Latest / L'herméneutique Taylor Swift / #41 mirrorball, Taylor Swift, la people pleaser par excellence – L'herméneutique Taylor Swift
Transcript
- 0:00Hey Hey Hey, bienvenue ici. Car pendant que certains se
- 0:03lamentent des mensonges et autres manipulations de ce bas
- 0:06monde, toi tu t'éclates à écouter l'herméneutique.
- 0:09Taylor Swift épisode 41 Bonjour à tous, je m'appelle Anne Sophie
- 0:17Pelé, je suis la créatrice et l'hôte de ce podcast.
- 0:21Comme vous le savez dans l'Herméneutique, Taylor Swift,
- 0:22on analyse les chansons de la star en français.
- 0:26Nous sommes dans l'ère folklore. Mirabol donc bulafacettes en
- 0:53recherchant l'origine des bulafacettes.
- 0:55Je trouve que le concept remonte à la fin des années 1800.
- 0:57Les premières versions étaient utilisées dans les théâtres et
- 1:00dans les bals pour produire un effet lumineux tout à fait
- 1:05spectaculaire. Leur objectif était de produire
- 1:08une atmosphère magique en dispersant la lumière dans
- 1:11toutes les directions, fascinant les spectateurs bien avant l'air
- 1:15électrique. Ensuite, dans les années 20,
- 1:19elles étaient utilisées dans les cabarets ou dans les clubs de
- 1:21jazz. Pourquoi c'est important et
- 1:24pourquoi je vous raconte ça maintenant ?
- 1:25Parce que Taylor se compare ici à une boule à facettes et dans
- 1:29the Life of A show girl, elle se compare à quoi ?
- 1:32À une show girl ? Oui, et les boules à facettes
- 1:36prennent racine initialement dans ces milieux là, ceux du
- 1:39show. Il y a donc plus de liens entre
- 1:42mirobol et the Life of a show girl qu'on aurait pu penser aux
- 1:45premiers abords. Si on reprend le long point
- 1:49session, Taylor avait expliqué par rapport à folklore, je cite
- 1:54sur folklore, il y a beaucoup de chansons qui se font écho ou qui
- 1:57présentent des parallèles dans leurs paroles, et l'un de ceux
- 2:00que j'aime est le fait que toute la chanson this is me trying
- 2:05soit ensuite réutilisée dans mirabol avec le vert I've never
- 2:10been a Natural Or I do is try. Parfois, quand j'écris sur une
- 2:15piste instrumentale, j'appuie sur play et je vois
- 2:19immédiatement une scène se mettre en place.
- 2:22Et c'était l'un de ces cas ici, j'ai vu une boule de disco
- 2:26solitaire, des Lumières scintillantes, des néons, des
- 2:31gens buvant une bière au bar, quelques personnes qui traînent
- 2:34sur la piste de danse. Une sorte d'expérience
- 2:37relativement triste, lumineuse, comme au clair de lune solitaire
- 2:40dans une ville où tu n'es jamais allé.
- 2:45Je pensais simplement que nous plaçons des bouts, la facette au
- 2:47milieu des pistes de danse, parce qu'elles reflètent la
- 2:50lumière. Elles sont brisées 1000000 de
- 2:52fois et c'est ce qui les rend si brillantes.
- 2:54Nous avons aussi des gens comme ça dans la société.
- 2:59Ils restent accrochés là et chaque fois qu'ils se brisent,
- 3:03cela nous divertit. Et quand tu projettes une
- 3:07lumière sur eux, c'est une chose étincelante, fantastique.
- 3:12Mais très souvent, quand le projecteur n'est plus braqué sur
- 3:15eux, ils sont encore là, perchés sur ce piédestal.
- 3:18Mais personne ne les regarde. C'était une métaphore de la
- 3:21célébrité, mais aussi une métaphore pour tellement de
- 3:24gens. Tout le monde a l'impression de
- 3:28devoir être en représentation en chaud.
- 3:30Pour certaines personnes, tu dois être une différente version
- 3:33de toi même selon les personnes que tu rencontres dans ta vie.
- 3:36Une version au travail, une version avec des amis, une
- 3:39version avec la famille, et cetera.
- 3:42Tout le monde a l'impression de devoir être d'une certaine
- 3:45manière duplice et cela fait partie de l'expérience humaine.
- 3:49Mais c'est aussi épuisant et on apprend que chacun de nous a la
- 3:53capacité de devenir un métamorphe.
- 3:55Mais qu'est ce que cela nous fait ?
- 3:59C'est aussi la première fois et l'une des seules fois que
- 4:03l'époque que nous vivons est réellement abordée dans les
- 4:05paroles. Je pense que tu sais là
- 4:09pandémie, le confinement, tout ça traverse cet album comme un
- 4:12fil conducteur, parce que c'est un album qui te permet de
- 4:15ressentir tes émotions et c'est un produit de l'isolement.
- 4:19C'est la première fois dans le pont que je dis, The cold of the
- 4:22Circus, burn the disco down, One Day, send home, the Horse is and
- 4:26the radio cloud. J'ai écrit cette chanson juste
- 4:29après avoir appris que tous mes concerts de lover étaient
- 4:32annulés, donc c'est un peu comme si je réalisais.
- 4:35Me voilà en train d'écrire toute cette musique, en train
- 4:39d'essayer encore encore de faire quoi de divertir.
- 4:43Et Jack avait répondu à cela. Jack Antonoff, qui a produit une
- 4:50partie de l'album avec elle. Il avait répondu, mais c'est ce
- 4:55qui en fait pour moi une œuvre marquante de la période
- 4:57pandémique. Ce n'est pas à propos de la
- 5:00pandémie, mais de l'expérience de ce qui arrive à un artiste
- 5:03quand il traverse une pandémie. Tu commences à rêver et voilà.
- 5:09C'est tout ce que j'ai à dire pour l'introduction à cette
- 5:14chanson, on va passer à la production, puis à la presse et
- 5:19on plongera dans l'analyse. Alors la chanson a été produite
- 5:24par par Taylor Swift et son coauteur Jack Antonoff.
- 5:28Mirabel est une chanson Dream pop, jungle POP et indie folk
- 5:33aux accents de musique country. Elle est accompagnée de guitares
- 5:36douce et réverbérée, d'harmonie vocale et de batterie live.
- 5:42Dans la presse, on retrouve un article de Vogue qui nous
- 5:46disait, Mirabel est l'une des rares fenêtres sur son état
- 5:50d'esprit pendant la pandémie, bien que la majeure partie de
- 5:53l'album ait été, comme Swift l'explique en détail tout au
- 5:56long du documentaire. Inspirée par des histoires
- 5:59d'autres personnes passées et présentes, c'est sur la 6e piste
- 6:04mirabel qu'elle offre l'aperçu le plus intime de son état
- 6:07d'esprit durant cette année tumultueuse.
