Latest / N2~N1日本語！Haru no Nihongo / 私の留学経験 My Study Abroad Experience EP-189【Video】

Transcript

私の留学経験 My Study Abroad Experience EP-189【Video】 · N2~N1日本語！Haru no Nihongo

• 0:06
  はるか の ザリアル 。 んこんにち は お元 気でしょ う か？
• 0:20
  はい ええ 、 今 日はね、 ちょ っと一日出 掛け てた ので 、あ の 結構顔面 がボ ロボ ロな んです け ど 。そし
• 0:30
  て目が すご く眠 そうなんですけど。 はい すみません 、ちょっ とコンディショ ン悪 い んで
• 0:35
  すけど。 まあ 、今 日 も お話 しし て行きた い と思います。
• 0:40
  今日 です ね 。ま あも う ね、 月も 実は終 わ るん で すよ。あっと
• 0:44
  い う間 に 4月 に なる んで すけ ど、 月 といえば何？ ね 4月 とい えば 何？
• 0:53
  そう 入学 の 時期 で ございます 、はい。 まあ 、あ の世 界 的 に は入 学 の時 期じゃな
• 1:01
  いかもしれな い ん だけ ど、 日 本は まあ 3月 卒 業の 4月 入学 、月 から 新し い 生活が 始ま るっ て い
• 1:09
  うの が。 ま あ、 日本の まあ なんか文 化じ ゃな いけ ど 、まあ、
• 1:14
  日本の そ うい う ルー ルが ある んです よね 。 はい とい うこと で、 ま あ入 学と い うこ と でえ
• 1:21
  ぇ、二 本に 4 月に 来て 日 本 語学校に入学 す る方もい らっ し ゃると 思い ま す 。多分、今すごく不安だと思う。
• 1:29
  あの 出発 前 、もし かした らも う日 本 に着い て、 あの 入 学 の日思っ て る人も い ると 思 うん です
• 1:35
  けど 、まあ 楽 しみ と不安み たい な ものがい っぱい 。な
• 1:40
  んかこうぐち ゃ ぐちゃ にな っ て緊張に な って る 。と 思う ん です け ど 。な
• 1:45
  ので 私が 留学 した 時の 経験、まあ少しアドバイス。 って 言える かどうか わからない ん です けど 、ま あ、
• 1:53
  あ の 私の 経 験を皆 さ んにシ ェアし た いと思い ます。はい。
• 1:58
  まあ 、参 考 にし ていた だけれ ば 嬉し いです。 うん 、ま あ 私 が ね、 留学して い た のは 、まあ カ
• 2:05
  ナダのバンク ーバ ーな んですけど。 まあ 、も う 8年 前と かそ の 位 、年 前、 年前 ぐら
• 2:15
  いな んで す よ ね。私 が大 学生大 学 4 年 生の時 に カナダのバン ク ーバー
• 2:21
  に 半年 間六 か月留学 し てい た ん で すよね。 で ち ょ うどね 。
• 2:28
  私がカ ナ ダ に 行っ たの も今 こ の時 期で すね 。月 一 日からカ ナ ダ に行っ てた気がします。確か。
• 2:35
  今 ちょうど たぶん 授業 とか を 一生懸命 受けて 友達 を 作ってた 時期 です ね 。ま
• 2:42
  あ 7 年 、年前ぐ らいうん。 私 は です ね 、ロ ッカ 月滞 在し た んで すけ ど、
• 2:49
  ええ 、一 番 最 初の 一 ヶ月 はええホーム ステイ でした。ホー
• 2:53
  ムステ イ。も しか し たら日本でホ ーム ステイ する よ っ ていう方もい
• 2:57
  ら っし ゃ ると 思う んですけど、 ホ ーム ス テイ は マジ で 当たり外れがある。
• 3:03
  本当 に ある と 思う 。日 本 のホームステ イ につい て 、 私はあん ま り詳しく
