Latest / El Diario de Turismo / El diario de turismo P528: Recorremos un gran resort como Cayo Levantado, anunciamos Flota Tour en San Luis, las novedades de Concepción del
Transcript
- 0:03Your attention. Please, if you would like to know the new features of
- 0:10national and international tourism, with the help of personalities and professionals of the trailer,
- 0:18we suggest you listen to the Diario de Turismo with Francisco Simone by Radios
- 0:23Trentopic. We invite you to board Thursdays at sixteen thirty and enjoy this sixty
- 0:30- minute informative tour. Thank you for travelling with us to the Tourism Journal.
- 0:54If you don' t remember when it was the last time you wore
- 0:59shoes or even what day it is oy, if your family vacation really feels
- 1:06like a vacation or if you have nothing to do and all day to do
- 1:11it, if the only thing that goes through your head is a hat,
- 1:15or the only reason to get up is to lie somewhere else. Thats the
- 1:19Spoilib plugmed in the most sublime corner of Mexico, where romance merges with luxury.
- 1:26We welcome you to Cycrits Playa Blanca Costa Mujeres, an all- inclusive
- 1:33resort for adults only is capable. Cycrits Playa Blanca Costa Mujeres. Book at
- 1:41Cycrits Resorts com Barra Costa Mujeres. Or consult with your travel agent, imagine
- 1:48waking up every morning with a direct view of the Caribbean Sea from 27 June.
- 1:56You don' t have to imagine it, as you will be able
- 1:59to experience the I experience in Aba Cancun, the new All inclusive Resort,
- 2:04which meets the highest standards to offer you everything you want during your stay in
- 2:09this paradise destination with seventeen restaurants and bars of exclusive design, different nightclubs,
- 2:19swimming pool with Chrystal technology you win all of water, spaces designed for teenage
- 2:24children and others, so that the whole family can enjoy together and much more
- 2:31to live the holidays of your dreams. Encourage yourself to live an unparalleled experience
- 2:38in an idyllic environment free of worries. Booking now abva cancum I wait for
- 2:45you for your next vacation enter directly on the web page ava resort cancum com
- 2:52or consult with your travel agency and book your stay in the Caribbean with interest
- 3:00to enjoy your trips in Argentina and the world, with the tranquility and security
- 3:05of a assistance to the traveler that supports and cares for the twenty- four
- 3:09hours, the three hundred sixty- five days of the year. I asked
- 3:12for your attendance of fifty- four, nine, eleven sixty- one,
- 3:16ninety- eight, fifty- five, ninety- four or sales arroba INTERASSST
- 3:24Travel interassist We know of very good afternoon attendances. How are you doing?
- 3:43Welcome to a new issue of the Tourism Journal Five hundred twenty- eight.
- 3:46We are celebrating ten consecutive years of our radio program that we started there on
- 3:53April 2nd of the two thousand and fourteen. Well, we will have as
- 3:57always information all the highlights of the national and international tourist activity of the last
- 4:03seven days, with two million or so five hundred thousand events that we are
- 4:09going and coming with great joy for the tourist activity that is taking place in
- 4:17a complete way. So much joy to be able to carry it out in
- 4:25the controls there, in the smurfs Juan that puts me name Francisco Simone on
- 4:29the air. We do the chequín and already we leave in the Diario de
- 4:36Turismo we tell you the highlights news of the week and among all the information.
- 4:43Well, regardless of the national information, you don' t drop the
- 4:47privilege retirements, which keep complicating retirees. Well, you' re increasing the
- 4:56number of deputies and senators. But well, in the meantime, we here
- 5:00trying to spend in this beautiful Argentine, we tell you some of the events
- 5:06that are coming these days for an agenda that we have of activities. Yesterday
- 5:11was the presentation forgiveness on Tuesday, of the presentation between rivers in the decame
- 5:15halls of the Argentine Chamber of the Median company here in the center of the
- 5:19city of Buenos Aires, on the street of 25 May. Well presenting a
- 5:25little the season as to what is these long weekends and also what is winter
- 5:29vacation at a time complicated by the low demand, as to what is this
- 5:35destination, if it would be good hotel working in this sense the provinces and
- 5:40municipalities, in this case the province of Entre Ríos, we will be in
- 5:45a little while at the event of Reyal Caribia, at the event of brig
- 5:47Worlds, here in the area of San Telmo, an annual and very important
- 5:51event of Royal Caribbean, where we will be participating in a little while.
- 5:57Yesterday we were also at the World Cup of Pisa in Apice, in what
- 6:00is FITEP here in Costa Zaguero. In the morning we were also in the
- 6:06presentation of ht of the Aociaciación de Hoteles de Turismo, that well, as
- 6:12every year makes an information, apologizes, a meeting with the press, with
- 6:16everything that is information, we leave on Thursday. We will be with the
- 6:19live program from the congress of travel agent in Puerto Madrid, we will be
- 6:25broadcasting from there what is the most important congress related to travel agents and we
- 6:30will be participating from the two days of activity and, of course, broadcasting
- 6:36the program from there. The Monday presentation of Neuker in the Palace of Dujo,
- 6:43on Tuesday, on the day of the journalist Forgive me, at the
- 6:46event of the journalist Argentine Airports, we will be at the Hotel Emperor,
- 6:53in what is the return of the airport events with the press and at night
- 6:58also Río Negro, the event of Río Negro, with the autumn winter season
- 7:01at the Hotel Winida here in the center of the city of Buenos Aires,
- 7:05Wednesday afternoon of Cordoba, with the same theme at night, the inauguration of
- 7:12the merit Park, the place from the American chain and Thursday there are events
- 7:16that we will not be able to be, but we will have notes surely
- 7:20shortly, with the event of Abianca, with the flight to Medellín, that
- 7:26opens another perspective, also in reference to what is flights. There is the
- 7:35Caribbean with another departure place other than Bogotá, as it always has, has
- 7:41Abianca and a novelty related to racing. With a let' s say an
- 7:47agreement with Avellaneda' s Racing Club, I couldn' t tell yet.