- 6:09Écrite à la suite de l'annulation de ces dates de
- 6:12tournée pendant les premiers mois de la pandémie, Swift a
- 6:15conçu la chanson comme une ode à ses fan qui trouve communauté et
- 6:19réconfort sur la piste de danse. Je me disais, est ce que c'est
- 6:23trop vrai ? Se souvient Taylor Swift à
- 6:26propos de l'écriture du morceau. C'est l'un des seuls moments où
- 6:29l'époque que nous vivons est abordée dans les paroles.
- 6:32Je pense que la pandémie, le confinement et tout cela
- 6:35traversent cet album comme un fil conducteur, parce que c'est
- 6:38un album qui vous permet de ressentir vos émotions et c'est
- 6:42un produit de l'isolement. On arrive sur l'analyse.
- 6:45Elle commence la chanson avec. Je veux que tu saches que je
- 7:06suis une boule à facette. Je te montrerai chaque version
- 7:09de toi même ce soir. On commence fort avec cette
- 7:13thématique dont la chanson a pris le nom, la boule à facette
- 7:15que je suis. Une boule à facettes, également
- 7:18appelée bulle miroir, boule a miroir, bulle tango ou bulle
- 7:22disco. Et je vous sors la définition
- 7:24Wikipédia, une boule généralement rotative et
- 7:28recouverte de petits miroirs qui réfléchissent la lumière, créant
- 7:32ainsi une ambiance lumineuse particulière.
- 7:35Alors pour moi, il y a vraiment une notion de people pleasing
- 7:39qu'elle admet une nouvelle fois dans your lising me quand elle
- 7:43chante. J'étais je.
- 7:49Je ne me marierai pas non plus cette cette personne qui n'a
- 7:55pour seul objectif, de manière presque pathologique, de faire
- 7:58plaisir aux autres et de refléter ce que les autres
- 8:00veulent d'elle. Je suis un miroir et je miroite
- 8:05qui tu es. C'est cette capacité que nous
- 8:07donne la volonté ultime d'être aimé.
- 8:09De lire les personnes qui nous entourent, on est poussé à
- 8:12devenir l'autre comme un miroir. Je dis, on est poussé car pour
- 8:16moi il y a vraiment quelque chose de plus fort que nous
- 8:19là-dedans. Je veux que tu m'aimes et pour
- 8:21ça je suis prête à tout, même à oublier qui je suis pour devenir
- 8:26qui tu attends de moi. Dommage, c'est une technique qui
- 8:29marche pas à long terme puisque à se perdre dans l'autre, on ne
- 8:33sait plus vraiment qui on est. Et ça mène aussi les gens en
- 8:36face de nous à ne pas savoir s'ils peuvent nous faire
- 8:38confiance. Par exemple, je parlais avec une
- 8:41connaissance, elle m'affirme être totalement d'accord avec
- 8:44moi sur le sujet dans lequel on est en train de duquel on est en
- 8:48train de discuter. Et quelques mois passent.
- 8:49Et je l'entends parler avec quelqu'un d'autre et contredire
- 8:52à 100% ce qu'elle m'avait dit, ce qu'elle m'avait affirmé en
- 8:55fait. Pourquoi ?
- 8:55Pour être en accord avec cette autre personne.
- 8:59Alors bien sûr, il y a plusieurs choses là-dedans.
- 9:02Tout d'abord, comme le dit Taylor quand elle chante, je te
- 9:04montrerai toutes les versions de toi même ce soir.
- 9:06On est plein de contradictions, on évolue constamment, on change
- 9:11d'avis et parfois notre avis va être différent en changeant une
- 9:14petite variable d'ajustement au discours établi de base.
- 9:18Ça nous pousse à dire a un jour et dire B le lendemain dans un
- 9:22contexte quelque peu différent. Ceci dit, il y a aussi un peu ce
- 9:26côté ta compagnie a de la valeur pour moi, donc je vais dans ton
- 9:31sens. Et en faisant ça avec tout le
- 9:33monde, je me retrouve forcément en contradiction avec moi même
- 9:36et indirectement ou directement avec les autres que je n'ai pas
- 9:40voulu froisser et que je froisse finalement car ils ne savent pas
- 9:43sur quel pied danser avec moi. Pour revenir sur le miroir, la
- 9:46boule à facettes n'est pas un seul miroir, c'est un miroir
- 9:50fragmenté. Si tu te regardes dans une boule
- 9:52à facettes, tu verras ton image fragmentée, découpée et tu te
- 9:56verras en autant de fois que la boule à facette possède de mini
- 9:58miroirs. La métaphore ici souligne que
- 10:01non seulement étant une boule à facettes, elle nous reflète en
- 10:041000000 de nous fragmentés, mais que ces nous fragmentés sont en
- 10:08fait des différentes. Facettes de notre personnalité,
- 10:12de notre personne, de qui on est.
- 10:14Je voyais en ligne un commentaire qui ajoutait que les
- 10:17boules à facettes projette forcément de l'ombre, étant
- 10:20accrochées en hauteur, et que ces ombres représentent les
- 10:23facettes moins attractives de notre personnalité qu'elles
- 10:27reflètent également. Ça me fait un peu penser à NT
- 10:30Hero personnellement. J'admets que je suis le problème
- 10:34et je pars en introspection pour comprendre quel est ce problème
- 10:37et comment je peux évoluer. C'est sa manière d'admettre
- 10:40qu'elle est consciente que l'écrivaine, la chanteuse
- 10:42qu'elle est, a la capacité de nous toucher dans notre intimité
- 10:45la plus profonde. Car ces textes raisonnent avec
- 10:48nous aussi différents soient-ils pour des raisons complètement
- 10:51indépendantes les unes des autres parfois, car on arrive à
- 10:55s'identifier à différents états d'âme qu'elle a elle aussi
- 10:57traversé, étant une personne entière, vivante et ayant de
- 11:01l'expérience de vie. Parce que comment réussit elle à
- 11:05capturer les sens d'un sentiment, d'une émotion, d'un
- 11:08instant de vie aussi parfaitement dans ses chansons,
- 11:10par son travail d'écrivaine, par son talent qu'elle cultive, mais
- 11:14aussi par son vécu. C'est parce qu'elle a vécu des
- 11:16situations dans lesquelles elle était investie émotionnellement
- 11:19qu'elle est capable de nous sortir des textes qui résonnent
- 11:22autant avec notre vécu à nous et à une échelle individuelle du
- 11:26coup. Je suis donc une boule à
- 11:29facettes et tel un miroir, je peux te montrer toutes les
- 11:32facettes de toi même. Elle continue ce premier
- 11:35couplet, avec I get you on the floor, je te ferai venir sur la
- 11:49piste scintillant de beauté. Et quand je me brise, c'est en
- 11:541000000 d'éclats. Non seulement elle reflète nos
- 11:57états d'âme et nos différentes facettes, les différentes
- 12:00versions de nous même, mais en plus elle nous fait danser sur
- 12:03ces états d'âme. Elle transforme des moments tout
- 12:06à fait brisants en moments de communion entre fans ou
- 12:10simplement seule avec elle. Elle avait dit au moment de
- 12:14ninety Nighty Nine quelque chose du style Shake it off, je veux
- 12:18que ce soit la chanson ou si elle est jouée à un mariage.
- 12:22Et il y a cette fille qui n'a pas dansé de la soirée.
