Latest / Learn Swedish with Fexingo / Swedish Buying a Lunch Box
Transcript
- Lucas: Hej och välkommen tillbaka till Learn Swedish with Fexingo. Jag är Lucas. Luna: Och jag är Luna. Vi har verkligen shoppat på oss de senaste avsnitten, eller hur? Först ryggsäckar, sedan ficklampor. Lucas: Ja, vi har blivit experter på att köpa saker på svenska. Idag fortsätter vi med ännu en vardagspryl. Luna: Okej, vad ska vi köpa idag? Inte ännu en ryggsäck, hoppas jag. Lucas: Inte en ryggsäck. Idag ska vi köpa en matlåda. Du vet, en lunchlåda. Luna: Åh, en matlåda. Jag har faktiskt letat efter en ny. Den jag har är lite för liten. Lucas: Perfekt. Då får du användning för våra fraser idag. Först, hur säger man 'I would like a lunch box' på svenska? Luna: Hmm, jag vet inte. Jag skulle vilja ha en... matlåda? Lucas: Ja, exakt. Jag skulle vilja ha en matlåda. Säg det efter mig: Jag skulle vilja ha en matlåda. Luna: Jag skulle vilja ha en matlåda. Lucas: Bra. Så om du är i en butik och vill ha en matlåda, säger du: Jag skulle vilja ha en matlåda. Luna: Och om jag vill ha en större storlek? För min nuvarande är för liten. Lucas: Då frågar du: Har ni den i en större storlek? Luna: Har ni den i en större storlek? Det låter användbart. Lucas: Ja, verkligen. Lyssna igen: Har ni den i en större storlek? Luna: Har ni den i en större storlek? Men vad om jag bara vill titta på en först? Lucas: Då kan du säga: Får jag titta på den här? Det betyder 'May I look at this one?' Luna: Får jag titta på den här? Får jag titta på den här? Det känns lätt. Lucas: Och när du har bestämt dig, frågar du: Hur mycket kostar den här? Luna: Hur mycket kostar den här? Det har vi använt förut, eller hur? Lucas: Ja, det är en klassiker. Och när du vill köpa den, säger du: Jag tar den här, tack. Luna: Jag tar den här, tack. Det är så enkelt. Lucas: Exakt. Nu, om du tycker att de här fraserna är användbara, vill vi påminna dig om att det är tack vare lyssnare som du som vi kan fortsätta göra avsnitten reklamfria. Om du vill stötta oss, kan du köpa oss en kaffe på buy me a coffee dot com slash fexingo. Luna: Ja, det hjälper verkligen oss att fortsätta. Nu, tillbaka till matlådan. Kan vi testa en liten dialog? Lucas: Absolut. Jag är butiksbiträdet och du är kunden. Du börjar. Luna: Hej, jag skulle vilja ha en matlåda. Lucas: Vilken storlek? Luna: Har ni den i en större storlek? Lucas: Ja, här är en stor. Får jag titta på den här? Luna: Ja, varsågod. Hur mycket kostar den här? Lucas: Den kostar 99 kronor. Luna: Okej, jag tar den här, tack. Lucas: Bra jobbat. Du använde alla fraserna perfekt. Luna: Tack, Lucas. Det var faktiskt ganska smidigt. Lucas: Nu ska vi repetera en gång till. Säg efter mig: Jag skulle vilja ha en matlåda. Luna: Jag skulle vilja ha en matlåda. Lucas: Har ni den i en större storlek? Luna: Har ni den i en större storlek? Lucas: Får jag titta på den här? Luna: Får jag titta på den här? Lucas: Hur mycket kostar den här? Luna: Hur mycket kostar den här? Lucas: Och sista: Jag tar den här, tack. Luna: Jag tar den här, tack. Lucas: Perfekt. Nu kan du köpa en matlåda på svenska. Det var allt för idag. Tack för att du lyssnar på Learn Swedish with Fexingo. Öva på fraserna så ses vi nästa gång. Luna: Hej då!