Latest / il posto delle parole / Mario Balsamo "In tre"
Transcript
- 0:01Speaker 2: Mario Balsamo, buongiorno. Buongiorno a voi. E benvenuto, anzi ben
- 0:07Speaker 2: tornato qui nel nostro piccolo posto delle parole per farci
- 0:11Speaker 2: attraversare un romanzo molto originale, nel stesso tempo molto singolare.
- 0:17Speaker 2: Noi ovviamente andremo a scoprirlo, ma non troppo, come sempre
- 0:21Speaker 2: succede qui nel posto delle parole, dove amiamo stare, come
- 0:24Speaker 2: diciamo sempre, Sulla soglia delle storie, ovviamente staremo sulla soglia
- 0:30Speaker 2: anche di questo romanzo di Mario Balsamo pubblicato dall'editore milanese Morellini,
- 0:36Speaker 2: il romanzo si intitola In Tre. Mario Balsamo è regista
- 0:40Speaker 2: e scrittore, i più premiati tra i suoi film sono
- 0:43Speaker 2: Noi non siamo come James Bond, Mia madre fa l'attrice,
- 0:47Speaker 2: Sotto il cielo di Baghdad, Sognavo le nuvole colorate, ha
- 0:50Speaker 2: scritto diversi romanzi e adesso arriviamo proprio al nuovo, al
- 0:54Speaker 2: nuovo romanzo. Io stavo leggendo alcuni giorni fa ed ero
- 0:59Speaker 2: in viaggio. scuso se parlo di me compio quest'atto di
- 1:02Speaker 2: verità ero in viaggio e avevo due libri nello zaino
- 1:07Speaker 2: uno tra questi era quello di Mario Balsamo in tre
- 1:10Speaker 2: per approfittare della lettura dei cosiddetti tempi passivi tra Pullman
- 1:15Speaker 2: e Treni ebbene stavo ascoltando che sono i migliori poi
- 1:20Speaker 2: per leggere e poi stavo ascoltando una trasmissione su Radio
- 1:27Speaker 2: 3 una trasmissione di informazione che parlava di che cosa?
- 1:31Speaker 2: e parlava della morte di una tecnica che lavorava in
- 1:34Speaker 2: un centro di ricerca sulla peste in Siberia, in Russia,
- 1:38Speaker 2: che è avvenuta alcuni giorni fa e quindi ha riacceso
- 1:41Speaker 2: i timori per un'epidemia di una malattia quasi dimenticata, no?
- 1:45Speaker 2: Noi normalmente l'associamo al Medioevo, ma che comunque continua a
- 1:48Speaker 2: circolare in alcune parti del mondo. Ebbene, questo mi ha portato,
- 1:52Speaker 2: mi ha portato in questa notizia, mi ha portato anche
- 1:56Speaker 2: in questo romanzo e questo è il bello, no? Delle letture,
- 2:01Speaker 2: della finzione e delle connessioni che la finzione racconta, a
- 2:06Speaker 2: volte senza accorgersene, racconta la realtà. Mario Balsamo, adesso entriamo
- 2:15Speaker 2: nella narrazione di questo nuovo romanzo, partendo dall'immagine di Copertina,
- 2:20Speaker 2: perché è un'immagine che non puoi non stare a osservarla,
- 2:25Speaker 2: cercare di scoprire perché... perché ha qualche
- 2:31Speaker 3: mistero devo dire che l'immagine di copertina è una foto
- 2:36Speaker 3: scattata da un bravissimo fotografo che si chiama Francesco Cabras
- 2:43Speaker 3: ed è inserita in una serie di scatti che si
- 2:47Speaker 3: chiamano tecniche di consolazione l'ho scelta perché è esattamente corrispondente
- 2:57Speaker 3: ad alcune delle cose più importanti del libro, nel senso
- 3:02Speaker 3: generale del libro che appartiene a una delle due donne
- 3:11Speaker 3: che ne sono le protagoniste, ma che appartiene anche In
- 3:15Speaker 3: generale ha una visione spocata del mondo, dell'essere anche femminile
- 3:23Speaker 3: per il maschile e di ciò che crea a un
- 3:27Speaker 3: certo punto una pandemia che, come dire... cortocircuita ma nello
- 3:34Speaker 3: stesso tempo spoca un'immagine. La spocatura come dicevi anche tu
- 3:43Speaker 3: prima parlando appunto di queste connessioni la spocatura ci connette
- 3:50Speaker 3: a qualcosa che che non è chiaro ma anche che
- 3:54Speaker 3: può diventare una chiarezza maggiore perché la si indaga e
- 3:59Speaker 3: si possono scoprire dietro alla sfocatura degli aspetti che altrimenti
- 4:05Speaker 3: non vengono fuori perché l'immagine non si osserva con attenzione.