- 7:51But unfortunately we won' t be able to be there because we traveled that
- 7:58same day at seven in the morning Puerto Madrid. So surely in one of
- 8:01the next programs we' re going to be talking to the people of Abianka
- 8:05and also to the people of racing to know what this is about. All
- 8:09this and much more. We put in a separator and we already have a
- 8:13great friend on the other side of the zoom. We are going to make
- 8:18a special note with the people of piñero group here in the Diario del Turismo
- 8:26follow us on social networks on Instagram, such as the Diario de Turismo,
- 8:31on Facebook, the Diario de Turismo Uno, on Twitter, the Diario de
- 8:37Turismo de solo la letra. You can also enter in our website the Diario
- 8:41de Turismo com ar the information of the hotel activity in the Diario de Turismo,
- 8:52first block of the program and we go to a paradise place, to
- 8:56a place that one can dream of being in a place of this type.
- 9:03Let' s say not only enjoying the holidays, but, as we say
- 9:09here, lowering a change, having a beautiful contact with nature, with oneself
- 9:16as well. Well, we' re talking, of course, about a
- 9:20fantastic complex that opened last year from Grupo piñero and we' re going to
- 9:28be talking to Gustavo Mesa, his commercial manager for Latin America. Gustavo,
- 9:31how it goes Hello fran good afternoon, how everyone likes to greet you again
- 9:37and everyone well, nice to have you on the show and I treated you
- 9:41very formal. Hello bus how' s it going very well very well?
- 9:46How are you doing? Everything, all right? Okay? We were doing
- 9:50a little bit of the beginning of this thing that we' re going to
- 9:56talk about as a special note in relation to cayo raised resort, a place
- 10:01that I think was a turning point throughout the Caribbean, not just in the
- 10:05Dominican Republic, the beginning of operations in the middle of last year, with
- 10:11the inauguration in November of the two thousand twenty- three formal way of this
- 10:16resort that, as we said a before and a after. As for what
- 10:18this complex is and all that it has generated from its construction and its concept,
- 10:28yes, the truth is that it is an excellent product in terms of
- 10:35multiple variables, but I think the greater attraction it has is that if we
- 10:41talk about Caribbean, we talk about beach, we talk about producer inclusive we
- 10:48talk about the usual service provided by hotels that are owned by the piñero group.
- 10:56We' re not discovering anything new out there. We' re used
- 11:00to having this kind of product. I believe that the great attraction that it
- 11:03brings to Cayo raised resort is a luxury hotel in the Dominican Republic. But
- 11:09when we talk about luxury, we are effectively addressing a segment to BC one
- 11:16with services of that quality that also adds a very prominent imprint, such as
- 11:24being a hotel that is practically on a private island. It is a product
- 11:30where anyone who has met our hotel or has the opportunity to meet it,
- 11:35will discover a hotel that is in a setting of a superlative nature, but
- 11:41that in turn will enjoy this luxury service in a paradise hotel within an island
- 11:46in the middle of the Caribbean. Now it' s a let' s
- 11:52say, it has, as we said, a very very special concept and
- 11:58there' s something that besides, it' s a differential that presented it
- 12:03as youbarth. Yes, that' s why I say that we are talking
- 12:07about a product that exceeds olinclusive because it provides the whole concept of the hotel
- 12:16is based on three very fundamental pillars, ecology, sustainability and Dominican culture.
- 12:20But also the reality is that we seek in the services provided by the hotel,
- 12:28achieve a connection between body and mind in our visitors and leave the typical
- 12:33spa where, of course, massages and so on are provided. But here
- 12:37it is a much more holistic concept, where they have come to work with
- 12:43us top professionals, doing their career in Southeast Asia and in this space Yubarth,
- 12:48which is located in the heart of the island, aesthetically adapted to Dominican
- 12:54nature, with open spaces, lots of nature and super original activities that,
- 13:01as I say, come out of a traditional activity of a sword. Here
- 13:05we are talking about, for example, healing by sounds, meditation through music,
- 13:13natural pools, where relaxation works are done through vibrations that are emitted by
- 13:20water and all this, as I say, related to professionals, visits and
- 13:26tours. We can call them Ditops to know the flora and fauna of the
- 13:35island. There' s a product that' s spectacular. I always count
- 13:39it in all the trainings, because I loved it and, in fact,
- 13:41in the future of this year we had a demonstration. There is a trail
- 13:46to explore all the nature that embraces and that is around our hotel. There
- 13:52is a path that is traveled through botany and professional equipment that give us the
- 14:01possibility to listen to plants. Literally, they give us a computer as if
- 14:07it were an iPod computer or, an electronic computer with headphones and sensors that
- 14:13connect to the branches, to the leaves, to the roots of the trees
- 14:18and we can interact listening to the sounds and vibrations that the plants emit.
- 14:26The truth is that it' s fantastic to me that I love everything that
- 14:28has to do with nature. I have my own garden at home, plants
- 14:33and so on. I heard this and came automatically to the famous saying of
- 14:39our grandmothers. You have to talk to the plants because they listen to us
- 14:43Well, it' s literal. They talk to us with these sounds and
- 14:48in fitur, as I said, we had a kind of mini garden around
- 14:52the stam where the team of raised streets invited all those who visited us by
- 15:00the star to listen to the sound that these plants were emitting in our stand.
