Latest / CECI N'EST PAS UN SHOW DE RADIO / CECI EST LE PICASSO DES MILLÉNIAUX ! - 1ER SEPTEMBRE 2026

Transcript

CECI EST LE PICASSO DES MILLÉNIAUX ! - 1ER SEPTEMBRE 2026 · CECI N'EST PAS UN SHOW DE RADIO

• 0:00
  UNKNOWN: Ciao!
• 0:01
  SPEAKER_01: Salut! Aujourd'hui, on parle avec Claudia et Marissa des choses que les jeunes ne connaîtront plus en revenant de l'école aujourd'hui en 2026.
• 0:08
  SPEAKER_01: Et aussi, on joue à Hip Hip Hip.
• 0:10
  SPEAKER_01: Hourra! Bonne écoute! Bon mardi.
• 0:18
  SPEAKER_01: Salut.
• 0:19
  SPEAKER_01: 244e jour de l'année.
• 0:21
  SPEAKER_01: Bon début de mois de septembre, la gang.
• 0:23
  SPEAKER_01: Et comme dit le bon vieux dicton, quand septembre est venu, si la cigale chante, n'achète point de blé pour la remettre en vente.
• 0:00
  UNKNOWN: ...
• 0:32
  SPEAKER_01: J'ai trouvé ça sur Wikipédia tantôt.
• 0:35
  SPEAKER_01: Je trouvais ça bien beau.
• 0:36
  SPEAKER_01: Suivi de dossier.
• 0:37
  SPEAKER_01: Hier, j'étais avec Anso Simard.
• 0:38
  SPEAKER_01: Si vous l'avez manqué, d'ailleurs, l'épisode est disponible sur toutes les plateformes.
• 0:41
  SPEAKER_01: Les commentaires ont été vraiment positifs.
• 0:43
  SPEAKER_01: Vous avez vraiment aimé l'énergie entre Anso et moi.
• 0:45
  SPEAKER_01: Elle va revenir, rassurément.
• 0:47
  SPEAKER_01: Hier, on a fait un quiz sur la rentrée scolaire.
• 0:49
  SPEAKER_01: Anso a demandé pourquoi, nous, notre rentrée scolaire se passait au mois d'août.
• 0:53
  SPEAKER_01: Je veux remercier Daphné Languerand qui a répondu sur YouTube.
• 0:57
  SPEAKER_01: Elle dit que la rentrée scolaire est en août parce que ça a été instauré pour fitter avec les saisons agricoles.
• 1:02
  SPEAKER_01: Merci pour le bon show encore une fois.
• 1:04
  SPEAKER_01: Daphné, merci à toi.
• 1:06
  SPEAKER_01: J'aurais pu évidemment faire la recherche, mais si ça vous tente de vérifier les faits et de commenter, il n'y a vraiment aucun problème.
• 1:13
  SPEAKER_01: Je te souhaite une très belle journée.
• 1:15
  SPEAKER_01: Là, ça fait trois jours que je veux parler de ça.
• 1:17
  SPEAKER_01: Ça fait trois jours que je veux parler de vos films préférés.
• 1:19
  SPEAKER_01: Parce que là, Avengers Endgame, ça c'est le film avec Thanos qui est sorti en 2019.
• 1:22
  SPEAKER_01: Ils vont ressortir le film au cinéma un peu partout dans le monde en vue du prochain Avengers qui va sortir à l'automne ou à l'hiver si je ne me trompe pas.
• 1:31
  SPEAKER_01: Bref, d'ici la fin de l'année.
• 1:33
  SPEAKER_01: Moi, je suis en train de me retaper tous les films de Marvel pour être à jour, pour tout comprendre ce qui va se passer dans ce film-là.
• 1:39
  SPEAKER_01: Je sais que je ne suis pas le seul à faire ça.
• 1:41
  SPEAKER_01: Et ils ressortent le film au cinéma, donc le dernier Avengers, avec 4 minutes supplémentaires.
• 1:47
  SPEAKER_01: 4 minutes de contenu supplémentaire.
• 1:49
  SPEAKER_01: C'est des scènes de plus.
• 1:51
  SPEAKER_01: Des petites scènes de bataille de plus.
• 1:53
  SPEAKER_01: Ça s'appelle Avengers Endgame encore.
• 1:56
  SPEAKER_01: Puis là, les fans sont en train de se garrocher ces billets comme la misère sur le pauvre monde.
• 2:00
  SPEAKER_01: Ça n'a pas de bon sens.
• 2:01
  SPEAKER_01: Il n'y a plus de place nu nulle part en Europe pour aller voir ce film-là en ce moment, pour 4 minutes, hein, qui risque d'être sur TikTok assez rapidement, je vous rappelle, mais bon.
• 2:10
  SPEAKER_01: Donc, ça m'a traversé l'esprit, ça m'est venu en tête de vous poser cette question-là sur mes réseaux sociaux.
• 2:16
  SPEAKER_01: Quel film pourriez-vous regarder sans vous tanner?
• 2:19
  SPEAKER_01: Le film que vous voyez, puis vous voyez sans cesse, sans vous écoeurer.
• 2:22
  SPEAKER_01: Moi, je vous ai fait un petit top 5 des miens, puis on verra par la suite si vous avez les mêmes, OK?
• 2:26
  SPEAKER_01: Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban, ça, c'est le 3.
• 2:28
  SPEAKER_01: C'est le meilleur, selon moi.
• 2:30
  SPEAKER_01: Anna Montana, le film.
• 2:31
  SPEAKER_01: Jamais je me tannerais de ce film Titanic, E.T.
• 2:34
  SPEAKER_01: l'extraterrestre et, nouvellement ajouté dans le palmarès, Weekend.
• 2:38
  SPEAKER_01: Weekend, le premier, là, oh, c'est solide.
• 2:41
  SPEAKER_01: Donc, sur mes réseaux sociaux, salut à Jen.
• 2:44
  SPEAKER_01: Jen Morissette, elle dit Le Roi Lion.
• 2:45
  SPEAKER_01: Il y a Véronique Côté qui dit Le Seigneur des Anneaux.
• 2:48
  SPEAKER_01: Thierry Lalaland.
• 2:49
  SPEAKER_01: Lalaland est vraiment revenu souvent.
• 2:51
  SPEAKER_01: Mamamia aussi est là.
• 2:53
  SPEAKER_01: Salut à Gab Bergeron.
• 2:54
  SPEAKER_01: Élisabeth Gagné, L'étrange Noël de Monsieur Jack.
• 2:56
  SPEAKER_01: Là, je fais une précision.
• 2:58
  SPEAKER_01: Mon top 5 ne comprenait pas les films de Noël parce que les films de Noël, c'est toujours les mêmes que je regarde chaque année.
• 3:04
  SPEAKER_01: Puis là, ça marche pas, là.
• 3:06
  SPEAKER_01: La question est, quel film...
• 3:08
  SPEAKER_01: Ben, ça fonctionne, parce que j'avais pas fait la précision, mais dans ma tête, le top 5, c'est, quel film pouvez-vous re-regarder année après année, excepté les films de Noël?
• 3:20
  SPEAKER_01: OK?
• 3:20
  SPEAKER_01: Mais ta réponse est bonne pareil, Elisabeth.
• 3:23
  SPEAKER_01: Sinon, ben, je vais vous faire entendre des réponses reçues sur les réseaux sociaux.
• 3:25
  SPEAKER_01: Vous m'avez envoyé des messages vocaux.
• 3:27
  SPEAKER_01: Ça, j'aime ça.
• 3:27
  SPEAKER_01: Salut, premièrement, à Anso Simard.
• 3:31
  SPEAKER_01: Anso Simard, que vous connaissez bien.
• 3:32
  SPEAKER_01: Salut,
• 3:33
  SPEAKER_00: le film que je pourrais écouter toute ma vie, c'est Avomar par T1.
• 3:38
  SPEAKER_00: Surtout à la fin, quand Mélissa, désormais au plus loin, a dit« Tout le monde peut te dire que t'es beau, là, t'sais, demande à n'importe qui.
• 3:43
  SPEAKER_00: » Puis il dit, Jason va l'éveiller, bien sûr, il dit« Si c'est toi que j'ai le goût de l'entendre, hein, qu'est-ce qu'il faut que je fasse?
• 3:50
  SPEAKER_00: » Après, c'est
• 3:51
  SPEAKER_01: French, c'est merveilleux.
• 3:51
  SPEAKER_01: Un grand classique du cinéma québécois.
• 3:53
  SPEAKER_01: Sinon, salut à Angélique qui m'a envoyé un message vocal aussi,
• 3:58
  SPEAKER_02: on l'écoute.
• 3:58
  SPEAKER_02: Allô, moi c'est Angélique, puis mon film préféré de tous les temps Je pense vraiment que c'est Mean Girl.
• 4:06
  SPEAKER_02: Je ne sais pas combien de fois je l'ai écouté depuis que je suis très, très jeune.
• 4:15
  SPEAKER_02: On dirait que c'est vraiment un film feel-good, réconfortant.
• 4:16
  SPEAKER_02: Je ne me tendrai
• 4:17
  SPEAKER_01: jamais de l'écouter, je pense.
• 4:17
  SPEAKER_01: Angélique, j'ai regardé le film Mean Girl une seule fois seulement.
• 4:20
  SPEAKER_01: Ça ne fait pas longtemps.
• 4:21
  SPEAKER_01: Honnêtement, ça, c'est une lacune que j'avais.
• 4:22
  SPEAKER_01: Mais merci.
• 4:23
  SPEAKER_01: C'est un beau commentaire.
• 4:24
  SPEAKER_01: C'est un beau message.
• 4:25
  SPEAKER_01: Sinon, plein d'autres réponses reçues sur nos réseaux sociaux.
• 4:29
  SPEAKER_01: Mon Dieu, je suis rendu big sur mes réseaux sociaux à moi, vraiment à mon Instagram.
