Latest / ConApuntes / EP 4 Manuel Sevilla y la agenda académica del Petronio Álvarez
Transcript
- 0:02Speaker 2: Muy buenos días amigos de Javerian Estéreo Cali 107.5 FM Hasta
- 0:06Speaker 2: ahora estamos empezando este viernes de Entre Líneas con Apuntes
- 0:11Speaker 2: Historias de Creación en la Sucursal del Cielo Pues hoy
- 0:16Speaker 2: tenemos primero que todo un saludo muy especial a mi
- 0:19Speaker 2: compañera de fórmula Paola Cano quien nos trae invitados y
- 0:23Speaker 2: seguimos con esta secuencia de entrevistas que queremos entregar aquí
- 0:27Speaker 2: todos los viernes Paola muy buenos días, que bueno que
- 0:29Speaker 2: estemos empezando la conversación del día de hoy
- 0:32Speaker 3: Buenos días Juan Carlos, pues muy contenta porque hoy tenemos
- 0:35Speaker 3: un invitado muy muy especial de grandes afectos para nosotros
- 0:39Speaker 3: creo y para la universidad y pues para la región,
- 0:42Speaker 3: yo creo porque es personaje ahora en el marco del Petronio.
- 0:47Speaker 2: Personaje en el marco del Petronio, pero Paula que además
- 0:49Speaker 2: hace parte del equipo del Observatorio con Apuntes que estamos
- 0:53Speaker 2: aquí estrenando en esta primera sesión, esta primera temporada.
- 1:00Speaker 3: Sí, pues contenta también porque los primeros invitados que hemos
- 1:04Speaker 3: tenido son parte del equipo de Conapuntes, del Observatorio Javeriano
- 1:09Speaker 3: de Arte y Cultura y también ahora parte de esta
- 1:13Speaker 3: sesión de entrevistas que venimos haciendo en la emisora.
- 1:18Speaker 2: Pues bienvenido Manuel Sevilla, que Manuel no es extraño a
- 1:21Speaker 2: esta emisora. y que ha estado, digamos, haciendo unas producciones
- 1:24Speaker 2: muy interesantes, solo que hace días no venía. Manuel, muy
- 1:28Speaker 2: buenos días y gracias por venir aquí ya con Apuntes,
- 1:30Speaker 2: historias de creación en la sucursal de Cierro.
- 1:33Speaker 4: Juan Carlos, Paola, muchísimas gracias. Un saludo especial a ustedes
- 1:37Speaker 4: y a las personas que en este momento nos escuchan
- 1:39Speaker 2: Manuel es doctor y magíster en Antropología por la Universidad
- 1:42Speaker 2: de Toronto y comunicador social de la Universidad del Valle.
- 1:45Speaker 2: Es profesor titular de aquí de la Javeriana de la
- 1:48Speaker 2: Facultad de Creación y Hábitat, investigador del grupo... o viviesis, ¿cierto?
- 1:54Speaker 2: Y hay un tema ahí que me parece interesante, Not
- 1:58Speaker 2: You Explorer, y hay algo que tiene que ver con
- 2:00Speaker 2: la deca Fundación Grammy Latin o Latin
- 2:04Speaker 3: Grammy
- 2:05Speaker 2: Foundation. Y creo que, no voy a mencionar todo lo demás, Paola,
- 2:09Speaker 2: pero es que esto es importante como para darle contexto
- 2:12Speaker 2: a lo que le vamos a preguntar a Manuel
- 2:14Speaker 3: Claro que sí, pero antes de irnos a eso, yo
- 2:16Speaker 3: creo que es importante, Juan Carlos, que empecemos hablando de
- 2:20Speaker 3: ese tema que nos convoca hoy, y es la participación
- 2:23Speaker 3: de Manuel en el Petronio Álvarez, y en una partecita
- 2:29Speaker 3: de ese evento que es tan grande y tan querido
- 2:32Speaker 3: por la ciudad, que tiene que ver con la agenda académica,
- 2:36Speaker 3: y que en ese sentido yo quisiera que empezáramos hablando
- 2:39Speaker 3: de allí, que nos cuente un poquito Manuel, pues cómo
- 2:42Speaker 3: es que se vinculó, al Petronio en el marco de
- 2:46Speaker 3: esas actividades académicas, manejando, coordinando la agenda académica, que creo
- 2:51Speaker 3: que es un espacio muy bonito en el Petronio.
- 2:55Speaker 4: Gracias, Paola. Efectivamente, un poquito de contexto para las personas
- 2:59Speaker 4: que nos escuchan en este momento, el Festival de Música
- 3:02Speaker 4: del Pacífico Petronio Álvarez es un espacio que surge en 1997
- 3:07Speaker 4: con un propósito misional muy específico y es ser una
- 3:11Speaker 4: plataforma de visibilización para la cultura del Pacífico colombiano y ecuatoriano.
- 3:17Speaker 4: Me gusta hacer esa precisión porque nos habla de un andén,
- 3:21Speaker 4: de un continuum cultural que tenemos allí. Eso ocurre en 1997, 10
- 3:27Speaker 4: años después. Es un proceso de ciudad que va tomando fuerza.
- 3:32Speaker 4: Y en el 2008... el Ministerio de Cultura de Colombia en
- 3:37Speaker 4: ese momento lanza algo que se llama la Ruta de
- 3:40Speaker 4: la Marimba en el contexto de un proyecto que había
- 3:46Speaker 4: para que la música de marimba del Pacífico Sur colombiano
- 3:50Speaker 4: fuera inscrita como patrimonio inmaterial de la nación y eventualmente
- 3:55Speaker 4: postularla ante la UNESCO como patrimonio inmaterial de la humanidad.
- 3:59Speaker 4: En esa coyuntura, Nosotros venimos trabajando por invitación del Ministerio
- 4:04Speaker 4: de Cultura en la formulación del primer expediente para postular
- 4:09Speaker 4: la música de marimba y los cantos tradicionales ante la UNESCO.
- 4:13Speaker 4: Y desde el Ministerio de Cultura nos invitan para pensarnos
- 4:18Speaker 4: un espacio que en ese momento se llamaba Encuentro de
- 4:22Speaker 4: Investigación en el marco del Petronio Álvarez. El primero se
- 4:27Speaker 4: llevó a cabo en el 2008 por una invitación del Ministerio
- 4:31Speaker 4: de Cultura y en articulación con la Alcaldía de Santiago
- 4:34Speaker 4: de Cali, que ya para ese momento dirigía el festival. Entonces,
- 4:39Speaker 4: ese lo podemos, para mí es un hito, porque es
- 4:43Speaker 4: el momento en que oficialmente me vinculo al festival. Es
- 4:47Speaker 4: un festival del cual yo sabía su existencia, por supuesto.
- 4:50Speaker 4: Yo he estado estudiando fuera de Colombia, entrando y saliendo
- 4:53Speaker 4: hasta el 2006, Entonces es algo con lo cual yo no
- 4:57Speaker 4: estaba muy familiarizado. Recibía los ecos, literalmente, porque los tambores
- 5:01Speaker 4: alcanzaban a escuchar hasta mi casa, pero no había tenido
- 5:05Speaker 4: una vinculación formal. Es allí, en 2008, cuando, en el marco
- 5:09Speaker 4: del encuentro de investigación, me vinculo como investigador invitado, como
- 5:13Speaker 4: profesor de la universidad, y como parte de un equipo
- 5:16Speaker 4: que a la fecha se mantiene. Y allí,
- 5:19Speaker 3: entonces... tenemos que hacer un pare para devolvernos un poquito
- 5:22Speaker 3: y es preguntarte pero cómo logras entonces o cómo se
- 5:25Speaker 3: establece ese compromiso y ese vínculo con la agenda académica
- 5:29Speaker 3: que se empieza a desarrollar porque allí cuentas cómo empiezas
- 5:32Speaker 3: a hacer un poco de investigación y un digamos a
- 5:35Speaker 3: resolver un tema que está planteado el ministerio que es
- 5:37Speaker 3: establecer esa indagación sobre la ruta a la marimba cierto
- 5:41Speaker 3: pero ahí cómo te vinculas porque hay un ejercicio de
- 5:44Speaker 3: coordinación de esa agenda que pasa allí
- 5:47Speaker 4: Desde el principio, desde el 98 más o menos, las instituciones
- 5:54Speaker 4: universitarias de la región, y pienso en Bellas Artes, pienso
- 5:57Speaker 4: en la Universidad del Valle, habían venido vinculándose al festival
- 6:02Speaker 4: en espacios, sobre todo espacios de reflexión y espacios expositivos.
