion · Podcast Françaisie (France / français / francophonie)

0:10
Bonjour, Bonsoir, salut. est-ce que vous croyez au destin ?
0:16
est-ce que vous pensez que certaines choses qui nous
0:19
arrivent dans la vie sont déjà écrites quelque part, certaines
0:24
rencontres, certains événements, certains chemins que nous allons
0:27
prendre ? Ou pensez-vous au contraire que
0:31
nous sommes complètement libres et que notre vie se construit au
0:36
hasard de nos choix et des événements ?
0:40
Dans une chanson de Céline Dion intitulée Le destin, dont les
0:45
paroles sont signées Jean Jacques Goldman, Céline chante
0:48
je prends, je donne, avais je le choix.
0:54
Et c'est justement de Céline Dion que je vais vous parler
0:58
aujourd'hui. L'une des plus grandes
1:00
chanteuses de ce siècle, voire plus.
1:04
Dans ce podcast, je vais essayer d'être original et surtout de
1:08
vous faire comprendre un peu mieux qui est Céline Dion, ce
1:12
qu'elle a vécu, mais aussi ce qu'elle a donné et ce qu'elle a
1:16
appris. Et vous allez voir qu'elle a
1:19
beaucoup donné et énormément appris.
1:23
En fait, on pourrait aussi intituler ce podcast la voix.
1:28
De Céline. Mais si je vous dis la voix de
1:34
Céline, comment écrivez vous voix, VOIE ou VOIX ?
1:45
Vous connaissez la différence ? Si j'utilise le mot voix, VOIE,
1:50
c'est un synonyme de route, de chemin.
1:55
Et si j'utilise le mot voix VOIX, là, je parle de sa voix,
2:00
de sa manière de chanter, de ce qu'elle arrive à faire avec sa
2:04
voix. Et finalement, pour Céline Dion,
2:08
les 2 mots fonctionnent plutôt bien.
2:10
Parce qu'elle a une voix VOIX bien sûr, une voix
2:13
exceptionnelle même. Mais elle a aussi une voix VOIE.
2:21
Un chemin qui l'a mené d'une famille très, très modeste, d'un
2:26
petit village du Québec jusqu'aux plus grandes scènes du
2:30
monde. D'ailleurs, si vous voulez bien
2:34
comprendre la différence entre ces 2 mots hein, je vous ai
2:38
préparé un petit exercice sur la plate forme pédagogique
2:42
francezy.com. Vous allez découvrir plusieurs
2:45
expressions avec voix, VOIX et voix, VOIE et comprendre ainsi
2:51
des expressions comme trouver sa voie, être sur la bonne voie ou
2:57
encore suivre la voie de son cœur.
3:01
Alors si vous le voulez bien, commençons par la voix VOIE de
3:05
la petite Céline. Céline Dion est née le 30 mars
3:10
1968 à Charlemagne, une petite ville du Québec située à une
3:14
vingtaine de kilomètres de Montréal.
3:19
Et quand je dis la petite Céline, le mot petite est
3:23
particulièrement bien choisi, Céline étant la dernière petite
3:27
dernière. On dit d'une famille de 14
3:31
enfants. Son père adhémar Dion est bouché
3:37
et sa mère, Thérèse tanguay et mère au foyer.
3:40
La famille est très modeste, mais dans la maison des dions,
3:45
il y a quelque chose qui ne manque jamais.
3:48
La musique et dans la famille Dion, tout le monde ou presque
3:53
fait de la musique. Thérèse, la maman, joue du
3:57
violon, adhémar le papa de l'Accordéon, Clément de la
4:01
batterie, Jacques de la Guitare, et cetera, et cetera.
4:04
La famille Dion forme même un véritable groupe familial qui
4:09
donne des concerts dans la région.
4:12
La famille possède aussi un petit resto bar appelé le vieux
4:16
baril. Dans le petit village de
4:19
Charlemagne, là, on vient manger, boire mais aussi écouter
4:23
de la musique et danser les membres de la famille.
4:28
Ils jouent et ils chantent régulièrement et très vite, la
4:32
petite Céline va elle aussi monter sur scène.
4:36
Mais qu'est ce qu'on joue ? Mais qu'est ce qu'on aime
4:39
chanter dans la famille Dion ? Oh, des chansons traditionnelles
4:43
québécoises, bien sûr, mais aussi les chansons à la mode et
4:48
beaucoup de chansons françaises. La petite Céline, par exemple,
4:52
Chantera très tôt des chansons d'Edith Piaf, mais aussi de la
4:56
grande chanteuse Québécoise Ginette Reno.
