Latest / Es la Mañana de Fin de Semana / Ecología para todos: El Día Mundial de la Jirafa, un animal excepcional

Transcript

Ecología para todos: El Día Mundial de la Jirafa, un animal excepcional · Es la Mañana de Fin de Semana

0:05
Speaker 1: Música Música
0:17
Speaker 2: Ecología para todos. Un domingo más. Saludamos al profesor Miguel
0:20
Speaker 2: del Pino.¿ Cómo está, profe? Buenos días. Muy
0:22
Speaker 3: buenos días.
0:23
Speaker 2: Solsticio de verano, el día más largo del año.¿ Por
0:26
Speaker 2: eso se celebra el Día de la Jirafa?
0:28
Speaker 3: Pues sí, por la longitud, en este
0:30
Speaker 2: caso, del
0:31
Speaker 3: animalito y de su cuellecito también, ¿verdad?
0:33
Speaker 2: O sea, es un homenaje, ¿no? Es un
0:34
Speaker 3: homenaje, sí. Es una oportunidad. Se trata de recordar algo
0:38
Speaker 3: que es preocupante en la naturaleza, que se ha dado
0:41
Speaker 3: en llamar extinción silenciosa. que son aquellos animales o vegetales
0:48
Speaker 3: cuyas poblaciones van disminuyendo, disminuyendo, pero no de una manera mediática,
0:53
Speaker 3: no salen titulares y dicen, se está extinguiendo, pero no, no,
0:55
Speaker 3: pero poquito a poco las poblaciones van siendo menores, van
0:59
Speaker 3: a menos. Es momento de estudiar qué está pasando, para
1:02
Speaker 3: que luego no sea demasiado tarde. Así que así celebraremos
1:06
Speaker 3: el solsticio de verano
1:07
Speaker 2: Es un día excepcional y es un animal excepcional también.
1:11
Speaker 2: Sin
1:11
Speaker 3: duda, sin duda. Un animal que a mí, de verdad,
1:14
Speaker 3: me admira muchísimo porque he tenido oportunidad de, en mi estancia,
1:19
Speaker 3: no como inquilino, sino como funcionario en el ZOO de Madrid,
1:22
Speaker 3: cuando se llamaba ZOO de la Casa del Campo, he
1:26
Speaker 3: tenido la oportunidad de conocerlas un poquito mejor.¿ Te hiciste
1:29
Speaker 3: amigo de ellos? Sí, es más, te diré algo, tengo
1:33
Speaker 3: el honor... Son amigables. Muy amigables, pero es que el
1:35
Speaker 3: día que yo ingresé, insisto, no como el mío, sino
1:39
Speaker 3: en la plantilla, pues me hacía una jirafa ese mismo
1:43
Speaker 3: día y tuve el gusto de verla prácticamente recién nacida,
1:47
Speaker 3: no el parto, el parto no lo vi. fue su
1:49
Speaker 3: padrino de bautizo, Luis Sánchez Polac, tip, por razones obvias, ¿verdad?
1:55
Speaker 3: Y ese, bueno, en mi honor, perdonadme la inmodestia, se
1:59
Speaker 3: llamó a la criatura Miguelito, puesto que coincidía con mi
2:03
Speaker 3: llegada alta, ¿verdad? Así que, por cierto, nació de una
2:06
Speaker 3: manera traumática como todos los jirafitos, que es pegándose un
2:10
Speaker 3: porrazo contra el suelo, porque la babá... Da luz con
2:14
Speaker 3: las patas abiertas, pero de pie, sin acostarse. Por lo tanto,
2:17
Speaker 3: la llegada al mundo del bebé es un porrazo. Es
2:19
Speaker 3: un metro y medio de altura, como mínimo, ¿no? Aproximadamente.
2:23
Speaker 3: Por mucho que se quiera agachar la pobre, pero el porrazo...
2:25
Speaker 3: Pero si te
2:26
Speaker 4: ahorras
2:27
Speaker 4: cuando nace un bebé, las personas que están en el
2:30
Speaker 4: paritorio le dan cachetes para ver si llora. Aquí no
2:32
Speaker 3: hace
2:32
Speaker 4: falta cachete,
2:33
Speaker 3: ya llora
2:33
Speaker 4: de entrada.