- 6:06Speaker 4: Entonces había conversatorios, había exposiciones de artes plásticas alusivas a
- 6:11Speaker 4: la cultura del Pacífico. Me parece justo decir que ya
- 6:15Speaker 4: había unos antecedentes de de iniciativas independientes, de reflexionar sobre
- 6:22Speaker 4: lo que pasaba en Tarima. Para el 2008 lo que ocurre
- 6:25Speaker 4: es que se hace evidente, de la mano de la
- 6:29Speaker 4: Ruta de la Marimba, que no solamente haya unos espacios
- 6:33Speaker 4: donde los académicos contáramos cómo veíamos al Pacífico, sino donde
- 6:40Speaker 4: hubiera la posibilidad de conversar con hombres y mujeres portadores
- 6:44Speaker 4: de tradición sobre lo que ellos estaban haciendo. Entonces allí
- 6:48Speaker 4: se da ese primer momento de hacer lo que se
- 6:52Speaker 4: llamó un encuentro de investigación, que debo decir, eso es
- 6:56Speaker 4: una anécdota que a la gente le puede llamar la atención,
- 6:58Speaker 4: muy desde la academia pensábamos que lo que había que
- 7:02Speaker 4: hacer era invitar a unos académicos a que dieran unas conferencias.
- 7:08Speaker 4: Recuerdo que hubo gente que venía con una larga trayectoria
- 7:11Speaker 4: de estudios sonoros sobre la afinación de las tablillas de
- 7:14Speaker 4: la marimba, o de estudios sobre prácticas de percusión. Eso
- 7:19Speaker 4: lo hicimos en la primera jornada, siempre se pensó trabajar
- 7:22Speaker 4: mañana y tarde, y en la primera jornada nos dimos cuenta,
- 7:26Speaker 4: por una coyuntura, que no iba a haber mucho público
- 7:30Speaker 4: para esto, unas conferencias en el Centro Cultural de Cali.
- 7:33Speaker 4: Por alguna afortunada providencia, pasaba un grupo de profesores del Pacífico, visitantes,
- 7:41Speaker 4: que salían de unos hoteles e iban caminando por el Centro,
- 7:45Speaker 4: y alguien les contó que se estaban haciendo unas charlas
- 7:47Speaker 4: sobre el Petronio, y ellos entraron, y esto era un
- 7:51Speaker 4: grupo de profesores de Buenaventura, presididos entre otros por una maestra,
- 7:55Speaker 4: la maestra Carmen, que a la fecha sigue viniendo al festival,
- 7:58Speaker 4: con la bandera de Buenaventura. Ellos se sientan a escuchar
- 8:03Speaker 4: las conferencias, y en el corte del refrigerio, ella hace
- 8:09Speaker 4: la pregunta incisiva, y dice... O sea que estas son
- 8:12Speaker 4: conferencias en las cuales ustedes nos vienen a explicar cómo
- 8:16Speaker 4: somos nosotros.
- 8:17Speaker 2: Esa pregunta es provocadora, pero muy aguda
- 8:21Speaker 4: Entonces lo que hacemos es que yo, que tengo el
- 8:23Speaker 4: encargo de presidir ese encuentro, reúno a los investigadores, entre
- 8:28Speaker 4: ellos el profesor Carlos Miñana, un hombre muy, muy conocedor
- 8:32Speaker 4: de esto, y la profesora Eliana Portes de Ruh, les
- 8:35Speaker 4: digo qué hacemos. Y ellos, sabios de la tribu, dicen...
- 8:41Speaker 4: Volteemos a esto y hagamos conversatorios y hagamos una especie
- 8:45Speaker 4: de grupo focal. Pues la maestra Carmen y todos los
- 8:48Speaker 4: demás para la tarde invitaron a sus colegas porque estoy
- 8:52Speaker 4: aquí a aclararlo en esos términos. En la tarde ya
- 8:55Speaker 4: nosotros nos despojamos de la mesa de conferencistas e hicimos
- 9:00Speaker 4: fue un espacio de conversación. que a la fecha se
- 9:03Speaker 4: ha mantenido y eso me enorgullece decirlo. Desde el día
- 9:07Speaker 5: uno,
- 9:08Speaker 4: bueno, en realidad desde la tarde uno del encuentro académico,
- 9:11Speaker 4: hoy la agenda académica, hemos priorizado la voz de hombres
- 9:15Speaker 4: y mujeres portadores de tradición y los académicos somos interlocutores.
- 9:20Speaker 3: O sea, es un espacio de conversación con la gente
- 9:24Speaker 3: que tiene el conocimiento desde los territorios y desde las prácticas, ¿sí?,
- 9:30Speaker 3: Tienen el conocimiento directo, no, digamos, en el ejercicio reflexivo
- 9:34Speaker 3: solamente de aquellos que están investigando, ¿sí?
- 9:37Speaker 4: Así se concibió después de la muy inteligente pregunta de
- 9:41Speaker 4: la maestra Carmen de Buenaventura, y así la hemos mantenido
- 9:44Speaker 4: durante 17 años.
- 9:47Speaker 2: Manuel, entre el 97 que inicia el festival y este año
- 9:50Speaker 2: que me corrija es el 2008, pues no se ha hecho
- 9:53Speaker 2: un ejercicio como de... de recopilar qué pasaba en el festival.
- 9:58Speaker 2: Es allí con esta agenda académica y con esta interesantísima
- 10:01Speaker 2: historia de cómo arrancó, que empieza a generarse como memoria
- 10:07Speaker 2: de lo que es el Petróleo Álvaro.
- 10:10Speaker 4: Sí había habido, como les decía ahorita, espacios de reflexión,
- 10:14Speaker 4: pero eran iniciativas individuales, institucionales. Recuerdo muy bien la Universidad
- 10:19Speaker 4: del Valle, el Instituto Pertanal de las Bellas Artes venían
- 10:23Speaker 4: haciendo ejercicios de brindar contexto a esto. Sin embargo, algo
- 10:28Speaker 4: que yo creo que es significativo desde el 2008 es que
- 10:31Speaker 4: primero es una iniciativa que se asume ya desde la
- 10:35Speaker 4: institucionalidad de cultura de la ciudad. O sea, la secretaría
- 10:38Speaker 4: dice vamos a incluir dentro de la agenda del festival
- 10:42Speaker 4: un espacio para esto, número uno. Y número dos, en
- 10:46Speaker 4: parte por compromiso administrativo y en parte también por compromiso
- 10:51Speaker 4: de memoria, empieza a haber registro sonoro de esto. Entonces
- 10:55Speaker 4: nosotros tenemos grabaciones desde el 2008 de esas conversaciones. La profesora
- 11:00Speaker 4: Paula Cano, que está aquí también, fue una de las
- 11:02Speaker 4: primeras invitadas, creo que tú estabas también yendo y viniendo
- 11:05Speaker 4: de investigaciones, y entregábamos en ese momento, lo recordarás, Juan Carlos,
- 11:11Speaker 4: las grabadoras de Periodista, que cada uno de ustedes tenía
- 11:15Speaker 4: que llevar al círculo de una conversación, formular unas preguntas
- 11:19Speaker 4: provocadoras y al final hacer una síntesis. Entonces eran pequeños
- 11:23Speaker 4: grupos focales y esa información la tenemos, la hemos transcrito,
- 11:27Speaker 4: está disponible para que la gente la pueda ver y
- 11:30Speaker 4: hay un ejercicio de memoria allí. En eso yo creo
- 11:34Speaker 4: que ha sido un trabajo, que me gusta decirlo, colaborativo.