- 15:05It' s really fascinating, so, as I say, they'
- 15:09re very novel activities. To this are added astrology looking at the stars in
- 15:16the setting of the beaches at night, yoga classes on the beach, which
- 15:22has a superlative beach quality. They are really very outstanding activities. And another
- 15:31of the interesting data let' s say about the concept, it also has
- 15:35to do with the architecture that we say is realized. Let' s say
- 15:41the complex by Ramón Emilio Jiménez, who is a Dominican architect and let'
- 15:48s also say this, does not do as an integral element to what the
- 15:54resort is. Let us also say in conjunction with nature. That' s
- 16:00not why I said that the hotel as a concept has three great pillars and
- 16:04named the theme of sustainability and also of Dominican culture and precisely the setting of
- 16:10the rooms and the hotel itself, through the designer and the architect were based
- 16:15on those points. If we saw only in the images of the video that
- 16:21we could see the colors that the rooms always oriented, because the concept of
- 16:26the hotel is divided into four sectors. Jungle under the sea. On the
- 16:30sea, then each sector is going to have a tone referring to more green,
- 16:37more blue, more celestial and all recyclable materials, aiming very much at
- 16:42sustainability. A very important fact are super spacious rooms. We have ten types
- 16:48of room, starting in fifty- five square meters the base room and reaching
- 16:55more than two hundred and fifty square meters in the upper room, the most
- 17:00luxurious of all, with which super spacious spaces, decoration, details, first
- 17:06level amenitis brand perricone make a truly luxurious service, as in gastronomy. Well,
- 17:17you made a very important point, because first of all, it comes
- 17:26out of the traditional oling clusive. We don' t have buffets here.
- 17:29All are restaurants that there will be food prepared at the moment by executive chefs,
- 17:36where our guests will not find themselves with pre- cooked or pre-
- 17:41cooked dishes, where one has to be served. All our restaurants will be
- 17:45served and served by waiters check- ups cooking. At the moment there are
- 17:48six restaurants in the hotel where four are ol inclusive and two have a supplement
- 17:56to this service or even with a service at additional cost. But the varieties
- 18:00are very wide. Within four ol inclusive. We have one of international food,
- 18:06we have one of nicky fusion food and another of low food or healthy
- 18:11food, which is a very fashionable concept today, that goes against fast food,
- 18:17fast food and of dubious quality. Here it is not about using vegetables
- 18:25grown in the hotel' s own vegetable garden made food, as I say
- 18:30at the time and very healthy. So that is a super super recommended restaurant
- 18:33and a snack on the beach, where it also gives us the possibility of
- 18:37having assistance and food on the beach. The two that complement the restaurant service
- 18:44are of payment that in case the guest wants to book and eat, there
- 18:48he can do it with this additional charge, but obviously it is handled with
- 18:52the four inclusive ol. But within these two payment is also very important to
- 18:56the offer they offer, because we have the Senda restaurant, which is a
- 19:03theme restaurant with a seven- step cooking show, touring all the gastronomy of
- 19:11the island, of Dominican Republic, of sea food, mountain food, colonial
- 19:15city food, desserts. It' s really an amazing restaurant and the other,
- 19:22a meat restaurant, a stakehouse where we can eat the embers of the
- 19:27world' s leading producers, including cuts of Waibu or Cobe. This Japanese
- 19:36meat of such international reputation fish birds and really in an incredible setting, so
- 19:44it is certainly an ol inclus printum and with a quality and variety in its
- 19:48amazing restaurants. Another very interesting fact is the issue of clean energy sources that
- 19:55it has with photovoltaic panels. Right we always revolved around our foundation pillars sustainability,
- 20:04he said it was one of them and in the same way we tried
- 20:10to help the environment. With this technology we avoid the consumption of hydrocarbons or
- 20:18energy generation through polluting agents, but to that we also add what we mentioned.
- 20:23Just a garden of its own, including healthy foods, even a desalination
- 20:32plant to take advantage of the waterings. And let' s not forget that
- 20:40in our zero plastic policy we try to take her to the maximum in this
- 20:45hotel, which is undoubtedly sustainability, a very important data and a very very
- 20:52very work. I say laudable because it was one of the jobs he demanded
- 20:57most time is to leave on the island where our hotel is. On the
- 21:02island was raised only vegetable plants, that is, the vegetables that we are
- 21:07going to find. The vegetation we will find on this island corresponds only to
- 21:14species that are native to the Dominican Republic. All invasive plants have been removed
- 21:18from the island, thus contributing once again with this action to ecology. Well
- 21:26what mud and in this frame and with this information and one already imagining I
- 21:32know to be there and enjoy the place how you get to the hotel,
- 21:37because that is also an important data and experience. Exactly all good. In
- 21:45Argentina we have the fate that Samana as a destination within the Dominican Republic is
- 21:52no longer a stranger. We are fortunate that for years they have been operating
- 21:57in al gunan a year of charter operations. It is currently sold with regular
- 22:03villages through Santo Domingo. We have other hotels within the Piñero group in the
- 22:08area, where they are highly recognized and sold. In Argentina. Perhaps in
- 22:12other markets where Samana is not so present, it costs a little more to
- 22:18locate or locate where the raised resort is, but in the case of the
- 22:22Argentine market, where Samanaya is best known, we always refer that the best
- 22:29option is precisely Santo Domingo airport. From there we take a transfer that the
- 22:36hotel offers the possibility to hire directly with us and in units of first level,
- 22:41according to the luxury concept to which this hotel is directed and the transfer
- 22:48from Santo Domingo is approximately two hours. There comes a second very frequent question
- 22:53that we are told ok but being a private island, how I end up
- 22:57reaching this island. I' m taking the shuttle from Santo Domingo. That
- 23:03transfer will leave you at a pier at a boarding point that is already entered
- 23:07and is part of the establishment, it is part of the hotel. In
- 23:11fact, it is a first reception that is practically a bar where we receive
- 23:19them. We do very much less the arrival. The chequin is online.
