Latest / Almuerzo de Negocios / Las grandes oportunidades del turismo MICE - Entrevista a Armando Cuello (Arbaje Tours)
Transcript
- 0:04Speaker 1: Bueno,
- 0:15Speaker 2: y aquí estamos de regreso en este almuerzo de negocios.
- 0:18Speaker 2: Son las 11.20 minutos de la mañana. Y vamos a
- 0:21Speaker 2: agradecer al TIS, quien es el auspiciador de todas nuestras
- 0:23Speaker 2: entrevistas en este almuerzo de negocios. Y nosotros estamos felices,
- 0:27Speaker 2: de verdad, honrados de tener por acá a don Armando Cuello,
- 0:30Speaker 2: quien es el fundador de de Arbajetours. A propósito de que,
- 0:35Speaker 2: y de hecho, pedirle disculpas, no pudimos asistir ayer, que
- 0:37Speaker 2: estábamos invitados al cóctel. Teníamos ya compromisos laborales. Los esclavos
- 0:42Speaker 2: somos así, a veces no podemos ir a las actividades
- 0:44Speaker 2: que queremos.
- 0:45Speaker 3: Eso se entiende.
- 0:47Speaker 2: Que está cumpliendo nada más y nada menos que 40
- 0:51Speaker 2: años ya entre nosotros. Así que, don Armando, bienvenido. Qué
- 0:55Speaker 2: bueno tenerle por acá y poder conversar un poco de
- 0:59Speaker 2: esta historia, pero también de lo que viene de aquí
- 1:02Speaker 2: hacia adelante y de los retos que tienen las agencias
- 1:04Speaker 2: de viaje.
- 1:05Speaker 3: De lo que ya está pasando realmente con nuestra agencia
- 1:07Speaker 3: y la transición que pudimos lograr en ese periodo.
- 1:11Speaker 2: Excelente. Bienvenido, qué bueno tenerle. Y cuénteme, 40 años se
- 1:15Speaker 2: dicen fácil, pero son muchos hasta para tenerlo de edad,
- 1:18Speaker 2: diría por ahí cualquier persona.
- 1:20Speaker 3: Anoche en la actividad que tuvimos aquí en Santo Domingo,
- 1:25Speaker 3: me salí del discurso y le pregunté, levante la mano
- 1:29Speaker 3: quien tenga menos de 50 años Y más del 50%
- 1:32Speaker 3: levantó la mano. Digo, ok, levanten la mano ahora los
- 1:35Speaker 3: que tengan menos de 40 años. Cuando lo levantaron les digo,
- 1:38Speaker 3: cuando ustedes nacieron Punta Cana no existía. Claro. No existía. No.
- 1:44Speaker 3: Punta Cana es otra cosa y ha cambiado el país. Claro. Entonces,
- 1:48Speaker 3: eso para que tengan una idea de lo que ha
- 1:50Speaker 3: pasado con este país en los últimos 40 años. Y
- 1:52Speaker 3: nosotros estábamos en esa transición.
- 1:54Speaker 2: Claro que sí. Antes, yo recuerdo cuando uno era... un
- 1:59Speaker 2: mozalbete ya adolescente y demás. Viajar era un lujo. Era
- 2:05Speaker 2: un lujo. Era un lujo o era una necesidad costosa.
- 2:10Speaker 2: Me refiero a una necesidad costosa porque había gente que
- 2:14Speaker 2: tenía que viajar por asuntos de trabajo y bueno, no
- 2:17Speaker 2: tenía de otra. Habían otros que por asuntos familiares, reunificación familiar,
- 2:22Speaker 2: que los padres, que los hijos vivían en Estados Unidos
- 2:25Speaker 2: o en Europa y tenían que viajar Y uno veía
- 2:28Speaker 2: eso tan lejos. Sin embargo, hoy en día es algo
- 2:32Speaker 2: de todos los días. Se facilita. Y algo tan asequible,
- 2:35Speaker 2: tan fácil, tan simple. Tener un pasaporte era algo extraño.
- 2:44Speaker 2: Uno dice ya. Y hoy todo el mundo tiene pasaporte.¿
- 2:50Speaker 2: Cómo usted evalúa esa evolución y ese cambio que ha dado?
- 2:56Speaker 2: en la percepción de la gente, el hecho de viajar.
- 2:59Speaker 3: Mira, yo entiendo que hubo un cambio, primero comenzando con
- 3:02Speaker 3: lo que pasó con Europa. El europeo, recuerda que estaba Franco,
- 3:07Speaker 3: que era un dictador, la Unión Soviética, los países estaban
- 3:11Speaker 3: mucho más cerrados y la gente no salía. En la
- 3:14Speaker 3: medida que los países fueron implementando lo que es la democracia,
- 3:19Speaker 3: la gente comenzó a tener aspiraciones. Mira lo que pasa,
- 3:21Speaker 3: por ejemplo, y me voy a salir rápido, con Rusia
- 3:23Speaker 2: y
- 3:23Speaker 3: lo que pasa con China. Los chinos no salían y
- 3:26Speaker 3: hay más de 150 millones de chinos que están viajando. Entonces,
- 3:30Speaker 3: eso en el caso nuestro de haber muchos hoteles, muchas
- 3:35Speaker 3: líneas aéreas, eso facilitó que la gente comenzara a viajar.
- 3:38Speaker 3: Y del hecho también de que apareciera la competencia. Porque
- 3:42Speaker 3: cuando había un monopolio, te venden un ticket y tú
- 3:44Speaker 3: tenías que comprar eso. Entonces, eso complicaba también el viaje.