- 4:10Speaker 3: La sfocatura chiama questo intervento, chiama questa investigazione.
- 4:16Speaker 2: E la sfocatura chiama anche noi, ci interpella, perché se
- 4:20Speaker 2: non si comprende bene, se non è messo a fuoco,
- 4:23Speaker 2: tutti possono essere protagonisti di quell'immagine, nessuno escluso. E questo
- 4:28Speaker 2: è anche che inquieta. Siamo a marzo- giugno 2020, tutti quanti
- 4:34Speaker 2: ricordiamo quel periodo. E andiamo in un supermercato romano e
- 4:39Speaker 2: che cosa succede, Mark Balsamo?
- 4:43Speaker 3: In questo supermercato romano è in sostanza un narratore che
- 4:50Speaker 3: non ha nome, che logicamente i lettori potranno attribuirglielo anche
- 4:56Speaker 3: perché ci sono degli indizi piuttosto chiari. Si ritrova stranamente
- 5:03Speaker 3: a vedere un monitor montato sopra la cassetta delle melanzane,
- 5:12Speaker 3: e su questo monitor entrano queste immagini del Covid, delle
- 5:19Speaker 3: prime che si vedevano dalla Cina dove già ha fatto
- 5:24Speaker 3: il suo cammino e da noi ancora stavamo capendo che
- 5:31Speaker 3: cosa stava succedendo e da lì che succede? Che il
- 5:39Speaker 3: Esce da questo narratore che guarda queste immagini il suo doppio.
- 5:45Speaker 3: Sappiamo che il doppio è qualcosa di rimosso, di nascosto,
- 5:48Speaker 3: certe volte qualcosa che rappresenta ciò che avremmo voluto essere,
- 5:54Speaker 3: siamo stati a queste valenze molto ampie. Però lo scrittore,
- 6:01Speaker 3: il narratore lo mette in relazione, questo doppio che è
- 6:05Speaker 3: uscito proprio in quel momento, con quello che lui sta vedendo. Insomma,
- 6:10Speaker 3: come se in effetti il Covid, questa malattia, avesse tirato
- 6:14Speaker 3: fuori da lui questo personaggio che stava in se stesso
- 6:20Speaker 3: e che... rappresenta una parte di se stesso e quindi
- 6:24Speaker 3: non può fare a meno che inserirlo in una storia
- 6:29Speaker 3: e in una storia dei suoi stessi giorni, dei giorni
- 6:32Speaker 3: che sta vivendo, in una storia di finzione ma ficcandolo
- 6:37Speaker 3: dentro i giorni che sta osservando dalla finestra di casa
- 6:41Speaker 3: sua oppure dentro il supermercato.
- 6:43Speaker 2: E questo personaggio sfugge, sfugge al suo autore, quindi per
- 6:47Speaker 2: noi lettori è un gioco non da poco, per scoprire
- 6:54Speaker 2: in questa ambivalenza potremmo utilizzare questa parola, sfuggendo al suo autore,
- 6:59Speaker 2: quindi non è più chiaro chi inventa chi.