- 23:22Let us remember that we are paper less, with which the only thing that
- 23:26is done is to arrive to this place where we will be received and to
- 23:30attend, taking a cooling and preparing the crossing, that is just five minutes
- 23:37from that pier to the hotel. It is very close to the crossing and
- 23:40is very close to the peninsula of Samana, the island of Cayo raised,
- 23:45and I, in this stretch of those five minutes, always do a play
- 23:48of words, because I do not take it as a water transfer, I
- 23:52take it as a water ride, because he is guaranteed that the one who
- 23:57gets on the boat to take that boat is is to automatically have in the
- 24:03hand of the phone and start filming and taking pictures, because really the views
- 24:07that you have and the arrival at the hotel is incredible. Then I play
- 24:11with this word, because I stop saying a water transfer to talk about a
- 24:15water ride is really interesting and good the consequence of all this, also in
- 24:22reference to everything that has developed in this little time that the hotel has and
- 24:27the prizes that we say, it is reaping and nothing less than, for
- 24:34example, deformities that we are now going to be watching, a video that
- 24:37Juan is going to put us and National Geographic, for example, among the
- 24:44most well- known let' s say, not exactly and somehow comes to
- 24:52complement what we have been talking about along the note, rewarding quality, rewarding
- 24:56service, rewarding the care of nature art. The reality is that for us,
- 25:02having these stamps, as they are usually told on the trel, is
- 25:07very important and we continue to work for it, because, hopefully we can
- 25:11continue to qualify for more. But well, among others you named the deformed
- 25:15National Sgraphic we have also been awarded as the best Wellness Hotel in the Dominican
- 25:22Republic, awarded by the Ministry of the Dominican Republic, with which we continue
- 25:26to work so that the hotel has the recognition it deserves, because we are
- 25:33super proud of this differentiating product within the hotels of Grupo Piniel. How cute?
- 25:38How cute? Leaving a bit of this whole Argentine movement, we have
- 25:45gone for ten fifteen minutes that we had the talk, we traveled and we
- 25:49traveled with the mind what Well, yes, without a doubt, is the
- 25:55nice thing about our activity. I totally like it. Well, it'
- 25:57s such a pleasure to have you on the good show. We are going
- 26:02to count, of course, new say in upcoming programs, new sequences of
- 26:07what is Grupo Piñero in each of its brands and we are going to update,
- 26:14of course, property information. So, thank you, as always,
- 26:18for being in the Tourism Journal. Not many thanks to you for the support
- 26:23and space. We invite everyone to look for information in street raised resor com
- 26:30and they will discover an excellent product. Thank you so much. Thank you
- 26:34very much, Gustavo table to commercial manager for Latin America of Grupo Piñero,
- 26:40made us travel a while with the imagination and having the idea that one could
- 26:45be there in high call enjoying this moment, having the possibility of having a
- 26:53really fantastic vacation in this resort that has been, as we said at the
- 26:59beginning of the note, a turning point in terms of the type of property
- 27:03in the Dominican Republic and throughout the Caribbean generated by the piñero group. We
- 27:07' re not going to the batch and we' re coming to travelers'
- 27:18attention. Europe holiday world has exciting news. We present our renovated circuit manual
- 27:26for the years two thousand twenty- four or two thousand twenty- six,
- 27:30with a lighter design and adapted to the latest trends. Again, with codes
- 27:36qerre people, maintaining freshness and modernity without losing even a piste of content.
- 27:44The printed brochure becomes more agile, but the quality and content that characterize Europe
- 27:48the world remains intact. We expanded our offer with more than 1, 500
- 27:56circuits. You' ve heard well over 1, 500 opportunities to explore the
- 28:03world. On every itinerary. We take care of every detail, discovering small
- 28:11populations to give you authenticity and uniqueness on every trip, always committed to sustainability
- 28:19and social responsibility. Keep in mind that in the next batch we tell you
- 28:26all the details. You need a car to explore new destinations. In locating,
- 28:30renting, we make your travels come true. Locate is the vehicle rental
- 28:36company that accompanies you in every kilometer of your way with a modern and diverse
- 28:41fleet. You will find the perfect mobility for every occasion. Book your car
- 28:48online w locate us or visit us at one of our agencies. Legend has
- 28:56it that to order a hundred grams of good meat, people get used to
- 29:00ordering a hundred from Paladini. Now that Paladini is a hundred years old,
- 29:04the phrase makes more sense than ever. Make Paladin of good tables and put
- 29:10everything on the table, being good unveilings and good ballads, being good stories
- 29:15that you just start a hundred years of good one hundred years of Paladini Vayas.
- 29:25He dresses at home Howard Johnson, Argentina' s trile chain zero eight
- 29:32hundred, ten, one hundred, twenty- two, four, six,
- 29:37five, six. It flies to the best destinations with ski in the most
- 29:51modern fleet of South America, from the streets of Santiago to the majesty of
- 29:57Cusco, passing through the rich culture of Bogotá and the exquisite gastronomy of Lima.
