Latest / Cultura y Audiolibros / The Tree by H.P. Lovecraft 🌑🐙 | Cosmic Horror Audiobook for Sleep | Cthulhu Mythos 12
Transcript
- 0:01Speaker 2: En la antigua Grecia, dos escultores comparten una amistad profunda
- 0:03y una rivalidad construida en su devoción a la belleza
- 0:05y al arte. Juntos trabajan para crear un monumento valiente
- 0:07de admiración eterna, cada uno tratando de dejar un legado
- 0:09que el tiempo no puede eliminar. Pero como la fiebre
- 0:11calientemente arrastra sus huellas alrededor de ellos, la frontera entre
- 0:14la lealtad, la ambición y el destino comienza a cambiar.
- 0:28A veces lo que crece del pasado es no solo
- 0:29la memoria, sino algo mucho más duradero. A la calma
- 0:30de un campamento, disfrutemos de una lectura del árbol. El árbol. 1920.
- 0:32Fata via Minvenient. En un verde en la alza de
- 0:34la montaña de Manalas, en Arcadia, hay un bosque de
- 0:38oliva sobre las ruinas de una villa. Por cerca hay
- 0:39un templo. Una vez hermosa con sus esculturas sublimas, pero
- 0:58ahora ha caído en un desastre tan grande como la casa.
- 1:00A un lado de ese templo, sus raíces curiosas desplazan
- 1:02los bloques de mar del tiempo. Se crea un árbol
- 1:03de oliva naturalmente grande, de forma rara, como para algún
- 1:06hombre grotesco, o un cuerpo de muerte distorsionado de un hombre,
- 1:08que los ciudadanos temen pasarlo a la noche, cuando la
- 1:24luna brilla por las orillas cruzadas. El monte de Manalas
- 1:26es una aventura elegida de pan, cuyos compañeros queeros son muchos,
- 1:29y los simples sueños creen que el árbol debe tener
- 1:30alguna amistad hideosa con estos ricos paniscais. Pero un viejo
- 1:34guardián que vive en la habitación vecina me contó una
- 1:36historia diferente. Hace muchos años, cuando la villa de la
- 1:38montaña era nueva y resplendente, allí vivían los dos escultores,
- 1:41Carlos y Musides. De Lidia a Neopolis, la belleza de
- 1:53su trabajo fue glorificada, y ninguno se atrevió a decir
- 1:55que uno excelía al otro en habilidad. El Hermes de
- 1:57Kalos se sentó en un templo de maravillas en Corinth,
- 1:59y el palacio de Musaide se encendió en un pilar
- 2:01en Atenas, cerca del Parthenon. Todos los hombres pagaron homenaje
- 2:04a Kalos y Musaide, y maravillaron que no había una
- 2:05sombra de enojo artístico que calentara la calma de su
- 2:07amistad hermano. Pero aunque Kalos y Muzides vivían en una
- 2:21armonía incierta, sus naturas no eran iguales. Mientras Muzides se
- 2:23revalorizaba por la noche en medio de las gaietas urbanas
- 2:26de Teguilla, Kalos permanecía en casa, tirándose de la vista
- 2:28de sus esclavos hacia los recesos de la granja de oliva.
- 2:30Allí meditaba en las visiones que llenaban su mente, y
- 2:32allí adivinaba las formas de belleza que después se convirtieron
- 2:35en inmortales en marmón respirando. Hidrofobos, de hecho. Dijo que
- 2:50Carlos conversaba con los espíritus de la montaña, y que
- 2:51sus estatuas eran imágenes de los faunos y dryads que
- 2:53conocía allí, por lo que se diseñó su trabajo sin
- 2:54modelo de vida. Tan famosos eran Carlos y Musaides, que
- 2:56nadie dudó cuando el tirante de Siracusa envió a ellos
- 2:58deputados para hablar de la costosa estatua de Teixeira que
- 2:59había planeado para su ciudad. De gran tamaño y condenación
- 3:14de trabajo debía ser la estatua, ya que era para
- 3:16formar un misterio de naciones y un objetivo de viajeros.
- 3:18Exaltado más allá de lo pensado sería aquel cuyo trabajo
- 3:20debería obtener aceptación. Y por este honor, Kalos y Musaides
- 3:22fueron invitados a competir. Su amor para su hermano era
- 3:23muy conocido, y el tirante de craftesía sorprendió que cada uno,
- 3:26en lugar de conceder su trabajo a otro, ofreciera ayuda
- 3:27y consejos. Esta caridad produjo dos imágenes de belleza inocente,
- 3:42la más hermosa de las que incluso los sueños de
- 3:43los poetas se eclipsarían. Con alegría, los escultores alzaron la
- 3:45oferta de los tirantes, para que en los días que
- 3:47siguieron a sus esclavos, escucharan los explosos sin ceguera de chiseles.