• 4:32
  SPEAKER_01: Et Alison Dufour, elle dit la voleuse de livres.
• 4:35
  SPEAKER_01: Pitch Perfect, Kelly m'a texté, puis oui, Pitch Perfect est revenu vraiment, vraiment souvent.
• 4:40
  SPEAKER_01: Gab Rousseau, Le prisonnier d'Azkaba, Harry Potter, oui, oui, oui.
• 4:44
  SPEAKER_01: Dirty Dancing, Aerospray, Charlie la chocolaterie, il y a Crazy, oui, films québécois, Les Furies, je l'ajouterais peut-être à mon top 5, ça fait deux fois que je le vois, super bon film.
• 4:52
  SPEAKER_01: Alors, continuez de commenter sur YouTube, évidemment, puis j'ai trouvé le top 8 des films qui ont franchi le cap des 2 milliards de dollars au box-office.
• 5:01
  SPEAKER_01: Il y a Avengers et Infinity War.
• 5:03
  SPEAKER_01: Il y a Star Wars, La Force Awakens.
• 5:09
  SPEAKER_01: Il y a NESA 2.
• 5:11
  SPEAKER_01: Il y a Titanic.
• 5:12
  SPEAKER_01: Il y a Spider-Man, Brand New Day, Avatar, The Way of Water.
• 5:16
  SPEAKER_01: Il y a Avengers, Endgame, évidemment.
• 5:18
  SPEAKER_01: Et le premier est Avatar.
• 5:21
  SPEAKER_01: Voilà.
• 5:22
  SPEAKER_01: Aujourd'hui, qu'est-ce qu'on fait?
• 5:23
  SPEAKER_01: Qu'est-ce que les jeunes d'aujourd'hui connaîtront jamais en finissant l'école?
• 5:26
  SPEAKER_01: Marissa va venir engendrer avec Claudia tantôt.
• 5:29
  SPEAKER_01: Sinon, on joue aussi à If, If, If, Hourra, hein?
• 5:32
  SPEAKER_01: grand, grand, grand hit hier.
• 5:34
  SPEAKER_01: Ça marchait fort.
• 5:35
  SPEAKER_01: Et tout d'abord, voici ce qui marque l'actualité aujourd'hui pour débuter le mois en ce 1er septembre.
• 5:41
  SPEAKER_01: Nouvelle de type animalière ce matin pour débuter la journée.
• 5:44
  SPEAKER_01: Premièrement, à l'école Filto à Québec.
• 5:46
  SPEAKER_01: Les élèves ont fait leur rentrée comme à chaque année hier et ils sont pas les seuls à être rentrés dans l'école, non.
• 5:53
  SPEAKER_01: Il y a aussi des rats et des souris.
• 5:56
  SPEAKER_01: Oui, oui, oui.
• 5:56
  SPEAKER_01: Il y a même des excréments qui ont été retrouvés par les membres du personnel.
• 5:59
  SPEAKER_01: Là, à l'heure actuelle, il y a des exterminateurs qui sont à l'oeuvre, mais rassurez-vous, c'est ce qu'on dit.
• 6:04
  SPEAKER_01: Le centre de service scolaire a dit qu'il n'y avait aucun risque pour la santé qui a été identifiée.
• 6:09
  SPEAKER_01: C'est juste que c'est embêtant.
• 6:10
  SPEAKER_01: C'est dommage faire nos devoirs et nos leçons avec des rats.
• 6:14
  SPEAKER_01: Semblerait-il aussi que les rats avaient déjà été signalés dans cette même école l'année dernière.
• 6:20
  SPEAKER_01: Comme dirait l'autre, ça va bien! Voilà.
• 6:24
  SPEAKER_01: C'est peut-être la fin d'une époque au Canada parce que les six derniers bélugas qui étaient gardés en captivité chez Marineland, vous savez, tout le monde aime Marineland.
• 6:34
  SPEAKER_01: Le plus gros mensonge de l'histoire.
• 6:36
  SPEAKER_01: Les bélugas qui étaient gardés là-bas ont quitté le pays hier finalement.
• 6:40
  SPEAKER_01: Puis là, le parc à Niagara Falls est fermé, est à vendre aussi.
• 6:44
  SPEAKER_01: Au total, c'est 30 bélugas, 4 dauphins qui vont avoir été relocalisés dans différents aquariums à travers le monde.
• 6:49
  SPEAKER_01: C'est une bonne nouvelle parce qu'il y avait une saga.
• 6:52
  SPEAKER_01: Marineland avait menacé d'euthanasier ses animaux si le gouvernement ne lui donnait pas assez d'argent pour les garder en vie.
• 6:58
  SPEAKER_01: C'est une bonne nouvelle.
• 6:59
  SPEAKER_01: On n'a plus de baleines qui vont être gardées en captivité au Canada.
• 7:03
  SPEAKER_01: On applaudit.
• 7:03
  SPEAKER_01: Bravo, bravo, bravo.
• 7:05
  SPEAKER_01: Sinon, culturel, autre raison d'applaudir.
• 7:06
  SPEAKER_01: Je trouve ça vraiment le fun.
• 7:07
  SPEAKER_01: Olivia Rodrigo peut maintenant ajouter organisatrice de festivals à son CV parce qu'elle vient de lancer le festival Daisy Chainfield.
• 7:15
  SPEAKER_01: C'est un festival qui est 100% féminin.
• 7:18
  SPEAKER_01: Ça a été lancé en Californie.
• 7:19
  SPEAKER_01: Il y avait Stevie Nicks, Alanis Morissette, Sarah McLachlan, Chapel Roan aussi qui ont performé.
• 7:25
  SPEAKER_01: Et le plus impressionnant là-dedans, c'est que l'événement a réussi à amasser 20 millions de dollars pour plein de causes pour le bien des femmes.
• 7:32
  SPEAKER_01: Je trouve ça vraiment le fun.
• 7:34
  SPEAKER_01: Puis Olivia Rodrigo a déjà dit qu'elle veut remettre ça l'an prochain.
• 7:37
  SPEAKER_01: Si ça, c'est un festival qui peut revenir année après année, ça serait vraiment bien.
• 7:40
  SPEAKER_01: Bravo Olivia.
• 7:41
  SPEAKER_01: Bien raison d'applaudir.
• 7:42
  SPEAKER_01: Et sinon, Mario Pelcha a célébré le mariage de José Lito Michaud et Véronique Béliveau.
• 7:47
  SPEAKER_01: Et il y a Samuel de l'Amour est dans le Pré qui a participé à une course automobile.
• 7:52
  SPEAKER_01: Je sais, vous vous dites, ben va donc là-bas.
• 7:54
  SPEAKER_01: La prochaine fois, je vais vous avertir avant de vous lancer cette nouvelle choc.
• 8:00
  SPEAKER_01: On se déplace maintenant chez Claudia.
• 8:02
  SPEAKER_01: Le son est un peu différent, j'ai remarqué.
• 8:04
  SPEAKER_01: Chez Claudia, le son est un peu différent, mais ça facilite les choses un peu d'être chez elle.
• 8:09
  SPEAKER_01: On est sur le dossier.
• 8:10
  SPEAKER_01: On va s'arranger pour que tout ça soit sur Super.
• 8:12
  SPEAKER_01: Donc, on se dirige chez elle à l'instant.
• 8:16
  SPEAKER_01: Claudia.
• 8:16
  SPEAKER_01: Oui.
• 8:16
  SPEAKER_01: Du chêne et de retour aujourd'hui.
• 8:18
  SPEAKER_01: Bonjour.
• 8:19
  SPEAKER_01: Mais là, aujourd'hui, Claudia, t'auras pas la vedette.
• 8:23
  UNKNOWN: OK.
• 8:23
  UNKNOWN: T'es là...
• 8:24
  SPEAKER_01: Mais
• 8:28
  SPEAKER_04: c'est pas toi la
• 8:29
  SPEAKER_01: star.
• 8:29
  SPEAKER_01: Parce que la star, c'est Marissa.
• 8:29
  SPEAKER_01: Marissa, c'est ton premier segment de collaboratrice.
• 8:32
  SPEAKER_01: C'est toi qui as préparé quelque chose.
• 8:34
  SPEAKER_01: T'es toujours la
• 8:36
  SPEAKER_03: star dans mon cœur.
• 8:36
  SPEAKER_01: Moi, je suis sans faire valoir.
• 8:37
  SPEAKER_01: T'es comme son Robin.
• 8:38
  SPEAKER_01: T'es le Robin à Batman.
• 8:40
  SPEAKER_01: Le Ken de Barbie.
• 8:41
  SPEAKER_03: Chaque chose qu'elle dit, je fais.
• 8:46
  SPEAKER_01: Ken de Barbie, j'aime ça.
• 8:46
  SPEAKER_01: Comme la Chantal de Samanta.
• 8:48
  SPEAKER_01: C'est plus
• 8:49
  SPEAKER_03: niché, mais c'est très bon.
• 8:51
  SPEAKER_03: Il y a le lien avec le sujet d'aujourd'hui quand même, Samanta et Chantal.
• 8:54
  SPEAKER_01: Oui, parce que là, justement, il y a des jeunes qui ont commencé l'école la semaine passée, il y en a qui commencent cette semaine aussi, qui ont commencé hier, qui commencent aujourd'hui.
• 9:01
  SPEAKER_01: Fait que ton sujet, tu veux nous parler de trucs qu'on faisait en revenant de l'école quand on était jeunes.
• 9:06
  SPEAKER_01: Un genre de truc que les jeunes d'aujourd'hui ne pourront pas
• 9:10
  SPEAKER_03: vivre.
• 9:11
  SPEAKER_03: Non, malheureusement.
• 9:12
  SPEAKER_01: Oui,
• 9:12
  SPEAKER_03: malheureusement.
• 9:13
  SPEAKER_03: Parce que je ne sais pas quelle tranche d'âge vous avez, si vous êtes des milléniaux.