- 11:38Speaker 4: Muchas instituciones han puesto su ladrillo, su argamasa para construir
- 11:45Speaker 4: lo que hoy tenemos y Y la Secretaría de Cultura
- 11:47Speaker 4: ha sido sensible al hecho de que hay que asignar espacio, tiempo,
- 11:53Speaker 4: presupuesto para que esas conversaciones sean posibles y se mantengan
- 11:58Speaker 4: hasta la fecha.
- 11:59Speaker 3: Manuel, allí venimos hablando de esa agenda, pero creo que
- 12:03Speaker 3: sería bueno recordar cuáles son los objetivos concretos que tiene
- 12:07Speaker 3: esa agenda académica en el marco del Festival Petronio.¿ Y
- 12:12Speaker 3: cuáles serían un poco esos hitos a destacar en ese
- 12:15Speaker 3: recorrido tanto personal tuyo como colectivo de conversación y de
- 12:22Speaker 3: tantos actores que han participado?
- 12:24Speaker 4: Bueno, lo que hoy conocemos como la agenda académica del
- 12:27Speaker 4: Festival Petronio Álvarez ha mutado en términos de su forma.
- 12:31Speaker 4: Acabo de contar una mutación ultra fast de mañana por
- 12:36Speaker 4: la tarde, Inicialmente se concibió como unos grupos focales, después
- 12:40Speaker 4: de esto ya se piensa como unos encuentros donde nos
- 12:43Speaker 4: dividimos por grupos en torno a una misma pregunta. Eso
- 12:46Speaker 4: se hacía en su momento en el maravilloso, precioso edificio
- 12:50Speaker 4: del Maestro Salmona que aloja el Centro Cultural de Cali,
- 12:54Speaker 4: allí en la quinta con sexta. Se mantuvo de esa
- 13:00Speaker 4: manera por varios años, donde las personas sabían que los visitantes...
- 13:05Speaker 4: Hay algo que muchas personas de pronto no tienen claro
- 13:07Speaker 4: y es que las agrupaciones que visitan la ciudad son
- 13:11Speaker 4: integradas por músicos, pero en su gran mayoría son dirigidas
- 13:15Speaker 4: por profesores de colegio, por investigadores locales que presiden fundaciones,
- 13:20Speaker 4: que son maestros, que enseñan. O sea, tiran en esa
- 13:24Speaker 4: época tiza y hoy también tiza y marcador. Entonces son
- 13:29Speaker 4: personas con unas inquietudes intelectuales vibrantes todo el tiempo. Entonces
- 13:33Speaker 4: ellos eran buena parte de quienes estaban allí presentes. Eso
- 13:37Speaker 4: se mantuvo por varios años. Después, cuando el festival empieza
- 13:42Speaker 4: a moverse por la ciudad, el primer hito, ahorita que
- 13:45Speaker 4: me decías, Paola, el primer hito fue cuando ya el
- 13:50Speaker 4: festival pasa a las canchas panamericanas. Esto fue más o
- 13:55Speaker 4: menos en el 2013, posiblemente, sí, 2013, Y entonces la institución vecina,
- 14:03Speaker 4: la más cercana, porque una preocupación era la dispersión de
- 14:07Speaker 4: las personas, la institución universitaria Escuela Nacional del Deporte levanta
- 14:14Speaker 4: la mano y dice, usen mi auditorio. Entonces esto queda
- 14:18Speaker 4: al lado de la Ciudadela, en ese entonces Petronio Álvarez, fantástico,
- 14:22Speaker 4: entonces las personas llegaban a la Escuela Nacional del Deporte,
- 14:26Speaker 4: además se empezó a volver un espacio de publicidad, sentar posiciones.
- 14:31Speaker 4: La gente llegaba con sus atuendos, sombreros, vestidos, banderas de
- 14:37Speaker 4: municipios a los conversatorios. Aquí ya pasa a un formato distinto,
- 14:41Speaker 4: ya no son grupos focales separados en una misma pregunta,
- 14:45Speaker 4: sino invitados para que haya alguien que oriente la conversación
- 14:50Speaker 4: o le haga preguntas y ellos puedan discutir sobre esto.
- 14:53Speaker 4: Eso pasa en la Escuela Nacional del Deporte. Y el
- 14:56Speaker 4: salto siguiente es es ya en la Ciudadela Petronio Álvarez,
- 15:01Speaker 4: allí en la Unidad Deportiva Alberto Galindo, donde se asigna
- 15:06Speaker 4: el espacio de lo que hoy conocemos como el quilombo
- 15:09Speaker 4: pedagógico Germán Patiñosa, y ahí tenemos una serie de conversatorios.
- 15:14Speaker 4: Un par de hitos importantes adicionales. En el año 2015 nos
- 15:21Speaker 4: damos cuenta que hay muchas más actividades instituciones interesadas en participar,
- 15:27Speaker 4: que espacio para llevar a cabo las conversaciones.
- 15:30Speaker 3: Y ahí te interrumpo,¿ cuáles son esas otras instituciones
- 15:34Speaker 4: Sobre todo universidades de distinto tipo que dicen, mire, tenemos
- 15:39Speaker 4: una población de estudiantes, de profesores, ávidos de conversar sobre
- 15:45Speaker 4: esto y queremos participar, pero pues el tiempo no alcanzaba
- 15:50Speaker 4: porque esto es una agenda que va avanzando. inicialmente jueves,
- 15:53Speaker 4: viernes y sábado, ahora la hemos expandido en miércoles, jueves,
- 15:55Speaker 4: viernes y sábado, y pues no te das. Si eso
- 15:59Speaker 4: lo divides en franjitas de una hora, pues te da
- 16:02Speaker 4: máximo 24 paneles. Y entonces, desde la Universidad Javeriana Cali, hacemos
- 16:10Speaker 4: un piloto en el 2015 y decimos, hagamos petróleo en las universidades.¿
- 16:16Speaker 4: Qué consiste en una universidad en ese momento alojada a
- 16:21Speaker 4: alguien que iba a dar una charla, hombre o mujer sabedora,
- 16:24Speaker 4: recuerdo muchísimo al maestro Luis Edel Carabalí, violinista de Santander
- 16:29Speaker 4: de Quilichao, y como era una sola persona o un
- 16:33Speaker 4: solo invitado, entonces también estábamos limitados en el número de
- 16:37Speaker 4: instituciones a visitar, y era una maratón, lunes en la mañana,
- 16:41Speaker 4: lunes en la tarde, martes, miércoles, jueves, en la mañana,
- 16:44Speaker 4: y visitábamos un número de universidades con este montaje. Al
- 16:50Speaker 4: año siguiente, en el 2016, se suman cuatro o cinco universidades,
- 16:54Speaker 4: la San Buenaventura, Icesi, Univalle, la Universidad Libre, que dicen, sí,
- 16:59Speaker 4: yo también quiero acojar esas conversaciones. Entonces empezamos a desdoblarnos
- 17:04Speaker 4: con actores locales, un profesor, la gente de danzas y
- 17:09Speaker 4: siempre estudiantes ahí presentes. Y eso crece de tal manera,
- 17:14Speaker 4: el número de instituciones interesadas, que ya vamos viendo...¿ Hacia
- 17:19Speaker 4: dónde lo podemos orientar? Llega la pandemia. Entonces, en la pandemia,
- 17:24Speaker 4: esto no se puede hacer. Hacemos la versión virtual o
- 17:28Speaker 4: remota de la agenda académica, muy como todo mundo lo
- 17:31Speaker 4: hizo durante ese año en que estuvimos encerrados. Entonces, en
- 17:36Speaker 4: un estudio o desde la casa de los sabedores se
- 17:40Speaker 4: hicieron conversaciones. Quizás fue el único momento en que volvimos
- 17:43Speaker 4: a la charla magistral siempre de un sabedor. Y al
- 17:49Speaker 4: regreso de la pandemia hay una coyuntura y por alguna
- 17:54Speaker 4: razón no se asigna presupuesto para la agenda académica de
- 17:58Speaker 4: las universidades. El presupuesto que había estaba, estábamos muy, muy
- 18:03Speaker 4: estrechos y se asigna solamente para los conversatorios en la
- 18:07Speaker 4: ciudad de La Petronia. Y entonces en el seno del
- 18:10Speaker 4: grupo universidades decimos y entonces¿ qué vamos a hacer? Ya
- 18:12Speaker 4: no hay más porque no hubo plata. Y entonces las
- 18:15Speaker 4: universidades voltean la torta y dicen Tenemos audiencia, tenemos auditorios
- 18:21Speaker 4: y llegan invitados a la ciudad. Entonces, a partir de eso,
- 18:26Speaker 4: posiblemente 2010 y,¿ qué sería? Bueno, es pandemia, entonces 2022 más o menos,
- 18:33Speaker 4: invertimos el modelo y decimos, vienen 44 agrupaciones a la ciudad.¿
- 18:40Speaker 4: Qué universidad quiere recibirlo?¿ Qué tiene que poner cada universidad?