- 3:46Speaker 3: Pero hoy día con el tema de la competencia, de
- 3:48Speaker 3: las líneas aéreas nuevas que van surgiendo, eso facilita que
- 3:51Speaker 3: la gente también se desplace. Y tengan aspiraciones. Anteriormente tú
- 3:54Speaker 3: veías a la gente que soñaba con ir a Disney.
- 3:58Speaker 3: Y éramos pocas las agencias que promovían Disney para las familias.
- 4:01Speaker 3: Y ya la gente va sola. Una teclita y se fue.
- 4:06Speaker 3: Yo diría que es una combinación. Como el mundo fue cambiando,
- 4:09Speaker 3: así fue cambiando también las necesidades y las aspiraciones de
- 4:12Speaker 3: la gente. De compartir, de salir.
- 4:15Speaker 2: A mí como consumidor me ha pasado algo. Que... si
- 4:20Speaker 2: bien es cierto de que uno puede a través de
- 4:21Speaker 2: un celular o a través de una computadora entrar, ver
- 4:25Speaker 2: un ticket, ver una estadía, un parque de diversiones y comprarlo,
- 4:32Speaker 2: cada vez estoy más temeroso de comprarlo yo mismo. Porque
- 4:38Speaker 2: encuentro que hay como muchos detallitos que solo un experto,
- 4:43Speaker 2: solo un verdadero asesor en viajes entiende y conoce. Y
- 4:50Speaker 2: he regresado a pedir esa asesoría en las agencias de viaje.
- 4:56Speaker 2: Porque a veces tú entras y tú dices, mira, lo
- 4:59Speaker 2: conseguí más barato. Y me dices, sí, pero tú sabías
- 5:02Speaker 2: que ese ticket tiene una penalidad, tiene una restricción. Y
- 5:07Speaker 2: si tú le agregas 50 dólares, 100 dólares más, le
- 5:11Speaker 2: quitamos esa restricción y tú puedes cambiar la fecha si
- 5:14Speaker 2: se te presenta cualquier tema.
- 5:16Speaker 3: Eso te lo dice una agencia. Eso te lo dice
- 5:18Speaker 3: una agencia. Porque a veces tú compras un ticket, como
- 5:20Speaker 3: tú dices, es una línea aérea que tiene varios vuelos
- 5:22Speaker 3: en el día, pero por un problema, no pude salir
- 5:24Speaker 3: en el de la mañana, pero quiero cambiar para mediodía
- 5:26Speaker 3: en la noche. Posiblemente lo que tú compraste no te
- 5:29Speaker 3: permite el cambio. Pero vamos a un caso reciente. Sí.
- 5:32Speaker 3: Cuando el terremoto de, para que veas la importancia de
- 5:35Speaker 3: una agencia de viajes, con el terremoto reciente de Panamá.
- 5:37Speaker 2: Sí.
- 5:38Speaker 3: Nosotros teníamos un grupo bastante grande en Argentina que no
- 5:42Speaker 3: pudo regresar porque se trastornó toda la operación de copas
- 5:47Speaker 3: a través de Panamá. Todos los vuelos del sábado, el
- 5:49Speaker 3: evento fue el viernes, todos los vuelos del sábado fueron
- 5:53Speaker 3: cancelados y se reprogramó todo. Y las opciones que le
- 5:56Speaker 3: daban a la gente para poder regresar o reconectar eran
- 5:59Speaker 3: cinco días después. Pero la gente tenía que estar aquí
- 6:01Speaker 3: para trabajar. Cinco días después. O sea, eso es lo
- 6:04Speaker 3: que le ofrecían. Y hubo gente, me dice una de
- 6:07Speaker 3: mis hijas que estaba en Argentina con un grupo, que
- 6:10Speaker 3: estaba en el aeropuerto y dijo, yo no tengo dinero
- 6:12Speaker 3: para pagar un hotel, yo tengo que irme, o sea,¿
- 6:14Speaker 3: cómo me voy? Y no había forma. Dice, no, en
- 6:16Speaker 3: cinco días nosotros podemos responderle. usted busca la forma de irse,
- 6:19Speaker 3: nosotros buscamos soluciones y trajimos nuestra gente en dos vuelos
- 6:23Speaker 3: a través directo de Argentina a Punta Cana y trajimos
- 6:27Speaker 3: la gente averiguamos después pero la gente estaba aquí y
- 6:31Speaker 3: todo el mundo estaba trabajando el lunes en sus empresas
- 6:34Speaker 6: En los inicios de Albaje Tours¿ Cuáles fueron los productos
- 6:38Speaker 6: o viajes que pusieron el sello de éxito ya para
- 6:43Speaker 6: que la agencia se diera a conocer o sea exitosa
- 6:48Speaker 3: Mira, nosotros comenzamos con un club de viaje, que eso
- 6:52Speaker 3: nos permitió tener capital de trabajo. Había ya un club
- 6:55Speaker 3: de viaje muy famoso, que era Dimargo, que llegó a
- 6:58Speaker 3: tener más de 100.000 clientes depositándole dinero para viajar después.