• 9:16
  SPEAKER_03: Nous, on est des milléniaux, toi aussi?
• 9:18
  SPEAKER_03: Oui.
• 9:18
  SPEAKER_03: J'aime tellement quand tu poses des questions.
• 9:23
  UNKNOWN: Toi, t'es mieux.
• 9:24
  SPEAKER_04: C'est-tu la
• 9:25
  SPEAKER_01: Ménard?
• 9:25
  SPEAKER_01: T'as le droit de participer aussi.
• 9:27
  SPEAKER_01: Ah, j'ai ton rôle?
• 9:29
  SPEAKER_01: Ah, Maris! Ah,
• 9:32
  SPEAKER_03: oui! On se pose la question, tu l'as tellement bien
• 9:34
  SPEAKER_01: fait! Mais c'est quoi, pour vrai, le millénial?
• 9:39
  SPEAKER_03: Oui.
• 9:40
  SPEAKER_01: C'est quoi ton année?
• 9:41
  SPEAKER_03: 87.
• 9:42
  SPEAKER_03: Oui.
• 9:43
  SPEAKER_03: On est-tu la même génération?
• 9:44
  SPEAKER_01: Oui.
• 9:45
  SPEAKER_01: Oui, mais...
• 9:46
  SPEAKER_01: Oui.
• 9:46
  SPEAKER_01: Mais là, je vous explique.
• 9:47
  SPEAKER_01: Moi, je suis un zillennial.
• 9:49
  SPEAKER_01: Je suis la dernière année des milléniaux.
• 9:51
  SPEAKER_01: Ça veut dire...
• 9:53
  SPEAKER_01: Ça veut dire que j'ai l'éthique, la façon de vivre des milléniaux, mais j'ai plus les référents des zillenniaux.
• 10:01
  SPEAKER_01: Donc, je suis un zillennial.
• 10:03
  SPEAKER_03: Je m'identifie à ce que tu dis parce que moi, je suis née en 87, mais j'ai les référents de quelqu'un qui est grandi dans les années 90.
• 10:09
  SPEAKER_03: Dans le temps, le chandail Tamelo boutique, moi, j'avais plus les référents de 90...
• 10:16
  SPEAKER_01: Bien, c'est ça.
• 10:17
  SPEAKER_01: Moi, j'avais plus les référents de ceux l'année d'après 2000.
• 10:21
  SPEAKER_01: C'est juste que je suis née en 95.
• 10:22
  SPEAKER_01: Oui,
• 10:23
  SPEAKER_03: c'est
• 10:23
  SPEAKER_01: ça l'affaire.
• 10:24
  SPEAKER_01: On est un peu ça, mais on est tous dans les mêmes eaux.
• 10:26
  SPEAKER_01: On est tous des milléniaux.
• 10:28
  SPEAKER_01: En théorie,
• 10:29
  SPEAKER_03: on l'est tous.
• 10:29
  SPEAKER_03: On a tous trompé sur les
• 10:32
  SPEAKER_01: mêmes acteurs.
• 10:32
  SPEAKER_01: À peu près, oui.
• 10:33
  SPEAKER_01: Moi, j'ai trompé sur Emma
• 10:34
  SPEAKER_03: Watson aussi pendant
• 10:39
  SPEAKER_01: deux mois.
• 10:39
  SPEAKER_01: Deux mois?
• 10:39
  SPEAKER_01: Moi,
• 10:39
  SPEAKER_03: ça me convient, Emma.
• 10:41
  SPEAKER_03: Oui, Emma, oui.
• 10:41
  SPEAKER_03: Très belle.
• 10:41
  SPEAKER_03: Oui, c'est un 10.
• 10:42
  SPEAKER_03: Oui, oui, on l'aime.
• 10:42
  SPEAKER_03: C'est pour ça que je me dis qu'on a tous fait un peu les mêmes choses en revenant de l'école.
• 10:45
  SPEAKER_03: Dans le temps qu'il y a Internet...
• 10:46
  SPEAKER_03: fallait que tu te déconnectes.
• 10:49
  SPEAKER_03: On a connu ça parce que les gens se sont commandés sur nos téléphones.
• 10:53
  SPEAKER_03: Peux-tu faire la vieille?
• 10:56
  SPEAKER_03: Oui, vas-y.
• 10:56
  SPEAKER_03: Est-ce que Marissa, tu me permets de faire la vieille dans ton segment?
• 10:59
  SPEAKER_03: Absolument.
• 11:01
  SPEAKER_03: Merci.
• 11:01
  SPEAKER_03: Moi, j'ai déjà été chercher un CD à Postes Canada pour avoir accès à Internet.
• 11:07
  SPEAKER_03: C'est tout.
• 11:07
  SPEAKER_01: Pardon?
• 11:08
  SPEAKER_01: De quoi tu parles?
• 11:08
  SPEAKER_01: De quoi tu parles?
• 11:10
  SPEAKER_01: Quelle sorte d'Internet t'avais chez vous?
• 11:12
  SPEAKER_01: On ne se
• 11:12
  SPEAKER_03: rendait pas là.
• 11:14
  SPEAKER_03: On allait chez Postes Canada.
• 11:15
  SPEAKER_03: Moi, mon premier Internet Internet, avant que ça soit...
• 11:18
  SPEAKER_03: On est allé chez Postes Canada, on a acheté un CD qui coûtait 12$, on mettait ça dans l'ordinateur.
• 11:24
  SPEAKER_03: Non, ça donnait un accent à Internet, puis à un moment donné, ça, ça a arrêté.
• 11:27
  SPEAKER_03: OK.
• 11:28
  SPEAKER_03: Puis on a commencé à se connecter sur les
• 11:34
  SPEAKER_04: lignes téléphoniques.
• 11:34
  SPEAKER_04: Ben, j'ai mon
• 11:36
  SPEAKER_01: voyant.
• 11:36
  SPEAKER_01: Tu sais quand tu pesais, là?
• 11:37
  SPEAKER_01: Je pense que c'était A-O-L.
• 11:38
  SPEAKER_01: Ah! A-O-L.
• 11:38
  SPEAKER_01: A-O-L.
• 11:38
  SPEAKER_01: dans
• 11:40
  SPEAKER_03: le CD, sinon ça ne se connectait pas autrement.
• 11:42
  SPEAKER_03: J'ai pas le processus au complet dans mon souvenir, mais je me souviens quand même du Postes Canada quand j'avais été.
• 11:51
  SPEAKER_01: Moi, je suis plus dans les CD, genre Pyjama Sam, qu'il y avait dans les boîtes de céréales.
• 11:56
  SPEAKER_01: Pyjama Sam, après
• 11:58
  SPEAKER_03: ça, il y avait
• 11:59
  SPEAKER_01: ces affaires-là.
• 12:00
  SPEAKER_01: Moi, je suis plus là-dedans.
• 12:00
  SPEAKER_01: L'internet, il venait vraiment...
• 12:02
  SPEAKER_01: Moi, j'ai eu l'ordinateur.
• 12:03
  SPEAKER_01: Ça a pris du temps avant que j'ai un ordinateur.
• 12:05
  SPEAKER_01: Je pense que j'étais en secondaire 2.
• 12:08
  SPEAKER_01: Je suis plus jeune.
• 12:08
  SPEAKER_03: aussi.
• 12:09
  SPEAKER_03: Ben, j'ai 32, moi.
• 12:10
  SPEAKER_03: Fait qu'on est quand même...
• 12:11
  SPEAKER_03: 93,
• 12:12
  SPEAKER_01: là.
• 12:12
  SPEAKER_01: C'est vrai, j'ai 31.
• 12:13
  SPEAKER_01: C'est ça, là, on
• 12:13
  SPEAKER_03: est quand même...
• 12:14
  SPEAKER_03: Mais moi aussi, j'ai quand même eu tort, là.
• 12:15
  SPEAKER_03: Je pense que c'était...
• 12:17
  SPEAKER_03: En fait, c'est pas vrai.
• 12:17
  SPEAKER_03: Fin du primaire, parce que je jouais à
• 12:19
  SPEAKER_01: Adibou.
• 12:20
  SPEAKER_01: Ouais, moi aussi.
• 12:20
  SPEAKER_01: Qui se
• 12:20
  SPEAKER_03: rappelle d'Adibou.
• 12:22
  SPEAKER_03: C'est pas mal la...
• 12:23
  SPEAKER_03: Tu sais, les premiers jeux que j'ai découverts, c'est avec la voiture.
• 12:25
  SPEAKER_03: Puis là, tu peux peindre sur la voiture.
• 12:27
  SPEAKER_03: Puis là, tu chantais une chanson puis tu donnais des bonbons.
• 12:30
  SPEAKER_03: C'était vraiment bizarre.
• 12:30
  SPEAKER_03: Moi, j'ai eu un ordinateur avant qu'on ait Internet.
• 12:33
  SPEAKER_03: Fait que j'ai eu un ordinateur qui avait pas Internet.
• 12:37
  SPEAKER_01: T'as joué
• 12:37
  SPEAKER_03: à des mineurs, mettons.
• 12:37
  SPEAKER_03: Non, on faisait des dessin sur peintre.
• 12:41
  SPEAKER_03: J'avais aussi le jeu de Timon et
• 12:45
  SPEAKER_01: Pumba.
• 12:46
  SPEAKER_01: Quoi?
• 12:46
  SPEAKER_01: Tu sautais
• 12:47
  SPEAKER_03: par-dessus et à un moment donné, il rotait.
• 12:50
  SPEAKER_01: Oui, j'avais ça, Timon et Pumba du Roi-Lyon.
• 12:55
  SPEAKER_01: Tu faisais...
• 12:55
  SPEAKER_01: C'était malin.
• 12:56
  SPEAKER_01: Tu viens de me débloquer
• 12:57
  SPEAKER_03: un souvenir.
• 12:58
  SPEAKER_03: Moi, je paierais les auditeurs, les gens à la maison.