- 18:45Speaker 4: Un transporte y de regreso, hotel, universidad, hotel, una atención
- 18:50Speaker 4: como un almuerzo o un refrigerio y garantizar que un
- 18:54Speaker 4: grupo de estudiantes pueda sentarse a conversar con una agrupación
- 18:58Speaker 4: visitante y esa agrupación puede o no tocar. En la
- 19:02Speaker 4: práctica lo que usted le está diciendo a las agrupaciones
- 19:05Speaker 4: es lo siguiente, otra cosa que alguien de pronto no sabe,
- 19:09Speaker 4: hay agrupaciones que viajan 13 horas en bus o que hacen
- 19:14Speaker 4: estaciones primero fluviales después en bus, para llegar a Cali,
- 19:18Speaker 4: se alojan en unos hoteles que provee la secretaría y
- 19:22Speaker 4: cuando llegan a la tarima tocan 12 minutos y no pasan
- 19:26Speaker 4: a la final. Entonces hiciste todo ese esfuerzo para tocar 12
- 19:31Speaker 4: minutos y además en esos 12 minutos que están cronometrados no
- 19:35Speaker 4: puedes hablar, no puedes arengar, no puedes decirle nada al público.
- 19:40Speaker 4: A esa agrupación le estás diciendo, adivina qué, durante tu
- 19:45Speaker 4: estadía en Cali te invitamos a una universidad donde hay público,
- 19:50Speaker 4: puedes conversar, puedes contar la historia, y entonces claro, todas
- 19:54Speaker 4: las agrupaciones dicen que sí. Indicadores, en esta reciente edición, 2025,
- 20:01Speaker 4: tuvimos 22 universidades recibiendo agrupaciones visitantes en Cali y en otras
- 20:08Speaker 4: partes de Colombia, porque también,¿ qué ocurre? Hay agrupaciones en Tumaco,
- 20:12Speaker 4: agrupaciones en... en Palmira, en Quibdó, que van a viajar
- 20:19Speaker 4: a Cali, pero que al principio de la semana del
- 20:21Speaker 4: petróleo están en sus distintos territorios. Y hay universidades allá,
- 20:25Speaker 4: la Universidad Nacional Abierta de la Distancia, la Tecnológica del Chocó,
- 20:29Speaker 4: la del Cauca, que dicen, ay, vení, ya que están
- 20:32Speaker 4: aquí en la ciudad, yo los recibo como parte de
- 20:34Speaker 4: la agenda del petróleo. Entonces, esa es la forma que
- 20:37Speaker 4: ha tomado a la fecha. Muta, cambia, es dinámica, pero
- 20:42Speaker 4: mantiene el espíritu original que es poder hablar de manera
- 20:47Speaker 4: tranquila sobre lo que pasa detrás del
- 20:50Speaker 2: festival.¿ Qué significa, aunque ya Manuel lo ha sugerido, quisiera profundizar,
- 20:55Speaker 2: qué significa coordinar la agenda académica dentro del festival, que
- 20:59Speaker 2: a primera vista es de música y es de encuentro comunitario,
- 21:03Speaker 2: y allí está pasando la agenda académica, y cuáles son
- 21:06Speaker 2: los objetivos de esa agenda, qué ha pasado en el
- 21:10Speaker 2: transcurso ya de, de estos más de 15 años mal contados
- 21:15Speaker 2: de la agenda académica dentro del Petróleo
- 21:16Speaker 4: Originalmente, las discusiones estaban centradas exclusivamente en lo musical. Entonces,
- 21:25Speaker 4: preguntabas ahora por hitos. Tenemos muy presente, en 2008, la discusión
- 21:34Speaker 4: tan tensa que se estaba dando en ese momento, año 2008,
- 21:36Speaker 4: en esa edición del festival, entra una nueva categoría que
- 21:42Speaker 4: es la de violines caucanos. Ellos habían venido presentando en
- 21:45Speaker 4: la modalidad libre, porque solamente había tres modalidades, libre, marimba
- 21:49Speaker 4: y chirimía de clarinete. El festival decide para 2008 crear la
- 21:54Speaker 4: nueva modalidad de violines caucanos. Y tengo muy presente, en
- 21:58Speaker 4: la siguiente edición, 2009, que ya ellos oficialmente eran una modalidad,
- 22:03Speaker 4: discusiones enconadas. donde había agrupaciones de marimba del Pacífico Sur
- 22:09Speaker 4: que les decían a ellos, ustedes no son pacífico. Y
- 22:13Speaker 4: los compañeros de violines, haciendo un esfuerzo enorme por demostrar
- 22:17Speaker 4: que ellos tenían repertorios propios, lutería, una tradición, y un maestro,
- 22:23Speaker 4: que lo tengo muy presente y guardaremos su identidad por respeto,
- 22:28Speaker 4: les dijo, es que si nos vamos a poner con
- 22:30Speaker 4: pergaminos históricos, Sus palabras fueron así, los negros llegaron primero
- 22:35Speaker 4: al norte del Cauca y después se los llevaron a
- 22:37Speaker 4: las minas del litoral. Luego si vamos a hablar de
- 22:40Speaker 4: quién estuvo primero, pues estuvimos acá primero. Ese tipo de
- 22:45Speaker 4: discusiones se dieron allí muy muy fuertes. Hoy esos roces
- 22:48Speaker 4: ya no se dan, el festival ha ido cambiando y
- 22:51Speaker 4: dentro de lo que ha ido cambiando también, que se
- 22:53Speaker 4: hizo evidente para cualquier persona que conozca el Pacífico, y
- 22:57Speaker 4: es que están imbricadas las prácticas culturales. Usted no puede
- 23:00Speaker 4: pensar en música solamente, la música va de la mano
- 23:04Speaker 4: de prácticas productivas en el río, o las músicas van
- 23:08Speaker 4: de la mano de rituales religiosos, de discusiones sobre manejo
- 23:17Speaker 4: de recursos hídricos, sobre conocimiento de fauna, sobre procesos migratorios.
- 23:23Speaker 4: Entonces van de la mano, entonces la agenda académica empezó
- 23:27Speaker 4: a abrir espacios para hablar también de eso. Y ha
- 23:33Speaker 4: sido muy interesante porque ha permitido abrir conversaciones sobre temáticas
- 23:39Speaker 4: que uno diría en principio no tienen nada que ver
- 23:42Speaker 4: y al final sí tienen mucho que ver. Por ejemplo,
- 23:46Speaker 4: las relaciones entre cultura y manejo de fauna. Entonces uno dice,¿
- 23:52Speaker 4: qué puede tener que ver? Pues resulta, si queremos ponernos
- 23:55Speaker 4: muy precisos, que los tambores que se interpretan están hechos
- 23:59Speaker 4: con cuero de ciertos animales que están en vía de extinción.
