skinny.

Latest / Trendy Chinese Podcast 舌尖上的中文播客

Is 摆烂 (bǎi làn) the most popular phrase in China right now | chinese podcast

Ever reached the point where you look at the mess and think, “You know what? I’m done trying.” 😮‍💨

There’s a Chinese slang word for that: 摆烂 (bǎi làn) — and it says a lot about how young Chinese people talk about pressure, burnout, and giving up with a sense of humor.

In this episode of TrendyChinese 舌尖上的中文, we unpack one of modern Mandarin’s most relatable internet expressions.

🎧 In this episode, you’ll learn:

• What 摆烂 (bǎi làn) actually means — beyond the literal “let it rot”

• How the expression jumped from sports culture into everyday Chinese slang

• When native speakers actually say 摆烂…

The skinny

The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.