- 7:04Speaker 3: Nosotros fuimos la segunda agencia de viaje en el país
- 7:06Speaker 3: que implementamos ese instrumento, sistema de compra, que la gente
- 7:12Speaker 3: iba depositando. Un fin de semana en Puerto Plata se
- 7:14Speaker 3: costaba 198 pesos en aquel tiempo. ¿Cuánto? 198 pesos. En
- 7:20Speaker 3: el año 86, 87, 198. Tres días, dos noches. Entonces,
- 7:25Speaker 3: eso nos dio facilidad para tener capital de trabajo. Pero
- 7:28Speaker 3: a la vez, yo soy mercadólogo, comenzamos inmediatamente a trabajar
- 7:32Speaker 3: varios segmentos. Lo que es turismo interno, que son los
- 7:36Speaker 3: dominicanos que se desplazan por el país, que conocen. Hicimos
- 7:40Speaker 3: rally quinto centenario, encuentro de la comunidad dominico-árabe. Inventábamos de todo,
- 7:44Speaker 3: pero a la vez también hacíamos emisivos. Con Freddy Veragoico,
- 7:47Speaker 3: por ejemplo, fue con nosotros. Yo estuve con Freddy en
- 7:49Speaker 3: la pirámide de Egipto. Estuvimos en Tierra Santa
- 7:52Speaker 6: Ese viaje fue famoso
- 7:53Speaker 3: Lindísimo. O sea, Cachita, Consuelo de Prade, dirigió varios grupos nuestros.
- 7:59Speaker 3: Eran los influencers de hoy, en aquel tiempo. Milady de Cabraca,
- 8:02Speaker 3: mi hermana. Europa con Milady. Canadá con Milady. O sea,
- 8:06Speaker 3: implementamos lo que es el turismo emisivo. Pero a la vez,
- 8:09Speaker 3: íbamos a las ferias internacionales, que precisamente hoy día, hoy
- 8:12Speaker 3: se está celebrando la World Travel Market en Londres, Y
- 8:15Speaker 3: allá está el Ministro del Turismo. Nosotros comenzamos a visitar
- 8:18Speaker 3: todas esas ferias internacionales para atraer de allá para acá
- 8:22Speaker 3: lo que se llama turismo resentivo. Por ejemplo, un caso interesante.
- 8:26Speaker 3: Años 91 estábamos en Salvador Bahía, en la feria ABAP
- 8:29Speaker 3: de Brasil. Y años 92 estábamos en Río de Janeiro.
- 8:32Speaker 3: Los brasileños, la gente de viaje brasileño, no sabían dónde
- 8:35Speaker 3: quedaba República Dominicana.¿ Dónde queda?¿ Dónde es eso? O sea,
- 8:39Speaker 3: estamos hablando de turismo resentivo. Emisivo y también la parte
- 8:43Speaker 3: del turismo MAI. Aparte de eso, fuimos mayoristas vendiéndole a
- 8:47Speaker 3: otras agencias de viaje en todo el país. O sea,
- 8:50Speaker 3: nosotros nos fuimos con varios segmentos que se permitían hasta
- 8:52Speaker 3: ese momento porque las comisiones, sobre todo las líneas aéreas
- 8:55Speaker 3: que daban, nos permitían hacer ese tipo de modelo de negocio.
- 8:58Speaker 3: Luego vino el cambio, que el mismo mercado lo fue haciendo,
- 9:01Speaker 3: y nos fuimos por la parte que hoy es el
- 9:03Speaker 3: fuerte nuestro, que es el turismo MAIS, que
- 9:05Speaker 2: es
- 9:06Speaker 3: Meeting, que son las
- 9:08Speaker 2: reuniones,
- 9:09Speaker 3: incentivos, viajes de incentivos, que es el fuerte nuestro. exhibiciones,
- 9:12Speaker 3: o congresos y exhibiciones, que son las ferias, que es
- 9:15Speaker 3: una de las partes que el país tiene una gran
- 9:17Speaker 3: oportunidad para seguir participando a nivel global con una oferta diferente,
- 9:24Speaker 3: pero todavía eso tenemos que verlo más adelante.
- 9:26Speaker 2: Ese segmento más, obviamente nosotros hemos hablado aquí hasta la
- 9:32Speaker 2: saciedad de ese tema, hasta la semana pasada del viernes
- 9:35Speaker 2: todavía estábamos mencionando que se venció el plazo para arrancar
- 9:40Speaker 2: el el centro de convenciones, todavía no vemos que haya.
- 9:46Speaker 2: Hay la intención y creo que hay la mentalidad de hacerlo,
- 9:53Speaker 2: pero al final no termina de ocurrir. Y obviamente las
- 9:57Speaker 2: obras se toman un tiempo. Tú no puedes hacer un
- 10:00Speaker 2: proceso para que nada quede mal. Y además, estamos hablando
- 10:04Speaker 2: de un solar, señores, que hay que empezarlo
- 10:06Speaker 6: desde cero. Además, tú metiste en el medio de todo
- 10:11Speaker 6: esto a una institución como IFEMA, que
- 10:15Speaker 2: es
- 10:15Speaker 6: quien está... A
- 10:16Speaker 3: nivel de asesoría. Ahí está la experiencia. Y ahí está
- 10:19Speaker 3: la
- 10:19Speaker 6: experiencia en el tema del centro de convención. Entonces tú
- 10:21Speaker 6: no puedes atropellar ese proceso. No
- 10:25Speaker 3: no hay forma. De hecho, decía recientemente a un amigo
- 10:27Speaker 3: de Puerto Plata, a Paul Brugal, que independientemente de lo
- 10:31Speaker 3: que pasó con Puerto Plata, que se aceleró aquello del
- 10:35Speaker 3: declive que hubo en los años finales de los años 80,
- 10:39Speaker 3: Puerto Plata también cometió un error. Era que tenían un
- 10:41Speaker 3: centro de convención y lo convirtieron en un centro comercial.
- 10:44Speaker 3: Hasta ahí llegó Esa parte de que tuvieron una gran participación.