4:59
Et on peut certainement imaginer, alors je ne suis pas
5:04
allé vérifier, mais que la famille Dion chantait aussi du
5:08
Hugues Aufray. Pourquoi je dis ça ?
5:13
Vous savez pourquoi Céline porte le nom de prénom le prénom de
5:18
Céline grâce à une chanson du chanteur français Hugues Auffray
5:24
qui s'appelle, vous l'aurez deviné, Céline.
5:29
D'ailleurs, c'est assez étonnant.
5:31
Je ne sais pas s'il faut croire ici au destin, mais la chanson
5:35
d'Hugues Auffray parle d'une femme, qui sait ?
5:38
Beaucoup sacrifié pour sa famille et qui n'a pas construit
5:42
sa propre vie sentimentale. Assez troublant quand on connaît
5:47
la vie de Céline Dion. Mais ce qu'on aime par-dessus
5:53
tout dans la famille Dion, c'est chanter des Rigodon, des
5:58
Rigodon. Vous connaissez ?
6:00
Le rigodon, qui s'écrit RIGODON ou RIGAUDON.
6:03
À l'origine, c'est une danse populaire française.
6:06
Elle était notamment très présente dans le Sud est de la
6:11
France et elle devient très populaire au 17 et 18e siècle.
6:17
C'est une danse assez vive, très rythmée.
6:27
À partir du 17e siècle, une partie de la population
6:30
française quitte la France pour s'installer en Amérique du Nord,
6:35
notamment dans ce qui deviendra le Québec.
6:38
Et bien sûr, ces Français n'arrivent pas les mains vides.
6:42
Ils apportent avec eux leur langue, mais aussi leurs
6:46
chansons, leurs danses, leurs traditions et parmi elles, le
6:51
rigodon. Et au Québec, le Rigodon a un
6:55
peu comme la langue française va peu à peu vivre sa propre vie,
7:00
évoluer, se transformer. Quand on parle de rigodon, on
7:06
associe cette musique traditionnelle et populaire aux
7:09
fêtes. C'est un style de musique qu'on
7:11
va retrouver pendant les veillées en famille ou entre
7:15
amis, pendant le temps des fêtes, mais aussi dans les
7:18
cabanes à sucre. Parce que.
7:20
Le rigodon, ça ne rime pas avec roupillon.
7:23
Le Roupillon, c'est une petite sieste ?
7:26
Non, non, non, le rigodon, on tape des pieds, on chante très
7:31
fort, on danse, bref on s'amuse. C'est la fête.
7:35
Et c'est donc dans cette atmosphère de fête et de musique
7:39
qu'a grandi la petite Céline. Jusqu'au jour où, à 12 ans, elle
7:45
écrit avec sa mère Thérèse et son frère Jacques.
7:50
Sa toute première chanson, ce n'était qu'un rêve.
7:56
La chanson est enregistrée sur une cassette et la famille Dion
8:00
a alors la bonne idée de l'envoyer à René Angélil,
8:04
l'impresario de Ginette Reno, dont le nom figurait au dos d'un
8:09
de ses albums. La cassette arrive alors chez
8:14
René et lorsqu'il l'écoute enfin, après quelque temps.
8:19
Quelque chose se passe, il entend cette voix et veut
8:23
absolument rencontrer la jeune fille qui se cache derrière.
8:30
Céline arrive donc dans son bureau avec sa mère.
8:35
René Angeli lui demande alors de chanter devant lui.
8:40
Mais Céline lui explique qu'elle a l'habitude de chanter avec un
8:43
micro. Problème, il n'y a pas de micro.
8:48
Alors René Angéline prend un crayon, le lui tend.
8:51
Elle lui dit, voilà ton micro et Céline chante René.
8:57
Angéline est bouleversé. Il comprend qu'il vient de
9:01
découvrir quelqu'un d'exceptionnel.
9:05
Il croit tellement au talent de Céline qu'il va jusqu'à
9:10
hypothéquer sa propre maison pour financer ses premiers
9:15
albums. Et C'est ainsi que cet homme va
9:19
ouvrir à Céline une nouvelle voix VOIE.