• 13:01
  SPEAKER_03: Je suis capable de payer cher pour rejouer à ça l'histoire d'un
• 13:06
  SPEAKER_01: instant.
• 13:07
  SPEAKER_01: Quand on dit qu'elle est capable de payer cher...
• 13:08
  SPEAKER_01: chère, ce n'est pas des blagues.
• 13:16
  SPEAKER_01: Peu importe c'est où, quand, comment, elle va le trouver, elle va l'acheter, elle va y aller.
• 13:18
  SPEAKER_01: Mais comme, moi, il n'y avait pas des dessins du Roi Lion aussi que tu pouvais faire télécharger.
• 13:21
  SPEAKER_03: Oui, puis il y avait une affaire, tu mangeais aussi.
• 13:23
  SPEAKER_03: Tu sautais par-dessus des nénuphores pour traverser une rivière, puis il y avait une affaire que tu mangeais plein d'affaires.
• 13:28
  SPEAKER_01: Tu cliquais sur l'espace pour
• 13:29
  SPEAKER_03: qu'ils
• 13:32
  SPEAKER_01: sautent.
• 13:32
  SPEAKER_01: C'était malade.
• 13:32
  SPEAKER_01: Puis il y avait aussi...
• 13:34
  SPEAKER_03: Quand tu passes à ça, je me demande pourquoi on a eu besoin de se rendre à Internet.
• 13:37
  SPEAKER_03: On avait déjà tout.
• 13:38
  SPEAKER_03: Dans le
• 13:38
  SPEAKER_01: fond, Les jeunes d'aujourd'hui sont brisés par Internet.
• 13:41
  SPEAKER_01: Parce que c'est tout ce qu'on avait besoin dans le temps.
• 13:43
  SPEAKER_01: Ça, puis Candyland aussi.
• 13:44
  SPEAKER_01: Vous vous souvenez, vous?
• 13:45
  SPEAKER_01: Oui! Le jeu d'ordi Candyland.
• 13:46
  SPEAKER_01: Oui! C'était vraiment
• 13:47
  SPEAKER_03: comme
• 13:49
  SPEAKER_01: le...
• 13:49
  SPEAKER_01: Dans les...
• 13:50
  SPEAKER_01: Dans les...
• 13:50
  SPEAKER_01: Stéréo.
• 13:50
  SPEAKER_01: Oui, bien, c'était vraiment comme la plateforme de jeux Candyland.
• 13:54
  SPEAKER_01: Oui, oui.
• 13:54
  SPEAKER_01: C'était vraiment
• 13:55
  SPEAKER_03: à l'ordi.
• 13:55
  SPEAKER_03: C'était beau, là.
• 14:02
  SPEAKER_03: Oui.
• 14:03
  SPEAKER_03: Puis Icy Tower.
• 14:03
  SPEAKER_03: Oui, Icy Tower.
• 14:03
  SPEAKER_03: Tu vois ça?
• 14:03
  SPEAKER_03: Un jeu.
• 14:03
  SPEAKER_03: Puis là, tu faisais...
• 14:05
  SPEAKER_03: Puis il y avait des étoiles.
• 14:06
  SPEAKER_03: Puis là, tu tournais.
• 14:06
  SPEAKER_03: Puis là, tu sautais sur des trucs.
• 14:08
  SPEAKER_03: Puis plus tu montais en niveau, plus ça changeait.
• 14:10
  SPEAKER_03: Et quand tu te rendais au liane...
• 14:12
  SPEAKER_01: Ah, c'était
• 14:14
  SPEAKER_03: pas drôle! Quand tu tombais, c'était la déception.
• 14:16
  SPEAKER_01: Ah oui, parce que tu cliquais sur la barre
• 14:22
  SPEAKER_03: espace pour que le petit bonhomme, il saute.
• 14:23
  SPEAKER_03: Puis à un moment donné, il tombait, puis ça se terminait.
• 14:24
  SPEAKER_03: Tu recommençais du début, là.
• 14:25
  SPEAKER_03: T'étais déjà rendu ailleurs dans le monde.
• 14:26
  SPEAKER_03: T'étais déjà un petit Frenchy.
• 14:26
  SPEAKER_03: Oh oui! Le Frenchy était...
• 14:27
  SPEAKER_03: Tu sais, ça, c'est des choses que les jeunes ne connaîtront pas.
• 14:29
  SPEAKER_03: Mais sinon, j'avais un jeu de motocross.
• 14:31
  SPEAKER_03: Un jeu de moto, puis je pouvais frapper...
• 14:32
  SPEAKER_01: T'avais un jeu de cross aussi, laisse-moi te le dire à cet âge-là.
• 14:37
  UNKNOWN: T'as pas juste la moto.
• 14:38
  SPEAKER_03: On s'est mis les deux.
• 14:48
  SPEAKER_03: Pendant que nous, on jouait à du bowling.
• 14:49
  SPEAKER_03: On accroçait.
• 14:49
  SPEAKER_03: Si on était ailleurs.
• 14:51
  SPEAKER_01: Un précoce qu'on avait dit.
• 14:51
  SPEAKER_01: Oui.
• 14:52
  SPEAKER_01: Il y a un autre jeu que je voulais vous dire tantôt.
• 14:54
  SPEAKER_01: Moi, j'étais très...
• 14:55
  SPEAKER_01: Le site web de Cornemuse, le site web de Sagua.
• 14:59
  SPEAKER_01: Il y
• 15:00
  SPEAKER_03: avait un site web avec des jeux
• 15:03
  SPEAKER_01: aussi.
• 15:04
  SPEAKER_01: Miniclip.
• 15:04
  SPEAKER_01: Oui.
• 15:04
  SPEAKER_01: Miniclip, Club Pingouin.
• 15:05
  SPEAKER_01: Toutes ces affaires-là.
• 15:07
  SPEAKER_01: Oui.
• 15:07
  SPEAKER_01: Quand on revenait de l'école, les jeux d'ordi comme ça, ça c'était
• 15:11
  SPEAKER_03: comme une autre
• 15:15
  SPEAKER_01: émission.
• 15:15
  UNKNOWN: Le chat de Slotch.
• 15:16
  UNKNOWN: De?
• 15:16
  SPEAKER_03: Oui.
• 15:18
  SPEAKER_03: Définir.
• 15:18
  SPEAKER_03: Il y avait un genre de chat de slotch.
• 15:21
  SPEAKER_03: C'est sûr que c'est le mot slotch que tu cherches.
• 15:23
  SPEAKER_03: Oui, slotch, les slotch au couche-tard.
• 15:26
  SPEAKER_03: Tu pouvais faire ton genre de bonhomme.
• 15:29
  SPEAKER_03: C'est sûr.
• 15:29
  SPEAKER_03: C'est pas sur Rack TV que tu faisais ta slotch.
• 15:31
  SPEAKER_03: Non.
• 15:31
  SPEAKER_03: La petite fille, elle patinait aussi.
• 15:33
  SPEAKER_03: Non.
• 15:34
  SPEAKER_03: Non.
• 15:35
  SPEAKER_03: Il y a des gens qui comprennent ce que je dis et qui sont comme, oh oui.
• 15:38
  SPEAKER_03: Si vous aviez un visuel, vous feriez comme, ah oui, ça me dit quelque chose.
• 15:41
  SPEAKER_03: Je suis très visuelle aussi.
• 15:42
  SPEAKER_03: Il y a des choses que peut-être tu as dit que je ne sais pas, mais si je le voyais, ça pourrait m'aider.
• 15:46
  SPEAKER_01: Moi, ça fait une bonne minute que
• 15:50
  SPEAKER_03: j'ai déconnecté.
• 15:50
  SPEAKER_03: Art Attack, gardons votre
• 15:52
  SPEAKER_01: avis.
• 15:53
  SPEAKER_01: Parce qu'il y avait les sites internet, mais il y avait aussi les émissions d'après-école.
• 15:57
  SPEAKER_01: Ça, t'en as aussi.
• 15:58
  SPEAKER_01: Tout le
• 15:59
  SPEAKER_03: temps.
• 15:59
  SPEAKER_03: Le matin, moi, je sais pas pour toi, on est en même âge, il y avait tout le temps, c'était l'île de la tortue, Bob l'éponge.
• 16:05
  SPEAKER_01: Bob l'éponge, oui.
• 16:05
  SPEAKER_01: Ça, c'est un
• 16:05
  SPEAKER_03: classique, mais ça, c'est encore là.
• 16:08
  SPEAKER_03: Ça, ça nous a
• 16:09
  SPEAKER_01: rendu un peu...
• 16:09
  SPEAKER_01: Cinglés.
• 16:11
  SPEAKER_01: Il y
• 16:11
  SPEAKER_03: avait Bob
• 16:13
  SPEAKER_01: l'éponge.
• 16:13
  SPEAKER_01: Il y avait ça.
• 16:15
  SPEAKER_01: Après ça, Art Attack, tu l'as
• 16:16
  SPEAKER_03: Art
• 16:17
  SPEAKER_01: Attack, c'était une émission de...
• 16:20
  SPEAKER_01: On pouvait
• 16:20
  SPEAKER_03: faire des bricolages?
• 16:21
  SPEAKER_01: C'est ça, c'était une émission de bricolage.
• 16:23
  SPEAKER_01: C'était genre 30 minutes.
• 16:25
  SPEAKER_01: C'est l'ancêtre du DIY.
• 16:27
  SPEAKER_01: Ça, aujourd'hui, sur TikTok, ça aurait
• 16:28
  SPEAKER_03: fonctionné
• 16:29
  SPEAKER_01: pas.
• 16:29
  SPEAKER_01: C'était l'ancêtre de ça.
• 16:30
  SPEAKER_01: Moi, je suis
• 16:31
  SPEAKER_03: une fille dans le
• 16:31
  SPEAKER_01: plastique.
