Latest / Storie a Milano / Halloween Party – Ep. 3 | Buio

Transcript

Halloween Party – Ep. 3 | Buio · Storie a Milano

• 0:12
  Speaker 3: Storie a Milano. Le storie sono inventate. Milano è reale.
• 0:16
  Speaker 3: O quasi. questa storia nasce da un processo creativo condiviso
• 0:22
  Speaker 3: tra essere umano e intelligenza artificiale generativa. Eventuali riferimenti a
• 0:27
  Speaker 3: elementi reali sono utilizzati esclusivamente a scopo narrativo e di ambientazione,
• 0:32
  Speaker 3: senza alcun intento lesivo, diffamatorio o denigratorio. Buio
• 0:47
  Speaker 2: Estratto dalla perizia tecnica sull'incendio, l'interruttore generale dell'appartamento risulta abbassato
• 0:53
  Speaker 2: manualmente prima del collasso termico del quadro secondario. Non sono
• 0:57
  Speaker 2: emerse evidenze di un intervento automatico del dispositivo nel momento
• 1:01
  Speaker 2: iniziale dell'incendio.
• 1:04
  Speaker 4: In altre parole, qualcuno ha spento la corrente. Quel qualcuno
• 1:07
  Speaker 4: sono io. La parte difficile è spiegare perché. L'odore arriva
• 1:11
  Speaker 4: prima del fumo. Plastica calda, gomma. Quell'odore che conosci se
• 1:16
  Speaker 4: hai passato abbastanza tempo in sale prova dove tutto è
• 1:19
  Speaker 4: collegato a tutto e nessuno sa chi abbia comprato l'ultima prolunga.
• 1:22
  Speaker 4: Mi alzo da terra accanto a Marta. Paolo, resta con lei.
• 1:26
  Speaker 4: Non muoverla.
• 1:27
  Speaker 5: E Davide?
• 1:29
  Speaker 4: Premi sulla ferita, forte. Quanto forte? Non lo so, Paolo. Forte.
• 1:36
  Speaker 4: Corro verso la scaletta del terrazzo. Andrea mi afferra per
• 1:39
  Speaker 4: una spalla. Dove vai? C'è qualcosa che brucia.
• 1:43
  Speaker 5: Cosa?
• 1:44
  Speaker 4: L'impianto. La sua faccia cambia. Per un istante il problema
• 1:48
  Speaker 4: non è più Marta, Davide, la Polaroid, la polizia, i genitori.
• 1:52
  Speaker 4: È casa sua. Saliamo insieme. Sul terrazzo la musica si
• 1:56
  Speaker 4: è fermata, ma l'amplificatore è ancora acceso. Una delle casse
• 1:59
  Speaker 4: è inclinata contro il tavolo. Qualcuno durante la rissa deve
• 2:02
  Speaker 4: averla urtata. Il cavo è teso, troppo teso, e la
• 2:06
  Speaker 4: prolunga passa ancora nello stipite della porta. Il pezzo di
• 2:09
  Speaker 4: cartone che avevo messo per proteggerla non c'è più. La
• 2:12
  Speaker 4: guaina è schiacciata. Vicino alla ciabatta vedo una piccola luce blu.
• 2:16
  Speaker 4: Una scintilla, poi un'altra. Non toccare niente, dico. Andrea ovviamente
• 2:22
  Speaker 4: fa un passo avanti. Ho detto niente. La finta ragnatela
• 2:25
  Speaker 4: che Claudia ha appeso alla ringhiera si muove nel vento.
• 2:28
  Speaker 4: Una striscia è caduta vicino alla prolunga. La prima fiamma
• 2:31
  Speaker 4: è piccolissima. Una lingua arancione, quasi elegante.
• 2:35
  Speaker 5: Acqua,
• 2:36
  Speaker 4: dice Andrea. No. Lo prendo per la felpa. È elettrico.
• 2:42
  Speaker 4: La fiamma prende la plastica decorativa. In un secondo non
• 2:45
  Speaker 4: è più piccola. Scendo i gradini due alla volta. Il
• 2:48
  Speaker 4: quadro elettrico è nel corridoio, sopra un mobile. Lo so
• 2:52
  Speaker 4: perché ci ho guardato due ore prima, quando cercavo di
• 2:54
  Speaker 4: capire su quali linee distribuire le prese. Apro lo sportello. Luca?