9:23
Ensuite, tout va aller très vite au Québec où Céline fait ses
9:28
premières apparaît sur la télévision, puis très vite en
9:32
France. Dès 1982, elle apparaît pour la
9:34
première fois à la télévision française et l'année suivante,
9:37
elle chante dans l'une des grandes émissions de variétés de
9:40
l'époque. Champs élysées, présentée par
9:46
Michel Drucker et la carrière de Céline continue de prendre de
9:52
l'ampleur. En 1984, elle est choisie pour
9:54
présenter la jeunesse québécoise lors de la visite du pape
9:58
Jean-Paul 2 à Montréal. Elle chante alors une colombe au
10:02
stade olympique devant 65000 personnes.
10:05
Céline alors n'a que 16 ans. La même année, elle chante
10:16
également devant plusieurs dizaines de milliers de
10:19
spectateurs lors des célébrations du 450e
10:23
anniversaire de l'arrivée de Jacques Cartier au Canada.
10:26
Mais 2 ans plus tard, alors qu'elle a déjà sorti 8 albums,
10:33
Céline décide de faire une pause.
10:37
Elle a désormais. Un objectif, construire une
10:44
carrière internationale. Pour cela, elle prend notamment
10:50
des cours d'anglais, des cours très intensifs et rejoint CBS
10:54
records, la maison de disques de Michael Jackson, à partir de là.
11:02
Renée va pousser Céline à chanter de plus en plus en
11:06
anglais pour lui ouvrir les portes d'une carrière
11:09
internationale. Mais paradoxalement, c'est
11:12
encore avec une chanson en français qu'elle va se faire
11:15
davantage connaître en Europe. En 1988, elle participe au
11:20
concours Eurovision de la chanson.
11:23
Elle représente la Suisse. Avec sa cette chanson ne partez
11:33
pas sans moi et vous savez quoi ?
11:36
Elle gagne le concours Renée. Angeline va alors pousser Céline
11:41
encore plus loin et tenter de lui ouvrir les portes des
11:45
États-Unis. Et peu à peu, elle va réussir à
11:50
se faire une place aux côtés des plus grandes stars américaines.
11:56
En 1992, elle chante pour la première fois lors de la
11:59
cérémonie des Oscars à Los Angeles et l'année suivante,
12:03
elle est même invitée à chanter lors de la cérémonie
12:08
d'investiture du nouveau président des États-Unis, Bill
12:12
Clinton. Céline Dion est désormais en
12:16
train de devenir une véritable star internationale.
12:24
Et René ? Angéline n'est désormais plus
12:26
seulement son impressario. En 1993, Céline révèle
12:30
publiquement leur relation amoureuse et le 17 décembre
12:35
1994, ils se marient à Montréal. Comme quoi, cette première
12:39
rencontre, vous vous souvenez, hein, quand Céline avait chanté
12:44
devant René avec un crayon en guise de micro.
12:52
Et bien cette rencontre a finalement changé toute leur
12:56
vie. À cette époque, on pourrait
13:00
presque dire qu'il existe 2 Céline Dion.
13:03
Il y a là Céline Dion international, celle qui chante
13:07
en anglais et qui est en train de devenir une immense star aux
13:11
États-Unis et dans le monde. Et puis, il y a toujours la
13:15
Céline, québécoise francophone qui continue à chanter en
13:19
français et qui connaît notamment un immense succès en
13:23
France. Et ce qui est intéressant, c'est
13:28
que Céline Dion elle même explique qu'elle ne chante pas
13:32
de la même manière en français et en anglais.
13:35
Comme si changer de langue, c'était aussi changer un peu de
13:40
personnalité. J'ai entendu récemment une
13:44
journaliste qui avait interviewé Céline en français raconter
13:48
quelque chose d'assez étonnant. Elle avait également observé
13:53
Céline lors d'interviews en anglais.
13:55
Et elle avait remarqué une vraie différence selon elle,
14:01
lorsqu'elle était interviewée en français, Céline se confiait
14:05
davantage, parlait plus facilement de choses
14:08
personnelles. En anglais, en revanche, son
14:13
discours devenait beaucoup plus professionnel, plus proche,
14:17
disons du langage, du show business et du marketing.