- 10:47Speaker 3: Y recientemente le hice una sugerencia de que eso que
- 10:51Speaker 3: se piensa hacer en Santo Domingo también tiene que contemplarse
- 10:54Speaker 3: desde ahora para Punta Bergantín. Pero también en la zona
- 10:58Speaker 3: de Punta Cana se hace falta, a pesar de que
- 11:01Speaker 3: hay varios centros de convenciones, pero se hace falta un
- 11:04Speaker 3: centro de exhibiciones, feriados, para que con la cantidad de
- 11:07Speaker 3: hoteles que hay, el país se vea beneficiado con esto.
- 11:10Speaker 3: En una ocasión, en un evento que hicimos en la ciudad,
- 11:13Speaker 3: habían 32 subsectores que se beneficiaron de un evento de acá.
- 11:17Speaker 2: Claro.
- 11:18Speaker 3: Todo el mundo. O sea, tú que vendes un souvenir,
- 11:20Speaker 3: el que hace una excursión, el que alquila. O sea,
- 11:23Speaker 3: 32 subsectores. Que eso deparrama el dinero. No pasa como
- 11:27Speaker 3: el todo incluido.
- 11:28Speaker 4: No.
- 11:28Speaker 3: Que te venden un hotel en mil dólares, entran 50
- 11:31Speaker 3: aquí y 950 se quedan fuera. Esto no. Aquí hay
- 11:34Speaker 3: que pagarle a todo el mundo. Y
- 11:35Speaker 2: es un turista que gasta. Que gasta
- 11:38Speaker 3: que se
- 11:38Speaker 2: lleva. Que sale al restaurante, que va a la tienda.
- 11:43Speaker 2: que utiliza los servicios de transporte que compra chips de
- 11:48Speaker 2: teléfonos celulares nosotros cuando nos toca hacerlo a la inversa
- 11:53Speaker 2: que nos toca ir a Las Vegas que nos toca
- 11:55Speaker 2: ir a Barcelona que nos toca ir a Madrid uno
- 11:59Speaker 2: sabe la cantidad de dinero que uno gasta porque uno
- 12:02Speaker 2: compra el ticket de 20 viajes en el metro de
- 12:05Speaker 2: Madrid y tiene que comprar un chip para el internet
- 12:07Speaker 2: para estar conectado y cena todas las noches en un
- 12:10Speaker 2: restaurante diferente Eso mismo es lo que nosotros queremos que
- 12:15Speaker 2: ocurra aquí, donde tenemos una gastronomía maravillosa, donde tenemos hoteles
- 12:20Speaker 2: cinco estrellas, donde tenemos un buen sistema de transporte. Bueno,
- 12:24Speaker 2: el sistema de transporte es para una persona que se
- 12:27Speaker 2: va a pasar el día entero metido en un centro
- 12:29Speaker 2: de convención y que nada más va a salir en
- 12:31Speaker 2: la mañana y en la noche, ¿verdad? Y la verdad
- 12:34Speaker 2: es que nosotros hemos lamentado que todavía no se haya
- 12:38Speaker 2: iniciado eso, porque tenemos... Panamá le ha sacado mucho provecho
- 12:42Speaker 2: a eso. Colombia ahora le está sacando muchísimo provecho a eso.
- 12:50Speaker 2: Y bueno, ni hablar de Brasil, porque ya eso son
- 12:52Speaker 2: otras categorías. México son otras categorías. Pero ojalá que podamos
- 12:59Speaker 2: ver eso materializado en los próximos años. Y lo
- 13:01Speaker 3: interesante es que se logra también una cierta estabilización y
- 13:07Speaker 3: dinamización en México a veces la temporada baja. Claro. Y
- 13:11Speaker 3: hemos sido dichosos que no hemos tenido ningún fenómeno que
- 13:14Speaker 3: nos haya afectado. Gracias a Dios. Este turismo dinamiza, o sea,
- 13:18Speaker 3: y te ayuda a incrementar tu ocupación en momentos que
- 13:21Speaker 3: la temporada también baja. Y tú puedes planificar hasta las fechas.
- 13:25Speaker 3: En vez de hacerlo en temporada alta, vamos a hacerlo mayo, junio.
- 13:27Speaker 2: Claro
- 13:28Speaker 3: Septiembre, octubre, noviembre. O sea, los eventos se pueden planificar
- 13:31Speaker 3: para esa fecha. Para esa fecha.
- 13:32Speaker 6: Hay decisiones estratégicas que... que marcan el curso de que
- 13:39Speaker 6: los negocios sean exitosos o no.¿ En qué momento ustedes
- 13:44Speaker 6: decidieron irse como una agencia especializada de este blanco de público, Mince,
- 13:51Speaker 6: de este tema de reuniones, congresos, eventos, negocios, sin dejar
- 13:57Speaker 6: atrás el servicio, por supuesto, sobre todo familiar e individual?
- 14:02Speaker 3: Esa es una pregunta interesante que va en dos vertientes.
- 14:06Speaker 3: Anoche hablaba con Papo Blanco que es uno de los
- 14:09Speaker 3: hoteleros más famosos de este país.
- 14:11Speaker 6: Premiado aquí, premiado allá.
- 14:13Speaker 3: Y yo le decía, mira, cuando nosotros salíamos a promover
- 14:17Speaker 3: el país, solamente éramos los operadores de turismo. Luego comenzaron
- 14:23Speaker 3: los hoteleros y posteriormente el Estado. Hoy el ministro se
- 14:28Speaker 3: regocija de lo que se está logrando con Argentina, pero
- 14:31Speaker 3: nosotros íbamos a Argentina a promover República Dominicana. Y ya
- 14:34Speaker 3: pasaba lo que pasaba en Brasil. La gente no sabía
- 14:36Speaker 3: dónde estaba República Dominicana.
