(睡眠用)英語でニュース2025年10月9日(木)

英語で国内ニュース · Oct 9, 2025 · 29m

2025年10月9日(木)の日本のニュースを英語でお届けします。ゆっくりで穏やかな口調で読み上げていますので、英語リスニングは勿論、聞き流し、寝落ち用などにご活用ください。

▼ 原稿の日本語要約は下記となります ▼

高市早苗氏が与党・自由民主党の新総裁に選出され、日本初の女性総理大臣に就任する見通しです。これは日本の政治における歴史的な瞬間であり、特に近隣諸国との実践的な外交政策に期待が寄せられています。その高市氏は、中国や韓国などアジアの近隣諸国との関係に配慮し、秋の例大祭期間中の靖国神社への参拝を見送る可能性があります。

強力な台風が東京の南に位置する伊豆諸島に大雨をもたらしており、政府は土砂災害や洪水への警戒を呼びかけています。一部地域では記録的な降水量が報告されており、この影響で釣り客1名が波にのまれて死亡しました。

旅行雑誌「コンデナスト・トラベラー」の読者投票において、東京が2年連続で世界最高の「大きな都市」に選ばれました。また、京都も同ランキングで2位に入り、日本の観光地としての高い評価が改めて示されました。

日本の林芳正官房長官は、イスラエルとイスラム組織ハマスの間で合意されたガザ地区の和平案の第一段階を歓迎すると表明しました。林氏は、これが紛争緩和と二国家解決に向けた重要な一歩であると述べ、日本として人道支援や復興に協力していく方針を示しました。…