2:34
Speaker 2: Ya venimos espabilados al mundo, entonces. Se espabila, pero tampoco
2:37
Speaker 2: suelará
2:37
Speaker 3: porque la pobre jirafa... Es prácticamente muda. No tiene sonidos
2:41
Speaker 3: que emita que serían audibles. Una cosa rara. No me
2:45
Speaker 3: ha salido mal. Pero el ser humano no le entiende
2:49
Speaker 3: lo que dice.¿ Y cómo se comunica una jirafa? Por gestos,
2:53
Speaker 3: por saludos con la cabeza, con el cuello. Entrelazan los cuellos,
2:57
Speaker 3: se dan cabezazos. En fin, tienen su mímica. Pero no
3:01
Speaker 3: es una mímica, no tienen sonidos que les permitan comunicarse.
3:05
Speaker 2: Por qué destaca la recirculatoria cerebral de las jirafas? Vamos
3:08
Speaker 2: a ver.
3:09
Speaker 3: Me alegro mucho.
3:10
Speaker 2: Esta pregunta, ¿no? Esta
3:11
Speaker 3: pregunta es muy fisiológica.
3:13
Speaker 2: Que no estaba preparada. Pero es una
3:14
Speaker 3: cosa fisiológicamente muy complicada, porque pensemos en nosotros, si estamos,
3:19
Speaker 3: por ejemplo, acostados y de pronto son los despertadores y
3:22
Speaker 3: nos queremos tirar de la cama rápidamente. Nos podemos marear.
3:25
Speaker 3: Porque viene un desequilibrio en el riego al cerebro al
3:29
Speaker 3: cambiar la posición. Pues imaginemos lo que será eso en
3:31
Speaker 3: un animal cuyo cuello te eleva hasta una altura de 7 metros.
3:35
Speaker 3: Podría venir un mareo.¿ Y por qué no se marea
3:38
Speaker 3: una jirafa al cambiar de posición? Porque tienen un sistema
3:41
Speaker 3: circulatorio maravilloso que se conoce en fisiología con el nombre
3:45
Speaker 3: de red admirable o red emirabilis en latín. Primero, el
3:50
Speaker 3: largo cuello de la jirafa tiene en sus venas yugulares...
3:54
Speaker 3: Y en sus arterias carótidas, en las venas, tiene una
3:57
Speaker 3: serie de múltiples válvulas. Más que nosotros, por ejemplo, la pierna.
4:01
Speaker 3: Para empujar. Para que la circulación de retorno, cuando vuelve
4:04
Speaker 3: la sangre del cerebro para abajo, cuando sube, caiga despacito, despacito, despacito. Ah,
4:09
Speaker 3: que caiga despacio. Caradual, eso es. Y para colmo, cuando
4:12
Speaker 3: las arterias llevan sangre al cerebro, no lo hacen las
4:15
Speaker 3: carótidas a lo bestia, sino que pasa por esa red
4:19
Speaker 3: de capilares se va mandando la sangre a bocaditos... con
4:23
Speaker 3: lo cual... el sistema circulatorio de la jirafa... es tan
4:26
Speaker 3: perfecto que ha permitido... estudios cardiológicos muy serios... para estudiar
4:31
Speaker 3: la fisiología humana... ha sido interesante ese tema...
4:35
Speaker 4: de ese cuello larguísimo... entonces claro, si va subiendo despacito
4:38
Speaker 4: la sangre... claro, ellas no duermen
4:40
Speaker 3: tumbadas... no duermen tumbadas... se agachan como pueden... Porque durante
4:44
Speaker 3: la fase del sueño, más o menos del amodorramiento, diríamos,
4:49
Speaker 3: es un momento de fragilidad ante los predadores. Porque, lógicamente,
4:54
Speaker 3: el cantismo de la jirafa, el ponerse de pie y
4:57
Speaker 3: permanecer así para comer en la escopa de los árboles...