- 7:04Speaker 3: Eh sì, questa è una delle mie tematiche preferite, hai
- 7:10Speaker 3: colto proprio il centro, perché io sempre smarrisco i confini
- 7:18Speaker 3: tra realtà e finzione, tanto che secondo me non esiste
- 7:23Speaker 3: una realtà e non esiste una finzione alla fine. Sono
- 7:26Speaker 3: due livelli di realtà entrambi e noi finiamo nell'uno o
- 7:33Speaker 3: nell'altro a seconda dei giorni, a seconda delle situazioni. e
- 7:40Speaker 3: quindi c'è anche un gioco che è appartenuto molto alla
- 7:45Speaker 3: mia formazione culturale alle avanguardie del primo novecento quando ci
- 7:53Speaker 3: si incominciava, che poi sono andate avanti, sono sviluppate fino
- 7:58Speaker 3: agli anni settanta e poi sono andate ancora avanti a
- 8:03Speaker 3: dire il vero i segnali c'erano anche nei grandi romanzi
- 8:09Speaker 3: russi però il discorso è questo di un personaggio che
- 8:17Speaker 3: vuole la sua tridimensionalità, che non accetta il tratto dell'autore
- 8:26Speaker 3: come l'unico che nel momento in cui gli viene data
- 8:30Speaker 3: vita cerca di sfuggire e quindi subito ci avrò rimando
- 8:38Speaker 3: a un autore che enorme, immenso, che a me ha
- 8:42Speaker 3: condizionato molto, che è Raymond Queneau e il suo Icaro Involato,
- 8:47Speaker 3: questo personaggio che scappa e l'autore gli scatena addosso e
- 8:56Speaker 3: dietro un investigatore per rintracciarlo e riportarlo dentro il romanzo.
- 9:02Speaker 3: E quindi questo gioco tra realtà e finzione, tra il
- 9:07Speaker 3: fatto che poi un personaggio diventa te e tu diventi
- 9:10Speaker 3: quel personaggio e viceversa, mi ha sempre entusiasmato. In questo
- 9:18Speaker 3: libro ho fatto un piccolo passaggio successivo, che poi non
- 9:24Speaker 3: è tanto piccolo, il fatto che il personaggio non dialoga,
- 9:29Speaker 3: che scappa, lui non scappa, anzi, al contrario, resta ben
- 9:34Speaker 3: ancora la storia, però si prende sempre di più le
- 9:39Speaker 3: sue libertà e comincia a invertire la situazione. Si prende
- 9:45Speaker 3: la storia? Si prende la storia e influenza... Il narratore
- 9:52Speaker 3: cambia in qualche modo il pensiero, l'emotività del narratore. narratore scoprendo,
- 10:02Speaker 3: tirando fuori dal narratore delle cose che il narratore aveva
- 10:06Speaker 3: in qualche modo rimosso
- 10:08Speaker 2: A volte si dice parlando con gli autori che il
- 10:12Speaker 2: romanzo si scrive e i personaggi prendono un po' il
- 10:17Speaker 2: posto e quindi si muovono da soli però leggendo questo
- 10:21Speaker 2: romanzo di Mario Balsamo ricordo intitolato in tre e pubblicato
- 10:26Speaker 2: da un editore questa idea è un'idea molto presente no
- 10:30Speaker 2: perché Tommaso un altro è un avatar è qualcosa che
- 10:35Speaker 2: è qualcuno che sfugge e dicevo poco fa si prende
- 10:39Speaker 2: la storia e allora i personaggi possono veramente andare contro
- 10:44Speaker 2: anche al suo autore in questo gioco questo gioco che
- 10:48Speaker 2: è un gioco continuo per questo romanzo che si sviluppa
- 10:52Speaker 2: per circa 280 pagine, ma questo gioco lo troviamo già
- 10:56Speaker 2: proprio anche in apertura del romanzo. Parliamo della dedica a
- 11:01Speaker 2: Elda che non si chiama così.