- 24:03Speaker 4: O que las comidas que se presentan en el festival,
- 24:06Speaker 4: como la piangua, tienen que ver con mujeres piangüeras que
- 24:10Speaker 4: saben muy bien dónde se dan estos pequeños crustáceos. Entonces, sí,
- 24:15Speaker 4: tiene muchísimo que ver. La agenda ha crecido para dar
- 24:19Speaker 4: cuenta de eso. Y ya en términos de lo digámoslo así,
- 24:23Speaker 4: del detalle de la producción de la agenda, esto supone,
- 24:28Speaker 4: hay una mesa académica en el festival, distintas instituciones universitarias
- 24:33Speaker 4: que están allí presentes con las que discutimos posibles temáticas,
- 24:37Speaker 4: sobre esa temática inicial la abrimos a discusión con organizaciones
- 24:42Speaker 4: de base y ellos envían sus propuestas de representantes allí,
- 24:48Speaker 4: el Consejo Comunitario de la Toma en el municipio de Suárez,
- 24:52Speaker 4: la sede en Tumaco del Instituto Colombiano de Antropología. Ellos dicen, mire,
- 24:56Speaker 4: tenemos a fulano, a sultano, y ha sido una agenda
- 25:00Speaker 4: que ha crecido para acoger a personas de puntos y
- 25:07Speaker 4: de perfiles tan disímiles que solamente en el festival podrían
- 25:14Speaker 4: darse cita. Una mujer representante de partería, o una mujer
- 25:19Speaker 4: representante de la Asociación de Alineadoras de Pescado de Tumaco
- 25:24Speaker 3: A mí, Manuel, me parece que con todo lo que
- 25:26Speaker 3: nos estás contando, o sea, nos estás haciendo casi que
- 25:29Speaker 3: una radiografía chiquita del impacto que tiene el Festival Petronio
- 25:34Speaker 3: Álvarez en términos de los espacios de discusión que ha generado, ¿no?
- 25:39Speaker 3: En términos de esas prácticas que hablan de memoria, pero
- 25:43Speaker 3: que hablan de tradiciones, pero que hablan de unas maneras
- 25:46Speaker 3: de ser y de entender el mundo... y que terminan
- 25:49Speaker 3: siendo muy importantes en el marco de un evento que,
- 25:53Speaker 3: como decía Juan Carlos, pues es de música, cualquier participante
- 25:59Speaker 3: que recientemente ha llegado allí diría, no, pues esto es
- 26:03Speaker 3: una fiesta, es una celebración de la cultura, pero yo
- 26:07Speaker 3: creo que allí con lo que nos estás contando, ese
- 26:09Speaker 3: Festival Petronio es más, y lo hace un poco esa agenda, ¿no? Sí,
- 26:12Speaker 3: y además
- 26:13Speaker 2: algo que estoy, digamos, percibiendo es, ese reconocimiento que hay
- 26:18Speaker 2: entre las distintas comunidades que componen el Pacífico, la historia
- 26:21Speaker 2: pues ahora los grandes caucanos, pero además lo que puede pasar,
- 26:24Speaker 2: algo que pasa en Sanquianga, en Bocas de Sanquianga, con
- 26:28Speaker 2: alguien que venga del valle en el Bahía Solano, también
- 26:33Speaker 2: hay un encuentro dentro de las mismas comunidades, eso es
- 26:36Speaker 2: lo que me refiero a lo que me estás contando.
- 26:40Speaker 4: Efectivamente, y allí radica el reto de curar la agenda
- 26:43Speaker 4: en el sentido de establecer a quienes invitamos, a quienes
- 26:49Speaker 4: les damos cabida. Esto puede ser un poquito odioso, pero
- 26:53Speaker 4: pues a la fecha, en general, el espacio del Festival
- 26:58Speaker 4: Petronio Álvarez, otro dato que las personas de pronto no saben,
- 27:02Speaker 4: cuando usted mira el logo, ahí está la marca registrada.
- 27:05Speaker 4: Esa marca está registrada al municipio de Santiago de Cali.
- 27:08Speaker 4: Es un activo del municipio de Santiago de Cali. Y
- 27:12Speaker 4: no solamente en términos legales, por eso nadie puede hacer
- 27:14Speaker 4: un petróleo en Bogotá sin que haya autorización de Cali,
- 27:18Speaker 4: no solamente en términos legales, sino en términos simbólicos, es
- 27:23Speaker 4: de los grandes activos culturales que tiene la ciudad. Y
- 27:27Speaker 4: en ese sentido, pues es un privilegio poder estar allí,
- 27:30Speaker 4: es un privilegio poder estar en la tarima o estar
- 27:33Speaker 4: en alguno de los stands de exposición y crecientemente de
- 27:37Speaker 4: la discusión académica. Y entonces, como son espacios limitados, procuramos
- 27:42Speaker 4: que haya la mayor diversidad posible y que quienes estén allí,
- 27:47Speaker 4: de alguna manera, lleven la voz de sus distintas comunidades,
- 27:51Speaker 4: que como bien lo decís, Juan Carlos, el Pacífico es enorme,
- 27:55Speaker 4: es diverso, y hay conversaciones siempre muy cordiales, pero desde
- 28:01Speaker 4: orillas que en una primera instancia pueden parecer opuestas, incluso contradictorias,
- 28:06Speaker 4: y después se reconcilian. Una muy curiosa que la tuvimos
- 28:10Speaker 4: en esta reciente edición del festival, un panel acerca de
- 28:16Speaker 4: producción de biche, una bebida tradicional del Pacífico, y estaba sentado,
- 28:21Speaker 4: de un lado, Jovi Aragón, que preside una marca del
- 28:29Speaker 4: Valle del Cauca, que fue la primera del Valle del
- 28:31Speaker 4: Cauca en obtener registro INVIMA, y al lado estaba sentada
- 28:35Speaker 4: una microbióloga chocuana, que además produce biche, y eran una
- 28:40Speaker 4: discusión a la limón, cada uno poniendo su pedacito, donde
- 28:45Speaker 4: ella explicaba, mujer del territorio que hace biche, con su
- 28:50Speaker 4: sombrero de microbióloga, los procesos de fermentación, y por su lado, Jovi,
- 28:56Speaker 4: productor de biche, explicando las implicaciones sociales que eso tenía.
- 29:01Speaker 4: Ese es el tipo de conversaciones que se dan allí.
- 29:03Speaker 4: A propósito de eso
- 29:05Speaker 3: Manuel, entonces,¿ podrías contarnos... con tu experiencia como cuáles logros
- 29:12Speaker 3: identificas que se han consolidado en todo este tiempo y
- 29:15Speaker 3: al mismo tiempo a partir de esos logros que desafíos
- 29:19Speaker 3: presenta hoy quizás el Petronio como festival pero también ese
- 29:24Speaker 3: espacio de reflexión de la agenda académica
- 29:28Speaker 4: bueno en términos de los logros yo creo que se
- 29:32Speaker 4: ha logrado posicionar la idea que no es exclusiva del
- 29:35Speaker 4: festival Petronio Álvarez está en muchos otros espacios pero se
- 29:39Speaker 4: ha logrado posicionar la idea de que de la mano
- 29:41Speaker 4: del goce, del baile, de la bebida, de la comida,
- 29:45Speaker 4: se vale y es necesario tener un espacio para conversar
- 29:51Speaker 4: sobre lo que está pasando allí y conversar de manera
- 29:53Speaker 4: un poco más tranquila, no menos divertida o no menos animada,
- 29:57Speaker 4: porque en la agenda académica rueda una mediecita de curado
- 30:02Speaker 4: y la gente que me llama la atención sorprende cuando
- 30:06Speaker 4: aplaude cuando alguien hace una afirmación de tal u otra manera. Entonces,
- 30:11Speaker 4: uno posicionar la idea de que se vale al lado
- 30:15Speaker 4: de la música y del baile sentarse a conversar. Eso
- 30:19Speaker 4: me parece que es un logro. Segundo, me parece importantísimo
- 30:23Speaker 4: que con el correr de los años tengamos cada vez
- 30:27Speaker 4: más instituciones de distintos puntos del Pacífico enviando propuestas para conversar.