- 12:25Ses amis viennent vers elle et la tire par le bras pour la
- 12:28faire danser. Genre non mais tu peux pas
- 12:31louper celle-ci allez viens. Et qui est scintillant de
- 12:36beauté ? Elle et nous.
- 12:39Elle est scintillante de beauté de par son spectacle, son habit
- 12:43de show girl, l'image qu'elle renvoie d'elle sur scène mais
- 12:46nous aussi car cette lumière. Elle la renvoie sur nous qui,
- 12:50par ses chansons, traversons les moments difficiles et les
- 12:53moments heureux, non pas seuls, mais accompagnés au moins d'une
- 12:57personne qui semble avoir traversé la même chose et au
- 13:00mieux d'une armée de fans qui comme nous, comprennent.
- 13:04On se sent vu quand on l'écoute, on se sent entendu et ça, ça
- 13:09nous rend lumineux, scintillant. Mais faisons un pas de recul
- 13:12ici. Car une boule à facettes ne fait
- 13:15pas de lumière, elle ne produit pas de lumière, elle ne fait que
- 13:18refléter la lumière existante. Ainsi, Taylor ne scintille que
- 13:23parce que nous sommes là, car lorsque les Lumières
- 13:25s'éteignent, elles ne brillent plus.
- 13:28Lorsque plus personne n'est là pour l'admirer, elle est
- 13:31éteinte. Mention spéciale pour les
- 13:33chansons qui peuvent référencer ça, on a jump and Fall.
- 13:38C'est la première, la plus lointaine et celle qui nous
- 13:40rappelle à la théorie du People Pleasure qui est capable de
- 13:44m'immiquer qui tu es, de refléter qui tu es.
- 13:47Par l'écoute, par l'attention portée à tous les détails, elle
- 13:51chante every time you Smile, I Smile, every time you Shine, I
- 13:56Shine for you. Donc chaque fois que tu souris,
- 14:00je souris, et chaque fois que tu brilles, je brillerai pour toi.
- 14:04Non pas je brillerai, mais je brillerai.
- 14:08Pour toi, on retrouve cette idée de boue, la facette qui est
- 14:11lumineuse pour son public. Ensuite, il y a dear Rider dans
- 14:16Midnight, dans laquelle elle donne des conseils appris au
- 14:19cours de sa vie, qu'elle conseille de ne pas suivre car
- 14:21elle est elle même à un moment de sa vie où tout va mal et dans
- 14:25lequel on ne devrait pas suivre ses conseils.
- 14:27À la fin, on entend les vocaux qui chantent I should find
- 14:33another. Tu devrais trouver une autre
- 14:40lumière à suivre, une autre lumière à suivre.
- 14:43Mais je brille si fort. Tu sous-entendu dire Reader,
- 14:48cher lecteur devrait trouver une autre lumière à suivre, une
- 14:52autre personne à suivre, une d'autres conseils à suivre.
- 14:57Mais je brille si fort. Sous-entendu, je brille si fort
- 15:01qu'il est dur d'aller chercher les conseils ailleurs quand je
- 15:03suis partout et quand tant de mes chansons te parlent.
- 15:06Mais crois moi, tu devrais aller chercher les conseils ailleurs.
- 15:09Ensuite, on AI can do it with a Broken Heart.
- 15:23Là, dans l'éclat de sa splendeur, dans cet instant où
- 15:26elle est au top, les Lumières réfractent chaque nuit des
- 15:31étoiles pailletées sur sa silhouette.
- 15:33Je peux te montrer des mensonges.
- 15:34La boue, la facette par excellence.
- 15:36La show girl, celle qui vous reflète non pas uniquement par
- 15:40ses textes, mais également par ses costumes scintillants, soir
- 15:43après soir. Et pour finir, that Life of A
- 15:46show girl going want be end of The Secret was a camed.
- 15:51Elle brillait comme le bout d'une cigarette en parlant de
- 15:54cette show girl qui arrive et et qui est impressionnante.
- 15:59Enfin et quand je me brise s'étend d'un 1000000 de pièces
- 16:02d'éclat comme la boule à facette qui si elle tombe.
- 16:06Elle se brise en 1000 morceaux. Taylor elle aussi quand elle
- 16:09tombe cœur brisé, rupture amoureuse, amicale, trahison
- 16:13amoureuse, amicale, professionnelle, familiale, et
- 16:16cetera. Elle se brise en 1000 morceaux,
- 16:18non seulement parce que, étant là-haut accrochée au plafond,
- 16:22elle tombe de plus haut de ses tsunamis émotionnels, mais aussi
- 16:25parce que quand elle tombe. Et ce casse en 1000000 de
- 16:28pièces, ce sont des 1000000 de pièces capables de refléter
- 16:31autant ou plus de personnes ayant ressenti des blessures
- 16:35similaires. Alors elle nous prend par la
- 16:37main et nous emmène danser. Elle nous illumine par sa
- 16:40lumière. Et quand ça ne va plus, quand
- 16:43elle s'écroule, c'est en 1000000 de pièces qu'elle se brise.
- 16:46Ça nous rappelle à the Arthur la Comptine Humpty Dumpty.
- 16:52Qui est dans le pont ? Si je me trompe pas.
- 16:53Tous les chevaux et tous les hommes du roi ne pouvaient pas
- 17:02me rafistoler, ne pouvaient pas me remettre, me remettre
- 17:06ensemble, me rafistoler, parce que justement, j'étais tombée
- 17:11tellement bas et je m'étais tellement explosée en 1000
- 17:13morceaux que même en mettant toutes les forces du Royaume,
- 17:18Bah c'était pas possible de. De remettre ma personne en en
- 17:23une personne. Dans le poème de Reputation de
- 17:27de l'introduction à REPUTATION, Elle écrit, Wade it out into The
- 17:33Dark woldation uptour hann neck bait and a brokaness.
- 17:38Elle s'est avancée dans l'océan sombre et sauvage jusqu'au cou,
- 17:41se baignant dans tout ce qui était cassé en elle.
- 17:44Je suis donc une boule à facettes qui reflète.
- 17:47Toutes les versions de toi même qui te fait danser, qui te fait
- 17:50pleurer, qui brille et te fait briller, qui se brise en 1000000
- 17:53de morceaux. Reste le toi.
- 17:55À qui s'adresse t elle, à ses fans, à son amoureux, à son
- 18:01amant ? Difficile à déterminer pour
- 18:03l'instant, mais on peut supposer au 3 ou au moins au 2.
- 18:07Elle chante ensuite le refrain h when now is around Night.
- 18:23Chut. Quand personne n'est là, mon
- 18:24cher, tu me trouveras sur la pointe de mes plus hauts
- 18:27orteils, tournoyant sur mes talons, les plus hauts, mon cœur
- 18:31brillant. Rien que pour toi, on retrouve
- 18:34cette idée de la boule à facettes qui, une fois les
- 18:36Lumières éteintes, continue de tourner mais ne reflète plus la
- 18:40lumière. Uniquement le noir qui l'entoure
- 18:42peut être la dépression. Alors oui, tu verras, mon cher,
- 18:45que quand personne n'est là, que le silence est d'ordre.