• 3:08
  な いん です けど 、 海外のホーム ス テイ は マジ で 当た り外 れ ある ん で す よ ね。私のホー
• 3:12
  ム ステイ先は。 いい ところ でした 。結
• 3:16
  構い いとこ ろだっ た と思う。 まあ 、バンクーバ ー の中 心か らバ ス で20分くら い
• 3:23
  のとこ ろ で、住 宅 街 でえ っと ？多 分 30代 ぐ らい の夫婦で。
• 3:31
  ええ 多分 五 歳 とか 五 歳 と 八 歳 とか の 子供 が 男の子 二人 がいて 、 四ヶ 月 の 猫ちゃ んがい た 。四
• 3:41
  ヶ 月 の猫ち ゃ ん超かわ いい 名 前を覚え てる 神社 って い う猫ち ゃんだ っ た んだ けど 、ク ソ可
• 3:47
  愛く て マジ で汚 い言葉使 いま すけ ど、も うくっ そ 可愛い 猫 が い た ん だよ ね。で
• 3:54
  まあ なんでで もそ んなに 良いとこ ろだっ た らな ん で一か 月 でやめ た かと いうとですね。
• 3:59
  ええ と ね やっぱり ね 。知らな い 人 の 家 で生 活す る。し
• 4:03
  かも 言 葉も通じ ない って い う のは、す っ ご い気を 遣ってね。
• 4:08
  あの 生活 が うまく でき なかった ん です ね 。本 当 にい い人た ちだっ た んで すけ ど、うん。
• 4:15
  で ね あの 語学 学校 に 入ったら わかる ？ と思 う んで すけ ど、やっ ぱりみ んな 遊 びに 行 くん
• 4:21
  で すよ 。 まあ 夜と か、 まあ 土 日と かねなので。
• 4:26
  まあ 、中心 地 に近 いとこ ろ に住んで た 方 が遊 び に行 きやすい。
• 4:32
  そう 、友 達 もで きやす い。 う
• 4:38
  もう帰 る 時間を 気 に した り とか 、ま あな んかうん 。う
• 4:43
  ま く遊べ ない人が 多い と思 う の で、 ま あ そ う いう理 由で 引 っ 越 しま した。
• 4:49
  まあ 、 あと はねご飯がね 。 私はすご くご 飯を 気を 遣 う タイ プな の で、 そ の
• 4:56
  ホー ムス テイ で だ い た いご 飯 とか 全 部込で まあ
• 5:00
  料金が出るんだけど、まあ安いんだよね。普通に一人で暮らすより、うん。 なん だ けど 、やっ ぱご 飯 が合 う合わな いと かあった
• 5:05
  りし て、 そ う夜 ご飯 いるいら ないい つも 報告 す るのめんど くさかっ たりとか。
• 5:11
  うん。 まあ あと は ね 。そ
• 5:14
  の子 供 が二 人い た ん だけ ど、す ごい い い子 たちだ っ た んだ けど 、あのめ っち ゃ喧 嘩 するの
• 5:20
  男の 子二人 だっ たから 、 し か も 五 歳と 八歳とか だ った ら超喧 嘩してて 、めっ ちゃ 鳴 き 声と かが 朝
• 5:28
  早く と か夜遅く に聞 こえて た り、 なん か 朝6 時と か にあの 爆音 でなん か音 楽か けてたり し て 、ち
• 5:37
  ょ っと眠 れ ませ ん みたい な こ と も あった んだよね 。なん
• 5:39
  かそ ういうやっぱ こ うホームステイはなんか。 ちっちゃな。
• 5:44
  まあ 、問 題 がやっぱ りあ る。 そ のお 風呂 使う 時 間が20 分 だけだ った とか、そ
• 5:50
  ういう なんか ルー ル とか もあ るから 。それ で 苦 しい人はホー ム ステイは向 いて な いです。で、
• 5:56
  ホ ームステ イ をビ ジネスと し て やっ てる 人 は、結構 最 悪な パ タ ーン が多 い。私 の友達
• 6:02
