skinny.

Latest / 新聞

美國首度認了!「太空武器」已部署在軌 劍指中俄、專家猜可能是衛星干擾器 U.S. Confirms Weapons in Orbit, Sending a Warning to China and Russia

美國首度公開承認已擁有部署在軌道上的「太空控制武器」。美國空軍部長梅因克表示,相關武器能在面對敵對行動時保護美軍聯合作戰部隊,但拒絕透露武器種類、數量及詳細能力。外界認為,公開相關能力具有戰略嚇阻意味。部分專家推測,神秘武器可能屬於非動能系統,例如太空電子干擾設備,但目前美方並未證實。

🇺🇸【English】

The United States has publicly acknowledged for the first time that it possesses “on-orbit space control weapons.” Air Force Secretary Troy Meink said the systems can defend U.S. joint forces against hostile actions, but declined to reveal their type, number or capabilities. Some experts speculate the weapons could involve non-kinetic technology such as space-based electronic jamming, but U.S. officials have not confirmed this.

🇯🇵【日本語】…

The skinny

The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.