- 30:03If you prefer beaches, don' t miss out, Punta Cana and
- 30:10Cancun enjoy Skye and the popular events and parties of the week are announced in
- 30:15the Tourism Journal. We return to the second block of the Tourism Diary.
- 30:23Seventeen five minutes here on radio air on Radio Trentopic program five hundred twenty-
- 30:30six. We had already said we forgot there are not so many that we
- 30:37are forgetting, but well, the five hundred twenty- eight programme. There
- 30:38we are and we are going to be updating information about a really fantastic development
- 30:47that we presented last year, which we have been talking about in recent weeks
- 30:53also the presence in different places in Argentina, And now a new date is
- 30:59coming in San Luis, in a couple of weeks and we will be presenting
- 31:03it. Of course, we are talking about Fleet Tour and we are with
- 31:07Patricio Gato, its director, who greets and we are very grateful that they
- 31:11are scheduled. Duck, how' s it going, how he was doing.
- 31:14Francis salutes great to all. They hear me well, for I play
- 31:17a little low, not exc. There, there, Juan is putting you
- 31:21a little higher up to see if he goes there. Let' s go
- 31:25good. Excele Thank you, Juan, how it goes, how. You
- 31:29' re fine, very happy. Last, last week and a couple more
- 31:33days before this second date of this year' s tour fleet, which is
- 31:41one hundred percent a spectacular reality event development around what is the magic of hot
- 31:51air balloons. We already had a first Mercedes date, as you mentioned,
- 31:56and ready to travel to San Luis, which we have traveled obviously, on
- 32:01several occasions. Now the definitive journey, prior to the previous one, to
- 32:07the event and nothing and the realization an event with a lot of expectations because
- 32:12it will take place at the international airport of Valle with Lara very close to
- 32:20Merlo, which gives us a scenario the unique truth. I don' t
- 32:23know if there was any event in the history of our country like this at
- 32:29an airport. I say events of this characteristic in the opening with Lara,
- 32:31it was made an experience with balloons at the time of the eclipse and sometimes
- 32:37also, but an event of this nature at an airport. I think this
- 32:42is the first time the country has been held. So we are happy and
- 32:46with great expectations and with all the work that they are putting in all this
- 32:52time, because one presents such an event, in this case in San Luis,
- 32:57But there are many times that one has to go to organize, leave
- 33:00everything in order, have the theme of the winds also to see if that
- 33:07day can be realized or to run it all the infrastructure around and that it
- 33:13is not only the exhibition related to let' s say with balloons, but
- 33:19that there is an entire gastronomic artistic armament, an entire infrastructure that really takes
- 33:27a lot of time and a lot of work exactly better explained and it is
- 33:32impossible. It is a great coordination, starting with the entourage of twenty-
- 33:38two people who join the team of pilots and assistants, the paramotorists who are
- 33:45from Buenos Aires, who travel there because they are for motorists trained and coordinated
- 33:51with the flights. So it' s not just any invitation we make,
- 33:55but a very specialized team, drone teams, because we have not only a
- 34:02drone show, but a whole filming theme. Live bands that are obviously from
- 34:08San Luis, because we like to favor in the sense the local culture,
- 34:14like the ful tracks, that there is an entire gastronomic patio in this event.
- 34:19In particular, there is a novelty. We are going to do some
- 34:22kind of initial fashion show because a very cool producer appeared in San Luis,
- 34:28in merlo that brought us that idea and integrated it with this exercise that the
- 34:36culture of the place and the actors of the place and the suppliers participate as
- 34:42much as possible. It' s the team of over 200 people working.
- 34:45We' ve already traveled many times to measure winds, measure temperature, medium
- 34:50weather. We chose this moment of the year because it is a very propitious
- 34:54moment for the development of the event. We' ve already made captive grandparents
- 35:00and training flights, and we will have an out- of- pocket.
- 35:04This time it' s going to be from two in the afternoon to seven
- 35:07in the afternoon to nineteen hours so we don' t get so upset by
- 35:09the cold. We' re gonna stay a little longer for those of us
- 35:14who want to. But well, the logical geur that of the people already
- 35:16at seven for the cool of the sun fall, are withdrawing that event that
- 35:22to have a unique framework for the you followed the day before and the next
- 35:28day you land airplanes of the airline in that airport is a great international airport.
- 35:35There will be an aeronautical fair at the same time as our leg event
- 35:38on Saturday and Sunday from the people of the Ministry of Production of San Luis
- 35:44A to thank us, I take advantage of that thank my Thrombotus, Aulacio
- 35:51Quiroga, who is the president of the aeronautical development, who helped us very
- 35:54much to all the people of tourism, tourism myth, Marita Cuello, all
- 35:58the people of promotion that are helping us. In fact, we are helping
- 36:01each other to make the event and the aeronautical fair a success. Now you
- 36:07were just saying where I was and where I was going to fall in the
- 36:12afternoon. Besides, let' s say the images Villa de Merlo has in
- 36:15that area. To the fall of the afternoon. If there was a little
- 36:20bit of alone or something, it' s something unforgettable, something let'
- 36:27s say fantastic that greatly complements what the show is going to be look.