- 18:48Je continue de danser telle une danseuse étoile.
- 18:51Je continue à tournoyer telle une danseuse dans une boîte à
- 18:54musique. Et si tu me regardes, alors je
- 18:56continuerai à briller juste pour toi, car la lumière de tes yeux
- 19:01se reflétera et me fera briller. Shut.
- 19:16Je sais qu'ils disent que la fin est proche, mais je suis
- 19:18toujours sur la pointe de mes plus hauts orteils, tournoyant
- 19:21sur mes talons, les plus hauts, mon cœur brillant rien que pour
- 19:25toi. Qui dit que la fin est proche ?
- 19:28De quelle fin parle t on ? Si on reste dans cet état
- 19:31d'esprit de la show girl, on sait que la fin taraude Taylor
- 19:35depuis bien des années. À avoir peur qu'on ne soit plus
- 19:38intéressé par ce qu'elle a proposé une fois qu'elle a
- 19:40vieilli ? Ou tout simplement parce que on
- 19:42en a assez d'elle et qu'on veut le prochain truc qui brille
- 19:45justement. Alors ça pourrait être ça, il
- 19:47étant ses managers, peut être les voix dans sa tête, la
- 19:50presse, le public, la fin étant celle de sa carrière.
- 19:55Elle avait notamment dit dans missuma Kana, we do existed in
- 19:59the Society, we are women in Entertainment art, discard in an
- 20:03Elephant grave Yard by the time there thirty five.
- 20:06Nous vivons dans une société où les femmes dans le milieu du
- 20:14divertissement sont reléguées dans un cimetière d'éléphants à
- 20:17partir de 35 ans. C'est probablement l'une de mes
- 20:20dernières occasions en tant qu'artiste de saisir ce genre de
- 20:24succès. Ça rappelle bien sûr à Northernu
- 20:27Devil's Track, the Bread, dont le thème central est la peur de
- 20:30devenir obsolète. Mais malgré ça, tu me trouveras
- 20:34tournoyé toujours sur mes pointes juste pour toi, parce
- 20:38que j'existe pour rayonner, pour créer, même si une poignée de
- 20:42gens continuent à s'intéresser à ce que j'ai à raconter.
- 20:45Sinon c'est pas s'en rappeler. Le contexte de l'époque, la
- 20:51pandémie, on reste chez soi. Alors la fin est peut être celle
- 20:56du confinement et en attendant que ce soit fini, je n'ai pas le
- 20:59choix que de continuer à danser. Ça peut aussi être la fin de du
- 21:06monde tel qu'on le connaissait avant où on se disait, Ben si le
- 21:10confinement se termine un jour, le monde sera différent, le
- 21:14monde sera à un autre endroit et et donc la fin est proche.
- 21:18Enfin, à qui parle t elle ? Plus j'avance dans la chanson,
- 21:22plus ça me donne le sentiment qu'elle parle à son amant.
- 21:25Je veux te prévenir que je suis une boule à facettes, une people
- 21:28pleasure, un miroir qui reflète toutes tes facettes, tous tes
- 21:31états d'âme. Et dans ce cas, sache que même
- 21:34si le monde à l'extérieur s'arrête de tourner, j'ai besoin
- 21:37d'exprimer cette part créative en moi.
- 21:38J'ai besoin de composer, d'écrire, de refléter le monde
- 21:41dans mes créations, et ce, même si je ne brille plus que pour
- 21:45toi, mon amour. Elle chante également et on peut
- 21:52le comprendre comme la fin de leur relation.
- 21:54Ça nous rappelle la Je t'embrasserais quand les
- 22:09Lumières s'éteindraient oscillant tandis que la pièce
- 22:13s'effondre en flammes. Je te tiendrais lorsque l'eau
- 22:16déferlerait si seulement je pouvais danser avec toi encore
- 22:21swaying oscillant étant pour moi le rappel particulier à spinning
- 22:25on my eyest Hills Love. En gros, comme elle le répète
- 22:29dans dancing with Or and stard I hate about feeling, j'avais un
- 22:33mauvais pressentiment et la pièce autour de nous s'effondre
- 22:37alors que je t'embrasse. Et ici, on sait que la fin est
- 22:40proche, que notre relation n'a pas d'avenir.
- 22:43Et pourtant. Je continue de danser pour toi,
- 22:45je continue d'essayer de te refléter.
- 22:48On le lit enfin à your lusing me je je le j'en parlais tout à
- 22:53l'heure dans le premier couplet, a now and marry me eather a
- 22:56pathological people pleaser who on you want to see her.
- 23:01Et moi non plus je ne m'épouserais pas une
- 23:03accommodante pathologique qui voulait seulement que tu as que
- 23:06tu la remarques. Aïe, ça fait mal.
- 23:10Alors oui, même si personne n'est là.
- 23:12Je continue de tourner sur mes talons à vouloir briller même si
- 23:16c'est juste pour toi. 2e couplet, je veux que tu saches
- 23:31que je suis une boule à facettes.
- 23:32Je peux changer tout de moi pour m'adapter.
- 23:35Encore une fois, cette thématique centrale de la
- 23:38Peopleaser, celle qui change tel un caméléon pour se fondre dans
- 23:42l'environnement, quel qu'il soit.
- 23:44Elle se métamorphose continuellement pour venir
- 23:46correspondre à ce qu'on attend d'elle.
- 23:48Pour moi, ça rappelle à Elders Daughter qui vient souligner
- 23:51l'inverse. Justement, alors que mirable
- 23:53reflète l'effort continu pour maintenir le masque en place, le
- 23:57masque de l'adaptation sociale continue.
- 24:00Elder Daughter, focus sur l'acceptation que je peux pas
- 24:03être la BAD bitch que la société attend de moi car je n'ai pas
- 24:08cette agressivité en moi. Donc j'accepte que j'ai joué un
- 24:11rôle social justement pour m'intégrer à la société, me
- 24:14faire une place parmi mes pairs. Mais je laisse tomber le masque,
- 24:17je le retire et ça, ça me permet d'accéder à quelque chose de
- 24:20plus beau car je trouve enfin quelqu'un qui shimmerge that
- 24:24beautiful light back, qui me renvoie cette lumière
- 24:27chatoyante. Scintillante comme quand j'étais
- 24:30jeune. Mais revenons sur tous les
- 24:33autres moments dans sa carrière durant lesquels elle a parlé de
- 24:36sa capacité à mentir pour s'adapter.
- 24:43Elle chante, je peux te montrer des mensonges.
- 24:55Ils m'ont dit de. Faire semblant jusqu'à ce que je
- 24:58réussisse et c'est ce que j'ai fait.
- 25:08Je souriais comme si je gagnais. Je tenais mes objectifs.
- 25:12Oui, parce que je suis capable de le faire avec le cœur brisé.
- 25:16Dans the Life of a show girl, la figure de la show Girl symbolise
- 25:19une façade éclatante malgré la douleur.
- 25:24La douleur cachée par le rouge à lèvres et la dentelle.