14:22
Et cette différence entre les 2 Céline, on la retrouve aussi
14:26
dans sa façon de chanter. En 1995, Jean Jacques Goldman
14:30
écrit pour elle l'album 2. Alors pas 2 le le numéro, mais
14:35
2. D apostrophe EUX1 peu comme
14:43
l'expression à propos de et Goldman va justement demander à
14:49
Céline de changer sa manière de chanter en français, moins
14:53
d'effets, moins de démonstrations vocales, une
14:57
façon de chanter plus simple, plus proche des mots et du
15:04
texte. Céline dira même que Goldman lui
15:10
a appris à déchanter. Et ça fonctionne. 2 devient
15:18
l'album francophone le plus vendu de l'histoire, 2 devient
15:24
le numéro un en quelque sorte. Et parallèlement et presque
15:30
paradoxalement, si Céline Dion chante ou déchante comme elle le
15:34
dit en français. Aux États-Unis, elle découvre
15:38
une autre manière d'utiliser sa voix, très influencée par le
15:44
gospel, une musique profondément liée à la culture afro
15:49
américaine. Là, Céline chante, elle donne de
15:53
la voix, elle s'éclate. Elle ira même jusqu'à chanter en
16:00
1998 avec l'immense Harita Franklin, mais aussi avec Mariah
16:04
Carey ou Gloria et Stéfan. Et C'est ainsi que pendant
16:08
plusieurs années, jusqu'en 2000, Céline Dion va presque mener 2
16:16
carrières en même temps, alternant les succès en français
16:21
et les succès en anglais. Aux États-Unis, par exemple,
16:30
elle chante lors de la cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques
16:34
d'Atlanta en 1996, elle chante devant des milliards de
16:37
téléspectateurs. Elle chante aussi régulièrement
16:39
lors de la cérémonie des Oscars et certaines de ses chansons
16:45
sont choisies pour de grands films.
16:47
C'est le cas bien sûr pour le célèbre Titanic.
16:53
Dont la chanson interprétée par Céline Dion connaît un succès
16:57
mondial. Et pendant ce temps-là, Céline
17:02
continue à chanter en français, à travailler notamment avec Jean
17:05
Jacques Goldman et à remplir les salles en France.
17:09
C'est assez incroyable. Pendant toutes ces années, elle
17:13
réussit véritablement à mener ses 2 carrières en parallèle.
17:20
Comme vous le voyez, il y a véritablement 2 Céline, la
17:24
Céline francophone et la Céline anglophone, la Céline, la Céline
17:30
européenne et la Céline américaine.
17:35
Céline me fait d'ailleurs penser à une phrase attribulée à
17:39
Cominus, le grand philosophe et pédagogue tchèque.
17:45
Qui disait traduire plus ou moins en français autant de
17:49
langues ? Tu connais autant de fois tu es
17:54
une personne. Une phrase qu'on utilise qui est
17:58
devenue une sorte de dicton en en République tchèque.
18:02
Et finalement, Céline Dion en est une belle illustration.
18:09
En 2000, Céline Dion décide de faire une pause.
18:13
D'abord parce qu'elle souhaite avoir un enfant, mais aussi pour
18:16
être plus près de René, atteint d'un cancer.
18:21
Le 5 janvier 2000, Céline et René renouvellent d'ailleurs
18:24
leurs vœux au César Palace de Las Vegas.
18:28
Et l'année suivante, Céline donne naissance à leur premier
18:32
fils, René Charles. Las Vegas est donc déjà entrée
18:38
dans la vie de Céline. Mais quelques années plus tard,
18:41
elle va y revenir pour une toute autre aventure.
18:45
Cette fois-ci, une aventure artistique et assez
18:49
extraordinaire. Et après cette pause de quelques
18:54
mois, la voix VOX de Céline Dion va la conduire sur une nouvelle
19:00
voie VOIE celle de Las Vegas. En 2003, elle s'installe au
19:07
César Palace pour présenter a New Day, un spectacle
19:12
spécialement créé pour elle. Et quand je dis spécialement, ce
19:18
n'est pas seulement le spectacle. le César Palace fait
19:22
construire une salle de près de 4000 places, le coloseum,
19:27
spécialement pour accueillir Céline Dion.
19:35
C'est un immense succès. Céline y chante jusqu'en 2007,
19:39
puis revient en 2011 pour une 2e résidence qui se poursuivra,
19:43
avec quelques interruptions, jusqu'en 2019.
19:47
Au total, ces 2 résidences à Las Vegas attireront plus de 4,5
19:54
1000000 de spectateurs. Depuis ses premiers spectacles,
20:06
Las Vegas est devenu le centre de la vie de Céline Dion et de
20:10
sa famille. Mais les années qui suivent vont
20:14
être beaucoup plus difficiles. En 2014, René est opéré d'une
20:20
tumeur cancéreuse. Céline, de son côté, connaît
20:24
également des problèmes de santé, notamment au niveau de la
20:27
gorge qui l'oblige, qui l'oblige à interrompre sa carrière
20:31
pendant quelques temps. Au début de l'année 2016, René
20:36
meurt à Las Vegas des suites de son cancer.