- 36:30If we all do well, we' re going to have a picture with
- 36:35the balloons at sundown, which on the side of Villa de Merlo, opposite
- 36:38the not on the side of the saw, say, but in front of
- 36:42the saws, has an extraordiary view. It is all planned for the balloons
- 36:45and the sun to be confused in the sunset and the view in some reverse
- 36:52way is going to make the whole audience or the background saw. The framework
- 36:55is extraordinary. In addition, the airport is extraordinary. If you don'
- 37:01t get a chance to meet him, it' s worth meeting. They
- 37:07' re planning trips from there, with Chile scale, Rio scale. The
- 37:10airport is amazing, big airport and we have the chance to do it,
- 37:19to do this event in that framework, so it' s going to be
- 37:23unique. And also the idea of the floatour, which then continues in August
- 37:28in San Juan. The idea of buoyancy is that each flotation will somehow have
- 37:31a unique, unrepeatable location. We' re not going to surprise you with
- 37:39next year' s, which are going to be done in places you can
- 37:44' t imagine where they' re going to be, so we already have
- 37:47eight dates planned for the road. We' ve got five locked. I
- 37:50' m not spoiling anything. I' m not taking it for now.
- 37:52But this year we continue to do now on the 15th of June, that
- 37:57is this Saturday, next Saturday in San Luis, then on the 10th of
- 38:02August in San Juan and then in September in Luján, Buenos Aires, where
- 38:08everything was born to close the cycle of this year that began to Mercedes and
- 38:15this year to the fleetour. I' d get there in September, because
- 38:20we know that we' ve already cut in October, November, December many
- 38:22times later. The reality of the weather to fly is different and it is
- 38:30not so flattering that time of year to do so, so in September ends
- 38:38our tour and next year in March we start back with the second stage,
- 38:44but well, very happy with San Luis. The truth is that they can
- 38:47follow us in networks, in fleet tour or on our website. We'
- 38:52re going to make good live transmissions, ay acrobatics on air tel. There
- 38:55are a lot of surprises for this event that the truth, I say with
- 39:01a lot of sincerity, is unique unrepeatable. It happens once a year and
- 39:06you have a chance to enjoy it in a place that is going to be
- 39:10difficult to come back, not that if the year lived we return to San
- 39:14Luis, that we have planned, it will not return to Lara, it
- 39:15will not return to Mer Lo will return to Villa Mercedes or to the Punta
- 39:19or to the city of San Luis itself. So this is a very important
- 39:23opportunity not to stop it. Now you just said that there are already dates
- 39:29for next year, with which it is very good to be able to project
- 39:34it in time and as always you work so articulately and so let' s
- 39:40say, so neat for some say at some point in the two thousand twenty
- 39:47- five or for the two thousand twenty- six, there are other municipalities
- 39:52that can join these or other provinces that can have this kind of shows.
- 39:57Yes, of course, to see agenda is an annual agenda set to start,
- 40:06because you have for each date of events, you have to have two
- 40:09or three more alternative dates in case the weather does not accompany you. For
- 40:14example, if the coming 15th Saturday cannot be done because there is wind that
- 40:17is a limiting for the event, it will be done on Sunday. If
- 40:21it is not done on Sunday, it is done on Monday, but if
- 40:24it cannot also be done on the twenty- two, next week, on
- 40:30the twenty- two or twenty- three. In addition, we have the
- 40:32holidays and so we save several dates for each event to wait for the favorable
- 40:38moment of the climate. That you may be lucky and it is done on
- 40:40the first date, or you may not have the luck shovel, but the
- 40:45weather does not accompany doing it the second or the third. Then the window
- 40:50between one event and the other has to be almost a month. Almost a
- 40:52month next year, our balloon fleet increases because we are in production. In
- 41:00addition, a partner part of this event is the only Argentine factory registered with
- 41:07hot air balloons, so next year. We are already going to have a
- 41:10larger fleet so we can make our balloons, our events and the following year,
- 41:15two thousand twenty- six, much more, so that will allow us
- 41:20to have up to double team touring the country. That' s the target
- 41:25of two thousand twenty- six. Then check it out. This year we
- 41:29' re doing four and next year we think we' re going to do
- 41:31six to eight. I' m sure we already have five dates closed.
- 41:36I' d tell you that the locations are almost chosen, but from no
- 41:42doubt, we' re going to be able to do smaller events first,
- 41:45because maybe in some locality you can do a smaller event of four or five
- 41:50balloons, but ten twelve, as we' ve been doing. That gives
- 41:52municipalities the opportunity to convene this event and we are very open to that talk,
- 41:59because municipalities that want to make this the nicest thing for us, like
- 42:02Mercedes happened to us, which was an incredible dialogue with the municipality and we
- 42:07built an opportunity together. In San Luis, we' re working with the
- 42:10province. In San Juan, we are working with the province, with the
- 42:15municipality. There' s going to be a chance to add up to two
- 42:19thousand twenty- six, no doubt, because I really believe that in two
- 42:22thousand twenty- six we' re going to do at least twelve events in
- 42:25the year, and there' s an opportunity for municipalities to join. No
- 42:29doubt about it. I admire the job you do with the whole team and
- 42:34let' s always say let' s say one step ahead of all things.
- 42:37We' re fans of the job. It happens. We like to
- 42:42work, we like to produce, we like to make things happen, that,
- 42:46as we say, no more accurate definition of management that is the art
- 42:51of making things happen and we actually have is a divine product. We'
- 42:57re, we' re very, very much in love with the balloons being
- 43:00hot, they' re following the whole country. I' m gonna tell
- 43:01you something in St Louis. We leave after this event and there is the
- 43:04school of the school of armed pilots to train pilots of San Luis, because
- 43:07when we return to San Luis next year, our goal is that, at
- 43:12least eight or nine pilots are local, they are struts. That' s
- 43:16going to give him a power and that there' s a balloon of his
- 43:21own, also a balloon of the province, a couple of balloons more then.