5:01
Speaker 3: Al mismo tiempo les ha permitido ser prácticamente invulnerables contra
5:04
Speaker 3: los carnívoros. Salvo el delicado momento de beber, que tienen
5:08
Speaker 3: que abrir todo lo que pueden las patas y bajar
5:11
Speaker 3: el cuello en momentos que son... Le puedes pagar
5:13
Speaker 4: una patada en el trasero y
5:14
Speaker 3: se cae al río. Ya sé que lo han
5:17
Speaker 4: explicado mil veces en dibujos
5:18
Speaker 3: animados y todo. Que las
5:19
Speaker 4: jirafas tienen el cuello largo porque buscaban la comida, pero
5:21
Speaker 4: hay comida
5:22
Speaker 3: más abajo. Ya, pero hay competencia. En la vida se
5:26
Speaker 3: trata de buscar evitar la competencia. Si en una estepa africana,
5:30
Speaker 3: en una estepa arbustiva, en una sabana, donde vive la jirafa,
5:35
Speaker 3: el pasto tiene muchísimos comensales, vamos para arriba, que arriba
5:38
Speaker 3: no hay nadie, y las hojas, fundamentalmente las hojas de
5:42
Speaker 3: la mimosa, de las varias especies de mimosa de la sabana,
5:45
Speaker 3: están ahí, nadie va a alcanzarlas. Ese es el gran
5:48
Speaker 3: éxito de la jirafa. Otros lo han intentado. Hay un antílope,
5:52
Speaker 3: el antílope Gerenuk, que tiene el cuello muy largo. Intenta,
5:55
Speaker 3: se pone de pata, pero no llega, lógicamente, a los
5:59
Speaker 3: siete metros.¿ Hace miles de años la jirafa tenía el
6:02
Speaker 3: cuello normal y fue creciendo? Aquí estaríamos en una etapa,
6:05
Speaker 3: en un dilema evolutivo importante, ¿verdad? Porque esto es una
6:09
Speaker 3: de las cosas que motivó la discrepancia entre Lamarck y Darwin.
6:13
Speaker 3: Las jirafas han ido creciendo poco a poco para coger
6:18
Speaker 3: las hojas. La marca. la naturaleza les ha proporcionado las
6:23
Speaker 3: mutaciones adecuadas para que su cuello les permitiera alcanzar las
6:26
Speaker 3: hojas Darwin. Aquí la gran diatriba científica. Lo cierto es
6:32
Speaker 3: que el cuello tan largo y la gran altura les
6:35
Speaker 3: ha permitido explotar un recurso que no explota nadie. No
6:39
Speaker 3: hay ningún animal que les pueda hacer
6:40
Speaker 2: eso. Y ojo, añado, ya no solamente el cuello, porque claro,
6:42
Speaker 2: el cuello sin esa lengua tan larga, he llegado a
6:45
Speaker 2: leer que puede medir unos 50 centímetros.
6:48
Speaker 3: Sí, la lengua es importantísima. Primero, es de color azul.
6:51
Speaker 2: De color azul
6:52
Speaker 3: También el de su primo hermano, el otro jiráfido que hay,
6:55
Speaker 3: el okapi, porque esa lengua azul les permite permanecer bastante
7:00
Speaker 3: tiempo fuera de la boca mientras enrollan las hojas de
7:04
Speaker 3: las mimosas y las introducen en la boca sin que
7:08
Speaker 3: se queme. Esa coloración azul de la lengua les permite
7:13
Speaker 3: estar un largo tiempo comiendo con la lengua afuera sin
7:16
Speaker 3: deshidratarse ni quemarse. Es que son muchas performaciones, diríamos, de
7:21
Speaker 3: la jirafa, ¿verdad?¿ Cuántos años vive una jirafa? Lo mismo
7:23
Speaker 3: que un caballo. Veinte, veintitantos. Exactamente, como un caballo. O
7:28
Speaker 3: algo más. La jirafa más longeva del mundo, que no
7:31
Speaker 3: me acuerdo el nombre, es un nombre bonito pero se
7:32
Speaker 3: me ha olvidado. Vivió en un zoo más de 33 años.
7:37
Speaker 3: Porque es que en cautividad viven bastante mal. Están más
7:40
Speaker 3: a gusto. Les ponen el plato arriba y todo. Claro,
7:42
Speaker 3: no tienen peligro, ni lo comen, todo lo que quieran.¿
7:44
Speaker 3: Cómo le sirves la comida en un zoo? Porque claro,
7:46
Speaker 3: se pone una cesta colgada. Es curioso, hay que poner
7:48
Speaker 3: una apertidad. En el árbol. unos grandes postes, y allí
7:52
Speaker 3: con una cesta se les cuelga la comida, y allí, pam, pam, pam,
7:55
Speaker 3: como si fuera un árbol.¿ Y cómo haces un establo?
