Latest / Pancho Madrigal Cuentos Variados / El espanto del estanco - Pancho Madrigal
Transcript
- 0:11Speaker 2: Cómo estás, Rofaino?¿ Qué tal? ¿Bien? Bueno, pues vamos con
- 0:16Speaker 2: el cuento de hoy, amigos. Vamos con el cuento de hoy.¿
- 0:20Speaker 2: Saben cuál es? El espanto del estanco, amigos. Ese es
- 0:23Speaker 2: el cuento. El espanto del estanco. Oigan, oigan. Pueblo pequeñito
- 0:48Speaker 2: y lindo como el Galope, no creo que hay gandós, amigo.
- 0:54Speaker 2: Aunque todos los pueblos de Nicaragua son lindos, el Galope
- 0:58Speaker 2: es precioso, amigo. Sus casitas bien enfiladitas, con sus cercos
- 1:03Speaker 2: de piñuelas. Su plaza céntrica donde convergen las cuatro calles
- 1:08Speaker 2: del pueblo. Las únicas cuatro calles, amigo. Su telégrafo con
- 1:14Speaker 2: su constante sonido que invade las casitas vecinas. Su comando.
- 1:20Speaker 2: El tuco de rielo donde se dan las horas del día.
- 1:23Speaker 2: Y en fin, amigos. Lindo es el Galope.¿ Para qué?
- 1:27Speaker 2: Lindo pueblo. Bueno, pues. Ustedes saben que los prietos son
- 1:33Speaker 2: las personas más conocidas del pueblo, ¿verdad? Por eso aquella mañana,
- 1:39Speaker 2: don Alcibiades platicaba con don Pancracio y le daba... Una
- 1:48Speaker 2: gran noticia, oiga,
- 1:52Speaker 3: oiga. Ya supiste, Pancracio.
- 1:54Speaker 4: No,¿ qué es lo que debo saber? Y
- 1:57Speaker 3: ahí en el pueblo tienen rato de andar asustando.
- 2:05Speaker 4: Otra vez. Jodida gente solo en vagancias piensa, hombre. Ahora
- 2:12Speaker 4: es que andan asustando
- 2:16Speaker 3: ¿eh? No te rías, Pancracio, ma, no te estés riendo.
- 2:20Speaker 3: Es
- 2:20Speaker 4: cierto lo de ese espanto.¿ Y cómo ya ves, Alcibiade? ¿Qué,
- 2:26Speaker 4: ya viste vos el espanto, acaso?¿ O es que también
- 2:30Speaker 4: crees en los cuentos de esta gente
- 2:32Speaker 3: Bueno, pues, no es que creas, pues, así, pues, como
- 2:36Speaker 3: a ciegas, a tontas y a locas, pero... A mí
- 2:40Speaker 3: me conta que ese espanto existe. A mí me conta.
- 2:44Speaker 3: Y
- 2:44Speaker 4: a mí también me consta que todas las veces que
- 2:48Speaker 4: me ha tocado enfrentarme a algún espanto, resulta que no
- 2:52Speaker 4: hay tal. No, no hay tal. Siempre es algún bandido,
- 2:57Speaker 4: esos vagos sinvergüenzas que andan buscando que robarse una gallina,
- 3:00Speaker 4: un pato, un chompipe, que
- 3:02Speaker 3: los huevos... Pues sí, pues sí, pero esta vez no, Pancracio.¿
- 3:05Speaker 3: Sabes dónde sale ese espanto? No, Arcibiades.¿ Dónde es que sale?
- 3:11Speaker 3: Onde las putoí. Precisamente media cuadra antes de llegar...¿ Sabes dónde?¿
- 3:17Speaker 3: A dónde? Onde la Gerardona.
- 3:22Speaker 4: Como quien dice, la Gerardona está sufriendo... porque la clientela
- 3:27Speaker 4: se le ha disminuido estos días.
- 3:31Speaker 3: Exactamente, Pancracio. Casi nadie llega donde la Gerardona. En cambio,
- 3:37Speaker 3: donde el Isímaco... Ahí se mantiene repleto. Lísímaco.
- 3:45Speaker 4: Dónde Lísímaco dijiste? Ajá. Y decime, Elcibiade,¿ de dónde apareció
- 3:53Speaker 4: ese tal Lísímaco
- 3:54Speaker 3: Jesús, pancracho. Lísímaco es aquel encuentreño, hombre, que vino hace
- 3:59Speaker 3: poco al galope, que por cierto venía montado en un burro.¿
- 4:02Speaker 3: No te acordás que aquí lo vimos pasar? Ajá. pues
- 4:06Speaker 3: entonces vino a poner un estanco...