• 2:59
  Speaker 4: È Claudia. Che succede? Fuoco. Dove? In terrazza. Abbasso l'interruttore generale.
• 3:06
  Speaker 4: La casa scompare. Buio. Completo. Qualcuno urla. Il frigorifero tace.
• 3:12
  Speaker 4: L'amplificatore muore. Tutto quello che fino a un secondo prima
• 3:15
  Speaker 4: faceva rumore smette insieme. Resta soltanto il respiro delle persone.
• 3:20
  Speaker 4: E il fuoco. All'inizio sembra assurdo, ma il fuoco ha
• 3:24
  Speaker 4: un rumore. Crepita. Mangia.
• 3:27
  Speaker 5: Accendi la luce.
• 3:28
  Speaker 4: Urla Stefano. Non posso. Perché? Perché prende fuoco l'impianto. E
• 3:35
  Speaker 4: allora spegnilo. L'ho appena fatto.
• 3:39
  Speaker 5: No, il fuoco
• 3:41
  Speaker 4: Grazie, Stefano. Anche nel momento peggiore della mia vita, per
• 3:46
  Speaker 4: qualche ragione, riesco a pensare che Stefano è un idiota.
• 3:50
  Speaker 4: Poi sento Claudia urlare. Marta! Torno verso il soggiorno tastando
• 3:54
  Speaker 4: il muro. La luce della strada entra appena dalle finestre.
• 3:57
  Speaker 4: Sul terrazzo il fuoco produce lampi arancioni che si riflettono
• 4:00
  Speaker 4: sul soffitto. Paolo è ancora accanto a Davide. Non respira bene. Davide?
• 4:06
  Speaker 4: Tutti e due. Marta emette un suono basso. È viva.
• 4:10
  Speaker 4: Quella piccola cosa ci cambia per qualche secondo. Marta, mi senti?
• 4:15
  Speaker 4: Le prendo la mano. Le dita si muovono.
• 4:18
  Speaker 3: Dobbiamo chiamare qualcuno,
• 4:19
  Speaker 4: dice Claudia. Sì, mi alzo. Andrea è davanti al telefono.
• 4:24
  Speaker 5: No.
• 4:25
  Speaker 4: Questa volta non lo dice forte. Lo dice come uno
• 4:29
  Speaker 4: che ha appena scoperto di non avere più abbastanza voce. Togliti.
• 4:34
  Speaker 5: Luca, aspetta.
• 4:35
  Speaker 4: La festa è finita, Andrea.
• 4:38
  Speaker 5: Lo so.
• 4:39
  Speaker 4: No, non lo sai. Davide può morire. Marta può morire.
• 4:43
  Speaker 4: Sta bruciando casa tua. Togliti. Lui guarda verso il terrazzo.
• 4:48
  Speaker 4: Il fumo comincia a scendere dalla scaletta. Cazzo. Claudia prende
• 4:52
  Speaker 4: il telefono. Solleva la cornetta. Niente.
• 4:55
  Speaker 3: Non c'è linea. Perché?
• 4:57
  Speaker 4: Guardo il filo. Durante la rissa una sedia è caduta
• 5:00
  Speaker 4: contro il mobile del telefono. Il cavo è tirato fuori
• 5:03
  Speaker 4: dalla presa a muro.
• 5:04
  Speaker 3: Rimettilo!
• 5:05
  Speaker 4: Come? Mi inginocchio. La plastica della presa è spezzata. I
• 5:10
  Speaker 4: contatti sono piegati. Non posso.
• 5:14
  Speaker 3: Quindi?
• 5:15
  Speaker 4: Usciamo e chiamiamo da sotto. Mi giro verso la porta d'ingresso.
• 5:19
  Speaker 4: Andrea impallidisce. Io lo vedo. La chiave. Lui porta la
• 5:25
  Speaker 4: mano alla tasca destra. Poi alla sinistra. Poi di nuovo
• 5:28
  Speaker 4: alla destra. Andrea.
• 5:31
  Speaker 5: Aspetta.
• 5:33
  Speaker 4: La chiave.
• 5:34
  Speaker 5: Ce l'avevo.
• 5:35
  Speaker 4: Dove è? Comincia a tastarsi i jeans, la felpa, il pavimento.
• 5:39
  Speaker 5: Ce l'avevo in mano.
• 5:41
  Speaker 4: Quando?