- 25:40Découvre ce que tu veux et je deviens cette fille pendant un
- 25:43mois. Mais le pire est à venir.
- 25:45Elle se décrit aussi comme. Un cauchemar déguisé en rêve
- 25:50éveillé dans elle résume ses efforts pour se changer, pour
- 25:56l'amour perdu, j'ai changé en devenant déesse méchante, folle,
- 26:08j'ai changé de plan, j'ai changé d'amant et de tenue et de
- 26:11règles, tout ça pour toi. Enfin, j'apprends sur Genius que
- 26:15John Mayer, un. De Taylor l'avait décrite dans
- 26:18sa chanson Paper Doll en 2013 comme étant your like twenty two
- 26:22Girls in One and non of damnow what the running from tu es
- 26:27comme 22 filles en une, et aucune d'entre elles ne sait ce
- 26:30qu'elle fuit. Signifiant encore une fois sa
- 26:33capacité à s'adapter à son environnement et à ce qui est
- 26:35attendu d'elle. On se souvient d'ailleurs du
- 26:37discours je ne sais plus lequel, mais un truc de féminisme ou de
- 26:41femme au moins, dans lequel elle disait que pendant 10 ans ou ou
- 26:45plus, je sais plus. Dans ce milieu, elle avait dû
- 26:49s'adapter constamment à ce que l'industrie, les fans, la presse
- 26:51attendaient d'elle. Trop de petits copains, j'arrête
- 26:53d'en avoir et je suis complètement avec.
- 26:56Je suis que avec des Copines, je sors trop et Ben maintenant je
- 27:00reste chez moi, c'est trop pop. Et cetera, et cetera.
- 27:02Donc, encore une fois où elle avait dit clairement, j'ai passé
- 27:07toute ma carrière jusqu'ici à me réadapter à me réinventer.
- 27:10Toujours pour répondre aux attendus de la société, de
- 27:14l'industrie, des fans, de la presse, elle continue le
- 27:18couplet, you are not like the regular, the masquerate reveal
- 27:29years. Toi, tu n'es pas comme les
- 27:32habituels, les fêtards masqués, ivre, tandis qu'ils regardent
- 27:36scintiller, mais bord brisé. Alors que la première partie du
- 27:392nd couplet est à son propos, la 2nde parle à son interlocuteur,
- 27:43toi, t'es pas comme les autres, ceux qui sont normaux habituels,
- 27:48ceux que je rencontre d'habitude.
- 27:50A Ravel War, c'est quelqu'un qui danse, boit, chante lors d'une
- 27:54fête ou en public, surtout de manière bruyante et en général
- 27:58avec de l'alcool. Alors le Cambridge dictionary
- 28:01donne l'exemple de, le soir du Nouvel an, des milliers de
- 28:04Revelers, donc de fêtards, remplissent Time Square.
- 28:08Mascarade, c'est la mascarade qui peut être un bal masqué et
- 28:12qui est généralement utilisée pour dire de quelqu'un ou de
- 28:15quelque chose que c'est du faux de personnes qui prétendent être
- 28:20ce qu'ils ne sont pas. Dans tous les cas, il y a la
- 28:23question du déguisement qui est central.
- 28:26Se montrer sous un jour différent, ne pas dévoiler son
- 28:29vrai visage. Et c'est intéressant qu'elle
- 28:32parle de ça parce qu'elle reproche en fait d'une certaine
- 28:35manière à ces personnes habituelles d'avoir un masque et
- 28:40de ne pas révéler réellement ce qui ils sont.
- 28:43Et en même temps, c'est ce qu'elle admet faire elle même,
- 28:46avoir un masque pour s'adapter aux autres.
- 28:49Alors masqueray Drevellers, ce sont des personnes emprises aux
- 28:53faux-semblants qui se font passer en fait pour qui ils ne
- 28:56sont pas, tout en faisant la fête à outrance en public et
- 28:59bruyamment. Enfin, drunkas the Watch my
- 29:03shutter Ashes, listen ivre à regarder le scintillement de mes
- 29:06bords brisés ce sont donc ces blessures, ces bords brisés qui
- 29:10scintillent en se transformant en art ou en se transformant en
- 29:13cansal causher dans la presse. Pourquoi scintillent ils ?
- 29:17Parce que ça rayonne au-delà d'elle même et de sa sphère
- 29:20privée. Ça fait parler toutes ces pièces
- 29:23qui représentent sa douleur, sa chute.
- 29:27Eh bien, elles rayonnent universellement d'une certaine
- 29:30manière. Bonjour Anne, so du futur.
- 29:34Ici je rentre d'une soirée show girl organisée par Evy en
- 29:39Alsace. Euh, je mettrai ses coordonnées
- 29:42en enfin ses coordonnées Tiktok, Instagram dans les références de
- 29:46l'épisode pour que vous puissiez aller découvrir les soirées
- 29:49qu'elle organise si vous ne connaissez pas encore.
- 29:52Euh mais quoi qu'il en soit, c'était une soirée show girl
- 29:54dans laquelle on a écouté the Life of show girl notamment.
- 29:58Et quand est passé, ça m'a fait. Est tout un parallèle assez
- 30:04incroyable avec que j'étais en train de enfin que je venais
- 30:08d'enregistrer ce jour-là. Euh donc je vous ?
- 30:13Je je reviens dessus, j'espère que ça va pas trop casser le
- 30:17rythme du de ce que je suis en train de vous dire, mais par
- 30:20rapport à ce que je viens de dire, enfin de ce que ce que
- 30:23vous venez d'entendre avant que je fasse l'interruption.
- 30:27Il y a aussi avec masc rade driverlers.
- 30:29Il y a aussi un lien énorme avec quand elle chante.
- 30:43Mais ils avaient déjà choisi ta tombe et ton corbillard.
- 30:47Méfie toi de la colère de ceux qui partent en croisade en étant
- 30:51masqué. Il y a 1000000 de trucs de plus
- 30:53là-dedans, mais on retrouve les personnes masquées qui ne te
- 30:57veulent pas du bien. Elles continuent plus loin dans.
- 31:04La chanson ? Maintenant, ils t'ont brisé
- 31:08comme ils m'ont brisé. Mais un verre brisé est bien
- 31:11plus tranchant. Et oui, ces masques cruseders
- 31:14ont choisi ta tombe avant que tu ne puisses te retourner.
- 31:18Et tout comme l'effet tard masqué les masques de mirabel,
- 31:23ils regardent scintiller tes bords brisés.
- 31:26Mais dans elle ajoute le côté grâce à ses, à ses expériences
- 31:31passées, je suis plus forte aujourd'hui.
- 31:33J'ai appris à ne plus faire confiance à tout le monde.
- 31:36Et à être plus tranchante dans mes réactions ou dans mes
- 31:40actions. Voilà, c'est pour l'aparté 4
- 31:43centres. Donc toi, tu n'es pas comme ceux
- 31:46que j'ai pour habitude de rencontrer, tu es vrai ?
- 31:49Car alors que les autres sont ivres d'alcool et de joie,
- 31:52qu'ils célèbrent avec frénésie, se régalent de me voir m'écraser
- 31:56telle une boule à facettes en 1000 morceaux sur le sol, toi,
- 32:00tu ne te réjouis pas de mon malheur.