• 16:32
  SPEAKER_01: Je me
• 16:32
  SPEAKER_03: demande pourquoi Neil, le grand artiste, à ce jour, n'est pas sur TikTok.
• 16:35
  SPEAKER_01: Ben, c'est ça.
• 16:36
  SPEAKER_01: Il y avait Neil, le grand artiste.
• 16:37
  SPEAKER_03: Ben, j'y ai peut-être sur TikTok, puis je ne sais
• 16:38
  SPEAKER_01: pas.
• 16:39
  SPEAKER_01: Peut-être, peut-être.
• 16:39
  SPEAKER_01: Tanguay, là.
• 16:40
  SPEAKER_01: Puis, Neil, le grand artiste, lui, il faisait des grandes poils, des grands dessins.
• 16:45
  SPEAKER_03: Avec du linge, mettons.
• 16:46
  SPEAKER_03: Puis tu faisais un zoom-out.
• 16:48
  SPEAKER_03: C'était
• 16:48
  SPEAKER_01: juste...
• 16:49
  SPEAKER_01: Puis là, tu voyais une vue de haut, puis c'était un grand dessin.
• 16:52
  SPEAKER_01: Des fois, il le faisait avec du sable.
• 16:57
  SPEAKER_01: Non, c'était malade.
• 16:57
  SPEAKER_01: Niel, le grand artiste.
• 16:58
  SPEAKER_01: Un héros.
• 16:58
  SPEAKER_01: Ça a forgé une génération.
• 16:59
  SPEAKER_03: Le Picasso
• 17:01
  SPEAKER_01: des millénaux.
• 17:01
  SPEAKER_01: Le Picasso des millénaux.
• 17:06
  SPEAKER_03: Ça me prendrait visuel, Niel.
• 17:06
  SPEAKER_03: J'aimerais ça qu'on se fasse un T-shirt.
• 17:08
  SPEAKER_03: Le Picasso des millénaux, puis ça soit une photo de Niel, le grand
• 17:11
  SPEAKER_01: artiste.
• 17:12
  SPEAKER_01: Oh oui, c'est vraiment bon.
• 17:13
  SPEAKER_01: J'aime ça quand tu interviens dans ce segment-là,
• 17:15
  SPEAKER_03: moi, Claudia, finalement.
• 17:16
  SPEAKER_03: Moi, j'apprends C'est beaucoup moins bon que
• 17:20
  SPEAKER_01: Marissa.
• 17:20
  SPEAKER_01: Puis, il y avait aussi les jeux dans les cours.
• 17:22
  SPEAKER_01: Les jeux, bien, pas juste dans les cours, mais les jeux dans la rue.
• 17:24
  SPEAKER_01: Après, moi, après l'école, j'allais toujours jouer avec mes cousines dans la rue.
• 17:28
  SPEAKER_01: Mais ça, c'est...
• 17:28
  SPEAKER_01: Comment t'appelles
• 17:29
  SPEAKER_03: ça?
• 17:29
  SPEAKER_03: Police voleur.
• 17:30
  SPEAKER_03: Oui.
• 17:31
  SPEAKER_01: Nous, je pense que c'est le voleur de diamants.
• 17:32
  SPEAKER_03: Ah, c'est la même affaire.
• 17:33
  SPEAKER_03: Genre, t'es dans le village, puis là, nous autres, on avait comme trois rues collées.
• 17:37
  SPEAKER_03: On jouait dans les trois rues.
• 17:38
  SPEAKER_03: Les polices étaient en vélo.
• 17:39
  SPEAKER_01: Ah, c'est pas la même chose.
• 17:40
  SPEAKER_03: On gâchait ces terrains, puis là, si tu te faisais pogner, tu te faisais enfermer dans la prison.
• 17:43
  SPEAKER_03: Puis c'était
• 17:43
  SPEAKER_01: gros, là.
• 17:45
  SPEAKER_01: Ah, mais ça a l'air.
• 17:46
  SPEAKER_01: Oui, oui, je
• 17:46
  SPEAKER_03: commence à y penser.
• 17:46
  SPEAKER_03: Je
• 17:57
  SPEAKER_01: suis en game de ça.
• 17:57
  SPEAKER_01: Moi, ça me tente.
• 17:57
  SPEAKER_01: Je serais la police.
• 17:58
  SPEAKER_01: Bien évidemment.
• 17:58
  SPEAKER_01: En cas de reporter, moi, en vélo.
• 17:59
  SPEAKER_01: Nous, c'était la marrelle.
• 17:59
  SPEAKER_01: On se faisait des marrelles de genre 100 cases avec mes cousines.
• 18:00
  SPEAKER_01: Oui,
• 18:00
  SPEAKER_03: ça va vous surprendre ce que je vais dire, mais on faisait des marrelles, puis on faisait des dessins de vagin, puis toton, puis il fallait qu'on s'accote la nounou.
• 18:14
  SPEAKER_03: Pourquoi je suis pas étonnée?
• 18:15
  SPEAKER_03: Je pensais que ça allait quand même vous étonner un peu.
• 18:16
  SPEAKER_03: Non! Le contraire.
• 18:19
  SPEAKER_03: Je pense tout le temps à ça, tu sais.
• 18:20
  SPEAKER_03: Je pense tout le temps à ça dans ma vie d'adulte.
• 18:22
  SPEAKER_03: Puis je me dis, pauvre adulte qui a dû marcher, puis qui a vu une marche d'Henri, puis qui a vu genre, oh, la Marie-Ève d'un jeune enfant.
• 18:32
  SPEAKER_03: Qui avait des seins, puis le noun.
• 18:33
  SPEAKER_03: Mais t'avais avec la craie, la craie, là?
• 18:34
  SPEAKER_03: Oui, on avait dessiné le noun puis un pénis, là.
• 18:36
  SPEAKER_03: Puis les gars, quand ils jouaient avec nous, ils saccotaient le pénis, puis nous, on saccotait.
• 18:39
  SPEAKER_03: T'as pas de bon sens.
• 18:41
  SPEAKER_03: C'est genre, touc, touc, touc, touc, touc, noun, touc, touc, touc, touc, toton.
• 18:46
  UNKNOWN: Je suis
• 18:46
  SPEAKER_01: Il n'y a plus de cours de sexualité dans les écoles, mais la Marelle Toton,
• 18:51
  SPEAKER_03: ça s'en vient.
• 18:51
  SPEAKER_03: Ça n'existe plus?
• 18:52
  SPEAKER_03: Je ne sais pas.
• 18:52
  SPEAKER_03: Non, moi, j'en ai peu.
• 18:53
  SPEAKER_03: Toi, tu fais partie de la réforme comme moi.
• 18:55
  SPEAKER_03: Il y avait tous les cours le fun ou comme qui servaient à quelque chose, genre l'économie, FPS, qu'appelait là.
• 18:59
  SPEAKER_03: Mais elle, je le sais.
• 19:00
  SPEAKER_03: Non, mais toi, t'as-tu connu, c'est-tu comme ça que t'as appris ta sexualité?
• 19:04
  SPEAKER_01: Mon corps, c'est mon corps, ce n'est pas le tien.
• 19:10
  SPEAKER_01: Tu as ton corps, alors laisse-moi le mien.
• 19:10
  SPEAKER_01: On va terminer avec ça, parce que je pense que c'est comme la chose que tout le monde faisait après l'école dans notre temps.
• 19:16
  SPEAKER_01: C'est incroyable.
• 19:16
  SPEAKER_01: MSN, combien de fois j'ai envoyé
• 19:18
  SPEAKER_03: des whiz?
• 19:20
  SPEAKER_03: Oui.
• 19:20
  SPEAKER_03: C'est parce que moi, mon ordi n'avait pas haute vitesse.
• 19:23
  SPEAKER_03: Fait que tu m'envoies un whiz, ça bogue pendant trois jours.
• 19:26
  SPEAKER_03: Fait que le monde m'envoyait tout le temps des whiz.
• 19:29
  SPEAKER_03: J'étais comme...
• 19:29
  SPEAKER_03: N'abusez pas des
• 19:31
  SPEAKER_01: whiz.
• 19:31
  SPEAKER_01: Ah, pis tu sais, là, il y avait toujours le truc de...
• 19:33
  SPEAKER_01: Oui, les toc-toc-toc.
• 19:34
  SPEAKER_01: Mais tu sais, il y avait le fameux truc de mettre, genre, dans ton nick, là.
• 19:37
  SPEAKER_01: Tu mettais, genre, re dans 15 minutes.
• 19:40
  SPEAKER_01: Juste pour voir si ton kick allait t'écrire,
• 19:42
  SPEAKER_03: tu sais.
• 19:42
  SPEAKER_03: Mais hors ligne, pis tu reviens en ligne parce que t'apparaissais.
• 19:45
  SPEAKER_03: Fait que là, boum! Fait qu'il se connectait, pis ça Ça faisait trois minutes et il t'avait pas parlé.
• 19:48
  SPEAKER_03: T'es comme, bon, je vais me déconnecter, je vais me
• 19:50
  SPEAKER_01: reconnecter.
• 19:51
  SPEAKER_01: Mais
• 19:51
  SPEAKER_03: c'est quand même cool.
• 19:56
  SPEAKER_03: Vous savez que c'est ma sonnerie de serre, hein?
• 19:57
  SPEAKER_03: Non.
• 19:57
  SPEAKER_03: Ah oui?
• 19:57
  SPEAKER_03: Non.
• 19:57
  SPEAKER_03: Oui.
• 19:57
  UNKNOWN: Ah ouais.
• 19:58
  UNKNOWN: Ah!
• 19:58
  SPEAKER_01: Quand
• 20:02
  SPEAKER_03: quelqu'un me texte, ça fait ça.
• 20:03
  SPEAKER_03: C'est dingue ça! Mais ça, je pense qu'on pourrait faire une pétition, lancer un mouvement, puis ramener
• 20:06
  SPEAKER_01: nous ça.