20:39
Et comme si cela ne suffisait pas, 2 jours plus tard, Céline
20:45
apprend la mort de l'un de ses frères, Daniel.
20:50
Mais après ses tragédies, Céline Dion reprend rapidement la voix
20:55
VO yeux des concerts en mai 2016, quelques mois seulement
21:01
après la mort de René. Elle interprète the show must Go
21:06
home lors des Bill Boards Music around à Las Vegas et quelques
21:11
mois plus tard, le 8 octobre 2016, elle monte pour la
21:15
millième fois sur la scène du Colosseum et va s'ensuivre une
21:20
tournée estivale en Europe en 2017 et bien sûr, toujours
21:25
parallèlement, Céline poursuit sa carrière en Amérique du Nord.
21:33
Puis de nouveau, tout s'interrompt.
21:36
Cette fois-ci, c'est la pandémie de COVID-19 qui met brutalement
21:41
sa tournée à l'arrêt. À la fin de cette pandémie,
21:45
alors que tout le monde s'attendait à la revoir sur
21:48
scène, Céline Dion publie en décembre 2022 une vidéo sur ses
21:54
réseaux sociaux dans laquelle elle annonce être atteinte d'une
21:59
maladie neurologique rare. Le syndrome de la personne raide
22:07
elle explique que cette maladie l'empêche pour le moment de
22:11
chanter et de se produire sur scène comme elle le
22:14
souhaiterait. Un petit mot sur le syndrome de
22:19
la personne raide. C'est une maladie neurologique
22:22
rare. On estime qu'elle touche environ
22:25
une personne sur 1000000. Elle provoque notamment une
22:30
rigidité des muscles et des spasmes qui peuvent être très,
22:35
très, très douloureux. Ces spasmes peuvent toucher les
22:39
jambes, le dos, mais aussi les muscles du thorax et donc
22:44
perturber la respiration. Ils peuvent être également être
22:51
déclenchés par un bruit soudain, un contact ou même une émotion.
22:57
Et pour une chanteuse comme Céline Dion, les conséquences
23:00
sont évidemment énormes. Chanter demande un contrôle
23:05
extrêmement précis des muscles et de sa respiration.
23:10
Or, Céline explique qu'elle ne peut plus contrôler sa voix
23:15
comme avant. Elle va donc devoir faire
23:19
quelque chose d'incroyable, réapprendre à chanter.
23:27
Céline veut absolument chanter de nouveau.
23:30
Elle veut retrouver la scène et surtout retrouver son public.
23:34
Alors elle va commencer une rééducation longue et très
23:40
pénible. Elle travaille son corps, sa
23:43
respiration, ses muscles et bien sûr sa voix.
23:49
En quelque sorte. Après avoir passé toute sa voix,
23:54
toute sa vie à apprendre à chanter, Céline Dion doit
23:59
maintenant réapprendre à chanter.
24:04
Après cette longue rééducation, Céline Dion réapparaît pour la
24:09
première fois en public aux États-Unis en février 2024, lors
24:16
de la cérémonie des Grammy Awards.
24:20
Mais sa réapparition la plus émouvante aura lieu quelques
24:25
mois plus tard, le 26 juillet 2024, lors de la cérémonie
24:31
d'ouverture des Jeux olympiques de Paris.
24:35
Depuis le premier étage de la Tour Eiffel, Céline Dion
24:39
interprète l'hymne à l'amour, la célèbre chanson d'Edith Piaf.
24:45
C'est la première fois depuis 4 ans qu'elle chante de nouveau en
24:49
public et c'est un moment très émouvant pour des 1000000 de
24:54
spectateurs, Paris, la Tour Eiffel, Piaf et Céline.
25:03
Et c'est encore Paris, une ville que Céline aime
25:06
particulièrement, qu'elle choisit pour son grand retour
25:10
sur scène. C'est ainsi qu'elle ouvre une
25:12
série de 26 concerts à Paris entre septembre 2026 et mai
25:17
2027, tous à guichets fermés. Après Las Vegas, Paris devient
25:21
donc la nouvelle résidence artistique de Céline Dion.