- 32:02Alors pour moi, il y a plusieurs sujets ici.
- 32:05Ça peut être Joe ou c'est fan hardcore versus le kemy Gate, le
- 32:12kemen Kanye Reputation, toutes ces toutes ces choses là.
- 32:15Il peut y avoir Joe versus Scott Borschata parce que on sait que
- 32:21Scott Borschata a clairement bénéficié de Taylor qui
- 32:26s'écrasent en 1000 morceaux. Parce que à chaque fois que.
- 32:29Parce que d'une part ça faisait parler d'elle, donc ça, ça
- 32:31montait sa valeur en fait. D'un point de vue marchand, et
- 32:35en plus de ça, ça créait de l'art derrière parce que elle
- 32:37créait de l'art derrière qui faisait de l'argent.
- 32:40Donc il en a profité et donc il en était content en fait de ses
- 32:43États d'âme qui étaient enfin on peut imaginer en tout cas que il
- 32:47a profité et du coup qu'il était content de la voir s'écraser par
- 32:50terre par rapport à Joe qui était là pour la soutenir ou
- 32:53même sa maman. Ou voilà.
- 32:54Et en plus ça revient à dans father figure quand elle dit.
- 32:58Il a essuyé les il a essuyé mes larmes avec sa manche.
- 33:01Donc ce côté un peu de faux-semblants, ça peut aussi
- 33:03être Joe par rapport au public, les fans. dois-je rappeler la
- 33:08haine qu'a déclenché the Life of a show Girls sous prétexte que
- 33:10comme elle n'est plus misérable, elle ne sait plus écrire ou
- 33:14faire de la bonne musique ? Donc voilà c'est c'est ça, c'est
- 33:16son son amoureux versus le public en général.
- 33:21Ça peut aussi être ses fans hardcore par rapport au public
- 33:26en général. Et en même temps j'aime bien
- 33:28l'idée que ça peut être toutes les choses que je viens de dire
- 33:31en fait en même temps. Et comment sais-je que tu es
- 33:34différent des autres ? Masque rave gravelers.
- 33:37On a la réponse dans delicut my reputations never been was
- 33:42you're like me for me. Ma réputation n'a jamais été
- 33:46pire alors tu dois m'aimer pour moi.
- 33:49Tout ça pour dire je suis un caméléon.
- 33:52Sache le sache dans quoi tu t'engages car c'est qui ?
- 33:55Je suis personne et tout le monde à la fois.
- 33:58Et je remarque que tu es différent des autres rencontres
- 34:01que j'ai pu faire jusqu'ici. Arrive le refrain.
- 34:13Chut. Quand personne n'est là, mon
- 34:14amour, tu me trouveras sur la pointe de mes plus hauts
- 34:17orteils, tournoyant sur mes talons, les plus hauts, mon cœur
- 34:20brillant, rien que pour toi. Je sais qu'ils disent que la fin
- 34:33est proche, mais je suis toujours sur la pointe de mes
- 34:35plus hauts orteils, tournoyant sur mes talons, les plus hauts,
- 34:38mon cœur brillant, rien que pour toi.
- 34:40Arrive le pont. Ils ont annulé le cirque, brûlé
- 34:51la discothèque, renvoyé les chevaux et les clowns du rodéo,
- 34:54référence à la pandémie. Tout a été stoppé par le
- 34:57COVID-19. Elle n'a pas pu faire son lover
- 35:00fest, la fête a été annulée et la boule à facette qu'elle est
- 35:03n'a pas pu faire son show. Toutes les personnes qui
- 35:06travaillaient avec elle sur ce show ont été aussi.
- 35:08Renvoyés chez eux, les chevaux et les clowns du rodéo
- 35:12représentant ceci, ils ont fait brûler la discothèque.
- 35:15L'endroit phare pour trouver une boule à facette, la boule à
- 35:18facette Personnifiant Taylor Swift dans la chanson c'est
- 35:21comme si elle disait, l'endroit dans lequel je voulais évoluer
- 35:24m'a été volé. Il est maintenant un endroit où
- 35:27règne le chaos. Et en plus, il est en cendre.
- 35:30Je vois sur Genius que certains pensent qu'il y a référence à
- 35:34toutes ces époques avant COVID, remarquant là encore sa capacité
- 35:38à se réinventer constamment. On a donc le Circus, le Circle
- 35:42Red Herera, parce que dans ses performances live durant ces
- 35:45concerts, elles étaient habillées d'un outfit de
- 35:48dresseuses dans les cirques. Le discours rappellerait à
- 35:52Nineteen Eighty Nine et Reputation pour le côté POP.
- 35:55Horses and radio clowns rappellerait son époque country.
- 35:59On peut aussi entendre le cirque annulé comme étant le Milia
- 36:03Circus, le cirque médiatique qui signifie une période de temps de
- 36:07couverture médiatique frénétique autour d'un événement ou d'une
- 36:10personne pouvant donc référencer comme les médias ont tendance à
- 36:14se faire un malin plaisir à l'adorer puis la détester.
- 36:17Cela aussi mis en stand by pendant la pandémie ou peut être
- 36:21s'il s'agit de la période réputation plutôt le fait
- 36:24qu'elle se retire a fini par essouffler les médias vis-à-vis
- 36:28d'elle puisqu'il n'y avait plus rien à dire.
- 36:31Alors ils ont rappelé le cirque et ils ont fait Cramer le le
- 36:36disco. La discothèque Britney Spears
- 36:39avait également utilisé l'analogie du cirque avec sa
- 36:42chanson Circus pour parler du fait d'avoir les feux des
- 36:46projecteurs constamment braqués sur elle et comme il y a
- 36:49beaucoup de théories selon lesquelles the Life of A show
- 36:53girl serait inspiré. De Britney Spears, ça peut faire
- 36:58sens si on lit tout ça ensemble. Que le Circus, la l'analogie du
- 37:03cirque soit choisie intelligemment en ayant Britney
- 37:12en tête aussi. Moi je suis toujours sur ce fil.
- 37:19J'essaie encore tout pour t'arracher un rire.
- 37:23Alors que le monde s'arrête de tourner.
- 37:24Moi je n'ai pas quitté ma scène, mais maintenant je ne suis plus
- 37:28sur mes pointes ou sur mes talons.
- 37:30Je joue les funambules, tout ça pour te faire rire.
- 37:33Je suis le divertissement à l'état pur, je suis la show girl
- 37:37et qui suis-je alors si mon public n'est plus là pour
- 37:40m'admirer, pour m'acclamer, Eh bien je suis toujours cette show
- 37:43girl, mais juste pour toi. La symbolique derrière le
- 37:46funambulisme n'est sans doute pas choisie par hasard.
- 37:51Il est métaphore de la philosophie de Nietzsche dont je
- 37:53vous invite à écouter le podcast philosophie sur Radio France.