- 30:33Speaker 4: Ideas de paneles, panelistas que puedan estar allí ¿no? Alguien
- 30:38Speaker 4: manda un panel y dice, venga,¿ por qué no hacemos
- 30:40Speaker 4: una cosa sobre partería indígena? Bueno, hablamos sobre el tema.¿
- 30:45Speaker 4: O por qué no hacemos algo sobre de qué vive
- 30:47Speaker 4: el Pacífico? Entonces lo trajimos y tuvimos dos paneles sobre
- 30:53Speaker 4: economías o sobre etnoeducación y entonces se empezó a pasar. Entonces,
- 30:57Speaker 4: número dos, yo creo que un nivel de empoderamiento y
- 30:59Speaker 4: de apropiación de distintas organizaciones en el territorio o en
- 31:05Speaker 4: los territorios hacia Cali. Y tercero, allí en esa misma línea,
- 31:09Speaker 4: creo que un logro enorme es la idea de que
- 31:14Speaker 4: el Pacífico es extendido y una de las cosas más interesantes,
- 31:18Speaker 4: los que siguen la transmisión de televisión se darán cuenta,
- 31:22Speaker 4: es que muchas personas no pueden venir a Cali a
- 31:25Speaker 4: ver el festival, Telepacífico hace el enorme esfuerzo de transmitirlo
- 31:29Speaker 4: y transmitirlo de muy buena medida, y abajo... la gente
- 31:32Speaker 4: cada vez más manda sus mensajes desde los distintos municipios.
- 31:36Speaker 4: Creo que la agenda académica también en su espacio muestra
- 31:41Speaker 4: que el Pacífico se extiende mucho más allá de lo
- 31:44Speaker 4: que a primera vista pensamos, Tumaco, Buenaventura, Quibdó, y llega
- 31:50Speaker 4: a puntos recónditos desde donde alguien puede terminar en el
- 31:54Speaker 4: festival conversando. Esos son tres logros, creo que yo, muy importantes.
- 31:58Speaker 4: Un último quizás, el viejo anhelo, de que el festival
- 32:04Speaker 4: no sea un festival exclusivamente a cargo de la Secretaría
- 32:08Speaker 4: de Cultura, sino que la ciudadanía se apersone de él.
- 32:11Speaker 4: Hoy lo tenemos. Por eso me parece significativo que haya 21
- 32:15Speaker 4: universidades que hayan dicho sí, yo quiero estar allí, sí,
- 32:19Speaker 4: yo quiero participar, y no nos hemos salido del suroccidente.
- 32:23Speaker 4: Estamos seguros de que si ampliamos esto, habrá universidades en
- 32:28Speaker 4: otras partes de Colombia diciendo sí, Queremos hacer aquí nuestro
- 32:31Speaker 4: petróleo en las universidades remoto y sería uno de los
- 32:36Speaker 4: puntos a proyectar.
- 32:37Speaker 6: Y el desafío más grande allí que tú identificas
- 32:41Speaker 4: Desafíos, por una parte, y eso nos ocurre a los
- 32:47Speaker 4: que estamos en el ejercicio de la reflexión académica, es
- 32:51Speaker 4: poder lograr que las conversaciones que ahí se llevan a
- 32:54Speaker 4: cabo eventualmente puedan tener incidencia en la toma de decisiones.
- 33:01Speaker 4: porque todos podemos conversar, todos podemos llegar a acuerdos allí,
- 33:05Speaker 4: pero al final del día, si eso no trasciende a
- 33:10Speaker 4: informar unas mejores decisiones, pues se pierden oportunidades. Entonces yo
- 33:15Speaker 4: creo que un reto grande es que lo que allí
- 33:18Speaker 4: se conversa se traduzca eventualmente en la toma de acciones.
- 33:21Speaker 4: Y hay filones muy interesantes para hacerlo. Por ejemplo, conversaciones
- 33:26Speaker 4: muy poderosas que ha habido acerca de los derechos de
- 33:30Speaker 4: la naturaleza organizaciones que están trabajando con el río como
- 33:35Speaker 4: sujeto de derechos por ejemplo es importante ese es un
- 33:39Speaker 4: desafío grande que se pueda llegar a lo que allí
- 33:42Speaker 4: se conversa pueda incidir un segundo desafío en el cual
- 33:46Speaker 4: son bienvenidas todas las manos es que tenemos literalmente dejando
- 33:51Speaker 4: de lado lo que se ha podido perder por algún
- 33:54Speaker 4: virus impertinente por lo menos una década de grabaciones que
- 33:59Speaker 4: están allí y hoy en día las discusiones sobre archivos
- 34:03Speaker 4: dicen que si los archivos no se sacan y no
- 34:06Speaker 4: se ponen al servicio de las comunidades, pues son un
- 34:11Speaker 4: ejercicio de acumulación. Entonces el segundo reto es esas conversaciones, analizarlas,
- 34:18Speaker 4: volverlas boletines, libros, podcast, infografías, lo que sea. Hay un
- 34:23Speaker 4: material precioso allí, hay personas a las que grabamos, en video,
- 34:28Speaker 4: en audio, que ya no están con nosotros, pero su
- 34:31Speaker 4: voz quedó allí grabada. Y creo que sería, es un
- 34:34Speaker 4: compromiso y sería un privilegio también poder retornar a las
- 34:38Speaker 4: comunidades y decirle,¿ se acuerda usted de fulana de tal?
- 34:41Speaker 4: Aquí está la grabación, guárdela, haga algo con ella. Ese
- 34:44Speaker 4: es el segundo gran desafío.
- 34:46Speaker 3: Un ejercicio de memoria preciosísimo que además podría traducirse también
- 34:50Speaker 3: en un ejercicio formativo, ¿no? si pensamos que con esos
- 34:54Speaker 3: repositorios se puede llevar a aula a través de podcast
- 34:59Speaker 3: o a través de la edición de ese material, sería
- 35:02Speaker 3: un ejercicio muy bonito. Y allí creo que tienes bastante
- 35:05Speaker 3: experiencia en temas de archivos y festivales. No sé si
- 35:09Speaker 3: Juan Carlos quieres comentar sobre ese asunto.
- 35:12Speaker 2: Sí, antes de preguntar sobre eso, Manuel, rápidamente. Hay en
- 35:16Speaker 2: Colombia un festival... que ha reunido las características que se
- 35:22Speaker 2: han ido construyendo alrededor del Petróleo
- 35:24Speaker 4: Álvaro. Guardamos relación con varios festivales, por ejemplo, claramente el
- 35:29Speaker 4: Festival de la Leyenda Vallenata convoca a personas de muchas
- 35:34Speaker 4: partes de Colombia y en ese sentido el nivel de
- 35:37Speaker 4: representatividad de las particularidades territoriales, en eso lo tenemos en común,
- 35:43Speaker 4: por ejemplo. Otro festival con el que tenemos elementos en
- 35:46Speaker 4: común es no desde lo sonoro, pero sí desde la
- 35:49Speaker 4: música como un fenómeno social, es Rock al Parque, que
- 35:52Speaker 4: nace con un par de años de diferencia que con
- 35:55Speaker 4: el Petronio Álvarez, y lo que termina mostrando es que
- 35:58Speaker 4: es un proceso social muy muy fuerte, en el caso
- 36:02Speaker 4: de Rock al Parque, de lo que algunos antropólogos llaman
- 36:06Speaker 4: culturas urbanas, allí está presente, y al igual... este es
- 36:11Speaker 4: festival de música del pacífico... y en realidad son músicas
- 36:14Speaker 4: muy diversas... rock al parque yo creo que hay...¿ cuál
- 36:17Speaker 4: sería el plural de rock? ¿rocks? porque lo que se
- 36:21Speaker 4: cita en el rock al parque... son múltiples expresiones de rock...
- 36:26Speaker 4: con ellos tenemos elementos en común...¿ y también tienen agenda académica?
- 36:29Speaker 4: también tienen espacios de conversación... buena parte de los festivales...
- 36:33Speaker 4: tienen agenda académica... entendida como conversatorios... ahora...¿ hasta dónde... como
- 36:40Speaker 4: ocurre en el Petronio Álvarez.¿ Se ha logrado eso, extender
- 36:44Speaker 4: a la participación de universidades? Es algo que me queda
- 36:48Speaker 4: la duda. Quizás en eso, si no somos pioneros, somos
- 36:54Speaker 4: de los festivales de los pocos donde las universidades de
- 36:58Speaker 4: la región asumen de manera absolutamente autónoma integrar esa agenda
- 37:05Speaker 4: que presentamos como agenda académica.