• 20:06
  SPEAKER_01: Moi, je suis convaincu que si on décidait de faire une pétition pour ramener MSN, ça pourrait fonctionner.
• 20:11
  SPEAKER_01: Puis vous vous souvenez, ils ont décidé de faire à un moment donné un hybride.
• 20:14
  SPEAKER_01: Ils ont dit Microsoft maintenant, vous allez pouvoir texter.
• 20:17
  SPEAKER_01: On ne veut rien savoir.
• 20:18
  SPEAKER_01: On ne veut rien savoir de ça.
• 20:19
  SPEAKER_01: Moi, je veux MSN.
• 20:21
  SPEAKER_01: Vous savez que les premiers balbutiements de mon homosexualité, ça a été MSN.
• 20:25
  SPEAKER_01: Parce que quand j'étais jeune, sur Wonder Cat, j'écoutais les reprises, la nuit d'atomes
• 20:29
  SPEAKER_04: crochus sur V.
• 20:37
  SPEAKER_04: Très...
• 20:37
  SPEAKER_04: Très niché.
• 20:37
  SPEAKER_04: Même pas bleu
• 20:37
  SPEAKER_01: nuit à 40 minutes.
• 20:38
  SPEAKER_01: Puis Alex Perron me faisait vraiment rire.
• 20:40
  SPEAKER_01: Puis je me souviens que je textais un gars sur MSN.
• 20:43
  SPEAKER_01: C'était un gars que je trouvais beau, mais je savais pas que je le trouvais beau.
• 20:48
  SPEAKER_01: Puis ce gars-là m'écrivait, genre il m'avait dit, on se donne rendez-vous demain dans les toilettes pendant la période de 10 heures.
• 20:54
  SPEAKER_01: On va s'embrasser puis on va voir si t'aimes ça.
• 20:57
  SPEAKER_01: Le lendemain Moi, je suis super stressé.
• 20:59
  SPEAKER_01: Je suis comme, mon Dieu, ma vie va changer.
• 21:01
  SPEAKER_01: Je lève la main.
• 21:02
  SPEAKER_01: Est-ce que je peux aller aux toilettes?
• 21:04
  SPEAKER_01: Je descends en bas.
• 21:05
  SPEAKER_01: Je m'en vais aux toilettes.
• 21:06
  SPEAKER_01: J'ai attendu 15 minutes.
• 21:07
  SPEAKER_01: Il ne s'est jamais présenté.
• 21:08
  SPEAKER_01: Il ne s'est jamais présenté.
• 21:10
  SPEAKER_01: Parce qu'il est allé chez le directeur.
• 21:11
  SPEAKER_01: Mais je ne sais pas pourquoi.
• 21:12
  SPEAKER_01: Il est allé chez le directeur, mais il a été pris finalement.
• 21:14
  SPEAKER_01: Il n'a jamais pu se présenter à la salle de bain.
• 21:16
  SPEAKER_01: Jamais.
• 21:16
  SPEAKER_01: Finalement, on ne s'est jamais frenché.
• 21:18
  SPEAKER_01: À ce jour, on ne s'est jamais frenché.
• 21:20
  SPEAKER_01: J'ai découvert par d'autres moyens que j'étais homosexuel.
• 21:23
  SPEAKER_01: Je vous en reparlerai une autre fois.
• 21:27
  UNKNOWN: Ah, c'est bon! On laisse le suspense.
• 21:27
  UNKNOWN: Et aujourd'hui...
• 21:28
  SPEAKER_01: Accrochez-vous.
• 21:31
  SPEAKER_01: Voyons.
• 21:31
  SPEAKER_01: L'autre jour, je défile sur le web tard dans la nuit.
• 21:35
  SPEAKER_01: Non.
• 21:36
  SPEAKER_01: Je tombe sur quoi?
• 21:39
  SPEAKER_01: Une vidéo?
• 21:42
  SPEAKER_01: Non.
• 21:43
  SPEAKER_01: 3X?
• 21:43
  SPEAKER_01: Non.
• 21:48
  SPEAKER_01: De lui! Non! Non! Non! Non! Non!
• 21:52
  SPEAKER_03: Non! Non! Non! Non!
• 21:54
  SPEAKER_01: Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non!
• 21:59
  SPEAKER_03: Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non!
• 22:01
  SPEAKER_01: Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non! Non C'est un concubinage.
• 22:08
  SPEAKER_03: Membré ou...
• 22:11
  SPEAKER_01: Membré.
• 22:11
  SPEAKER_01: Membré.
• 22:11
  SPEAKER_01: Correct, membré.
• 22:14
  SPEAKER_01: Incise sur concubinage.
• 22:18
  SPEAKER_01: Con-cu-binage.
• 22:19
  SPEAKER_01: Con-cu-binage.
• 22:19
  SPEAKER_01: Q majuscule
• 22:24
  SPEAKER_03: Q là genre Q
• 22:24
  SPEAKER_01: là j'ai arrêté un peu j'étais comme mon dieu je suis
• 22:25
  SPEAKER_03: mal à l'aise il y avait peu de fun
• 22:27
  SPEAKER_01: donc ça a commencé tout ça à qu'est-ce que vous faisiez après l'école puis c'est terminé c'est rendu sur un site
• 22:33
  SPEAKER_03: web ça c'est l'histoire de ma vie un pop-up un pop-up c'est le pop-up que t'as accroché regarde il y a tellement de pub sur le web maintenant
• 22:38
  SPEAKER_01: une chose pour finir oui la chose Mettons, dans tout ce qu'on vient de dire, t'as le droit d'en choisir juste une pour la génération actuelle.
• 22:46
  SPEAKER_01: Oh! Qu'est-ce que t'aimerais leur faire découvrir dans tout ça?
• 22:52
  SPEAKER_03: Eh, seigneur! Mais là, genre...
• 22:56
  SPEAKER_03: Ouais, c'est parce que là...
• 22:56
  SPEAKER_01: Mais ça va aller.
• 22:57
  SPEAKER_03: On dirait qu'on me demande si je débranche ma mère.
• 22:59
  SPEAKER_04: Voyons!
• 23:06
  UNKNOWN: Ça serait plus facile, oui!
• 23:07
  SPEAKER_01: Oui, regarde! C'est ça que je veux! Ça serait plus facile! Question simple.
• 23:08
  SPEAKER_01: Les filles.
• 23:09
  SPEAKER_01: Oui.
• 23:09
  SPEAKER_01: Quelque chose, vous mangez.
• 23:11
  SPEAKER_01: Des frites.
• 23:12
  SPEAKER_01: Oui.
• 23:12
  SPEAKER_01: Ou n'importe quel aliment.
• 23:13
  SPEAKER_01: Mais là, on y va avec les frites.
• 23:15
  SPEAKER_01: Il y en a une qui tombe au sol.
• 23:17
  SPEAKER_01: Que faites-vous?
• 23:21
  SPEAKER_01: Quel sol?
• 23:21
  SPEAKER_01: Le sol au sol.
• 23:22
  SPEAKER_01: Mais genre...
• 23:22
  SPEAKER_03: Un resto ou chez vous, dans
• 23:25
  SPEAKER_01: le char?
• 23:25
  SPEAKER_01: Un sol.
• 23:27
  SPEAKER_03: J'en ramasse, j'en mange,
• 23:28
  SPEAKER_01: moi.
• 23:28
  SPEAKER_01: Un plancher.
• 23:29
  SPEAKER_01: Chez vous.
• 23:31
  SPEAKER_01: Je m'excuse, c'est une grosse question.
• 23:33
  SPEAKER_03: Débranche-moi.
• 23:40
  UNKNOWN: Non.
• 23:44
  SPEAKER_01: Non, OK, gars.
• 23:44
  SPEAKER_01: Je repose une autre question.
• 23:45
  SPEAKER_01: T'es au resto.
• 23:47
  SPEAKER_01: T'es au
• 23:47
  SPEAKER_03: resto.
• 23:48
  SPEAKER_03: Non, mais il y a trop de sortes de sols.
• 23:49
  SPEAKER_03: La réponse
• 23:50
  SPEAKER_01: est non.
• 23:51
  SPEAKER_01: OK.
• 23:51
  SPEAKER_01: Toi.
• 23:52
  SPEAKER_01: Oui.
• 23:52
  SPEAKER_01: Même au resto?
• 23:53
  SPEAKER_01: Non.
• 23:54
  SPEAKER_01: OK.
• 23:54
  SPEAKER_01: Mais ça dépend du resto.
• 23:55
  SPEAKER_01: Ça dépend, je suis où?
• 23:58
  SPEAKER_01: OK.
• 23:58
  SPEAKER_01: Ben, chez les amis.
• 23:59
  SPEAKER_01: Est-ce que j'ai bu de l'alcool?
• 23:59
  SPEAKER_01: Vous êtes chez les amis.
• 24:00
  SPEAKER_01: Vous êtes chez les amis.
• 24:01
  SPEAKER_01: OK, oui.
• 24:02
  SPEAKER_01: Vous mangez des frites.
• 24:03
  SPEAKER_01: Oui.
• 24:03
  SPEAKER_01: Elles sont bonnes.
• 24:04
  SPEAKER_01: Oui.
• 24:04
  SPEAKER_01: Elles sont succulentes.
• 24:06
  SPEAKER_01: Oui.
• 24:06
  SPEAKER_01: Ça tombe au sol.
• 24:07
  SPEAKER_01: Je ramasse.
• 24:07
  SPEAKER_01: Vous mangez ou non la frite?
• 24:08
  SPEAKER_01: Oui.
• 24:09
  SPEAKER_01: Toi, non?
• 24:09
  SPEAKER_01: Toi, oui.
• 24:09
  SPEAKER_01: Oui.
• 24:10
  SPEAKER_01: Parfait.
• 24:10
  SPEAKER_01: Toi, Moi, je la mange.
• 24:11
  SPEAKER_01: Je la mange parce que je vais vous faire une histoire, je vais vous faire une parenthèse.