- 43:22That' s going to give the event, the event and the aeronautical
- 43:24development of this activity that is so beautiful and so underdeveloped in the country.
- 43:30So that' s what moves us those who want to go to San Luis
- 43:37now how they can, say, how they can hire him say good look.
- 43:40The entrance of the event is the simplest sacá de floviatour. Com ar
- 43:45o en nuestros instagram fleet tour, so tour how it is written correctly and
- 43:52there they bring out the online entrance, which is very economical, is the
- 43:57entrance practically go to the cinema. We also choose to make a very economical
- 44:00entry under ten years of age do not pay, because we want it to
- 44:04be a massive event, which is not a limiting event. That and obviously,
- 44:07all those who are near San Luis or not near San Luis and take
- 44:10advantage of the opportunity to go to see this event to combine a beautiful weekend
- 44:16in Merlo with all the tourist square, divine hotel that has merlos. They
- 44:22are the most beautiful cities to visit. It is a flat go to Merlo
- 44:24three days, celebrate Father' s Day there, participate in the event and
- 44:30enjoy the whole square, hotel and everything that has merlos that at this time
- 44:32of year is so nice that the cold is not so cold, but at
- 44:37the same time it is nice to eat wind drink something rich. So nothing,
- 44:43take out the driveway and take advantage of grabbing the car. It'
- 44:46s fast on the highway over there and you' re out in the morning.
- 44:51You are already in the afternoon the next day you enjoy the event and
- 44:54you have a couple more days for the weekend to enjoy it in its entirety
- 45:00interesting data. With this, San Luis has microclimate, with which it is
- 45:04not as cold as in other localities of the country or in the vast majority,
- 45:08as you said, It has, say, highways to be able to
- 45:14arrive and all very good, very good routes. And besides, it is
- 45:16in a strategic place where it connects not only with other towns of San Luis,
- 45:22but also from Cordoba of Mendoza, with which people from different places around
- 45:28the Milla de Merlo can enjoy the place. And Villa de Merlo has a
- 45:35very important number of places, hoteliers of all kinds of lodging, with which
- 45:40it can become an unforgettable weekend totally always 100 agree and nothing we expect them.
- 45:50And beyond coming to this event, follow us on the net, because
- 45:52I think it' s a very nice thing to go on. Duck a
- 45:55very big hug and congratulations on everything you' ve come up with. Thank
- 46:00you, my dear brand, a hug to everyone, to the audience and
- 46:04nothing available. Give her a big hug. Patricio Gatodo, director of floatatur
- 46:07Bueno with this really fantastic development that is growing, that is having a lot
- 46:15of activity and many events in different places of the country. Now it comes
- 46:20in Villa de marro Valle with Lara, a beautiful place that will surely be
- 46:24a fantastic event and people will be enjoying it a lot on a long weekend
- 46:30and with a lot of possibility to enjoy there in San Luis Tanda and Venius.
- 46:43On the previous spot. We tell you that in Europe we have more
- 46:46than 1, 500 opportunities to explore the world. You want to know the
- 46:53latest new routes around the Basque Country to delight you with its exquisite and gastronomy
- 47:00of French Alsace. It awaits you to be explored exciting routes through Catalonia and
- 47:07the south of France, where you will fall in love with the artistic atmosphere
- 47:13dive into the magic of Germany. With the new routes Black Forest and Route
- 47:16of the Fairies. Explore Norwegian fjords and their indescribable nature. On the new
- 47:24routes through Scandinavia, discover unexplored treasures on the new routes through Sicily and southern
- 47:31Italy. Experience an unforgettable experience with our new routes around Poland. Explore authentic
- 47:40and less well- known places. With our new routes around the United States,
- 47:49immerse yourself in a dream trip with the new routes through Australia and New
- 47:54Zealand, discover the historical richness and hospitality in our new land routes across Arabia
- 48:00and the Arabian Peninsula, Iran and Egypt. This exciting manual is now available
- 48:09online in Europe world, com and physically, through our official representatives let the
- 48:19adventure begin. This is the time to visit the best destinations in Argentina.
