Latest / Learn Albanian with Fexingo / Albanian Clothing: Scarf and Hat Basics
Transcript
- Lucas: Welcome back to Learn Albanian with Fexingo. I am Lucas. Luna: And I am Luna. Hi everyone. It is so good to be here again. Lucas: It really is. We have been inside a lot lately. Talking about kitchens and body parts. Luna: Yeah. My throat still hurts from talking too much in the last episode. Lucas: Oh no. Did you drink some water? Luna: I did. But today feels different. The wind is blowing outside my window. Lucas: Right. So let us step out of the kitchen and into the cold air. Luna: Perfect. Because I need something to cover my head. Lucas: Exactly. Today we are learning words for clothing that keeps you warm. Luna: Specifically, things you wear on your neck and head. Lucas: Yes. Let us start with the scarf. In Albanian, it is shallë. Luna: Shallë. Lucas: Good. Shallë. Luna: Shallë. Like... sha-llay? Lucas: Close enough. Shallë. It is a soft word. Very cozy. Luna: I like it. Shallë. I want a big one. Lucas: A big one. Okay. Now, what do you put on your head? Luna: A hat. Lucas: In Albanian, that is kapele. Luna: Kapele. Lucas: Kapele. Luna: Kapele. ka pe leh. Lucas: Perfect. Kapele. It sounds very formal. Like a fancy hat. Luna: Maybe a detective hat? Or a soldier hat? Lucas: You could wear either. Kapele works for both. Shallë and kapele. Luna: Shallë and kapele. Two new words. That is not bad at all. Lucas: No. It is not bad. Now, imagine you are in a shop. Luna: In a shop? Oh. Do I try them on? Lucas: Yes. And if they fit well, you can say it. Luna: How do I say that? Lucas: You say: Më vishet mirë kjo shallë. Luna: That is long. Lucas: It is a full sentence. Listen: Më vishet mirë kjo shallë. Luna: Më vishet mirë kjo shallë. Lucas: Very good. It means this scarf fits me well. Luna: Më vishet mirë kjo shallë. Oh, I feel stylish already. Lucas: You do. But wait. What if you cannot find the hat? Luna: Right. I might need to ask for it. Lucas: So you ask: Ku është kapelea? Luna: Ku është kapelea? Lucas: Ku është kapelea? Luna: Ku është kapelea? Where is the hat? Lucas: Exactly. Notice the ending on kapele. It becomes kapelea when you ask where it is. Luna: Kapelea. Okay. Ku është kapelea? Lucas: Let us put it together. You walk into a store. Luna: I look around. It is cold outside. Lucas: You see a display. You pick up a scarf. Luna: I wrap it around my neck. It feels nice. Lucas: So you tell the seller: Më vishet mirë kjo shallë. Luna: Më vishet mirë kjo shallë. Yes, I like this one. Lucas: But then you realize you have no hat. Luna: My ears are freezing! I need a hat. Lucas: So you ask the seller: Ku është kapelea? Luna: Ku është kapelea? Please help me find my hat. Lucas: And the seller points to the rack. Luna: There it is. A beautiful kapele. Lucas: You put it on. Now you are ready for the snow. Luna: I feel protected. Shallë and kapele. I am ready. Lucas: Before we go further, I want to check in with you. Luna: Yeah. How are you doing with the lessons? Lucas: If Fexingo has been helping you make actual progress with this language... Luna: It really does help to hear the words repeated slowly. Lucas: The way these stay ad-free is listener support. Buy me a coffee dot com slash fexingo — that's F. E. X. I. N. G. O. Luna: Yeah. If you can spare a little extra, it helps keep the show going. Lucas: Thank you. Now, back to the cold. Luna: Back to the cold. Let us review the words one more time. Lucas: First, the scarf. Shallë. Luna: Shallë. Lucas: Second, the hat. Kapele. Luna: Kapele. Lucas: Third, the compliment. Më vishet mirë kjo shallë. Luna: Më vishet mirë kjo shallë. It fits me well. Lucas: Fourth, the question. Ku është kapelea? Luna: Ku është kapelea? Where is the hat? Lucas: Excellent. You are remembering them fast. Luna: I am trying. Sometimes I mix up the endings. Lucas: That is normal. Just listen to the rhythm. Luna: Okay. Ku është kapelea? Is it over there? Lucas: Imagine you are walking down the street in Tirana. Luna: The wind is picking up. I pull my collar tight. Lucas: You stop at a small shop. You want to buy a gift. Luna: For my friend. She loves fashion. Lucas: So you ask for her size. But first, you look at the scarves. Luna: This red one looks nice. Shallë e kuqe. Lucas: Red scarf. Good choice. Try it on her neck. Luna: Does she like it? Më vishet mirë kjo shallë? Lucas: She smiles. Yes. It suits her perfectly. Luna: Great. Now I need to find a matching hat. Lucas: Look around the room. Ku është kapelea? Luna: Is it near the door? Ku është kapelea? Lucas: The shopkeeper nods. He points to the shelf above the counter. Luna: There it is. A grey kapele. It matches the scarf. Lucas: You buy both. You are now a local expert. Luna: I feel proud. I bought a shallë and a kapele. Lucas: You did. And you used the phrases correctly. Luna: Thanks, Lucas. This was fun. Even though it is cold. Lucas: Stay warm, Luna. Practice saying those phrases out loud. Luna: I will. Ku është kapelea? Më vishet mirë kjo shallë. Lucas: See you next time. Keep practicing. Luna: Bye everyone. See you later.