  とか なん か 腐っ た人参 だけが五 班だ った みたい な友達 とか言 って 、 なんか腐 った人 参とキ ャベツな ん
• 6:09
  か腐っ た キャベツ が夕 ご飯 で出てきたとか、そのビジネス。 目的 で ホームステイ を 受け入れて いる ところ で
• 6:18
  、うんう んと かなん かお 金盗ん だだろ うと か、な んか よくわかん ない こ と 言われ たり とか、そ ういうト ラ
• 6:25
  ブ ルは 私 、何回 も聞 いたこと あ りま すね。 うん。す
• 6:29
  ごい 怒られ る と か ルー ルが超厳しいみたい。 人 とか ね うん なの で 、なん かホームステ イす る
• 6:36
  方い る と思 う んで すけ ど 、 嫌 だ なと思っ たら す ぐに変 えた ほうが い いと思います。
• 6:41
  ストレス が 一番 よくない 。あ と安 いから といっ て我 慢しな い 方がい い。
• 6:45
  あの 時 間がもったい ない の でね 。う んっ て こ と で 、私は 一か月間ホー ムス テイ し
• 6:51
  て 残りの 五 ヶ月間 はシェ ア ハウ スで生活 しま した 。はい
• 6:55
  、その シ ェア ハ ウスで 生活 し始め てか ら、 か なりあの 友 達 とやっ ぱり遊ぶ ようになっ たり 、
• 7:01
  アルバ イト とか も初 めて 。結 構 まあ 充実し た生活 をす る よ うにな ったの で、私 はシ
• 7:06
  ェア ハ ウス お 勧め です 。は いで、 あ の寮 と かでも あの
• 7:12
  なんての中田とハウスって言われる。 学生寮 です よね 。学生
• 7:16
  寮 で生 活す る 方 もいらっしゃ る と思 う んで すけ ど 、 量はめちゃく ちゃ楽し そうだ った 。
• 7:22
  う ん、 私量じゃ な か った んだ け ど 。で も 、寮 の 一番 の問題は 、まあ、 や っ ぱ りト ラブル
• 7:28
  だよ ね。 う ん。
• 7:30
  みん な同 じ 学校だ から、 同 じ学 校 のクラスメイトと一緒の部屋。
• 7:35
  とか に なったり する と 、やっ ぱトラブ ル が ねかな りあっ たっぽ いそ うあ の 私 の友 達。
• 7:42
  そのカ ナ ダで 一 緒に 生活 生活 って い うか 。まあ クラス メ イト の 友達が 言っ て たの は、 同 じ部屋
• 7:50
  のルー ム メイ トが あ の夜 中の3時まで。 オンライン ゲーム あの リーグ オブ レジェンズ を ずっと
• 7:59
  やってて うるさ すぎて 寝 れ なく。 だ とか 、あ と夜 中ま でなん か恋 人 と携 帯 で電
• 8:08
  話して てマ ジうるさく てなん か喧 嘩 になっ たと か、そう いうや っぱちょ っと まあ、い ろ ん な 国
• 8:14
  の人が 来ま すから、 いろん なな んかこ う 価値 観 と性 格が ある ので、あ の トラブ ルは生 まれやすいか もし
• 8:23
  れな い。 うん 、 そう 、一 人 部 屋が一番 いいよね 。や
• 8:28
  っ ぱり 思 いま す 。はいね。 まあ私 からのアドバイスというか。
• 8:32
  まあ ポイン うん 、 私、 こ れをや ってよか っ た なと 思 う のは え え と 誘われ たら 、 誰 か に何何 しな
• 8:40
  いと か ご飯に行 かな いとか、 これか ら カフェに 行 か な いと言 われ た ら 、最 初 の一 ヶ 月は絶対 に断
• 8:46
  らな い ことで す ね。どんなに 面 倒くさ く て も 、 ど んなに 家 に帰りた く
• 8:51
  ても断らない方がいい。 そうすると 、いろん な友 達 と 遊 び に行っ てえ え
• 8:56