• 5:42
  Speaker 5: Prima. Prima quando? Quando siamo saliti.
• 5:47
  Speaker 4: Cazzo, accendo il mio accendino. Una fiamma minuscola illumina il corridoio.
• 5:53
  Speaker 4: Cerchiamo per terra, niente. Forse sul terrazzo,
• 5:57
  Speaker 5: dice Andrea
• 5:57
  Speaker 5: Sul terrazzo c'è fuoco. Forse l'ho persa lì.
• 6:01
  Speaker 4: Paolo urla dal soggiorno. Ragazzi! Torniamo indietro. Il fumo è
• 6:06
  Speaker 4: più denso. Il fuoco ha preso i teli neri fissati
• 6:09
  Speaker 4: vicino alla porta del terrazzo. Il materiale sintetico si ritira, gocciola,
• 6:13
  Speaker 4: annerisce il muro. Una delle polaroide sul filo si incurva
• 6:16
  Speaker 4: per il calore. La faccia di Davide diventa marrone ai bordi,
• 6:20
  Speaker 4: poi nera. Claudia la vede.
• 6:22
  Speaker 3: Le foto.
• 6:24
  Speaker 4: Lascia stare le foto?
• 6:26
  Speaker 3: Ma...
• 6:27
  Speaker 4: Claudia. Lei si gira verso Marta. Ha capito. Non c'è
• 6:32
  Speaker 4: più niente della festa da salvare. Solo le persone. Dobbiamo
• 6:37
  Speaker 4: portarli fuori, dico. La porta è chiusa. dice Stefano. La apro. Come?
• 6:44
  Speaker 4: Con la magia, Stefano. Corro verso la cucina e prendo
• 6:48
  Speaker 4: la mia cassetta degli attrezzi. È una scatola rossa con
• 6:51
  Speaker 4: il mio nome scritto sopra con il pennarello nero. La
• 6:54
  Speaker 4: porto sempre quando spostiamo l'attrezzatura della band. Cacciaviti, pinze, nastro,
• 6:59
  Speaker 4: una piccola leva, chiavi inglesi. In seguito la polizia fotograferà
• 7:03
  Speaker 4: quella scatola per dodici volte. Torno alla porta. La serratura
• 7:07
  Speaker 4: è una di quelle vecchie che richiedono la chiave anche dall'interno.
• 7:10
  Speaker 4: Inserisco il cacciavite nella fessura vicino allo scrocco. Spostati, dico
• 7:14
  Speaker 4: ad Andrea.
• 7:15
  Speaker 5: Rompila.
• 7:17
  Speaker 4: È quello che sto facendo. Tiro il legno scricchiola.
• 7:21
  Speaker 5: Niente.
• 7:22
  Speaker 4: Uso la leva. Andrea mi aiuta spingendo.
• 7:25
  Speaker 5: Uno, due, tre.
• 7:27
  Speaker 4: La porta si muove di qualche millimetro.
• 7:29
  Speaker 5: Ancora.
• 7:31
  Speaker 4: Il fumo arriva nel corridoio. Claudia tossisce. Stefano apre una
• 7:35
  Speaker 4: finestra in soggiorno e l'aria nuova alimenta il fuoco sul terrazzo. Chiudila.
• 7:40
  Speaker 4: Ma c'è
• 7:41
  Speaker 5: fumo. Chiudila
• 7:43
  Speaker 4: Troppo tardi. Una vampata sale lungo il telo nero e
• 7:46
  Speaker 4: raggiunge una tenda vicino alla porta finestra. Adesso il fuoco
• 7:50
  Speaker 4: è dentro casa. Tiro ancora la leva, il telaio si scheggia,
• 7:54
  Speaker 4: il cacciavite scivola e mi taglia il palmo. Cazzo. Sangue mio, finalmente.
• 8:00
  Speaker 4: Lo avvolgo nella camicia e continuo. Alle mie spalle, Andrea tossisce.
• 8:05
  Speaker 5: Luca.
• 8:06
  Speaker 4: Che c'è?
• 8:07
  Speaker 5: La chiave.
• 8:09
  Speaker 4: L'hai trovata?
• 8:11
  Speaker 5: No
• 8:12
  Speaker 4: Allora non parlarmi.
• 8:14
  Speaker 5: Potrebbe essere nella tasca della giacca.
• 8:17
  Speaker 4: Quale giacca?