- 3:51No de cada uno de ellos Colos y Musaides concibieron
- 3:52su trabajo, pero la visión era para ellos solos, salvando
- 3:54su trabajo. Pero no se dieron cuenta de las dos
- 4:07figuras divinas desechadas por los disparos habilidosos de los bloques
- 4:09ricos que los habían imprimido desde que comenzó el mundo.
- 4:11A la noche, como en el caso de Yor, los
- 4:12Musaides buscaban las salas de banquete de Tegia mientras Carlos
- 4:17viajaba solo en el bosque de oliva. Pero como el
- 4:18tiempo pasaba, los hombres observaban una pérdida de gaiety en
- 4:20los Musaides que antes brillaban. Era raro, dijeron entre sí mismos.
- 4:32Esa depresión debería así atraer a alguien con tan gran
- 4:34oportunidad para ganar el más grande recompensa del arte. Muchos
- 4:36meses pasaron, pero en la cara dulce de Musides no
- 4:37salió nada de la expectativa que la situación debería arrasar. Luego,
- 4:40un día, Musides habló de la enfermedad de Kalos, después
- 4:41de la cual nadie se sorprendió de su tristeza, ya
- 4:42que el atraccionamiento del escultor era conocido como profundo y sagrado. Subsequentemente,
- 4:47muchos fueron a visitar a Kalos, Y, de hecho, notó
- 5:02el palo de su cara. Pero había sobre él una
- 5:03serenidad feliz que hizo su mirada más mágica que la
- 5:06mirada de nuevos lados. Uu fue claramente distraído por la ansiedad.
- 5:08Y que empujó a todos los esclavos en su ansiedad
- 5:10de comer y esperar a su amigo con sus propias manos.
- 5:12Encerrados detrás de las puertas pesadas estaban las dos figuras
- 5:14infinitas de Taishé. Un poco tocado de tarde por el
- 5:16hombre enfermo y su atendente fiel. Como Carlos creció inexplicablemente
- 5:31más fuerte y más fuerte, a pesar de las ministraciones
- 5:33de médicos molestos y de su amigo asiduoso. Quería ser
- 5:34llevado a la granja a la que él amaba tanto.
- 5:36Allí se le pedía que se quedara solo, como si
- 5:38quisiera hablar con cosas inconscientes. Muzaiz nunca le daba sus pedidos,
- 5:40aunque sus ojos estaban llenos de lágrimas al pensar que
- 5:42Carlos debía cuidar más de los Fauns y los Dryads
- 5:44que de él. Al final, el fin se acercó. Y
- 6:01Carlos discursó sobre cosas más allá de esta vida. Musaides, llorando,
- 6:03le prometió a un sepulcro más hermoso que el templo
- 6:06de Mausolus. Pero Carlos le pidió que no hablara más
- 6:08de glorias maravillosas. Solo un deseo ahora ha engañado la
- 6:11mente del hombre que muere. Que las twigs de ciertos
- 6:13árboles de oliva en el bosque se burguen por su
- 6:15lugar de resta. Cerco a su cabeza. y una noche,
- 6:26sentado solo en la oscuridad del bosque de las olivas,
- 6:27Kalos murió. El maravilloso beyond words fue el maravilloso sepulcro
- 6:32que Muzayde arregló para su querido amigo. Ninguno sino Kalos
- 6:33él mismo podría haber adornado tantas reliquias de base, en
- 6:36Speaker 2>las que estaban mostrados todos los esplendores de Elysium.
- 6:38Speaker 2>
- 6:56Speaker 2: Toda la honra era suya ahora, ya que el tirante
- 6:57de Siracusa tenía el trabajo de nadie salvo él o Carlos.
- 6:59Su tarea demostraba una venta por su emoción, y durmía
- 7:01cada día más con calma, desnudando las gaietas que había
- 7:02disfrutado antes. Mientras tanto, sus noches se pasaban al lado
- 7:05del templo de su amigo, donde un joven árbol de
- 7:07oliva había subido cerca de la cabeza del dormidor. Era
- 7:09tan rápido el crecimiento de este árbol, Y tan extraña
- 7:24era su forma, que todos los que la veían exclamaban
- 7:27con sorpresa. Y Musaides parecía fascinado y repelido. Tres años
- 7:30después de la muerte de Calos, Musaides envió un mensaje
- 7:33al tirante. Y se gritó en la Agora de Tigia
- 7:36que la mighty estatua estaba terminada. Por este tiempo, el
- 7:38árbol por la tumba había obtenido proporciones increíbles. Excediendo a
- 7:41todos los otros árboles de su tipo. Y enviando un
- 7:54árbol singularmente pesado sobre el apartamento en el que laburaba Musaides.
