Latest / Cinq nouvelles: the news in A1 French / Cinq nouvelles — jeudi 29 octobre 2026
Transcript
- 0:00Félix Aubriot: Bonjour à tous ! Ici Cinq nouvelles: the news in A1 French. Je suis Félix Aubriot. Nous sommes le jeudi 29 octobre. Le monde a beaucoup de choses à nous raconter !
- 0:18Félix Aubriot: Alors, qu'est-ce qui se passe aujourd'hui ? Voici nos cinq nouvelles, en quelques mots.
- 0:25Félix Aubriot: 200 passagers abandonnés au Cambodge.
- 0:28Félix Aubriot: Cheerios et Ziploc annoncent un sachet refermable.
- 0:32Félix Aubriot: Le site et l'appli de la CAF sont en panne.
- 0:37Félix Aubriot: Eric Judor annonce une nouvelle série avec Stromae.
- 0:42Félix Aubriot: Un coup de froid au Japon le 29 octobre.
- 0:48Imagine looking up a word while you listen to a great French podcast — without missing the next three sentences. In French Studio, every episode comes with a transcript. Tap a word you don't know, and the definition pops up. The audio pauses. Just like that. Close the pop-up and carry on. French Studio is in beta, and we're inviting learners in small groups. Ask for your invitation at frenchstudio dot app. That's frenchstudio dot A P P.
- 1:18Félix Aubriot: Et maintenant, on écoute nos correspondants, un par un.
- 1:23Félix Aubriot: Première nouvelle, au Cambodge.
- 1:26Félix Aubriot: Voici Étienne Kassi, notre correspondant pour l'actualité internationale. Bonjour, Étienne, à vous !
- 1:35Étienne Kassi: Bonjour, Félix. Bonjour à tous.
- 1:37Étienne Kassi: Environ 200 passagers sont abandonnés au port de Sihanoukville, au Cambodge, le 28 octobre. Le bateau s'appelle Odyssey. Des Américains exploitent ce bateau.
- 1:49Étienne Kassi: Une croisière, c'est un voyage sur un grand bateau sur la mer. Les passagers de l'Odyssey ont payé très cher pour cette croisière. Certains ont vendu toutes leurs affaires pour payer.
- 2:05Étienne Kassi: Les passagers ont eu seulement sept heures pour quitter le bateau. L'Odyssey arrive à Sihanoukville le 23 octobre depuis la Thaïlande. Il va vers le Vietnam.
- 2:19Étienne Kassi: Le prix d'une cabine sur l'Odyssey arrive à 440 000 dollars. Le bateau part en octobre 2024 depuis l'Irlande du Nord. Il promet de visiter sept continents.
- 2:33Étienne Kassi: Étienne Kassi, pour Cinq nouvelles.
- 2:36Félix Aubriot: Merci, Étienne.
- 2:39Félix Aubriot: On continue avec les États-Unis.
- 2:42Félix Aubriot: Noémie Bérubé, notre correspondante pour les États-Unis, nous raconte tout. Bonjour, Noémie. Allez-y !
- 2:52Noémie Bérubé: Salut, Félix ! Bonjour tout le monde.
- 2:55Noémie Bérubé: Cheerios et Ziploc annoncent un sachet refermable dans les boîtes de céréales. Un sachet, c'est un petit sac. Le sachet est à l'intérieur de la boîte. On peut l'ouvrir pour servir les céréales. On peut aussi le refermer.
- 3:12Noémie Bérubé: 90% des gens font déjà quelque chose pour garder leurs céréales fraîches. Les fans demandent ce sachet depuis très longtemps. Emilie Knox de General Mills annonce le partenariat avec Ziploc.
- 3:25Noémie Bérubé: Le sachet s'ouvre en haut. Cette ouverture est pratique pour remplir un bol. Le sachet se referme ensuite à l'intérieur de la boîte. On trouve ce produit avec les Cheerios et les Honey Nut Cheerios dans les magasins.
- 3:42Noémie Bérubé: Cheerios existe depuis 1941. Le produit vient de Buffalo, à New York.