7:57
Speaker 3: Pero es el que mide cuatro metros de altura, ¿no?
7:59
Speaker 3: Pues es un problema, lo del establo es un problema,
8:01
Speaker 3: porque obliga a los zoológicos a una construcción de altura,
8:07
Speaker 3: y por lo tanto, cara. Precisamente hay que tener mucho cuidado,
8:10
Speaker 3: porque que no tenga ningún obstáculo, cañerías, por ejemplo, porque
8:15
Speaker 3: la jirafa se puede... Dicho a lo bestia, desnucar
8:19
Speaker 2: Aquí en el Fó de Madrid, para ver las jirafas,
8:20
Speaker 2: te tienes que subir a una especie de mirador. Veo
8:24
Speaker 2: que es uno de los animales que menos duerme, profesor,
8:26
Speaker 2: porque es verdad que si vas al zoo, al oso
8:29
Speaker 2: panda normalmente lo encontrarás dormido, pero a la jirafa casi
8:31
Speaker 2: siempre despierta. Sí,
8:32
Speaker 3: sí, le pasa lo que a mí, que duermo muy
8:34
Speaker 3: poco últimamente.
8:35
Speaker 2: Cuántas horas duerme una jirafa al día? Cuatro o
8:38
Speaker 3: cinco
8:38
Speaker 2: horas.¿ Y luego tiene sus microsiestas?
8:40
Speaker 3: Sí, atontamiento. Por eso
8:42
Speaker 2: va andando así, ¿no?
8:44
Speaker 3: Estoy con un término científico que da gusto oírme, ¿verdad? Atontamiento, sí.
8:49
Speaker 3: A modo herramienta, por mejorarlo un poquito más. Me gusta.
8:51
Speaker 3: Con las patas tan
8:52
Speaker 4: delgadas que tiene, estar toda la vida de pie tiene
8:54
Speaker 4: que ser.
8:55
Speaker 2: Es
8:56
Speaker 4: cuestión de buscar equilibrios.
8:58
Speaker 2: Retención de líquidos, ¿no
9:00
Speaker 4: Claro, son muchos. O sea, ella no
9:03
Speaker 2: se tumba.
9:04
Speaker 4: Entonces toda la vida de pie en esas patitas tan finas.
9:07
Speaker 3: Sí, pero las patas son fuertes. Prueba de ello que
9:10
Speaker 3: una coz de una jirafa puede ser demoledora. Por ejemplo,
9:13
Speaker 3: puede matar un león. ¿Así? Sí, su gran enemigo, que
9:17
Speaker 3: podría ser el león, la estepa arbustiva. No puede correr
9:20
Speaker 3: como león, tiene que ir a palos. No lo necesita, claro,
9:22
Speaker 3: no necesita correr. puede hacer el paso en blar y tal,
9:26
Speaker 3: pero los leones tienen mucho cuidadito con ellas, salvo que
9:28
Speaker 3: vayan en manada, los leones en horda, y las jirafas
9:32
Speaker 3: estén aisladas, porque es un grupo de jirafas, una manada
9:34
Speaker 3: de jirafas sabe defenderse muy bien, pero que muy bien.
9:37
Speaker 2: Profesor,¿ cuáles son las principales amenazas para la especie
9:42
Speaker 3: Fundamentalmente la sequía, la gran sequía, que a veces son
9:46
Speaker 3: demoledoras para ellos, y en cuanto a otras criaturas, el
9:49
Speaker 3: león es el único capaz de... de atreverse a luchar
9:52
Speaker 3: contra ella... pero a pesar... y la pérdida del hábitat... pregunto,
9:55
Speaker 3: no
9:56
Speaker 2: sé
9:58
Speaker 3: si... ese es uno de los problemas... lo que pasa
10:00
Speaker 3: es que es una pérdida gradual... por eso decíamos que
10:02
Speaker 3: es lo de la extinción silenciosa... al irse expandiendo... las
10:08
Speaker 3: zonas habitadas... y habitables en África... Y no nos vamos
10:11
Speaker 3: a poner aquí ecológicamente muy estrés, porque tienen derecho, como
10:16
Speaker 3: es natural, los pueblos africanos también a desarrollarse. No vamos
10:19
Speaker 3: a evitar la expansión de los seres humanos para defender
10:23
Speaker 3: a las jirafas, pero sin embargo preocupa, preocupa esa rarefacción,
10:28
Speaker 3: por lo menos de algunas especies. porque cuando hablamos de
10:31
Speaker 3: la jirafa... nos parecen las mismas jirafas todas... pero en
10:34
Speaker 3: realidad hay nueve subespecies diferentes... nueve subespecies... según las zonas...
