Latest / Learn Macedonian with Fexingo / Macedonian at the Supermarket - Buying Butter - Ep 156
Transcript
- Lucas: Hey everyone, welcome back to Learn Macedonian with Fexingo. I'm Lucas. Luna: And I'm Luna. Ready for another shopping trip at the supermarket? Lucas: Yes! Today we're buying butter. If Fexingo has been helping you make progress with Macedonian, we want to mention that we keep this show ad-free by choice. If you'd like to support that, you can find us at buy me a coffee dot com slash fexingo. Luna: Yeah, it's a simple way to help us keep going. Now, back to butter! So Lucas, how do I say 'I want butter'? Lucas: You say 'Сакам путер.' Let's break it down: 'Сакам' means 'I want', and 'путер' is 'butter'. Listen: Сакам путер. Luna: Сакам путер. Lucas: Perfect. Now, if you want to ask the price, you say 'Колку чини?' That means 'How much is it?' Luna: Колку чини? Lucas: Exactly. So imagine you're at the store. You say 'Сакам путер. Колку чини?' Luna: Сакам путер. Колку чини? That sounds great. Lucas: Now, butter comes in salted or unsalted. In Macedonian, salted butter is 'солен путер', and unsalted is 'несолен путер'. Luna: Солен путер and несолен путер. So if I want salted butter, I say 'Сакам солен путер.' Lucas: That's right. And for unsalted: 'Сакам несолен путер.' Luna: Сакам несолен путер. Got it. Lucas: After you buy it, you can say 'Еве, ви благодарам' — 'Here you go, thank you.' 'Еве' means 'here', and 'ви благодарам' is 'thank you'. Luna: Еве, ви благодарам. Lucas: Let's practice a full conversation. I'll be the shopkeeper. You come up and say you want butter. Luna: Okay. 'Сакам путер.' Lucas: The shopkeeper asks which kind: 'Солен или несолен?' Luna: 'Сакам солен путер.' Lucas: Then they tell you the price. 'Десет денари.' You can say 'Колку чини?' to check, but here you know. Then you pay and say 'Еве, ви благодарам.' Luna: Еве, ви благодарам. Nice! Lucas: Let's go through the phrases one more time. 'Сакам путер.' Luna: Сакам путер. Lucas: 'Колку чини?' Luna: Колку чини? Lucas: 'Сакам солен путер.' Luna: Сакам солен путер. Lucas: 'Сакам несолен путер.' Luna: Сакам несолен путер. Lucas: And 'Еве, ви благодарам.' Luna: Еве, ви благодарам. Lucas: Excellent. Now you can confidently buy butter at a Macedonian supermarket. Luna: Thanks, Lucas! This was really helpful. Practice these phrases until next time, everyone! Lucas: And don't forget, if you enjoy the show, consider supporting us at buy me a coffee dot com slash fexingo. See you next episode!