- 37:58Le funambule, figure du dépassement de soi Selon
- 38:01Nietzsche, je vous mettrai le lien dans les ressources de
- 38:03l'épisode comme d'habitude. Voilà un bref résumé de ce que
- 38:07de ce qui est dit dans l'article du Podcast dans ainsi parlait
- 38:11zarathoustra. Nietzsche utilise le funambule
- 38:14comme une métaphore. Pour Emmanuel Salinski, la corde
- 38:18du funambule est elle même une métaphore, puisque zarathoustra
- 38:23nous dit que l'humain est une corde tendue entre l'animal et
- 38:27le surhumain. Ainsi le funambule qui marche
- 38:30sur cette corde, c'est une métaphore, c'est un symbole du
- 38:35fait que l'espèce humaine elle même.
- 38:37Est en train de marcher sur cette corde, entre animal et
- 38:40surhumain. Je répète pour Emmanuel
- 38:43salanski, du coup, la corde du funambule est elle même une
- 38:47métaphore, puisque zarathoustra nous dit que l'humain est une
- 38:51corde tendue entre animal et surhumain.
- 38:54Ainsi le funambule qui marche sur cette corde, c'est une
- 38:59métaphore. C'est un symbole du fait que
- 39:01l'espèce humaine elle même est en train de marcher sur cette
- 39:05corde, entre animal et surhumain.
- 39:07Le funambule fait également écho au fameux surhumain nietzschéen.
- 39:12Pour Yanis Constantinydes, le surhumain représente l'homme
- 39:16accompli, l'homme synthétique, dit Nietzsche, celui qui
- 39:20totalise l'ensemble de l'expérience du passé.
- 39:22Le funambule est celui qui tend vers le surhumain.
- 39:26Nietzsche, je pense que le surhumain pourrait être
- 39:28possible, mais il faut tenter d'y arriver pour voir s'il est
- 39:31réellement possible. Le risque est la chute et celle
- 39:35du funambule le montre. Alors oui, Taylor choisit
- 39:38l'image du funambule pour plusieurs raisons.
- 39:41Je suis tellement prête à tout pour te décrocher un sourire
- 39:45t'impressionner. Que je suis prête à tester les
- 39:48trucs qui sortent du cadre, qui sortent de ce que je fais
- 39:51habituellement, qui sortent de ma zone de confort et qui sont
- 39:54quelque peu perçus comme étant dangereux.
- 39:56Il peut y avoir, comme le pense Nietzsche ou les philosophes qui
- 40:00parlaient de Nietzsche tout à l'heure, cette notion d'être
- 40:02plus grande, plus évoluée. Que ceux qui touchent terre.
- 40:06Dans le funambule, on retrouve aussi cette idée d'être tiré
- 40:09vers le haut quand enfin on a le courage d'affronter ses peurs et
- 40:13de ne plus regarder vers le bas, vers le sol.
- 40:16Dans l'esprit d'une relation fragile.
- 40:17On peut aussi tisser un lien avec exile lorsqu'elle chantait.
- 40:26Pendant tout ce temps, nous avons toujours marché sur une
- 40:28ligne très mince, très fragile. 2nd Hand, Breaking branches, 2e,
- 40:363e et 100e chance à s'équilibrer sur des branches qui se cassent.
- 40:41Cette idée de danser autour d'un équilibre fragile dont un faux
- 40:45pas pourrait tout briser. Il peut y avoir la double
- 40:48signification de alors que nous 2 c'est compliqué et que je joue
- 40:52à l'équilibriste pour te plaire. Et correspondre à ce que tu
- 40:56attends de moi. Je me donne littéralement au
- 40:58spectacle pour te faire sourire, te plaire, d'impressionner.
- 41:01Et comme ça peut être adressé à son amant de l'époque, ça peut
- 41:04aussi s'adresser à nous, les fans.
- 41:07Le fil étant le changement drastique de son et d'ambiance
- 41:11par rapport à Lover, je me réinvente encore juste pour
- 41:15vous, pour vous offrir quelque chose qui reflète votre
- 41:19expérience pendant cette pandémie.
- 41:21And I'm still up. Believe why ?
- 41:25I've never better nat, try, try, try et je suis toujours une
- 41:30croyante, mais je ne sais pas pourquoi, je n'ai jamais été
- 41:33douée. Naturellement, tout ce que je
- 41:35fais, c'est essayer, essayer, essayer ce moment où tout était
- 41:39parti en cacahuète en 2020 et où elle n'a dû se poser en mode en
- 41:42quoi une puissance plus forte que nous a pu orchestrer un truc
- 41:46pareil ? Elle a dit par rapport au j'ai
- 41:48jamais été naturellement douée. Tout ce que je fais c'est
- 41:50essayer que ça référence à this is me trying, je le disais dans
- 41:54l'intro. J'essaie encore et encore de me
- 41:57réinventer, de me métamorphoser pour continuer de briller.
- 42:08Je suis toujours sur ce trapèze. J'essaie encore tout pour que.
- 42:12Ton regard reste sur moi. On a encore le même esprit
- 42:15qu'avec la funambule, mais avec la Trapéziste.
- 42:18Et si vous tapez symbolique trapèze sur votre moteur de
- 42:21recherche, vous trouverez plein de sites qui vous expliquent
- 42:24tant le symbolisme psychosomatique des trapèzes que
- 42:26la symbolique des trapézistes. Alors oui, j'entends le trapèze
- 42:30du corps humain en anglais, C'est le trapèzus.
- 42:33Pas le trapèze, mais franchement, la symbolique colle
- 42:36étonnamment bien. Écoutez le trapèze, par sa
- 42:40nature intermédiaire entre le rectangle et le triangle,
- 42:43symbolise souvent la transition et l'adaptation dans la sagesse
- 42:46populaire. Ensuite, il est associé à
- 42:49l'élément feu qui a la faculté de transformer les choses.
- 42:53Ce sont souvent des personnes qui s'imposent de nombreuses
- 42:56charges en pensant qu'en répondant à ce qu'elles croient
- 43:00que les autres attendent d'elles.
- 43:01Elles pourront être appréciées et aimées.
- 43:04On part ensuite sur les trapézistes mais on est
- 43:07d'accord, jusque là, ça colle quand même complètement avec la
- 43:11thématique de la chanson. Le trapéziste symbolise souvent
- 43:13un besoin d'affronter l'inconnu ou de franchir un cap décisif.
- 43:17Les lignes parallèles du Trapèze Murmurent l'éternité, tandis que
- 43:22ces côtés obliques racontent nos métamorphoses silencieuses entre
- 43:26ciel et terre. Une géométrie sacrée où l'âme
- 43:29trouve son équilibre. Je termine par une phrase tirée
- 43:32du blog du Cirque du Soleil, les trapézistes sont des artistes
- 43:37audacieux qui bravent la gravité en s'élançant dans les airs.
- 43:41Mais on ne naît pas trapéziste, on le devient, I've never been
- 43:46Anatol, All I do is try, try, try.
- 43:49Et enfin on termine la chanson sur Loud Troy, because I'm a
- 43:53mirabol, I'm a mirabol, I'm she you have.
- 44:02Parce que je suis une boule à facette, je suis une boule à
- 44:05facette et je te montrerai chaque version de toi ce soir.