- 11:08Speaker 3: anche qui c'è un gioco perché in effetti come il
- 11:13Speaker 3: narratore c'è una protagonista reale con il reale di cui
- 11:21Speaker 3: parlavo prima che dialoga fortemente con la Elda del romanzo
- 11:29Speaker 3: che però è un personaggio appunto questo personaggio che dialoga
- 11:35Speaker 3: con Elda del romanzo è un personaggio reale insomma per
- 11:39Speaker 3: cui se lei mai leggerà il libro si riconoscerà riconoscere
- 11:46Speaker 3: questa dedica se stessa ma non è semplicemente come dire
- 11:52Speaker 3: una dedica a una persona che ha ispirato in qualche
- 11:57Speaker 3: modo il suo personaggio quanto questa appunto dimensione di come
- 12:04Speaker 3: dicevi tu di doppio che sta dentro ciascuno di noi
- 12:09Speaker 3: e sempre di più e che si lega moltissimo questo
- 12:13Speaker 3: ci tengo a dirlo alle pandemie alle malattie nel senso
- 12:21Speaker 3: lo scenario questo Deus Ex Machina del Covid è molto
- 12:26Speaker 3: presente nel libro nel suo aspetto più positivo dopo è
- 12:32Speaker 3: evidente che è prodotto delle tragedie enormi però ha anche
- 12:41Speaker 3: in sé un germe ha avuto in sé un germe
- 12:45Speaker 3: di possibile cambiamento dell'essere umano, di ritorno a delle priorità,
- 12:51Speaker 3: di ritorno a una visione più attenta della natura e
- 12:57Speaker 3: a una sua riumanizzazione.
- 12:59Speaker 2: E forse la priorità, una tra le priorità, è quella
- 13:03Speaker 2: di sfuggire anzitutto al contagio, no? Perché a un certo
- 13:06Speaker 2: punto del romanzo dice che il contagio ci ucciderà tutti, no?
- 13:12Speaker 2: Ed è proprio per questo che lui agisce in maniera contraria.
- 13:15Speaker 2: Però verso la fine del romanzo, anzi proprio alla fine
- 13:19Speaker 2: del romanzo, senza nulla svelare, c'è qualcuno che dice che
- 13:24Speaker 2: forse il più bel contagio rimane l'amore.
- 13:28Speaker 3: Eh sì, diciamo che questo è un po' il tragitto.
- 13:35Speaker 3: che fa il personaggio e su cui paradossalmente condiziona moltissimo
- 13:43Speaker 3: il suo autore. Il suo autore è anaffettivo all'inizio del
- 13:51Speaker 3: libro come lo è il suo protagonista o comunque ha
- 13:55Speaker 3: un aspetto traumatico che lo porta lontano dal genere femminile
- 14:02Speaker 3: e progressivamente Questo cortocircuito del Covid che si riverbera sulla
- 14:10Speaker 3: nascita del doppio fa sì che questo doppio poi faccia
- 14:16Speaker 3: delle conquiste che condizionano fortemente e ribaltano la vita e
- 14:24Speaker 3: l'anaffettività di chi l'ha ideato o meglio del narratore da
- 14:30Speaker 3: cui lui è uscito.
- 14:33Speaker 2: E allora adesso ascoltiamo dalla voce dell'autore Mario Balsamo come
- 14:38Speaker 2: comincia il romanzo intitolato In Tre.
- 14:47Speaker 3: Comincia così. Entro. Naturalmente all'inizio le luci non producono ombre,
- 14:55Speaker 3: né l'odore ha un buon sapore. Insomma tutto come al solito.
- 15:01Speaker 3: Prendo il carrello, le cui ruote funzionano male, anche questo
- 15:06Speaker 3: è normale. Al che spargo insulti senza un destinatario preciso,
- 15:11Speaker 3: alto lo sguardo e invece la scopro qualcosa che non
- 15:15Speaker 3: è come sempre. Hanno montato un grande televisore su- su che
- 15:21Speaker 3: scende dal soffitto in diagonale rispetto allo scomparto dei milanzani,
- 15:26Speaker 3: quelle del tipo a palla. Mi dico che la cosa
- 15:30Speaker 3: deve dipendere dall'emergenza che preoccupa il pianeta, però che cavolo,
- 15:36Speaker 3: il supermercato dovrebbe essere un luogo rassicurante. È evidente che
- 15:40Speaker 3: tutti abbiamo rimandato la spesa a fine trasmissione. In onda
- 15:44Speaker 3: c'è uno studio televisivo e la persona che riempie lo
- 15:47Speaker 3: schermo è un'esperta di società infettate, come da scritta sulle immagini,
- 15:53Speaker 3: insieme a tre termini e un numero. China, Wuhan, Covid- 19.