- 7:57Como muchos visitantes vinieron a ver el árbol prodigioso, como
- 7:59a admirar la arte del escultor, así que Musaides era
- 8:00rara vez solo. Pero no se preocupó de su multitud
- 8:01de invitados. De hecho, parecía temer ser solo ahora que
- 8:03su trabajo absorbente se había hecho. El viento de la
- 8:04montaña blanca, soñando por el árbol de oliva y el
- 8:06árbol de la tumba, tenía un modo incánico de formar
- 8:08sonidos vagamente articulados. El cielo estaba oscuro en la noche
- 8:26en que los emisarios de los tirantes llegaron a Teguía.
- 8:28Se sabía definitivamente que habían venido a quitar el gran
- 8:30imágen de Taishé y traer honor eterno a los Musaides.
- 8:32Así que su recepción por el Proxenoy era de gran calor.
- 8:33Cuando la noche se volvió, un tormento violento de viento
- 8:35se rompió sobre la cresta de Manalas. Y los hombres
- 8:37de cerca de Siracusa estaban felices de que se quedaran
- 8:39en la ciudad. Hablaban de su ilustre tirante. y del
- 8:55esplendor de su capital, y exultó en la gloria de
- 8:56la estatua que Musaides había adquirido para él. Y luego
- 8:57los hombres de Teguía dijeron de la bondad de Musaides,
- 8:59y de su griega pesada por su amigo, y de
- 9:01cómo ni siquiera las vencedoras de arte pudieran consolarlo en
- 9:03la ausencia de Kalos, quien podría haber usado esas vencedoras
- 9:06en lugar. De la árbol que creció por la tumba,
- 9:08cerca del cabello de Kalos, también dijeron. El viento sonó
- 9:10más horriblemente, y ambos los siracusanos y los arcadianos oraron
- 9:25a Aeolus. En el sol de la mañana, el proxenoide
- 9:26llevó a los mensajeros de los tirantes a la playa
- 9:29de la escultura, pero el viento de la noche había
- 9:30hecho cosas extrañas. Los gritos de los esclavos ascendieron desde
- 9:32un mar de desolación, y no más a la mitad
- 9:34de la granja de oliva subieron los colones de la
- 9:35gran sala en la que Musaides había soñado y soñado.
- 9:50Solos y aburridos, soñaban los humildes cortes en las paredes
- 9:51más bajas, por lo que, en el sumptuoso peristalo más grande,
- 9:53se había caído de pie el baúl pesado sobre el
- 9:55nuevo árbol extraño, reduciendo el poema estatal en marmio con
- 9:58una complejidad extraña a un moundo de ruinos inconscientes. Los
- 10:00extranjeros y los tagines se sentían agastrados, mirando desde el
- 10:03desastre al gran desastre. Un árbol siniestro cuyo aspecto era
- 10:14tan raro de ser humano y cuyas raíces se acercaban
- 10:15tan desgraciadamente a la sepulcra escultada de Kalos. Y su
- 10:17miedo y desesperación aumentaron cuando buscaban el apartamento caído. Por
- 10:19lo tanto, de los musaides gentiles y de la maravillosa
- 10:21imagen de Taishé, no se pudo descubrir ninguna ruta. En
- 10:23medio de un caos tan estupendo como el de Ruín,
- 10:24los representantes de dos ciudades se quedaron decepcionados. los siracusanos
- 10:40que no tenían ni una estatura para tener en casa,
- 10:42los tigines que no tenían ni un artista para adornar.
- 10:44Sin embargo, los siracusanos obtuvieron, después de un tiempo, una
- 10:47estatura muy espléndida en Atenas, y los tigines se consolaron
- 10:49por erectar en el Agora un templo de marmita, conmemorando
- 10:52los regalos, las virtudes y la pietad hermanos de los musaides.
- 10:54Pero el bosque de oliva aún se mantiene, así como
- 10:56el árbol que se creó fuera del templo de Kalos,
- 11:09And the old beekeeper told me that sometimes the boughs
- 11:11whisper to one another in the night wind, saying over
- 11:13and over again, Oida, Oida, I know, I know. Saying
- 11:15over and over again, Oida, I know, I know.