• 24:17
  UNKNOWN: Tantôt, ici même, à la maison.
• 24:18
  SPEAKER_01: C'est arrivé il y a quelques minutes.
• 24:20
  SPEAKER_03: Oui, on s'en rappelle
• 24:21
  SPEAKER_01: tous.
• 24:21
  SPEAKER_01: On s'en souvient, c'est arrivé tout à l'heure.
• 24:25
  SPEAKER_01: Le technicien, c'est quoi son nom déjà?
• 24:28
  SPEAKER_01: Jerry.
• 24:28
  SPEAKER_01: Jerry a fait des très bons chocolats au bleuet.
• 24:31
  SPEAKER_01: Oui.
• 24:31
  SPEAKER_01: À moins que ce soit toi.
• 24:33
  SPEAKER_01: Non, c'est Jerry.
• 24:34
  SPEAKER_01: J'ai
• 24:34
  SPEAKER_03: manqué
• 24:35
  SPEAKER_01: de temps.
• 24:35
  SPEAKER_01: OK, c'est ça.
• 24:35
  SPEAKER_01: C'est Jerry.
• 24:36
  SPEAKER_01: Et il y en a un qui est tombé au sol.
• 24:38
  SPEAKER_01: J'en dégustais de façon agresse.
• 24:40
  SPEAKER_01: Puis comme c'est tombé au sol.
• 24:42
  SPEAKER_01: Puis je me suis dit, mon Dieu, c'est dangereux pour le chien.
• 24:44
  SPEAKER_01: Il ne faut pas que le chien mange ça.
• 24:46
  SPEAKER_01: J'ai le cœur sur la main.
• 24:47
  SPEAKER_01: Je ne veux surtout pas perdre de chocolat.
• 24:48
  SPEAKER_01: donc je prends le chocolat je le mange parce que moi ça me dérange pas puis là je fais oh non il en reste un petit bout je l'ai mis dans ma bouche puis finalement c'était une croquette pour chien c'était pareil j'ai mangé une croquette pour chien à ta défense c'était pareil comme Shaggy dans Scooby-Doo tu sais Samy mangeait des Scooby-Doo ben moi c'est pas quelque chose qui me dérange ça
• 25:05
  SPEAKER_03: c'est-tu Freddy Prince Junior non ça c'est l'autre
• 25:08
  SPEAKER_01: je sais plus
• 25:11
  SPEAKER_03: son nom c'est l'autre c'est l'autre c'est l'autre mais si Freddy avait mangé une croquette elle aurait
• 25:12
  SPEAKER_01: mangé après ouais parce que tout est malécoeuruse sélective c'est ça c'est ça l'affaire donc vous êtes malécoeuruse oui Parfait.
• 25:18
  SPEAKER_01: Ça dépend.
• 25:19
  SPEAKER_01: Parce que là, j'ai trouvé la fameuse règle du 5 secondes.
• 25:22
  SPEAKER_01: J'ai fait des recherches là-dessus.
• 25:23
  SPEAKER_01: C'est un article que j'ai lu.
• 25:25
  SPEAKER_01: Est-ce que, selon vous, le fameux 5 secondes, si ça tombe moins de 5 secondes, il y a plus ou moins de bactéries?
• 25:31
  SPEAKER_01: Est-ce que c'est vrai ou non, selon vous?
• 25:34
  SPEAKER_03: Faux.
• 25:34
  SPEAKER_03: Faux?
• 25:34
  SPEAKER_03: Moi, je pense que c'est vrai,
• 25:37
  SPEAKER_01: mais que c'est plus long que 5 secondes.
• 25:38
  SPEAKER_01: C'est faux! Bravo, Claudia.
• 25:39
  SPEAKER_01: Les bactéries, ça peut contaminer un aliment dès que ça touche le sol.
• 25:42
  SPEAKER_01: Puis si l'aliment est humide en plus, genre une crevette.
• 25:47
  SPEAKER_01: Je sais pas,
• 25:47
  SPEAKER_03: une fraise.
• 25:47
  SPEAKER_03: Un fruit,
• 25:47
  SPEAKER_01: là.
• 25:47
  SPEAKER_01: un fruit
• 25:49
  SPEAKER_03: ou du
• 25:50
  SPEAKER_01: poulet.
• 25:50
  SPEAKER_01: Une pêche.
• 25:50
  SPEAKER_01: Si ça tombe au sol, ça ramasse encore plus de bactéries.
• 25:54
  SPEAKER_01: Puis là, attention, parce qu'il y a un réflexe.
• 25:56
  SPEAKER_01: Qu'est-ce qu'on fait quand on échappe quelque chose?
• 25:59
  SPEAKER_01: On souffle.
• 25:59
  SPEAKER_01: Il ne faut pas.
• 26:00
  SPEAKER_01: Parce que quand on souffle pour le nettoyer, semblerait-il que ça ajoute des bactéries de notre propre salive qui, là, s'ajoutent à toutes les bactéries.
• 26:09
  SPEAKER_01: Et là, les
• 26:09
  SPEAKER_03: bactéries, ils font des bebés ensemble.
• 26:10
  SPEAKER_01: Ils font des bebés.
• 26:11
  SPEAKER_01: Puis qu'est-ce que ça fait?
• 26:12
  SPEAKER_01: Ça fait qu'on a
• 26:13
  SPEAKER_03: encore
• 26:15
  SPEAKER_01: plus de
• 26:15
  SPEAKER_03: bactéries.
• 26:17
  SPEAKER_03: Mais mettons, échapper à une frette.
• 26:17
  SPEAKER_03: Je voulais dire une pêche et une frite.
• 26:22
  SPEAKER_03: Tu échappes un morceau de pêche et un morceau de frite.
• 26:24
  SPEAKER_03: La pêche, je ne pense pas que je la reprends.
• 26:25
  SPEAKER_03: C'est
• 26:26
  SPEAKER_01: sûr qu'il y a un petit poil.
• 26:27
  SPEAKER_03: C'est sûr qu'il y a un poil de Boris.
• 26:30
  SPEAKER_01: C'est quoi la chose dont vous êtes les plus malécœureuses dans la vie?
• 26:34
  SPEAKER_01: Moi, les urinoirs, c'est un enjeu.
• 26:38
  SPEAKER_01: Je sais que vous contribuez moins à cet enjeu de société-là, mais les urinoirs, il suffit qu'il y ait un petit poil et ça, ça me tue pour le reste de la journée.
• 26:49
  SPEAKER_01: Ça, je peux pas.
• 26:49
  SPEAKER_01: C'est la seule affaire que je peux pas, mais honnêtement, le reste...
• 26:52
  SPEAKER_03: Moi, j'ai travaillé, puis j'ai lavé des oeufs noirs, puis oui, le petit
• 26:57
  SPEAKER_01: poil.
• 26:57
  SPEAKER_01: Il y en a tout
• 26:57
  SPEAKER_03: le temps un! C'est que vous faites
• 26:59
  SPEAKER_01: là! Je sais pas! Trime-toi ça! Mon poil, c'est mon poil, ce n'est pas le tien!
• 27:08
  SPEAKER_04: Tu as ton poil, alors laisse-moi
• 27:08
  SPEAKER_01: le mien! Il y a toujours des petits poils là-dessus.
• 27:10
  SPEAKER_01: Ça, je suis mal écoeuré, je vous en donne en rafale.
• 27:13
  SPEAKER_01: Dites-moi si c'est des affaires qui vous dérangent.
• 27:15
  SPEAKER_01: Mettons, prendre le déo de quelqu'un d'autre.
• 27:17
  SPEAKER_01: Non! Ça ne te dérange pas?
• 27:22
  SPEAKER_01: Non, ça ne me dérange pas.
• 27:23
  SPEAKER_01: Ah oui?
• 27:23
  SPEAKER_01: Claudien, genre moi, ça me dérange.
• 27:25
  SPEAKER_01: Sinon, tu me
• 27:25
  SPEAKER_03: l'as bien vendu.
• 27:25
  SPEAKER_03: Non, parce que je peux repasser, je repasse un petit Kleenex
• 27:28
  SPEAKER_01: après.
• 27:29
  SPEAKER_01: Mais direct,
• 27:29
  SPEAKER_03: mettons, slack, slack.
• 27:32
  SPEAKER_03: Ah non, je repasserai un petit Kleenex.
• 27:33
  SPEAKER_03: Tu repasses un petit Kleenex?
• 27:34
  SPEAKER_03: Mais je préfère prendre le déo de
• 27:35
  SPEAKER_01: quelqu'un.
• 27:36
  SPEAKER_01: Que de ne pas en avoir.
• 27:37
  SPEAKER_03: Que de ne pas en avoir, mais je vais repasser un petit Kleenex avant pour le prêter à personne parce que je me dis, ça y est, ça l'écart peut-être, puis après ça, je repasse
• 27:43
  SPEAKER_01: un petit Kleenex.
• 27:44
  SPEAKER_01: Brosse à cheveux de quelqu'un.
• 27:46
  SPEAKER_01: Non.
• 27:46
  SPEAKER_01: Emprunter la brosse à quelqu'un.
• 27:47
  UNKNOWN: Ah ah ah!
• 27:47
  SPEAKER_01: Je ne sais pas ce que je fais tantôt.
• 27:50
  SPEAKER_01: Après ça, la brosse à dents.
• 27:52
  SPEAKER_01: Vous êtes en voyage, vous avez oublié votre brosse à dents.
• 27:54
  SPEAKER_01: Est-ce que vous prenez la brosse à dents de quelqu'un d'autre
• 27:56
  SPEAKER_03: ou
• 27:58
  SPEAKER_01: vous ne vous brossez pas les dents?
• 27:58
  SPEAKER_03: C'est juste mon chum.
• 27:59
  SPEAKER_03: Ça serait mon genre de prendre ça à quelqu'un et ne pas lui dire.
• 28:03
  SPEAKER_03: Je l'oublie.