- 3:47Noémie Bérubé: Noémie Bérubé, pour Cinq nouvelles. À la prochaine !
- 3:52Félix Aubriot: Merci beaucoup, Noémie.
- 3:56Félix Aubriot: En France, maintenant.
- 3:57Félix Aubriot: Rémi Castagné est notre correspondant pour la France. Bonjour, Rémi, on vous écoute.
- 4:05Rémi Castagné: Bonjour, Félix, bonjour à vous !
- 4:08Rémi Castagné: Le mercredi 28 octobre 2026, le site et l'application de la CAF sont inaccessibles. La CAF, c'est l'organisme qui aide les familles en France. Inaccessible, ça veut dire qu'on ne peut pas y aller.
- 4:25Rémi Castagné: Les personnes ne peuvent pas aller dans leur espace Mon Compte. Beaucoup de personnes disent qu'il y a un problème. Une personne dit que l'application s'arrête sur une image. Elle ne s'ouvre pas.
- 4:41Rémi Castagné: La CAF n'a pas encore donné d'information sur ce problème.
- 4:45Rémi Castagné: Rémi Castagné, pour Cinq nouvelles. À vous, Félix !
- 4:51Félix Aubriot: Merci, Rémi. Maintenant, on comprend.
- 4:53Félix Aubriot: Vous écoutez Cinq nouvelles: the news in A1 French. Il reste deux nouvelles. Restez avec nous !
- 5:05Félix Aubriot: Notre découverte du jour parle de la culture.
- 5:09Félix Aubriot: Voici Zoé Dewandre, notre correspondante pour les découvertes. Bonjour, Zoé, à vous !
- 5:17Zoé Dewandre: Bonjour, Félix ! Bonjour à tous !
- 5:19Zoé Dewandre: Eric Judor confirme une nouvelle série. Elle s'appelle « Danse avec les keufs ». Un keuf, c'est une personne qui travaille pour la police. Judor travaille sur ce projet avec Stromae.
- 5:31Zoé Dewandre: Stromae a composé la musique de la série. Le travail est terminé. Judor dit : « C'est un génie. Je suis fier de ce projet. »
- 5:42Zoé Dewandre: Le film de Judor, « Le Roi du game », arrive dans les cinémas belges le 21 octobre 2026. Judor et son partenaire Ramzy travaillent ensemble depuis plus de 30 ans. Ils préparent aussi un Late Show.
- 5:56Zoé Dewandre: On ne sait pas encore quand « Danse avec les keufs » va sortir.
- 6:02Zoé Dewandre: Zoé Dewandre, pour Cinq nouvelles. Restez curieux !
- 6:06Félix Aubriot: C'est bon à savoir. Merci, Zoé.
- 6:10Félix Aubriot: Dernière nouvelle, et c'est une histoire curieuse.
- 6:14Félix Aubriot: Basile Perrenoud, notre correspondant pour les histoires curieuses, nous raconte tout. Bonjour, Basile. Allez-y !
- 6:23Basile Perrenoud: Bonjour, Félix. Alors… écoutez bien.
- 6:25Basile Perrenoud: Une masse d'air froid arrive au Japon le jeudi 29 octobre 2026. Le matin, les températures descendent vers 10 °C à l'est et à l'ouest du pays. C'est le matin le plus froid de la saison.
- 6:42Basile Perrenoud: L'après-midi, il fait environ 20 °C. Des pluies arrivent aussi dans plusieurs régions. Il faut un parapluie.
- 6:50Basile Perrenoud: Au nord du Japon, dans la région de Hokkaido, le froid continue. Les agriculteurs doivent protéger leurs plantes. Un agriculteur, c'est une personne qui travaille la terre pour faire pousser des légumes et des fruits.
- 7:06Basile Perrenoud: Basile Perrenoud, pour Cinq nouvelles. Eh oui, c'est vrai !
- 7:12Félix Aubriot: C'est vraiment bizarre ! Merci, Basile.
- 7:17Félix Aubriot: Et voilà, c'est la fin de l'émission. Merci de votre écoute, et merci à nos correspondants. Ici Cinq nouvelles: the news in A1 French. À demain !