10:40
Speaker 3: la jirafa del norte... la jirafa del norte es una
10:42
Speaker 3: de las más amenazadas... la más bonita, la más fotogénica...
10:45
Speaker 3: la que sale en todos los documentales... es la jirafa reticulada...
10:50
Speaker 3: que tiene como un retículo... perfectamente diseñado... la jirafa masai...
10:54
Speaker 3: tiene las manchas más difuminadas... y una curiosidad... Las manchas
10:59
Speaker 3: de la jirafa son como nuestras huellas dactilares. Son perfectamente
11:03
Speaker 3: identificables todas porque las manchas son diferentes. Únicas. Son diferentes.
11:08
Speaker 3: Hay diferencia sexual. Por ejemplo, los cuernos, los cuernecillos en
11:12
Speaker 3: los machos rompen la piel y asoman. Asoman prácticamente porque
11:17
Speaker 3: de tanto utilizarlos para pelearse entre ellos. Las hembras que
11:20
Speaker 3: no se pelean una con la otra tienen normalmente la
11:23
Speaker 3: piel recubierta. Como dos antenitas recubiertas por pie. Exactamente.¿ Por
11:27
Speaker 3: qué será que los machos siempre son los cornudos en
11:28
Speaker 3: todas las especies? Sí, más o menos. Aunque en este
11:31
Speaker 3: caso los viaja con cinco cuernos. Había una jirafa en
11:35
Speaker 3: el Museo Nacional de Ciencias Naturales, jirafa Masái, de cinco cuernos,
11:39
Speaker 3: que era un ejemplar enorme. Bueno, pues se lo cargaron, hijo,
11:42
Speaker 3: con tanta... Sálvese el Museo Nacional actual, que no tiene
11:46
Speaker 3: la culpa. Pero con tanto cambio y tanta gaita, cuando
11:48
Speaker 3: llegaron los progresistas, se cargaron bastantes ejemplares entre ellos aquella
11:52
Speaker 3: jirafa de la que, como recuerdo, solo se ha mantenido
11:55
Speaker 3: la cabeza.
11:56
Speaker 2: Ya dudo si lo ha dicho al inicio,¿ cuánto tiempo
12:00
Speaker 2: dura la gestación de una jirafa?
12:03
Speaker 3: Pues unos 20, menos que el elefante que tiene 20 y tantos meses,
12:08
Speaker 3: pero desde luego es larga, es larga. Pongamos unos 8 meses, 7, 8 meses.
12:13
Speaker 3: Una personita
12:13
Speaker 2: Similar al ser humano, sí. Decía
12:15
Speaker 4: antes usted de la población. Si la población crece siendo
12:18
Speaker 4: un animal... que se le ve pacífico, se sospecha que
12:21
Speaker 4: es pacífico, puede convivir con la población. Es decir, si
12:23
Speaker 4: tú dejas ese tipo de plantas que le guste comer
12:25
Speaker 4: a ella alrededor de un poblado,¿ ella podría seguir viviendo
12:28
Speaker 4: o se alejaría del hombre igual?
12:29
Speaker 3: No, es un animal tímido, pero no esquivo. Y por
12:34
Speaker 3: supuesto para el hombre... llamémosle inofensivo, si no le molestan,
12:38
Speaker 3: porque claro, si vas a cazarla hablando en plata, pues
12:41
Speaker 3: te pueden soltar una coz, y una coz, repito, es demoledora.
12:45
Speaker 3: Pero es un animal no conflictivo. Se podría convivir con
12:49
Speaker 3: el hombre en la zona. Y con otros muchos animales herbívoros.
12:53
Speaker 3: Comparte con ellos la estepa y la sabana. Con el elefante, ¿no?
12:56
Speaker 3: Por ejemplo. Si no, amigo, por lo menos, quizás esté
13:00
Speaker 3: tan alto, y el elefante, y el otro, y el otro, vaya, bestia, hombre.