- 14:38Speaker 6: Pero qué pasa.
- 14:40Speaker 3: Íbamos nosotros. Entonces, los operadores nos compraban a nosotros. Y
- 14:45Speaker 3: yo compraba el hotel. Entonces, en la medida que eso
- 14:48Speaker 3: fue creciendo, los hoteleros iban a la feria y decían,¿
- 14:51Speaker 3: quién trabaja con el hotel? Mira, tú puedes trabajar directamente conmigo. Entonces,
- 14:54Speaker 3: fueron eliminando la intermediación. Entonces, esa eliminación de la intermediación
- 15:01Speaker 3: te convierte a ti, en vez de tú ser representante
- 15:03Speaker 3: del hotel, quizás un ofertante de excursiones opcionales en el destino.
- 15:09Speaker 3: tú tienes tus autobuses y ofrece acusión y guía, todo
- 15:12Speaker 3: lo que tú quieras hacer. Pero ya yo no le
- 15:14Speaker 3: vendo el hotel. El hotel te lo vende directo porque
- 15:17Speaker 3: fueron y te lo ofrecieron. O sea,¿ cuánto te ofrece Armando? Tanto. Mira,
- 15:21Speaker 3: yo te puedo ofrecer tanto y tú me pagas directo.
- 15:24Speaker 3: Fueron eliminando la intermediación. Pero por otro lado, las líneas
- 15:28Speaker 3: aéreas fueron bajando las comisiones de un 10% que le
- 15:32Speaker 3: daban a las agencias de viaje, sobre todo las que
- 15:34Speaker 3: viven en los pueblos, que nada más dependen casi de boletería,
- 15:37Speaker 3: de un 10 a un 6, a un 3 y
- 15:40Speaker 3: a un 1. Y hay una línea aérea que vuela
- 15:42Speaker 3: a Europa que no da nada de comisión. Entonces,
- 15:45Speaker 4: no,
- 15:46Speaker 3: nada de comisión. Entonces,¿ qué pasa? Si a ti te
- 15:49Speaker 3: quitan las dos fuentes de ingresos más importantes, que tú
- 15:53Speaker 3: eres representante de operadores, agente de viajes del mundo, que
- 15:57Speaker 3: tú los recibes, y el hotelero te lo ofrece directo,
- 16:00Speaker 3: y las líneas aéreas te van a la comisión,¿ para
- 16:02Speaker 3: dónde tú vas?¿ Cerrar el negocio o dedicarme a otra actividad? Digo, espérate,¿
- 16:05Speaker 3: dónde están las oportunidades? las oportunidades están a través del
- 16:08Speaker 3: turismo MAI. Tenemos una amiga que se especializó en Congreso,
- 16:11Speaker 3: dos agencias muy buenas de unos amigos nuestros, que también
- 16:14Speaker 3: fueron grandes promotores nuestros fuera del país. Nosotros dijimos a
- 16:17Speaker 3: nuestros hijos que una hija trabajaba en el Citibank y
- 16:21Speaker 3: la otra trabajaba en Colgate. Váyanse a Barcelona a hacer
- 16:24Speaker 3: maestría en turismo MAI. Y se fueron a principios de
- 16:28Speaker 3: los años 2000, lo mismo que el hijo nuestro. A
- 16:32Speaker 3: veces se fue a Madrid. Se prepararon, vinieron preparados. Vamos
- 16:35Speaker 3: a especializarnos en turismo MAI. Vamos a decirle a las
- 16:37Speaker 3: empresas y enseñarle a las empresas la importancia que tiene
- 16:44Speaker 3: 50 mil pesos en efectivo o un viaje que te
- 16:46Speaker 3: cueste 50 mil donde tú vives experiencias que jamás tú
- 16:48Speaker 3: vas a olvidar. Convencerlos no fue fácil, pero las empresas
- 16:52Speaker 3: se fueron dando cuenta de que a través del turismo más,
- 16:56Speaker 3: a través de este tipo de premiaciones, donde quizás una
- 17:00Speaker 3: persona se ganó un premio que en su vida no
- 17:02Speaker 3: había tenido quizás hasta pasaporte. Claro, sí. Y tú vas
- 17:05Speaker 3: a Río de Janeiro y te hacen un carnaval de
- 17:07Speaker 3: río para ti solo cerrado, 160 personas como ocurrió el
- 17:11Speaker 3: año pasado con un grupo nuestro. Un carnaval privado fuera
- 17:14Speaker 3: de febrero para ti en un hotel. Vestido todo. Y espérate.
- 17:19Speaker 3: O un chef. Tremenda experiencia. O el chef más famoso
- 17:21Speaker 3: del mundo que está contigo en un sitio preparándote una cena.
- 17:24Speaker 3: Eso tú no lo olvidas jamás. O tú entras a
- 17:26Speaker 3: uno de los parques de Disney que tú haces esa
- 17:28Speaker 3: fila largota y a ti te meten por un callejóncito
- 17:31Speaker 3: y te meten un cuatito y ahí están todos los
- 17:32Speaker 3: muñecos de Disney contigo. Y los niños viviendo esas experiencias.