  と、いろ ん な 人に出会 って、い ろん な 情報を 聞い て、あの どんどんこう。
• 9:02
  広く なります 。世 界 が で、 その う ちに 自 分と 合 う 人を見つ けて
• 9:08
  、その 人 たち と 一緒 に行 動する よう にな るの で 、最 初は もうあ の 眠くて も 疲れても あんま りノー ト
• 9:15
  言 わ ず に 、 お 酒を飲み に行 った りと かそう自分の。
• 9:20
  活動 範囲 を 広げて ください ね 。う ん、 そ う私 。
• 9:24
  それ をし て結 構 友達が で きた し 、 本 当に 気の 合 う友達 と出 会 うこと ができて楽 しか っ たで すよ
• 9:31
  。う ん、 あ とも う 一つ はで す ね。
• 9:34
  よく ある んで す け ど、まあ 、 これ はね 、ち ょっと ね 。
• 9:36
  まあ、賛 否 両論 と いう か 、人 そ れぞ れの 意見 があ る と 思う んで すけ ど、よ く ある の が留学し
• 9:42
  たか ら日 本人 と 友 達に な りた いと か、その 同じ 国の 出 身の やつ と は喋 ら ない ってい う人、結
• 9:51
  構ある ん で す よ。 まあ日本 人だ ったら 日本人と喋りたくないって一切日本人と。
• 9:55
  関係 を 持たない 人 とか いる ん です よ ね 、うん。 でも 私 は それ は あんまり おすすめ しない ですって
• 10:03
  いう の は です ね 。あ のやっぱ り ね。
• 10:06
  不 安に なる こ とが あ ると 、 同じ 国 出 身の人 が いると話 し、相 手が い る だ け で 気が楽に なり ま
• 10:14
  す。 あとはあ のい ろ んな情 報を教 え て く れるん だよ 。
• 10:18
  困った ときに 助 け てくれ るの は 、 やっ ぱ同 じ 国の 同じ 言語 の 人間なんですよそう。
• 10:24
  とか あの 結構 そういう 人 と 仲良く なって おく と 、そ のそ の 人 の友 達 と出 会えた りす るの で、
• 10:31
  まあ そ の 人とず っと 一緒に。 いる と まあ 、日本 語し か喋らな いと か、 同じ 言語
• 10:36
  しか喋ら ない こ とに なる けど 、そ の 友達 と友 達 と か と遊ぶ よう に なると 、か なり その 活 動範
• 10:43
  囲が広 がりますので。 思います 。そ
• 10:51
  うま あとにか くやっ ぱ活 動範 囲 を広げ るこ と がやっ ぱ留 学で は大 切な んじゃな いか なと。
• 10:56
  思います 友達 作り ね うん 、そう。 と 思う まあ 、日本 人 の友 達 を 作りたいっ てい う
• 11:03
  方 は、やっ ぱりそう いうな んかサー クル と かに 参加し たりな んか 活動な んか 外 国 人 の 人 と 遊びたい
• 11:11
  って いう人 た ちもいっぱい いる か らね、うん。 とか 、ま あ 今アプ リ もありま すの で、ア プ リ でお
• 11:18
  友達 恋 人探 して あの 自 分の 活 動 の 幅を広 げて いくの？
• 11:24
  お勧め かな と 思います 。はい。 まあ 、皆さ んいろん な不 安 があ る と思いま すけ ど、
• 11:30
  最 初 の一か月。 頑張り ましょう 。う
• 11:34
  ん 、一 ヶ 月は 本当に？ さみ し かったり 、大 変 なこ と があっ て、 も
• 11:39
  う嫌だ って もう 自 分の日 本 語 力も高く な いし 、 もう嫌 だっ てなるかもし れ ない んで すけ ど、あの
• 11:45
  少しず つ楽し くな っ ていくと 思いますし。 うん 、あの？
• 11:50