- 4:08Speaker 4: así con que más perdición y más corrupción entra al galope...
- 4:15Speaker 4: así es don
- 4:16Speaker 7: Pancracio... así es... así como lo estoy yendo... hay otro
- 4:21Speaker 7: estanco en el pueblo... qué le parece...
- 4:24Speaker 4: ay por supuesto ustedes encantados verdad... no yo digo pues...
- 4:30Speaker 4: mientras más cantinas hayan en el galope... Ustedes felices de
- 4:35Speaker 4: la vida
- 4:37Speaker 7: Fíjese que ni tanto, don Pancracio
- 4:40Speaker 7: Digamos, pues, menos con ese espanto que anda saliendo.
- 4:44Speaker 4: De
- 4:44Speaker 7: qué vamos a ir nosotros, Andalín? Vos también estás creyendo
- 4:49Speaker 4: lo del tal espanto. Pues
- 4:50Speaker 7: claro, don Pancracio. Con decirle que el otro día asustó
- 4:54Speaker 7: a la propia Gerardona. ¿Ah,
- 4:56Speaker 4: sí? Sí. Está bien que asustara a esa zángana de
- 5:03Speaker 4: la Gerardona. Vea, sinvergüenza corruptora. Solo para vender guaro sirve.
- 5:10Speaker 4: Jamás ha ido a la iglesia para arrepentirse de sus
- 5:13Speaker 4: pecados
- 5:14Speaker 7: Yo creo que no tiene pecados.
- 5:16Speaker 4: Pescados y enormes. El otro
- 5:18Speaker 7: día que le llegué a pedir yo unos traguitos, ¿verdad?
- 5:22Speaker 7: Así como cuando andaba yo medio acabangado cuando me dejó
- 5:24Speaker 7: la Susana.
- 5:25Speaker 4: Le
- 5:25Speaker 7: dije que era para ahogar las penas.
- 5:27Speaker 4: Así
- 5:28Speaker 7: que... Siguen nadando las
- 5:29Speaker 4: penas. Todavía siguen. Pues está bien que le asustaran a
- 5:33Speaker 4: la tal Gerardón. Está bien, está bien.
- 6:02Speaker 2: Así estaban las cosas en el pueblo, amigo. Un espanto
- 6:06Speaker 2: estaba saliendo propiamente... a la media cuadra donde estaba el
- 6:10Speaker 2: estanco de la Gerardona. Todo lo que a los peños
- 6:14Speaker 2: buenos azuhuásimos tenían que ir a... a tomar un delicímaco...
- 6:19Speaker 2: un carajo encuentreño que tenía poco de haber llegado al pueblo...
- 6:23Speaker 2: y quien también había puesto un estanco, amigo... bueno pues...
- 6:28Speaker 2: una noche...
- 6:30Speaker 4: Genara... ya vas a acostarte...
- 6:35Speaker 8: Eh sí, Pancracho
- 6:37Speaker 8: ya la Tula está dormida
- 6:40Speaker 8: y yo pues tenía que terminar de hacer... algunas cositas
- 6:45Speaker 8: en la casa... Pero ya me
- 6:49Speaker 4: voy a acostar. Choncho, ustedes están peor que Charleston Carlos Martínez...
- 6:52Speaker 4: que se duerme sentado de pie... para traer el pan
- 6:56Speaker 4: y se queda dormido ahí con la bolsa en la mano. ¡Hala, hala!
- 7:01Speaker 4: Ya están igual ustedes que... Bueno. Está bien. Anda, acostate.
- 7:10Speaker 4: Que soñes con el buen marido que Dios nunca quiso darte.
- 7:14Speaker 8: Niño... Ya es tarde para estar
- 7:17Speaker 4: de bromisto. Yo bromeando. Niña vieja. Bueno, vieja. Lo demás
- 7:26Speaker 4: quién sabe. Que pasen buenas noches, General. Buenas noches.¿ Qué
- 7:33Speaker 8: es eso, Pancracio?¿ Qué sería eso?
- 7:39Speaker 4: Pues no sé, General. Parecía entre sirena y grito porque
- 7:45Speaker 4: era bien largo, ¿verdad? Más pareciera que hubieran asustado a alguien.