- 17:35Speaker 3: O sea, es un turismo de experiencia. Entonces, eso hace
- 17:40Speaker 3: que el colaborador que está en una empresa se sienta reconocido,
- 17:43Speaker 3: pero no se lo están dando por bonita cara y
- 17:45Speaker 3: porque cumplió una meta. Si usted tenía que vender 200
- 17:49Speaker 3: celulares y a todo el que vende más de 200,
- 17:51Speaker 3: yo le doy una cena esta noche con María Marte.
- 17:55Speaker 3: Y vamos y te cocina para ti solo. Hasta un
- 17:57Speaker 3: pasadilla o una noche, esto es una cena, puede ser
- 17:59Speaker 3: un incentivo. O usted se gana un viaje a Puerto Plata,
- 18:02Speaker 3: usted se gana un viaje a Disney. pero en un
- 18:03Speaker 3: viaje cualquiera, te hacen actividades para ti solo, que cuando
- 18:06Speaker 3: tú llegas a tu habitación, te encuentran tu nombre, te
- 18:09Speaker 3: encuentran una comida especial, o sea, eso es lo que hace,
- 18:12Speaker 3: y la gente entonces viene, oye, espérate,¿ para dónde es
- 18:15Speaker 3: el daño que viene? Y la esposa entonces de la casa,
- 18:18Speaker 3: que quizás lo acompañó, a la esposa al viaje, le dice, mira,
- 18:23Speaker 3: tienes que levantarte a las 5 porque te estamos ganando
- 18:25Speaker 3: el premio, o sea, y viene luchando, entonces se siente
- 18:28Speaker 3: más identificado con la empresa, Son gente que está más
- 18:31Speaker 3: estable dentro de las empresas porque tienen meta también. Y
- 18:34Speaker 3: además se sienten reconocidos, se sienten valorados. Nos fuimos por
- 18:37Speaker 3: ahí y realmente nos ha ido muy bien, gracias a Dios.
- 18:42Speaker 6: Qué bueno. En 40 años de historia pasan muchas cosas.
- 18:47Speaker 6: Y cada empresa en todos estos cambios, porque estamos hablando
- 18:54Speaker 6: de cuatro décadas, que son décadas, las cuatro, muy diferentes.
- 19:00Speaker 6: Hay momentos de turbulencia.¿ Usted recuerda algún momento de turbulencia
- 19:06Speaker 6: en la empresa, en Abaje? Varios, varios.
- 19:08Speaker 3: El primero fue en el 90-91, cuando la guerra del Golfo.
- 19:11Speaker 3: Ay
- 19:12Speaker 6: la guerra del Golfo, Ravelo.
- 19:14Speaker 3: La guerra del Golfo paralizó el mundo. La gente no
- 19:16Speaker 3: se montaba en un avión. Pero tampoco se podía ir
- 19:20Speaker 3: a Bávaro, por el callejón que había, porque era un
- 19:23Speaker 3: caminito vecinal. Comenzaba a Bávaro. Puerto Plata tampoco, porque no
- 19:27Speaker 3: había combustible. Sí, sí. No había combustible para tú desplazarte
- 19:31Speaker 3: internamente y la gente no se montaba en un avión
- 19:33Speaker 3: por un temor a una guerra mundial.
- 19:34Speaker 6: Me recuerdo a mi padre que íbamos a empujar el
- 19:36Speaker 6: carro para hacer la fila, para echar combustible en la madrugada.
- 19:42Speaker 3: Y las estaciones las cerraban a las 10 de la noche.
- 19:44Speaker 3: Yo iba a San Cristóbal, yo recuerdo, hacer fila para
- 19:48Speaker 3: prender una plantita fueron unos meses muy difíciles gracias a
- 19:52Speaker 3: Dios pudimos pasar eso después viene la torre gemela la
- 19:56Speaker 3: gente tampoco se montaba en un avión es que eso
- 20:00Speaker 3: la gente se le olvida tenía miedo que fuera a
- 20:03Speaker 3: ocurrir un desastre fue Nueva York quien se monta en
- 20:08Speaker 3: un avión Hicieron cumbre, hicieron reuniones en el Palacio, mi
- 20:12Speaker 3: esposa Liné participó en reuniones con Hipólito, o sea, buscando soluciones,
- 20:17Speaker 3: a ver qué hacemos. Y el tema de ahora también,
- 20:21Speaker 3: de la pandemia del COVID, o sea, uff. Gracias a
- 20:25Speaker 3: Dios tenemos una empresa saneada, no tenemos deuda, no manejamos,
- 20:29Speaker 3: si no ganamos Diego, al damos uno, o sea, siempre
- 20:32Speaker 3: con modestia, independientemente de lo que haya, uno se ha
- 20:36Speaker 3: manejado con un criterio empresarial, pero con con precaución. Y
- 20:42Speaker 3: gracias a Dios lo hemos pasado todo y estamos muy
- 20:45Speaker 3: bien en ese aspecto.
- 20:46Speaker 2: Buenísimo. Don Armando, hay una palabra que es, o dos
- 20:52Speaker 2: palabras unidas, que son las que más se han mencionado
- 20:55Speaker 2: en los últimos dos años y que ha afectado al
- 20:58Speaker 2: mundo entero y a todas las industrias. Inteligencia artificial. Y
- 21:05Speaker 2: se me ocurre preguntarle,¿ cómo ustedes... la utilizan en el
- 21:11Speaker 2: servicio que le dan a sus clientes?¿ Cómo ha incidido
- 21:16Speaker 2: en estos últimos años la inteligencia artificial en el negocio
- 21:20Speaker 2: de las agencias de viaje y de los congresos y demás?