- 44:09Elle termine là-dessus sur finalement, le premier couplet
- 44:14de sa capacité à se métamorphoser constamment pour
- 44:18son audience. L'ambivalence du people pleaser
- 44:24dans toute sa splendeur. Elle nous raconte en toute
- 44:27authenticité qu'elle ne sait pas qui elle est en dehors des
- 44:31autres. Tout ce qu'elle sait, c'est
- 44:33refléter le monde qui l'entoure, c'est monter sur scène en
- 44:36caméléon pro. Elle est personne et tout le
- 44:40monde à la fois. Je reflète toutes les versions
- 44:42de tout le monde, je sais lire l'ambiance et m'adapter
- 44:45immédiatement continuellement, mais je sais pas qui je suis-je
- 44:49me suis tellement perdue y a tellement longtemps.
- 44:52Et tout en étant consciente de ça, lorsque je me retrouve en
- 44:55confinement, qu'est ce que je fais ?
- 44:57Je continue de trouver des moyens de divertir mon public.
- 45:00J'écris, je danse, je chante, je suis dans l'action car je ne
- 45:04sais pas comment exister sans ça.
- 45:07Passons maintenant à la traduction, je veux que tu
- 45:10saches que je suis une boule à facettes.
- 45:13Je te montrerai chaque version de toi même ce soir, je te ferai
- 45:17venir sur la piste scintillant de beauté.
- 45:20Et quand je me brise. C'est en 1000000 d'éclats.
- 45:23Chut, quand personne n'est là, mon amour, tu me trouveras sur
- 45:27la pointe de mes plus hauts orteils, tournoyant sur mes
- 45:30talons, les plus hauts, mon cœur brillant, rien que pour toi.
- 45:34Chut. Je sais qu'ils disent que la fin
- 45:37est proche, mais je suis toujours sur la pointe de mes
- 45:40plus hauts orteils, tournoyant sur mes talons, les plus hauts,
- 45:43mon cœur brillant. Rien que pour toi, je veux que
- 45:48tu saches que je suis une boule à facettes.
- 45:51Je peux changer tout de moi pour m'adapter.
- 45:53Toi, tu n'es pas comme les habituels, les fêtards masqués,
- 45:57ivre, tandis qu'il regarde scintiller mes bords brisés
- 46:01quand personne n'est là, mon amour, tu me trouveras sur la
- 46:04pointe de mes plus hauts orteils, tournoyant sur mes
- 46:06talons, les plus hauts, mon cœur brillant, rien que pour toi.
- 46:11Je sais qu'ils disent que la fin est proche, mais je suis
- 46:14toujours sur la pointe de mes plus hauts orteils, tournoyant
- 46:17sur mes talons, les plus hauts, mon cœur brillant.
- 46:20Rien que pour toi. Et ils ont annulé le cirque,
- 46:23brûlé la discothèque, renvoyé les chevaux et les clowns de
- 46:26rodéo. Moi, je suis toujours sur ce
- 46:29fil, j'essaie encore tout pour t'arracher un rire et je suis
- 46:33toujours une croyante, mais je ne sais pas vraiment pourquoi.
- 46:36Je n'ai jamais été douée. Naturellement, tout ce que je
- 46:38fais, c'est essayer, essayer, essayer.
- 46:42Je suis toujours sur ce trapèze. J'essaie encore tout pour que
- 46:45ton regard reste sur moi parce que je suis une boule à
- 46:48facettes. Je suis une boule à facettes et
- 46:51je te montrerai chaque version de toi même ce soir.
- 46:55Mirabel est une confession particulièrement vulnérable, au
- 46:59point où ça pourrait, selon moi, être une trackfive.
- 47:02Sauf que heldes daughter, étant l'autre côté de cette pièce, est
- 47:07en trackfive et c'est 1000000 de fois mieux.
- 47:09Pourquoi ? Parce qu'elle a fait le travail
- 47:11aujourd'hui. Elle est juste consciente de la
- 47:15problématique et ça reste brutalement honnête.
- 47:19Sous ses airs de balade rêveuse se cache un aveu brutal, celui
- 47:23d'une artiste qui a construit son identité entière sur sa
- 47:26capacité à refléter les attentes des autres, au point de ne plus
- 47:30savoir qui elle est vraiment lorsque les projecteurs
- 47:32s'éteignent. Cette chanson cristallise un
- 47:34paradoxe déchirant. Taylor Swift, l'une des artistes
- 47:37les plus accomplies de sa génération.
- 47:39Se décrit comme n'ayant jamais été doué naturellement, ne
- 47:42faisant qu'essayer essayer, essayer.
- 47:45Derrière la Superstar Scintillante se cache une
- 47:47funambule en équilibre précaire, une peopleazer pathologique qui
- 47:52danse désespérément pour maintenir l'attention et
- 47:54l'affection de son public, qu'il s'agisse de 1000000 de fans ou
- 47:58d'une seule personne, dans l'intimité d'une relation écrite
- 48:02au moment précis où la pandémie a annulé son loverfest.
- 48:05Mirabol capture ce moment de vertige ou privé de sa scène,
- 48:10Taylor Swift a dû affronter une question terrifiante, qui
- 48:13suis-je quand je ne performe plus ?
- 48:16Et si le monde change de main, que fais je ?
- 48:18Sa réponse est à la fois touchante et troublante.
- 48:22Elle continue de danser seule dans le noir, incapable de
- 48:25s'arrêter car la boule à facettes ne sait faire qu'une
- 48:29chose, tourner et refléter la lumière.
- 48:32Même brisée en 1000 morceaux, ce qui rend cette chanson si
- 48:35universelle, c'est qu'elle transcende l'expérience de la
- 48:37célébrité pour toucher à quelque chose de profondément humain.
- 48:41Combien d'entre nous sont des miroirs pour les autres,
- 48:44changeant constamment pour s'adapter, se fragmentant en
- 48:471000, versions différentes selon les contextes combien d'entre
- 48:51nous brille uniquement lorsqu'on les regarde et s'éteignent dans
- 48:54la solitude ? Mirabel n'est pas qu'une chanson
- 48:57sur Taylor Swift, c'est un miroir tendu à chacun d'entre
- 49:00nous. Nous invitons à reconnaître nos
- 49:02propres facettes brisées, nos propres besoins désespérés
- 49:05d'être vus, aimés, admirés. Et dans cette vulnérabilité
- 49:09partagée, paradoxalement, la boule à facettes brille plus
- 49:12fort que jamais. C'est tout pour aujourd'hui.
- 49:15Je vous remercie d'avoir passé ce temps avec moi.
- 49:18J'espère que l'épisode vous a plu, comme d'habitude.
- 49:22Partagez l'épisode aux personnes autour de vous qu'il peut
- 49:24intéresser. Laissez un commentaire.
- 49:26Racontez moi votre vision, votre compréhension de mirabel,
- 49:30parlons ou laissez simplement des étoiles.
- 49:33Une note. Je vous dis à la semaine
- 49:36prochaine pour la traduction de savon et en attendant, n'oubliez
- 49:40pas.