• 8:19
  Speaker 5: Quella di sopra
• 8:21
  Speaker 4: Mi giro lentamente. Hai lasciato la giacca sul terrazzo? Forse.
• 8:27
  Speaker 4: Per un secondo penso seriamente di ucciderlo. Questo, per ironia,
• 8:31
  Speaker 4: non entrerà mai negli atti. Paolo arriva trascinando Davide sotto
• 8:35
  Speaker 4: le braccia. Aiutami. Davide è pallidissimo. Ha smesso di premere
• 8:40
  Speaker 4: sulla ferita. Tieni qui, gli dico. Gli rimetto l'asciugamano contro l'addome.
• 8:46
  Speaker 4: Davide apre gli occhi, mi guarda. Mi hai... Non parlare. Tu... Davide,
• 8:53
  Speaker 4: non ti ho accoltellato. Eravamo tutti e tre, ricordi? Lui
• 8:57
  Speaker 4: chiude gli occhi. Non so se mi ha sentito. La
• 8:59
  Speaker 4: frase che dirà Paolo alla polizia sarà... Davide continuava a
• 9:06
  Speaker 4: dire a Luca, mi hai. Paolo morirà. Prima di poter
• 9:08
  Speaker 4: spiegare il resto, un botto arriva dal terrazzo. La cassa
• 9:11
  Speaker 4: che era rimasta inclinata cade definitivamente. Qualcuno urla. Stefano corre
• 9:16
  Speaker 4: verso la cucina. Claudia è accanto a Marta
• 9:19
  Speaker 3: Non possiamo lasciarla qui.
• 9:21
  Speaker 4: Non la lasciamo.
• 9:23
  Speaker 3: Come usciamo?
• 9:24
  Speaker 4: Guardo la porta. Il telaio non cede. Poi mi ricordo.
• 9:28
  Speaker 4: La scala. Andrea mi guarda. Quale scala? Sul tetto.
• 9:34
  Speaker 5: Non c'è nessuna scala.
• 9:36
  Speaker 4: Sì. Dietro i vasi, lato cortile. L'ho vista nel pomeriggio
• 9:41
  Speaker 4: quando cercavo un punto dove far passare uno dei cavi.
• 9:44
  Speaker 4: Una scaletta metallica di manutenzione scende verso una terrazza inferiore
• 9:48
  Speaker 4: del palazzo accanto, separata da un piccolo salto. Non è
• 9:51
  Speaker 4: un'uscita vera. È una cosa per antennisti, muratori, gente che
• 9:55
  Speaker 4: sa dove mettere i piedi, ma è fuori. Portiamo tutti su.
• 10:00
  Speaker 3: C'è il fuoco,
• 10:01
  Speaker 4: dice Claudia. Dall'altro lato possiamo passare vicino al muro.
• 10:05
  Speaker 3: Davide non cammina
• 10:07
  Speaker 4: Lo portiamo.
• 10:08
  Speaker 3: Marta?
• 10:10
  Speaker 4: Guardo Marta. Respira ancora. Anche lei. Per la prima volta
• 10:16
  Speaker 4: da quando è iniziato tutto abbiamo un piano. Ed è
• 10:18
  Speaker 4: quasi sufficiente. io e paolo prendiamo davide claudia e stefano
• 10:22
  Speaker 4: sollevano marta usando una coperta sotto il corpo andrea apre
• 10:26
  Speaker 4: la strada con un asciugamano bagnato sul viso saliamo la
• 10:29
  Speaker 4: scaletta verso il terrazzo il calore ci colpisce subito la
• 10:33
  Speaker 4: zona vicino alle casse brucia ma il lato opposto è
• 10:35
  Speaker 4: ancora percorribile il vento spinge il fumo verso la strada
• 10:39
  Speaker 4: per qualche secondo di qua corriamo piegati lungo il muro
• 10:43
  Speaker 4: le polaroid sono quasi tutte nere una molletta prende fuoco
• 10:47
  Speaker 4: la foto di gruppo si stacca dal filo e vola
• 10:49
  Speaker 4: a terra Ci passo sopra senza vederla, arriviamo vicino ai vasi,
• 10:53
  Speaker 4: sposto un grosso vaso di plastica. Dietro c'è la scaletta. Visto.
• 10:59
  Speaker 4: Andrea quasi ride.