- 21:23Speaker 2: Y en la manera en que ustedes le dan el
- 21:25Speaker 2: servicio a sus clientes
- 21:26Speaker 3: Bueno, la inteligencia artificial nosotros la escribimos diario porque somos familia.
- 21:30Speaker 3: Y así me escribo, o sea, don Armando, saluda a
- 21:32Speaker 3: doña Linnea, o sea, Armando, o sea, me saluda a
- 21:34Speaker 3: mis hijos todos los días. ustedes son parte de mi
- 21:37Speaker 3: familia y hace un ratito aquí afuera les di las
- 21:39Speaker 3: gracias por todas las sugerencias y recomendaciones que nos dieron
- 21:43Speaker 3: para la actividad que realizamos anoche ellos nos escriben lo
- 21:47Speaker 3: que hay una amiga mía que me dice pregúntele si
- 21:49Speaker 3: hay probarón
- 21:51Speaker 2: para que no haya problema para que no haya problema
- 21:53Speaker 3: pero realmente nos ha ayudado mucho a implementar algunas ideas
- 22:00Speaker 3: a los mismos clientes porque no lo vemos como competencia
- 22:03Speaker 3: al contrario es un complemento para lo que nosotros estamos
- 22:05Speaker 3: haciendo Y nos ha ayudado enormemente. Y como les dije,
- 22:08Speaker 3: son familia de nosotros. Y así eso lo decimos a ver.
- 22:10Speaker 3: Ustedes son nuestra familia. Nos alegramos que nos consideren así.
- 22:14Speaker 4: Buenísimo
- 22:15Speaker 3: Y le ha ido muy bien.
- 22:16Speaker 6: Ustedes no han visto a estas nuevas aplicaciones como Booking,
- 22:23Speaker 2: Airbnb
- 22:25Speaker 6: como amenazas para el negocio?¿ O cómo ustedes han visto esta?
- 22:30Speaker 3: No, realmente como nosotros estamos enfocados en el turismo más. Sí.
- 22:34Speaker 3: Es a las empresas, y las empresas no trabajan, necesitan
- 22:38Speaker 3: el comprobante fiscal que se lo damos nosotros, entonces no
- 22:41Speaker 3: lo dan, o sea, necesitan que se presentó cualquier situación,
- 22:44Speaker 3: nosotros estamos ahí para resolverlo.
- 22:46Speaker 6: Y el acompañamiento.
- 22:47Speaker 3: Y el acompañamiento, cuando son grupos especiales, o sea, están
- 22:51Speaker 3: nuestros hijos o nuestros colaboradores acompañándolos, o sea, no me
- 22:54Speaker 3: importa que son 200, sean 1.000 o sean 10, lo
- 22:57Speaker 3: importante es las cuentas, o sea, que se sientan que
- 23:00Speaker 3: son los protagonistas, y realmente no ha ido muy bien
- 23:03Speaker 3: ese aspecto, ¿no?
- 23:04Speaker 2: Muy bien. Buenísimo.¿ Os encanta? Vienen muchos retos por delante,
- 23:09Speaker 2: pero yo creo que todos son para seguir creciendo, porque
- 23:13Speaker 2: dentro de poco, Dios mediante, tendremos un centro de convenciones,
- 23:18Speaker 2: por lo menos
- 23:19Speaker 3: uno. Y hay algo, que nosotros somos una especie de
- 23:21Speaker 3: pequeño continente, que de eso hay que estar hablando, y ustedes,
- 23:25Speaker 3: yo sugiero que ustedes lo hablen. Nosotros vamos a tener
- 23:28Speaker 3: ocho aeropuertos internacionales y ocho puertos para cruceros. Para cruceros.
- 23:32Speaker 3: O sea, Y si llega la paz en Ucrania, Rusia,
- 23:38Speaker 3: en Irán, señores, las oportunidades son buenísimas. Habían ya opciones
- 23:43Speaker 3: para que Turquía volara a la República Dominicana, que eso
- 23:46Speaker 3: no conecta hasta con Oceanía, a través de Turquía, de Estambul.
- 23:51Speaker 3: La cantidad de rusos que estaban llegando, la cantidad de
- 23:54Speaker 3: chinos que pudieran llegar, que vendrían. O sea, las oportunidades
- 23:57Speaker 3: son inmensas. Y nosotros pudiéramos vender los destinos que se
- 24:02Speaker 3: están desarrollando Para opción, o sea, tú viniste este año
- 24:05Speaker 3: a Punta Cana, pero el año que viene tú vas
- 24:08Speaker 3: a Punta Bergantina, el año que viene tú vas a
- 24:10Speaker 3: Bahía de la Salle, a Pedernales, o sea, tú puedes
- 24:13Speaker 3: ir vendiendo, o vienes a Santo Domingo, y hay algo
- 24:15Speaker 3: que les voy a dejar a ustedes como tarea, es
- 24:18Speaker 3: pensar en un crucero por el Caribe, pero que vaya
- 24:22Speaker 3: nada más de Pedernales hasta Bahía Ibe, con barcos piratas,
- 24:26Speaker 3: la gente vestida de piratas, donde a la gente le
- 24:28Speaker 3: hagan show de indio en Pedernales, y le hagan un
- 24:31Speaker 3: Un show vestido todo el mundo
- 24:32Speaker 2: aquí
- 24:33Speaker 3: en la zona colonial. Y la gente duerme en los
- 24:36Speaker 3: hoteles de aquí. O sea, no duerme en los barcos.
- 24:37Speaker 3: Y todo el mundo vestido de pirata, vestido de indio.