- 16:00Speaker 3: L'esperto parla costernato. Questo virus investirà il mondo intero, sarà
- 16:06Speaker 3: una copa apocalisse. morti a non finire però subito dopo
- 16:11Speaker 3: inaspettatamente cambia registro e dice ma non tutto il male
- 16:16Speaker 3: viene per nuocere anzi io impaurito di mio da alcuni
- 16:20Speaker 3: giorni mi blocco su questa affermazione dissonante e sono stupito
- 16:26Speaker 3: Non faccio in tempo a riflettere sulla girovolta che l'esperto
- 16:29Speaker 3: ne produce altre. È un morbo strano, lo dice il medico.
- 16:34Speaker 3: Poi si lancia in un anche rivoluzionario, in senso positivo,
- 16:38Speaker 3: precisa subito, e conclude in modo regolare. Ci troviamo davanti
- 16:43Speaker 3: a un contagio bifronte. Così come la vita e come
- 16:47Speaker 3: gli altri contagi. Bene, male, bene, male. Un po' di qua,
- 16:52Speaker 3: un po' di là. La parola passa ad altri ospiti
- 16:55Speaker 3: che sono molto critici con lui. Io spiazzato sospendo il giudizio.
- 17:01Speaker 3: Mentre continuo ad ascoltare avverto una presenza molto vicina. Volto
- 17:05Speaker 3: la faccia e c'è un tizio. Pure lui sta guardando
- 17:08Speaker 3: al televisore. Sentendosi osservato gira anche lui il capo e
- 17:12Speaker 3: prende a fissarmi. Sembriamo due gocce d'acqua, simili, per carità,
- 17:17Speaker 3: non uguali, almeno fuori, chissà dentro. Tipo, le sue idee
- 17:22Speaker 3: saranno diverse dalle mie? I desideri? Gli stati d'animo? Gli
- 17:27Speaker 3: altri astanti che lo inquadreranno, sempre che lo vedano, penseranno, guarda,
- 17:33Speaker 3: un sosia di quello, oppure un gemello un po' diverso,
- 17:38Speaker 3: una fotocopia con un stoner spinto.
- 17:42Speaker 2: E queste erano le prime due pagine del romanzo in tre,
- 17:46Speaker 2: incipit compreso, ma la parola incipit ci costringe a fermarci
- 17:50Speaker 2: su questa cosa importante perché l'incipit è uno dei tanti
- 17:57Speaker 2: nodi importantissimi di questa storia e soprattutto è una parola
- 18:04Speaker 2: che attraversa la vita e le notti di Tommaso.
- 18:09Speaker 3: Sì, perché devo dire anche personalmente, e questo l'ho riversato
- 18:16Speaker 3: sul tomato, gli incipit sono le cose che mi hanno
- 18:20Speaker 3: sempre entusiasmato. Un libro lo scelgo dall'incipit, l'inizio di una
- 18:29Speaker 3: storia è la cosa più folgorante, più entusiasmante che si ha.