- 7:52Speaker 8: Santísima Virgen. Pancracio, debe ser el espanto. Que dicen que
- 7:58Speaker 8: anda saliendo por donde la Gerardona.
- 8:01Speaker 4: Será, Genara. Ven, niña, yo no creo en esas chochadas.
- 8:06Speaker 8: Pero,¿ y qué no estás oyendo, pues, ah?¿ No oís
- 8:11Speaker 8: cómo asustaron a ese pobre hombre?
- 8:13Speaker 4: Lo que oí fue un grito bien largo, ¿verdad? El
- 8:17Speaker 4: resto ya es imaginación tuya. A lo mejor
- 8:21Speaker 2: es
- 8:21Speaker 4: algún picadito trasnochado que hace, le subió al barrio y
- 8:24Speaker 4: empieza a gritar que él es el más hombre, que
- 8:26Speaker 4: él es el de a picha, que él es el
- 8:27Speaker 4: de a todo.
- 8:28Speaker 8: No, no, no, no, Juan Cracio. Ese grito era de pánico,
- 8:34Speaker 8: de horror, de miedo. No, no, no, no, ni un momento.
- 8:37Speaker 8: A ese pobre lo asustaron. Pancrayo, lo mejor es rezar.
- 8:53Speaker 8: Rezar a gorita mismo.
- 8:59Speaker 2: Y amigo... al día siguiente la noticia del susto...¿ no
- 9:04Speaker 2: se hizo esperar? El propio Felipito... Se lo contó a
- 9:08Speaker 2: don Pancracio también. Oiga, oiga. Ajá, don Pancracio. Ajá
- 9:12Speaker 4: ¿qué?
- 9:13Speaker 2: Y no se dio cuenta
- 9:14Speaker 7: ¿ah? Hasta
- 9:14Speaker 4: se me
- 9:14Speaker 7: espeluzcan los pelos.
- 9:16Speaker 4: De qué, Felipito, de qué? Jodido, ustedes solo así viven, hombre.
- 9:24Speaker 4: Por cuenta piensan que uno tiene una bola mágica para
- 9:27Speaker 4: estarse dando cuenta de todo lo que pasa en el pueblo.
- 9:30Speaker 4: Pero
- 9:30Speaker 7: no se dio cuenta.
- 9:31Speaker 4: No. No. No me di cuenta.¿ De qué?
- 9:37Speaker 7: No se enoje, hombre, don Pancracio. Usted todo lo agarra
- 9:40Speaker 7: por otro lado, chocho. Lo que yo quería contar es
- 9:42Speaker 7: lo que le pasó al hijo de la Petrona Tiburón. ¿Cómo?¿
- 9:47Speaker 7: A Tiburcio? El tiburoncito.¿ Al muchacho de la Petronila? A
- 9:52Speaker 7: ese gorillo. Exactamente, doña Genara. El pobre muchacho quedó dundo
- 9:57Speaker 7: desde ayer, ya que lo asustó el espanto del estanco.
- 10:01Speaker 4: A ver, a ver,¿ cómo dijiste, Felipito? ¿Eh? Que quedó
- 10:05Speaker 4: dundo el muchacho de la Petrona Tiburón. Quedó dundo, dundo, dundo.
- 10:10Speaker 4: Más de lo que ya era.
- 10:11Speaker 7: Algo así, don Pancracio. Quedó bien dundo. Para que vea
- 10:15Speaker 7: que el espanto no es tan, digamos, tan, digamos, tan
- 10:19Speaker 7: de jugarreta como usted se lo imagina.
- 10:21Speaker 8: Pero, ay Dios mío, pero qué barbaridad, Pancracio.¿ Te das
- 10:26Speaker 8: cuenta vos que es verdad
- 10:29Speaker 4: lo del espanto, ah? Hombre, pues, ya habiendo dundo... y
- 10:34Speaker 4: sustos tan fuertes de por medio, pues... y ay, pues, ay,
- 10:39Speaker 4: me da que pensar... el tal estanco ese... digo, el
- 10:44Speaker 4: espanto del estanco... ay, me da que pensar...
- 10:49Speaker 7: pues hombre jodido, pues ya, ya... digamos, haga algo... usted
- 10:53Speaker 7: es el que se la sabe toda en asuntos de muertos...
- 10:55Speaker 7: de espíritus, de espantos... haga algo... en serio, Pancracio
- 11:00Speaker 8: en serio...¿ Le harías un gran favor a todo el pueblo?