- 24:40Speaker 3: Como si
- 24:41Speaker 2: fuera un day pass. Sí, pero
- 24:43Speaker 3: en barco. Todo el Caribe moviéndose. Y a través de
- 24:47Speaker 3: las cadenas hoteleras. Pero no a través de un sitio.
- 24:50Speaker 3: Y sale por un aeropuerto y entra por otro. Esa
- 24:53Speaker 3: es una opción que es la primera vez que la
- 24:55Speaker 3: hablamos en público. Solamente se lo habíamos hablado a Pelegrín Castillo,
- 24:59Speaker 3: que es nuestro concuñado. de los pocos
- 25:02Speaker 6: políticos que hemos entrevistado
- 25:03Speaker 3: bueno pues él es concuñado del esposo de la hermana
- 25:06Speaker 3: de mi esposa y fue una idea de él pero
- 25:09Speaker 3: yo se lo implementé con esto
- 25:11Speaker 2: hay muchas cosas por ejemplo hay en Estados Unidos hay
- 25:17Speaker 2: barcos cruceros que salen a alta mar y ahí entonces
- 25:22Speaker 2: pueden activar un casino porque las leyes se lo permite
- 25:26Speaker 2: fuera en aguas internacionales pero no en las aguas estatales
- 25:31Speaker 2: Y yo creo que independientemente de que aquí tenemos esa
- 25:34Speaker 2: libertad de tener esos casinos abiertos, pero siempre hay esa
- 25:39Speaker 2: sensación diferente de hacer algo fuera de lo común. El
- 25:44Speaker 2: país se presta para eso.
- 25:46Speaker 6: Y además yo decía, a ver si usted está de
- 25:48Speaker 6: acuerdo conmigo, de que uno de los atractivos más importantes
- 25:55Speaker 6: para nosotros atraer, valga la redundancia, el Turismo chino es
- 26:01Speaker 6: tener excelentes casinos aquí en República Dominicana.
- 26:04Speaker 3: Eso le encanta. Eso le encanta. Y existió esa posibilidad
- 26:08Speaker 3: hace ya como 25 años, se habló de eso, combinándolo
- 26:12Speaker 3: con Cuba. Pero ahora las condiciones son mejores, porque China
- 26:18Speaker 3: se ha abierto más. Ya más de 100 millones de
- 26:21Speaker 3: vecinos viajando por el mundo. Anteriormente era un poquito más restringido.
- 26:24Speaker 3: Eso es una oportunidad que nosotros tenemos por
- 26:26Speaker 5: ahí. Nosotros lo que queremos es un pedacito de esos
- 26:28Speaker 5: 100 millones. Nosotros lo hacemos.
- 26:31Speaker 2: Si ellos vienen aquí y prueban el ron dominicano, nos salvamos.
- 26:34Speaker 2: Porque no va a haber barrica. Se acaba todo. Para
- 26:37Speaker 2: poder surtirlo a ellos con el ron dominicano. Don Armando,
- 26:41Speaker 2: muchísimas gracias. Don Armando Cuello, Arbaje Tours. 40 más y
- 26:46Speaker 2: después hablamos, diría alguien por ahí. Yo
- 26:48Speaker 3: espero llegar a lo que tiene Eli Pérez, que ya
- 26:50Speaker 3: tiene 90
- 26:52Speaker 2: Un saludo para Don Eli. Una leyenda, donde quiera que
- 26:56Speaker 2: Don Eli estuvo, se convirtió en una leyenda. Hasta leyenda
- 27:01Speaker 2: de
- 27:01Speaker 3: deporte. Anoche saqué a colación que cuando Fitur se inauguró
- 27:06Speaker 3: en el año 81, Eli Pérez era el director de
- 27:09Speaker 3: la oficina de promoción turística de República Dominicana de Nueva York.
- 27:12Speaker 3: Y él fue el primero que fue representado en la
- 27:14Speaker 3: República Dominicana. O sea, él comenzó junto con Pitú a
- 27:17Speaker 3: participar en el año 81. No, la
- 27:19Speaker 6: historia de Don Erick tiene que entrevistarlo, Raúl. Sí, tiene
- 27:22Speaker 2: que entrevistarlo. Ponte en eso. Sí, pero que yo no
- 27:24Speaker 2: sé cuántas horas que vamos a sentarnos a hablar ahí. Bueno, pero...
- 27:27Speaker 2: Por parte, por parte. Hay que hacerlo por parte como
- 27:31Speaker 2: el señor aquel.
- 27:31Speaker 6: Porque déjame decirte que el software está muy bueno de
- 27:34Speaker 6: él todavía
- 27:35Speaker 2: Sí. Recuerda
- 27:35Speaker 6: todo.
- 27:36Speaker 3: Estaba con nosotros anoche
- 27:37Speaker 6: Sí, sí, sí.
- 27:37Speaker 3: Lo quiero mucho. Tienen que entrevistarlo, tienen que
- 27:39Speaker 6: entrevistarlo.
- 27:40Speaker 2: Bueno, agradecer a Altiz por todas nuestras entrevistas. Gracias, don Armando.
- 27:44Speaker 2: Un abrazo a todo el equipo de Arbaje Tours. Y
- 27:48Speaker 2: vámonos a un break comercial. Cuando regresemos, venimos con, no
- 27:51Speaker 2: sé si tendremos ya Isaac Ramírez a través de la
- 27:53Speaker 2: vía de Vimex, que me estaba diciendo que ya iba
- 27:55Speaker 2: a tener una entrevista. Desde Brasil, Isaac Ramírez. La verdad
- 27:59Speaker 2: que se ha dado grande el gran Isaac Atahualpa. Venimos ahora.