• 28:03
  SPEAKER_03: Vous comprenez avec qui il faut voyager.
• 28:06
  SPEAKER_01: Moi, ça m'est arrivé une fois.
• 28:13
  SPEAKER_01: C'était un crush.
• 28:13
  SPEAKER_01: Un soir, il y avait une tempête de neige.
• 28:15
  SPEAKER_01: Un film.
• 28:17
  SPEAKER_01: On écoutait un film.
• 28:17
  SPEAKER_01: Puis
• 28:22
  SPEAKER_03: il y a eu une
• 28:24
  SPEAKER_01: tempête de neige.
• 28:24
  SPEAKER_01: Finalement, j'ai dormi chez eux.
• 28:26
  SPEAKER_03: Puis il m'a dit, tu peux prendre ma brosse à dents.
• 28:27
  SPEAKER_03: Je sais là que ça t'a fait genre...
• 28:28
  SPEAKER_03: OK, je pensais que ça t'avait turné off.
• 28:29
  SPEAKER_03: Et je l'ai avec moi.
• 28:29
  SPEAKER_03: Elle est aux enchères pour 50$.
• 28:30
  SPEAKER_03: Je l'ai conservée.
• 28:30
  SPEAKER_01: À ce jour.
• 28:30
  SPEAKER_01: Non, mais ça ne m'avait pas dérangé cette fois-là.
• 28:32
  SPEAKER_01: Quand je lui ai dit, tu sais...
• 28:33
  SPEAKER_01: Non, mon chum et moi, je me dis, on partage beaucoup d'autres choses.
• 28:35
  SPEAKER_01: Oui,
• 28:35
  SPEAKER_03: bien, mon chum.
• 28:36
  SPEAKER_03: Mais tu sais, sinon, mettons, on est une gang d'amis puis il y a quelqu'un qui n'a pas sa brosse à dents.
• 28:39
  SPEAKER_03: Oui, non.
• 28:40
  SPEAKER_03: On va aller en acheter une, garçon.
• 28:42
  SPEAKER_03: Oui, je pense que oui.
• 28:43
  SPEAKER_03: Tu sais, on n'est pas à ce point-là dans le monde pour faire...
• 28:47
  SPEAKER_03: t'en es ensemble, activité, t'en
• 28:52
  SPEAKER_01: acheter une.
• 28:53
  SPEAKER_01: Oui.
• 28:53
  SPEAKER_01: Ah oui, un doigt de secours.
• 28:54
  SPEAKER_01: Il y a des gens
• 28:54
  SPEAKER_03: qui se brossent vraiment moins les dents que ça dans la vie.
• 28:57
  SPEAKER_03: Ah oui! Puis même moi, je me dis, si j'ai pas de brosse à dents, jamais je vais prendre
• 29:00
  SPEAKER_01: la brosse à dents de quelqu'un d'autre.
• 29:01
  SPEAKER_01: Non, non, non.
• 29:02
  SPEAKER_01: Finalement, les hôtels, les chambres
• 29:03
  SPEAKER_03: d'hôtel.
• 29:07
  SPEAKER_03: Oh! Le sperme! C'est pris de l'autrui partout.
• 29:12
  SPEAKER_01: Faut t'amener un Blake Lyle.
• 29:13
  SPEAKER_01: Moi, ça, c'est quelque chose qui ne m'écart pas.
• 29:15
  SPEAKER_01: Je pense que je devrais.
• 29:16
  SPEAKER_01: Moi, prendre un bain dans une chambre d'hôtel...
• 29:17
  SPEAKER_01: Pas quelque chose qui me dérangerait.
• 29:18
  SPEAKER_03: Ah, mais je l'ai déjà faite, mais je dis pas que ça m'écarte pas.
• 29:21
  SPEAKER_03: J'ai tellement faite d'hôtels, on dirait.
• 29:22
  SPEAKER_03: Mais j'ai une amie qui travaille dans les chambres d'hôtels, puis elle dit, jamais t'asseoir sur le divan d'hôtel.
• 29:26
  SPEAKER_03: Et le petit truc qu'ils mettent dessus pour faire kio, tu me colles ça au bout de tes bras.
• 29:31
  SPEAKER_03: Ah ouais?
• 29:31
  SPEAKER_03: Quand on est à l'hôtel, à un moment donné, on est en vacances, faut pas être psychorigide.
• 29:36
  SPEAKER_03: Non, non, non.
• 29:36
  SPEAKER_03: Mais quand je reviens à la maison, ma psychorigidité m'attend à la porte.
• 29:40
  SPEAKER_03: Puis je suis comme, les culottes que tu t'es tassées sur le lit, tu nous mets ça dans l'avant.
• 29:46
  SPEAKER_03: Ah ouais?
• 29:46
  SPEAKER_03: Ah oui.
• 29:46
  SPEAKER_03: Hé, ça me surprend.
• 29:47
  SPEAKER_03: Moi aussi.
• 29:47
  SPEAKER_03: Ah oui.
• 29:47
  SPEAKER_03: Hé, pis dans la veuse.
• 29:49
  SPEAKER_03: Pas dans le bac à linge sale avec l'autre linge sale.
• 29:52
  SPEAKER_01: Contamination.
• 29:52
  SPEAKER_01: Je pense que je suis pas assez mal étonné.
• 29:55
  SPEAKER_01: Non, moi non plus.
• 29:56
  SPEAKER_01: Je pense même que c'est un enjeu.
• 29:57
  SPEAKER_01: Mais en même temps, je me fais plein d'anticorps.
• 29:59
  SPEAKER_03: Ben voilà.
• 29:59
  SPEAKER_03: Regarde, moi je suis jamais
• 30:00
  SPEAKER_01: malade.
• 30:00
  SPEAKER_01: Regarde, il y a juste une qui
• 30:01
  SPEAKER_03: marche
• 30:11
  SPEAKER_01: pas ici.
• 30:11
  SPEAKER_01: Je serais pas surpris que ce jeu-là soit vendu à Galerie du Jouet dans quelques semaines.
• 30:17
  SPEAKER_01: Honnêtement, on tient un Ok, je vous rappelle les règles du jeu, c'est super facile.
• 30:21
  SPEAKER_01: Je vous donne une affirmation, une phrase.
• 30:24
  SPEAKER_01: Vous devez trouver le pourcentage le plus près dans les commentaires sur YouTube.
• 30:27
  SPEAKER_01: L'emport, tout le monde a compris?
• 30:29
  SPEAKER_01: Je vous donne l'affirmation d'hier.
• 30:32
  SPEAKER_01: Alors, quel pourcentage de la population fait une sieste la fin de semaine?
• 30:36
  SPEAKER_01: On a reçu plein de réponses.
• 30:38
  SPEAKER_01: Émilie Simard dit 67% vivent les siestes de fin d'après-midi.
• 30:42
  SPEAKER_01: Kéven Cyr, 46%.
• 30:44
  SPEAKER_01: Sophie Simard, moi je dis 46% aussi.
• 30:47
  SPEAKER_01: C'est C'est tellement le fun, une sieste.
• 30:49
  SPEAKER_01: Oui! C'était moins que ça, la gang.
• 30:51
  SPEAKER_01: La bonne réponse, je la donne aujourd'hui à Julie Pinchot parce que c'est elle qui était le plus près de la bonne réponse.
• 30:56
  SPEAKER_01: Elle dit 23%, peut-être.
• 30:59
  SPEAKER_01: C'est pas beaucoup.
• 31:00
  SPEAKER_01: On est tous trop occupés.
• 31:01
  SPEAKER_01: Et la bonne réponse était 22%.
• 31:04
  SPEAKER_01: 22% de la population veut faire une sieste la fin de semaine.
• 31:10
  SPEAKER_01: Voilà.
• 31:11
  SPEAKER_01: Ça, c'est le dénouement de la journée d'hier.
• 31:13
  SPEAKER_01: Ça brasse.
• 31:13
  SPEAKER_01: Là, je vous donne le nouvel énoncé.
• 31:16
  SPEAKER_01: Le nouvel énoncé.
• 31:17
  SPEAKER_01: Vous êtes prêts?
• 31:17
  SPEAKER_01: Après, c'est la réponse.
• 31:19
  SPEAKER_01: C'est ça que vous allez devoir...
• 31:20
  SPEAKER_01: On est en rodage.
• 31:24
  SPEAKER_01: Bon, je vous donne l'énoncé.
• 31:26
  SPEAKER_01: Puis là, vous allez devoir commenter le pourcentage sur YouTube aujourd'hui.
• 31:30
  SPEAKER_01: Vous êtes prêts?
• 31:31
  SPEAKER_01: C'est parti.
• 31:33
  SPEAKER_01: Si vous invitez un plus un chez quelqu'un sans l'avertir, combien de pourcentage de la population ne vous invitera plus jamais?
• 31:42
  SPEAKER_01: Je répète.
• 31:43
  SPEAKER_01: Si vous invitez un plus un, un invité, quelqu'un, de plus chez quelqu'un sans l'avertir, combien de pourcentage de la population ne vous invitera plus jamais?
• 31:52
  SPEAKER_01: Vous commentez sur YouTube.
• 31:54
  SPEAKER_01: Sous-titrage Société Radio-Canada Demain, pour ceci n'est pas un show de radio, on a un gros programme encore une fois.
• 32:27
  SPEAKER_01: Demain, première présence de Caroline Plouffe.
• 32:30
  SPEAKER_01: On va parler de la rentrée en garderie.
• 32:33
  SPEAKER_01: Parce que je sais qu'il y a plein de gens qui sont éducatrices, qui ont des enfants, qui sont à l'écoute.
• 32:37
  SPEAKER_01: Donc, comment va réagir un enfant à l'entrée de la garderie et elle va parler de poux.
• 32:44
  SPEAKER_01: Ça me pique déjà dans la tête.
• 32:47
  SPEAKER_01: On se retrouve demain.
• 32:49
  UNKNOWN: Salut!