- 11:04Speaker 4: Todo y a la comunidad?
- 11:05Speaker 8: Sí, si buscas la forma de correr. Es
- 11:09Speaker 4: espanto. Como que si fuera tan fácil la babosada. Estamos
- 11:14Speaker 4: claros con ustedes. Total, yo soy el correspanto del pueblo.
- 11:19Speaker 4: Qué lindo trabajo el que me han dado. Pero pensándolo bien,
- 11:24Speaker 4: en verdad, que la tranquilidad en el pueblo se ha roto, ¿verdad?
- 11:30Speaker 4: Ya la gente anda con miedo. En verdad que es
- 11:34Speaker 4: necesario ver qué se hace. Es necesario. Es necesario.
- 12:01Speaker 2: Y aquella misma noche, Don Pancraso en compañía de Felipito
- 12:05Speaker 2: decidió ir a ver cómo era el asunto del espanto
- 12:09Speaker 2: del estanco, amigo. Las calles del pueblo estaban completamente vacías.
- 12:16Speaker 2: No había ni un alma en la calle, amigo. La
- 12:19Speaker 2: luna estaba llena y las sombras de la ermita caían
- 12:24Speaker 2: a recostadas sobre los techos de las casitas vecinas, amigos.
- 12:30Speaker 2: Don Pancracio iba preparado. Felipito iba temblando, el pobre.
- 12:38Speaker 4: Oíme, Felipito. Ah,
- 12:41Speaker 7: Juan traído.
- 12:43Speaker 4: Pásame los dientes de ajo.
- 12:45Speaker 7: Lolo. Lo que digo...
- 12:50Speaker 4: Jodido, no fregues, hombre. Ya te estás haciendo agua, jodido,
- 12:55Speaker 4: en tus pantalones, hombre.¿ Qué carajo más cochonzo sos vos?
- 12:59Speaker 4: Yo
- 13:00Speaker 7: no tengo miedo.
- 13:01Speaker 4: Los dientes de ajo, quiero que me pases.¿
- 13:03Speaker 7: Estás de
- 13:04Speaker 4: aquí?
- 13:05Speaker 7: Está bueno, pues. Tome, tome. Aquí los tengo. Mira
- 13:10Speaker 4: Felipito. Con esto, ¿eh? Con esto, ¿eh? Los dientes de ajo, ¿verdad?
- 13:18Speaker 4: Más el cordón de San Francisco. Más el clavo de olor.
- 13:23Speaker 4: Más la magnífica. Más los gemelos. ¿Verdad? Los gemelos de uno.
- 13:30Speaker 4: No hay espanto que valgo este.
- 13:35Speaker 7: Oiga, amigo.
- 13:38Speaker 4: Y
- 13:38Speaker 7: usted cree, pancrayo, que digamos? Te lo digo yo.
- 13:45Speaker 4: Que no es al primer espanto que me le enfrento.
- 13:48Speaker 4: Ya vas a ver.
- 13:49Speaker 7: Sí, Pepe. Sí, Pepe
- 13:52Speaker 4: No, yo no me llamo Pepe, me llamo Pancracio.
- 13:54Speaker 7: No, digo pues que sí, Pepe. Pero es que dicen
- 13:58Speaker 7: que este espanto es arrecho, don Pancracio. ¿Arrecho? Y se
- 14:00Speaker 7: le sube la fuma.
- 14:03Speaker 4: Más arrecho soy yo, Felipito. Ya va. Ya va.¿ Cómo
- 14:07Speaker 4: que ya va?¿ Ya va qué?¿ Qué querés decirme? Ya
- 14:11Speaker 7: vamos llegando al estanco de la jardona.
- 14:14Speaker 4: De la quién?
- 14:15Speaker 7: De la Gerardona. Ya vamos a encontrar al espanto, don Pancrayo.
- 14:19Speaker 4: Mejor, Felipito, mejor. Para eso es que vinimos. Es al
- 14:25Speaker 4: espanto que buscamos.
- 14:27Speaker 9: ¡Ay, don Pancrayo!¿ Y qué te pasa?
- 14:31Speaker 4: ¡Ahí!
- 14:32Speaker 9: ¡Ahí!¿
- 14:35Speaker 4: Ahí qué?
- 14:36Speaker 7: Ahí está.
- 14:37Speaker 4: ¿Quién? Ahí
- 14:37Speaker 7: está el espanto.