13:05
Speaker 2: Es un animal que, desde luego, la simpatía de los
13:07
Speaker 2: más pequeños la tiene ganada, ¿verdad? Sí,
13:09
Speaker 3: es verdad, resulta muy simpático. Quizá una de las cosas
13:13
Speaker 3: más llamativas de la jirafa, lo que le hace más
13:16
Speaker 3: bonito son los ojos. Los ojos. Esos ojos enormes. También
13:23
Speaker 3: Es muy femenina. Cuando la dibujan en
13:25
Speaker 2: Disney
13:25
Speaker 3: muy femenina. Muy femenina. Dice un proverbio árabe, algo que
13:28
Speaker 3: se puede extender. Lo dice de los antílopes, de las gacelas,
13:31
Speaker 3: pero se puede extender a las jirafas también. Dame un
13:34
Speaker 3: mono que hace reír o una gacela que hace llorar,
13:37
Speaker 3: dicen los árabes.
13:38
Speaker 2: Qué bonito!
13:38
Speaker 3: Tremendamente tierna la mirada de estos. Transmite, no que no
13:42
Speaker 3: quiero humanizar la vida de los animales, pero transmite belleza
13:45
Speaker 3: y bondad.
13:46
Speaker 2: Transmite luz.
13:48
Speaker 3: no usan la cola para casi nada tiene una colita
13:51
Speaker 3: que no cuando lo hacen es para sacudirse su pequeño
13:55
Speaker 3: pero molesto enemigo las moscas
13:58
Speaker 2: las moscas cojoneras sacudirlo un
13:59
Speaker 3: poquito es un animal maravilloso
14:05
Speaker 2: profe nos queda un minuto sobre que va a escribir
14:07
Speaker 2: en nuestro periódico en la web libertadigital.com
14:10
Speaker 3: Me están dando ganas de escribir sobre el Día de
14:11
Speaker 3: la Jirafa, porque se lo merece.
14:13
Speaker 2: Pues sí.
14:13
Speaker 3: Se lo merece y va a ser una especie de
14:15
Speaker 3: reaparición mía, porque me he emberezado un poquito con las
14:19
Speaker 3: circunstancias personales las últimas semanas
14:21
Speaker 2: y
14:22
Speaker 3: voy a reaparecer. Vuelve el escritor.
14:24
Speaker 2: Fenomenal.
14:25
Speaker 3: Oye
14:26
Speaker 2: pues me parece un gran tema, porque yo creo que
14:28
Speaker 2: somos muchos los que no sabíamos que hoy, 21 de junio,
14:31
Speaker 2: era el Día Mundial de la Jirafa.
14:33
Speaker 3: Sí, y estos días sirven para recordar, por ejemplo, como
14:36
Speaker 3: en este caso, la necesidad de protección. de un grupo
14:39
Speaker 3: de especies en este caso de una sola por cierto
14:42
Speaker 3: no quiero que se me deje decir que tiene un
14:43
Speaker 3: primo hermano el okapi es el otro gran el otro
14:48
Speaker 3: miembro de la familia de los girafidos que es feo
14:50
Speaker 3: es un híbrido eso es rarísimo atención una cura de
14:53
Speaker 3: bueno feo no diré feo que se me ha falado
14:54
Speaker 3: muy bien es precioso
14:57
Speaker 2: tenemos que dedicarle una ecología
14:58
Speaker 3: la próxima
14:59
Speaker 2: vez venga pues ya está una
15:00
Speaker 3: cura de humildad se descubrió a principios del siglo XX.
15:03
Speaker 3: O
15:04
Speaker 2: sea,
15:04
Speaker 3: que mientras estamos intentando encontrar vida animal en el espacio,
15:07
Speaker 3: no se nos olvide que todavía en el siglo XX
15:11
Speaker 3: no conocía la humanidad un animal más grande que un burro.
15:14
Speaker 2: La semana que viene, Okapi?
15:16
Speaker 3: Venga.
15:16
Speaker 2: Venga, dicho
15:17
Speaker 3: queda
15:18
Speaker 2: Profesor, gracias y feliz semana hasta el sábado que viene.
15:21
Speaker 3: Igualmente. Es la mañana de fin de semana. Con María
15:30
Speaker 3: Díez Rodida y Jaume Sagalés.