- 37:08Speaker 2: Manuel, recientemente fuiste beneficiario de una beca de investigación de
- 37:12Speaker 2: Latin Grammy Foundation.¿ En qué consiste el proyecto Archivos y
- 37:16Speaker 2: Festivales y qué aprendizajes puede aportar Petronio?
- 37:20Speaker 4: Pues muy en la línea de lo que estábamos conversando ahorita,
- 37:22Speaker 4: esa es una subvención que otorga la Fundación Cultural Latin Grammy.
- 37:26Speaker 4: Ellos son parte de la organización que otorga los gramófonos
- 37:31Speaker 4: dorados y entonces desde hace 10 años tienen ese programa de
- 37:38Speaker 4: subvención de investigaciones. Presentamos una propuesta, veníamos muy inquietos por
- 37:42Speaker 4: el papel que juegan los archivos, a propósito de lo
- 37:45Speaker 4: que está diciendo Paola, y presentamos una propuesta para investigar,
- 37:50Speaker 4: conocer y aprender sobre las prácticas de archivo y de
- 37:55Speaker 4: memoria en el caso de dos festivales grandes en Colombia.
- 37:59Speaker 4: el Festival de la Leyenda Vallenata, que se lleva a
- 38:01Speaker 4: cabo en Valledupar desde 1968, y el Festival de Música del
- 38:05Speaker 4: Pacífico Petroneo Álvarez en Cali desde el 97. Son festivales equivalentes
- 38:11Speaker 4: en su dimensión, el número de personas que van, el
- 38:14Speaker 4: impacto cultural que tienen, contrastantes en algunos detalles. Uno es público,
- 38:18Speaker 4: otro es privado. Uno va a cumplir 60 años, el otro
- 38:22Speaker 4: va a cumplir 30 años. Uno tiene una fuerte relación con
- 38:26Speaker 4: la industria musical, el otro... son músicas tradicionales más de base.
- 38:31Speaker 4: Y lo que hemos venido trabajando es, como decía ahorita,
- 38:35Speaker 4: las prácticas de archivo y de memoria.¿ Eso qué nos
- 38:38Speaker 4: ha enseñado? La pretensión, además de entender lo que pasa
- 38:43Speaker 4: en cada festival, es sobre todo, Colombia es un país
- 38:46Speaker 4: de festivales de música, de danza, de teatro, lo que
- 38:49Speaker 4: queríamos entonces era tomar como referente los principales festivales de música,
- 38:53Speaker 4: o dos de ellos, y ver qué podíamos aprender para
- 38:57Speaker 4: que un festival chiquito pudiera pudiera tomar de allí. Ha
- 38:59Speaker 4: habido hallazgos muy interesantes sobre el papel de las prácticas
- 39:04Speaker 4: comunitarias de archivo, actores que de manera independiente deciden guardar grabaciones, partituras, fotografías,
- 39:13Speaker 4: no necesariamente en articulación con la institucionalidad del festival. Eso
- 39:17Speaker 4: lo hemos aprendido, es un proyecto que está llegando ya
- 39:20Speaker 4: en la segunda parte de su ejecución. Esperamos entregar resultados
- 39:24Speaker 4: en enero del 26 de resultados que tendrán un componente académico,
- 39:31Speaker 4: escritura académica, un par de artículos, pero quizás lo que
- 39:35Speaker 4: más a mí personalmente me emociona es una serie de
- 39:39Speaker 4: podcast sobre los archivos y las prácticas de memoria en
- 39:42Speaker 4: ambos festivales y un curso virtual gratuito para que quien
- 39:47Speaker 4: quiera tomarlo, y tengo un festival de blues en Sevilla
- 39:52Speaker 4: Valle o un festival de gaitas en Ovejas Sucre, Diga, vení,¿
- 39:57Speaker 4: yo qué puedo aprender de estos festivales para mejorar mis prácticas?
- 40:01Speaker 4: O puede decir, ven, ustedes no han resuelto tal cosa,
- 40:04Speaker 4: yo ya la resolví, venga, les enseño. Esa es la pretensión.
- 40:07Speaker 3: Un ejercicio muy bonito que conozco de cerca y, bueno,
- 40:12Speaker 3: que creo que se alinea también con eso que nosotros
- 40:15Speaker 3: pensamos acerca de ir recogiendo estas historias, ¿no? Creo que
- 40:19Speaker 3: aquí se hace otra manera de archivo con el programa que...
- 40:26Speaker 3: en el que nos hemos metido y que tiene tan
- 40:27Speaker 3: pocas ediciones, pero que ha tenido gente tan importante y
- 40:30Speaker 3: en este caso como Manuel contándonos algo tan, creo que
- 40:34Speaker 3: tan sensible para la audiencia, para la ciudad, siendo el
- 40:38Speaker 3: festival un espacio que tiene semejante impacto en la cultura caleña.
- 40:44Speaker 3: Y en eso entonces quiero preguntarte, Manuel, si tuvieras que
- 40:47Speaker 3: resumir en una frase el aporte del Petronio Álvarez con
- 40:51Speaker 3: todas las actividades que compone... a la vida cultural, no
- 40:55Speaker 3: solo de Cali, sino del país,¿ cuál crees tú que sería?
- 40:59Speaker 4: Bueno, en una sola palabra.
- 41:02Speaker 3: No, en una frase, una frase
- 41:04Speaker 4: Incluso
- 41:06Speaker 3: dos. Lo pusimos difícil. Incluso
- 41:08Speaker 4: en 15 minutos. Yo diría que el Festival Petróleo Álvarez le
- 41:15Speaker 4: permitió a Cali, al suroccidente y a Colombia mirarse al
- 41:20Speaker 4: espejo y autorreconocerse en una dimensión que creíamos que era
- 41:26Speaker 4: exclusiva de ciertas comunidades. Y digo auto reconocerse porque les
- 41:30Speaker 4: ha permitido, desde mi punto de vista, a las comunidades
- 41:34Speaker 4: que viven en distintos puntos del Pacífico, mirarse y comprender
- 41:39Speaker 4: elementos de su propia historia que no eran muy evidentes.
- 41:43Speaker 4: Es decir, las músicas de marimba, los rituales de adoración,
- 41:48Speaker 4: la relación estrecha entre la comida, la bebida y la música,
- 41:53Speaker 4: era lo que estaba allí, pero sobre lo cual muchas
- 41:56Speaker 4: personas no habían reflexionado como propio. Entonces, en ese sentido,
- 41:59Speaker 4: quienes son herederos de esas tradiciones pudieron verse allí reflejados
- 42:04Speaker 4: y entender que eso era valioso. Y a los que
- 42:07Speaker 4: no somos herederos de esas tradiciones, porque somos de otra
- 42:10Speaker 4: parte del país, porque no nos autorreconocemos como actores étnicos
- 42:15Speaker 4: o algo así, era entender la enorme incidencia que poblaciones
- 42:20Speaker 4: migrantes o poblaciones que viven en sus distintos territorios, han
- 42:24Speaker 4: tenido la configuración de un escenario cultural en Colombia. Entonces
- 42:27Speaker 4: yo conozco personas que habían escuchado la música de Peregoyo,
- 42:34Speaker 4: que es un músico bonaverense, o que sabían de ciertas comidas,
- 42:39Speaker 4: o una serie de cosas, pero no sabían eso de
- 42:42Speaker 4: dónde venía, y creían que el Pacífico era
- 42:45Speaker 5: uno,
- 42:45Speaker 4: único y homogéneo. Y hoy ya pueden decir, no venga,
- 42:49Speaker 4: eso viene de tal parte. Quizás, y de eso me
- 42:52Speaker 4: siento particularmente orgulloso, el festival ha contribuido a poner en
- 42:56Speaker 4: el mapa mental de las personas a Timbiquí, a Barbacoas,
- 43:02Speaker 4: a Condoto, a Villarrica, y darle a eso significación. Y
- 43:09Speaker 4: creo que eso es importante para la gente de Timbiquí,
- 43:12Speaker 4: de Condoto, de Villarrica, de Barbacoas, pero también para el
- 43:14Speaker 4: resto de Colombia que dice eso existe, yo también soy
- 43:19Speaker 4: parte de eso y hay cosas de allí que me gustan,
- 43:22Speaker 4: o mucho o poquito, pero hay.