- 14:38Speaker 4: A dónde?
- 14:39Speaker 7: Pues ahí.
- 14:44Speaker 4: ¡Ay!¡ Eso era lo que esperaba! ¡Chucho, qué bomba ronca
- 14:52Speaker 4: la de ese espanto jodido! Ahora vamos a ver, vamos
- 14:57Speaker 4: a ver, espantito del carajo. ¡Meme!
- 15:02Speaker 7: ¡Meme!
- 15:05Speaker 4: Meme qué qué?¿ Ya te miaste?
- 15:07Speaker 7: Mejor corramos,
- 15:07Speaker 4: don Pancradio
- 15:09Speaker 7: Mejor corramos
- 15:10Speaker 4: los espantos. Un momentito, pendejo. Aquí nadie se corre. Aunque
- 15:15Speaker 4: sea vos de ultratumba, no me corro.
- 15:17Speaker 9: Ya
- 15:18Speaker 4: vamos a enfrentarnos a ese espanto. Ya vas a ver, Felipito,
- 15:23Speaker 4: ya vas a ver.
- 15:52Speaker 2: Aquel espanto realmente era horrible, amigo. Tenía una cabellera larga
- 15:57Speaker 2: que le daba a los hombros. Era flaco, larguilucho y alto.
- 16:02Speaker 2: Tenía una cicatriz en la frente que le bajaba hasta
- 16:05Speaker 2: los labios. También era medio renco, amigo, y no tenía camisa,
- 16:11Speaker 2: solo pantalones. Caminaba lentamente hacia Don Pancracio. Caminaba arrastrando las
- 16:19Speaker 2: patas como la momia, amigo. Don Pancracio ya estaba preparado
- 16:24Speaker 2: con su cordón de San Francisco.
- 16:27Speaker 4: Espantito jodido. Te vas a ir a quejar donde tu madre,
- 16:31Speaker 4: espanto rejodido.
- 16:33Speaker 5: Aquí te va, ¿ves? Ay, jodido, te la sé. Te
- 16:37Speaker 5: la sé, jodido, te la sé. Te la sé. Cuidado,
- 16:41Speaker 5: me ahorca. ¿Qué
- 16:45Speaker 4: Cuidado,
- 16:45Speaker 5: no jale más. No jale más, por favor.
- 16:49Speaker 4: Con que no hay tal espanto. A ver, jodido. Quiero verte.¿
- 16:54Speaker 4: Quién sos vos?¿ Quién sos vos? Yo soy... Yo soy yo.
- 17:01Speaker 4: Son botas de gracioso todavía, ¿eh? Soy yo. Jodido.
- 17:05Speaker 9: Y no
- 17:06Speaker 4: es el hijo
- 17:07Speaker 9: del Isímaco. Y no
- 17:09Speaker 4: es
- 17:09Speaker 9: el hijo del Isimaico. El dueño del otro estanco
- 17:13Speaker 4: que hay allá en el
- 17:13Speaker 9: galope.
- 17:15Speaker 4: Con que así es la babosada. Así es la cosa.
- 17:19Speaker 4: Con que vos sos el hijo del Isímaco,
- 17:21Speaker 2: el otro zángano que vino a poner estanco al pueblo.
- 17:27Speaker 2: Así es
- 17:27Speaker 4: que le estabas haciendo el contrapeso a la Gerardona, la
- 17:30Speaker 4: estabas haciendo quebrar a la pobre mujer, ¿verdad? Bueno, pues
- 17:34Speaker 4: para que
- 17:35Speaker 5: no andes de bandidito asustando a la gente,¡ Veo Dios! ¡Toma! ¡Toma! ¡Toma! ¡Toma! ¡Toma!
- 17:40Speaker 5: Otro le hicimos conmigo. ¡Mmm! ¡Mmm!
- 17:55Speaker 2: Sí, ese era el que salía a asustar en las noches.¿
- 17:58Speaker 2: Para qué? Para quitarle la clientela a la Gerardona, amigo. Sí,
- 18:03Speaker 2: el hijo que tenía al Isímaco lo mandaba a asustar
- 18:06Speaker 2: cerca del estanco a la Gerardona para que todos se
- 18:09Speaker 2: fueran donde él.¿ A que no creíes? Auténtico, hombre. Por
- 18:14Speaker 2: poco lo mata.¡ Ahí nos vemos, Rufaíno! Gracias.