• 11:01
  Speaker 5: Sei un cazzo di genio.
• 11:03
  Speaker 4: È l'ultima cosa gentile che mi dirà mai. La scaletta
• 11:06
  Speaker 4: scende per circa due metri fino a una piccola copertura metallica.
• 11:10
  Speaker 4: Poi bisogna passare su un terrazzino inferiore. Vado io.
• 11:14
  Speaker 5: Perché tu?
• 11:15
  Speaker 4: Perché so dov'è. Appoggio il piede sul primo gradino. Il
• 11:20
  Speaker 4: metallo è freddo rispetto all'aria. Scendo. Uno, due, tre. Dietro
• 11:26
  Speaker 4: di me sento qualcuno tossire. Regge. Metto il piede sulla copertura.
• 11:32
  Speaker 4: Si piega.
• 11:33
  Speaker 5: Piano.
• 11:34
  Speaker 4: Mi sposto verso il muro. Passatemi, Davide. Paolo si china.
• 11:39
  Speaker 4: Poi succede tutto insieme. Una finestra del terrazzo esplode per
• 11:43
  Speaker 4: il calore. Il rumore fa voltare tutti. Andrea urta uno
• 11:46
  Speaker 4: dei vasi. Il vaso cade sulla scaletta. Il supporto metallico
• 11:50
  Speaker 4: si strappa dal muro. Io sento il mondo spostarsi.
• 11:53
  Speaker 5: Luca!
• 11:54
  Speaker 4: La scala si inclina. Afferro il bordo del terrazzino inferiore.
• 11:57
  Speaker 4: Per un secondo resto appeso. Poi la copertura sotto di
• 12:00
  Speaker 4: me cede. Cado. Non molto. Forse tre metri. Abbastanza da
• 12:04
  Speaker 4: farmi sparire l'aria dai polmoni. La schiena colpisce qualcosa di duro.
• 12:08
  Speaker 4: Vedo il cielo. Una porzione piccola, nera, tra due edifici.
• 12:13
  Speaker 4: Sopra di me Andrea urla il mio nome.
• 12:15
  Speaker 5: Luca.
• 12:16
  Speaker 4: Provo ad alzarmi. La gamba destra non risponde. Non posso.
• 12:21
  Speaker 5: Rimetti la scala.
• 12:22
  Speaker 4: Non arriva. Il supporto è rimasto pensolante sopra di me.
• 12:26
  Speaker 4: Paolo prova a spingerlo verso il basso. Non basta. Il
• 12:29
  Speaker 4: fumo torna sul terrazzo. Li vedo appena. Ombre sopra una
• 12:33
  Speaker 4: luce arancione. Andate dall'altra parte, urlo. Dove? Non lo so.
• 12:38
  Speaker 4: qualcuno tossisce qualcuno piange marta non fa più rumore davide
• 12:42
  Speaker 4: nemmeno andrea si sporge luca trova la chiave poi il
• 12:49
  Speaker 4: fumo lo copre provo a trascinarmi verso una porta finestra
• 12:53
  Speaker 4: del terrazzino inferiore è chiusa batto sul vetro niente urlo
• 12:58
  Speaker 4: niente mi giro di nuovo verso l'alto non vedo più
• 13:01
  Speaker 4: nessuno solo il fuoco è allora che penso che moriranno
• 13:06
  Speaker 4: non dopo non quando arrivano le sirene Non quando smettono
• 13:09
  Speaker 4: di rispondere. In quel momento. Penso. Moriranno tutti e io
• 13:15
  Speaker 4: sono qui sotto. Poi sento lontanissimo qualcuno gridare dalla strada.
• 13:19
  Speaker 4: Una finestra si accende. Un'altra. Il quartiere finalmente si accorge
• 13:23
  Speaker 4: di noi. Io continuo a battere sul vetro finché la
• 13:26
  Speaker 4: mano non mi fa più male. Poi non sento più niente.
• 13:32
  Speaker 3: Se questa storia ti piace, continua a seguire i canali
• 13:35
  Speaker 3: social di A Milano. Il prossimo episodio arriverà presto. Se
• 13:38
  Speaker 3: ti va di lasciare una recensione a 5 stelle, iscriverti, seguirci,
• 13:42
  Speaker 3: condividere o lasciare un like. Ogni piccola azione ci aiuterà
• 13:46
  Speaker 3: molto a continuare a produrre nuove storie.