25:26
Et C'est ainsi. Que le 12 septembre 2026, une
25:34
Céline Dion très émue retrouve enfin la scène devant une salle
25:40
à guichet fermé. Sa voix VOXA peut être un peu
25:45
changé, mais Céline garde tout son charme, sa présence et sa
25:51
prestance sur scène. Depuis la fin du mois d'août,
25:59
Céline, qui s'est installée avec toute sa famille et toute son
26:03
équipe au Royal Monceau, près de l'arc de triomphe, régale
26:07
presque tous les soirs ses fans venus du monde entier.
26:11
Car tous les soirs ou presque, Céline sort de son hôtel pour
26:16
aller saluer ses fans. Elle signe des autographes,
26:20
échange quelques mots avec eux, danse parfois un peu, chante
26:23
quelques notes. Les fans passent ces chansons
26:27
devant l'autel et bien sûr, ils sont aux anges comme on dit,
26:32
extrêmement heureux de pouvoir approcher leurs vedettes.
26:36
Et ce qui est assez frappant chez Céline Dion, c'est
26:41
justement cette proximité qu'elle a toujours entretenu
26:45
avec son public. Certains diront comme on dit des
26:49
mauvaises langues que Céline fait tout cela pour sa
26:52
promotion, mais en AT elle vraiment besoin ?
26:55
Après avoir étudié la vie de Céline Dion pour préparer ce
26:59
podcast, il y a en tout cas une chose dont je suis sûr, Céline a
27:03
toujours gardé un contact très franc avec les gens.
27:07
Une forme de simplicité qui la rend particulièrement
27:12
accessible. Elle aime rencontrer ses fans,
27:15
leur parler, partager quelques moments avec eux.
27:20
Vous vous souvenez ? Au début de ce podcast, je vous
27:23
ai dit que pour parler de Céline Dion, j'allais utiliser 3
27:27
verbes, donner, prendre et apprendre.
27:31
Et bien En voici peut être une belle illustration.
27:34
Il y a par exemple Vanessa, une française qui a assisté à près
27:41
de 200 concerts de Céline Dion dans le monde entier.
27:46
Leur histoire commence alors que Vanessa n'a que 19 ans.
27:49
Céline la remarque parce qu'elle la voit plusieurs soirs de suite
27:53
au premier rang de ses concerts à Paris.
27:55
Un jour, devant son hôtel, elle la reconnaît, lui parle et
28:00
demande même à son garde du corps de la faire entrer pour
28:04
prendre une photo avec elle. Au fil des années et des
28:09
tournées, Céline va continuer à reconnaître Vanessa, à aller
28:13
vers elle, à plaisanter avec elle.
28:15
Et en 2018, elle la reçoit même en tête à tête dans sa loge à
28:19
Las Vegas. Une relation qui, au fil du
28:24
temps, est devenue presque une amitié.
28:29
Moi, personnellement, je ne suis pas ce qu'on peut appeler un fan
28:33
de Céline Dion. Musicalement, je suis plutôt fan
28:37
des Rita mitsouko et j'en profite d'ailleurs pour avoir
28:41
une pensée émue pour Catherine Ringer qui vient de nous
28:44
quitter. Mais lors de la cérémonie
28:48
d'ouverture des Jeux olympiques de Paris, la prestation de
28:52
Céline Dion m'a vraiment ému. Et en préparant ce podcast, je
28:56
dois dire que sa vie et son parcours m'ont également
29:00
beaucoup touché. Alors j'ai eu envie de lui
29:04
consacrer un épisode de françaisie, le podcast de la
29:08
francophonie. Parce qu'il me semble que Céline
29:11
Dion représente aujourd'hui l'un des grands visages, si ce n'est
29:14
le grand visage de la francophonie dans le monde.
29:19
Et puis j'aime ces gens qui montent, qui montent, qui
29:22
montent très haut, mais qui restent très proches des autres,
29:26
proches de ceux qui les aiment et qui, comme on dit en
29:31
français, ne prennent pas la grosse tête.
29:35
Et finalement, pour reprendre une expression que j'ai souvent
29:39
entendue au Québec, je dirais simplement de Céline Dion.
29:43
C'est une belle personne. Et pour terminer ce podcast, je
29:49
voudrais simplement vous lire ces quelques mots prononcés par
29:53
Céline Dion lors de son 2e concert à Paris.
30:00
Le chemin a été rocailleux, plus long que prévu avec des escales
30:07
non planifiées, mais je me suis accroché à un très faible rayon
30:15
de lumière au loin. Derrière les montagnes, j'y
30:20
croyais, j'y croyais et voilà, le soleil est devant moi.
30:28
Au revoir, à bientôt. Allez.