  遊んだ もの 勝ち だ と 思います 。留 学 は勉 強 ももちろ んな んで すけ ど 、 遊ぶ ことす
• 11:56
  ごく楽し ん だ方が いい か なと思い ます 。ま あ旅 行 とか ね 。友
• 11:59
  達 と一緒 にお喋 りし たり 、まあ 土日どっ か行 った りとか、う んが ん ばっ て何 かね ？あの
• 12:06
  質問 と か あれ ば、是非 私 の ユ ーチュー ブの方 にコ メントお 待ち して おりま すの で、 はい、皆 さん日本
• 12:13
  生活楽しんでくださいね。 はい まあ そんな 感じ で 、今 日 は 私 の留 学経 験
• 12:19
  につい てです。 はい 、今 日話し たらし い。
• 12:30
  また、トランスク リ プ トを作 りま す の で、私のウェ ブ サイトを チェ ック してみて くだ さい。あと、ツイッ
• 12:36
  ター、イン スタグラ ムユー チ ューブこ ち らのフォロ ーもお 願い いたします 。あと
• 12:41
  ペ ドレオン こ ちら のメ ンバーも 募集 して おり ま す。え
• 12:44
  っ 、 は い、それ を産んでは私のボー ナスボーナスコンテ ンツ、ボーナス、コ ンテンツ、ボーナスコンテンツって？
• 12:52
  あの お休み ポッドキャスト とか 私 の ブログ が 読 めたり とか。
• 12:57
  まあ 、あ の今 回 のエピソー ド で出てき た 新し いえ っ と言 葉と か表 現 の意 味 も説 明し ておりま すの
• 13:05
  で、 ぜひチェ ック して みてください。 ちょっと シャドーイング コース と 私 の 会話 レッスン の
• 13:12
  新 しい 生徒 を 募集 して おります 。会 話練 習 で30分。
• 13:17
  に なる ん です けど 、興 味あ る 方 はぜ ひあ の予 約お待 ちし ておりま す。いつ
• 13:21
  でもオッ ケー です 。はい 、こ ん な感 じで最近は。
• 13:28
  何 してる かな ぁ ？前 回 で紹 介し たあ の 美し い 彼 と言 うドラ マ。
• 13:35
  まあ、引 き続 きまあハ マって るっ て いう か。 まあ う ん 、 あのtsukushi 、彼 に
• 13:41
  出てた俳優にはまってます。 俳優 なんか ね 、あ のま あや ぎ郵 政くんっ てい う ん
• 13:48
  だけ ど、俳優 って い うか歌手 って い うか ？まあエグ ザイルグ ル ー プ の人 のっ ていうグ ル ープのボ
• 13:58
  ーカ ル なん だけど、 ち ょっと 何 言 ってん の？はる かさ ん っ て感 じ だと 思う んですけど 、とり あえ
• 14:02
  ずな んか、ま あ 、歌 手 グル ープ の 一人 があの 俳 優 と し て出 てた んだ よね 。そ
• 14:07
  の ヤギゆう せいく んは イケ メン すぎて、もうもうあの大変。
• 14:15
  大変 大 事件 大 事件 が 起きてる 。ま あ気 づいた ら youtubeと か であ の検 索し て気
• 14:21
  づいた らなん かあ のミュージッ クビデ オ何 度 も見 てた りと か、な んかイン ス タの 写真 とかな んかネ ッ
• 14:28
  トに出 てる 写真 とか見て。 って いう 気持ち に なってる やばい ね 。やば
• 14:35
  い ねイケメ ン にはま る の はやば い本 当 によくな い皆さ んなん かハマって るイケメ ンと か可愛 い 子と
• 14:40
  か居ま す か ね？ ま あ 目の 保 養だ よ ね 。目に
• 14:44
  と って も 、 あの目の 栄養 って感じ 。 イケメ ン と可 愛 い子見るのは。
• 14:51
  はい 、そん な感 じでは い。 今 回もは るか