- 43:24Speaker 3: Y qué riqueza que tenemos también en tanta diversidad y
- 43:27Speaker 3: tantas formas expresivas, pues, que en principio no alcanzamos a
- 43:32Speaker 3: conocer en su detalle, ¿cierto? Pero que ya nos hablan
- 43:35Speaker 3: de verdad, más allá de la retórica, de una riqueza
- 43:39Speaker 3: cultural que tiene el país y especialmente en este lado
- 43:42Speaker 3: del suroccidente. Y
- 43:44Speaker 4: algo allí, Paula, y qué bueno que lo digas, A
- 43:47Speaker 4: veces la idea de la riqueza cultural puede quedarse en
- 43:52Speaker 4: un escenario casi contemplativo, ¿no? Como que tú miraras una
- 43:57Speaker 4: vitrina y dijeras, ay, tan bonito todo lo que tenemos,
- 43:59Speaker 4: pero eso no tiene nada que ver conmigo. Y el
- 44:01Speaker 4: festival te confronta en ese sentido. Hoy en día encontramos
- 44:05Speaker 4: que hay elementos culturales que se dan cita en el
- 44:08Speaker 4: Petronio Álvarez, que tocan la vida de personas de manera insospechada.
- 44:12Speaker 4: Y hay un caso que me gusta recordar y es
- 44:14Speaker 4: el siguiente. hay mujeres migrantes del Pacífico Colombiano a Bogotá,
- 44:19Speaker 4: que cuando migraron se llevaron con ellas sus saberes de
- 44:22Speaker 4: partería tradicional. Y en los barrios ofrecían acompañamiento a otras
- 44:27Speaker 4: mujeres migrantes para sus procesos de gestación y de embarazo
- 44:33Speaker 4: y todo lo demás. Pues,¿ qué terminó ocurriendo? Que hubo
- 44:37Speaker 4: mujeres bogotanas, mestizas, sin ninguna conexión ancestral con estas prácticas,
- 44:44Speaker 4: que un día se dieron cuenta que sus procesos de
- 44:47Speaker 4: gestación podían ser más amables si ellas iban una vez
- 44:53Speaker 4: al mes o cada 15 días a su cita en la
- 44:57Speaker 4: clínica con su ginecólogo de confianza y cada 15 días podían
- 45:02Speaker 4: ir al quilombo, que así se llaman, a recibir el
- 45:05Speaker 4: acompañamiento de una partera que lo que iba a hacer
- 45:08Speaker 4: era hacerle unos masajes, unas conversaciones y todo. Es decir,
- 45:13Speaker 4: Me gusta traer este ejemplo porque muestra que esa riqueza
- 45:17Speaker 4: que está allí para todos no se circunscribe a algo
- 45:22Speaker 4: para ser contemplado y ya, sino que puede tocar la
- 45:25Speaker 4: vida de las personas de distinta manera. Y eso me
- 45:28Speaker 4: parece que hace realidad la idea de un diálogo muy
- 45:31Speaker 4: necesario en un país culturalmente diverso.
- 45:34Speaker 2: Qué mensaje le das, Manuel, a los estudiantes, a los
- 45:37Speaker 2: jóvenes investigadores frente a, digamos, a historias diversas Y a
- 45:42Speaker 2: fenómenos tan interesantes como el Petronio Álvarez,¿ por qué es
- 45:45Speaker 2: importante estar allí
- 45:47Speaker 4: El mensaje que les doy y sobre todo la invitación
- 45:50Speaker 4: que les hago es todos tenemos un festival cerca. En
- 45:55Speaker 4: el caso de nosotros tenemos el privilegio de tener el
- 45:57Speaker 4: Petronio Álvarez, pero en Colombia hay muchos festivales y los
- 46:00Speaker 4: festivales de música sobre todo convocan muchos elementos que creo
- 46:07Speaker 4: que pueden transformar la vida. Los festivales crecientemente tienen la
- 46:11Speaker 4: muestra musical, el espacio de conversación, la bebida asociada con
- 46:15Speaker 4: el espacio, la reunión de personas con un mismo interés.
- 46:19Speaker 4: Entonces lo que yo les diría a los estudiantes es
- 46:23Speaker 4: regálese ir a un festival, visite el que usted quiera,
- 46:27Speaker 4: integre el grupo de voluntarios. Los festivales siempre van a
- 46:31Speaker 4: necesitar alguien que les saque fotos, alguien que les haga
- 46:34Speaker 4: las entrevistas, alguien que les ayude con el diseño. alguien
- 46:38Speaker 4: que se ayude con la logística, vaya, vívalo, y los
- 46:42Speaker 4: retaría incluso a que hicieran eso una vez y que
- 46:46Speaker 4: después vean si quedan con ganas de hacerlo, muy posiblemente sí.
- 46:50Speaker 3: Y más, Manuel, con el inventario tan grande que hay
- 46:53Speaker 3: en el país de festivales, no solamente de música, y
- 46:56Speaker 3: los que tiene la ciudad, porque hablamos que en Cali,
- 46:59Speaker 3: hay más de 20 festivales en el año. Entonces, allí hay
- 47:03Speaker 3: una gran oportunidad para ir, explorar, conocer y entender esa
- 47:07Speaker 3: diversidad cultural que nos compone
- 47:10Speaker 4: Claro, y de la diversidad de expresiones culturales y artísticas,
- 47:18Speaker 4: literalmente para todos los gustos. Entonces, si lo tuyo no
- 47:20Speaker 4: es un festival de baile, como el Encuentro Mundial de Salsa,
- 47:25Speaker 4: o lo tuyo no es... el Petronio Álvarez pues hay
- 47:32Speaker 4: un festival de poesía hay un festival de cine en
- 47:35Speaker 4: Cali al que vos puedes ir a ver una selección
- 47:38Speaker 4: de películas y después salir a conversar con los directores
- 47:42Speaker 4: entonces regálese ir a un festival, ubique el suyo sea
- 47:47Speaker 4: voluntario el primer año y muy posiblemente como a mí
- 47:51Speaker 4: me ocurrió 17 años después usted siga vinculado con todo a
- 47:56Speaker 4: su festival favorito
- 47:57Speaker 2: Con apuntes, historias de creación en la sucursal del cielo. Paula,
- 48:01Speaker 2: esta historia de hoy tiene muchas historias por dentro.
- 48:04Speaker 3: Es que aquí podríamos estar largo rato terminando de conversar
- 48:08Speaker 3: sobre este tema. Muchas gracias
- 48:10Speaker 2: Juan Carlos. Muchas
- 48:12Speaker 3: gracias Manuel por compartir este ratico con nosotros y bueno,
- 48:15Speaker 3: a ver si tenemos otra oportunidad más adelante para ampliar
- 48:18Speaker 3: este tema, ¿no?
- 48:19Speaker 2: Pues sin duda que vamos a tener al profesor Manuel
- 48:21Speaker 2: Sevilla aquí cerquita para poder echar mano de él, sacarle
- 48:25Speaker 2: tiempo y sentarlo aquí para hablar aquí en Corapuntes, historias
- 48:28Speaker 2: de creación en las recursos del cero. Manuel, muchas gracias.
- 48:32Speaker 4: A ustedes muchas gracias, Paola, Juan Carlos, a la audiencia
- 48:36Speaker 4: por el interés en estas historias. Muchos éxitos con el
- 48:40Speaker 4: proyecto que nace en este momento y siempre dispuesto a
- 48:43Speaker 4: acompañarlos en estos micrófonos.
- 48:45Speaker 2: Muchas gracias, Manuel Sevilla. Y aquí estamos, nos despedimos. Paola
- 48:48Speaker 2: Cano y Juan Carlos Prado. Hasta la próxima historia.
- 48:50Speaker 3: Hasta la próxima.
- 48:53Speaker 2: Muchas gracias. Esto es Javier Nestero Cali 107.5 FM. Vamos con
- 48:57Speaker 2: anunciantes y con música. Feliz día para todos.