- 18:34Speaker 3: una storia d'amore, che sia un progetto, che sia un'intrapresa
- 18:39Speaker 3: di qualsiasi genere. Lo spunto iniziale, quello che contiene un
- 18:45Speaker 3: po' tutte le possibilità, come in un viaggio, poi i
- 18:49Speaker 3: libri sono viaggi, le storie sono viaggi, la vita è
- 18:52Speaker 3: un viaggio, All'inizio stai sull'aereo o sul treno, devi arrivare
- 18:57Speaker 3: in una destinazione che non conosci se non attraverso le
- 19:02Speaker 3: fotografie che hai visto via internet oppure te ne hanno parlato,
- 19:07Speaker 3: però malgrado questo in quel viaggio c'è tutto l'incipit che
- 19:12Speaker 3: contiene tutte le cose, questo mi affascina moltissimo. lui, Tommaso,
- 19:22Speaker 3: definisce incipit anche queste donne con cui lui si accompagna
- 19:32Speaker 3: per una notte solo, le conquista su Facebook, le incontra,
- 19:37Speaker 3: ci va a letto e le cancella. Però anche qui
- 19:42Speaker 3: c'è questo senso di un incipit che... può far raccogliere
- 19:49Speaker 3: le cose migliori di una situazione, di una persona o
- 19:54Speaker 3: perlomeno è un'idealizzazione di tutto quello che può contenere la
- 20:00Speaker 3: vita in un istante
- 20:02Speaker 2: la vita in un istante è un istante come quello
- 20:04Speaker 2: che gli istanti che Elda regala a Tommaso come quegli
- 20:09Speaker 2: istanti che l'ora regala a Tommaso o impone anche a Tommaso,
- 20:14Speaker 2: perché dobbiamo dire anche questo, perché Tommaso non è sempre
- 20:21Speaker 2: colui che gestisce le situazioni, lui che scrive dei necrologi
- 20:25Speaker 2: brevi e rassicuranti per persone animali, chissà se è rassicurato
- 20:30Speaker 2: da questi incontri con le donne e poi sullo sfondo
- 20:34Speaker 2: c'è anche Una famiglia ferita, un padre che muore nel
- 20:37Speaker 2: corso della storia e poi anche una madre che Tommaso
- 20:40Speaker 2: non vede da nove anni. Quindi ci sono veramente molte
- 20:44Speaker 2: cose in questo romanzo che si affastellano in questa struttura
- 20:50Speaker 2: narrativa veramente molto molto singolare di Mario Balsamo. Tra l'altro...
- 20:57Speaker 2: Questo romanzo si intitola In Tre, noi abbiamo parlato di Tommaso,
- 21:00Speaker 2: abbiamo parlato di Elda, abbiamo parlato di Laura, a proposito
- 21:05Speaker 2: di foto sfocate e non solo. Saranno loro i protagonisti
- 21:10Speaker 2: di questo titolo In Tre? Lo lasciamo scoprire ai nostri ascoltatori,
- 21:15Speaker 2: prossimi lettori del nuovo romanzo di Mario Balsamo pubblicato da
- 21:19Speaker 2: Morellini Editore. Ma prima di salutarci, qual è il libro
- 21:23Speaker 2: che ti fa compagnia in questi giorni?
- 21:27Speaker 3: Il libro che mi fa compagnia in questi giorni è
- 21:31Speaker 3: un bellissimo libro di Shiguro, che consiglio a tutti quanti
- 21:38Speaker 3: che si intitola Gli Inconsolabili ed è bello perché è
- 21:46Speaker 3: un continuo incipit se si vuole una tensione continua di
- 21:50Speaker 3: un personaggio che deve fare un concerto, un pianista e
- 21:57Speaker 3: c'è sempre qualcosa che si intromette che si inframezza a
- 22:02Speaker 3: questa situazione a questo concerto e quindi questo concerto non
- 22:07Speaker 3: arriva mai e in mezzo si ficcano delle memorie, delle storie,
- 22:12Speaker 3: una realtà che assume anche lì gli aspetti della finzione,
- 22:17Speaker 3: non si capisce se sia un pensiero onirico, una visione
- 22:23Speaker 3: o qualcosa, invece di molto concreto e quindi sono in
- 22:27Speaker 3: ottima compagnia.
- 22:30Speaker 2: A proposito, visto che siamo stati in compagnia di Tommaso
- 22:33Speaker 2: del romanzo Intre, Tommaso è anche un po' inconsolabile pensando
- 22:39Speaker 2: a tutto quello che succede nel romanzo Mario Balsamo?
- 22:44Speaker 3: Io penso che siamo tutti inconsolabili e anche questo però
- 22:51Speaker 3: è un aspetto positivo nel senso che forse non essere
- 22:55Speaker 3: consolabili ci spinge a trovare la consolazione che forse non
- 23:00Speaker 3: avremo mai però è sempre un qualcosa che spinge a
- 23:03Speaker 3: viaggio è sempre un'azione un movimento quindi è sempre qualcosa
- 23:10Speaker 3: che ti porta a scoprire a indagare a investigare quindi
- 23:16Speaker 3: penso che sia la situazione migliore per vedere cose nuove
- 23:22Speaker 3: di se stessi e del mondo
- 23:24Speaker 2: Grazie davvero Mario Balsamo e buona giornata. Grazie a voi.