- 48:25Design swiets You will be waiting at your hotels in Bariloche, Buenos Aires,
- 48:30Salta and Calafape that offer a special atmosphere designed to surprise you and where can
- 48:35you enjoy these unforgettable days? Céoces más en design com vivi Argentina, vivi
- 48:42design Swits. For nater Renueva it renews the capital between Rihanna. It awaits
- 48:46you with nature, adventure, sports, history, art and culture, exquisite
- 48:53flavors, with regional identity and the best sunsets of the river, very close
- 49:00to Buenos Aires, Cordoba and Rosario. For Nate Renueva tango porteño, invites
- 49:05you to enjoy an unforgettable night. I lived an unparalleled experience in the most
- 49:12distinguished tango house in Buenos Aires, located in a close five hundred seventy meters
- 49:17from the obelisk Deleitate, with an exquisite gormeth dinner by steps, accompanied by
- 49:24the best wines. Enjoyed a first- class tango and folklore show, with
- 49:30more than twenty- five artists on stage. To book your table entered in
- 49:37tango porteno, com ar or call the forty- one twenty- four thousand
- 49:45four hundred consultation for special prices for Argentine residents and for minors follow us on
- 49:53Instagram, tango porteno, script bass ok to not miss anything. In the
- 50:00Diario de Turismo we tell you the highlights news of the week Grande, our
- 50:07operator Juan, a phenomenon attentive to all. We' re always going to
- 50:13be telling some news here on the show. We will provide information from the
- 50:17last, about the tourist activity, which is really very intense, with a
- 50:23lot of event, as we counted a little while ago, also with a
- 50:31lot of information in reference to what is being generated in both national and international
- 50:38tourism and, well, with a lot of activity. We tell them,
- 50:44for example, in reference to new developments. Since these last days, Cerro
- 50:50Catedral opens the season with optimal snow conditions, with great enthusiasm and the best
- 50:54expectations, announced the opening of the season Winter bilveinticuatro for this Friday 7th of
- 51:00June for tomorrow. According to the company, it will be the longest season
- 51:06in history. They are projecting the layer in Argentina of Tourism and Banco Macro
- 51:12concluded an agreement that offers a package of specific benefits to the member entities of
- 51:17the Argentine Chamber and all its members. It is the business and professional service
- 51:23with exclusive personalized attention. There are financial solutions like six uninterested quotas for the
- 51:31entire tourism marketing chain through CAT. The meeting took place between the institutions of
- 51:38the sector and the financial institution, Gustavohani, the president of CAT, Gustavo
- 51:44Manrique SiO of Banco Macro, Laura Teruel, secretary of CAT, Andrés Deja,
- 51:49president of FAEVIT, Patricia Durambaca, president of AOCA, Gabriela Ferrucci and
- 51:54the president of the tourism hotel session, Héctor Viñale Expresso, a president of
- 52:00Fedecatur and Daniel Prieto, president of ARSC. This is from hotels and gastronomy
- 52:07of the city of Buenos Aires. Let' s see if in one of
- 52:12the next programs we can be talking to the people of Banco Macro to talk
- 52:16about this and other very interesting products that have related to tourism, in this
- 52:24case also for the final passenger with credit card line and the truth that it
- 52:31has very good services. In this sense. Prince Houten Bay the resor,
- 52:38held two successful events together with the participation of and Stallman, a global authority
- 52:45in the world of branding. The first event took place on the 14th of
- 52:49May together with the Turo operator to Hero, and the second call was in
- 52:52Buenos Aires on the 16th of May at the hotel to Bear Art. Under
- 52:55the title how to transform customers into believers is the man captivated the attendees among
- 53:01those who were the operator is, travel agent, representatives of the Ministry of
- 53:06Tourism and prominent members of the tourism sector. Maleno Moldi, commercial director of
- 53:10Valía Príncipe in Latin America, said it has been an innovative event, full
- 53:15of joy and magic and teachings. And has shared his knowledge masterfully, showing
- 53:23how to strengthen the relationship between brand and customer, cultivate his loyalty trust and
- 53:30has also given travel agencies tools and strategies to share in loyal followers of customers
- 53:36and that they do not miss the sale. For his part, and Andy
- 53:40Estalman of Argentine origin and resident in Madrid, expressed his joy at participating in
- 53:45the conference. In his homeland. It is essential that brands focus not only
- 53:52on what they sell, but on the stories that the communities that build the
- 53:55positive impact they generate. Tourism, as an industry of happiness, plays a
- 54:02crucial role in this process, enriching our lives and connecting us with new cultures
- 54:09and perspectives. Every opportunity to travel is a treasure that we must preserve and
- 54:17value and not delay. In another order, more than twenty tour operators from
- 54:22Argentina and Paraguay, Perdón de Uruguay de Paraguay arrived in Buenos Aires to participate
- 54:27in a meeting with Argentine businessmen of the field and authorities from various destinations.
- 54:31During two working days, business rounds were held, with almost six hundred meetings
- 54:36and there were special presentations of buca debus for ner and destination Argentina in general.
- 54:43With a comprehensive view of the opportunities and advantages offered by tourism in the
- 54:46country, operators from Paraguay and Uruguay will continue their agenda with various Argentine regions
- 54:52to learn about the tourist experiences that their destinations offer. In another order,
- 54:59also the ns organized by visit Argentina the Institute of Tourism Promotion, in collaboration
- 55:04with the Chancellery, the Argentine Chamber of Tourism, the ht Fegra Bukebus for
- 55:08ner Mar del Plata Tourism in Protur Bariloche and Rosario Tourism. More than one
- 55:15hundred and twenty- five exhibitors participated in the March hectu edition of two thousand
- 55:22twenty- four and a large call is expected for the event to be held
- 55:27in June, which already has a date and cde will be held on the
- 55:3027th of this month. The headquarters will be, as always, the Buenos
- 55:32Aires Marriot, as in the previous edition, and well it will be all
- 55:37the tourist activity it organizes to Biabue and our colleagues and friends of the weak
- 55:43extends in the now twelve of Javier Miley until the end of the year.
- 55:49The extension of the program to finance purchases in instalments with credit cards, including
- 55:52tourism among the beneficiaries. And this is for all that remains of the twenty
- 56:00- four thousand. In another order of things, we tell you that,
- 56:06in order to mitigate the adverse weather conditions in the airports of the south of
- 56:12the country, airports Argentina realizes the operative snow device that deploys every year between
- 56:17the first of May and the thirty of September to mitigate the conditions of adverse
- 56:22climate if weather events occur outside these dates, the task of removal of snow
- 56:27and ice will be carried out in the same way. Specialized machines and personnel
- 56:30are already prepared at Bariloche airports, such as Oro Rivadavia. Esquel Malargüe,
- 56:37Mendoza, Río Gallegos, Rio Grande and San Rafael. Mendoza airport for climate
- 56:42characteristics does not usually require this type of activation of snow and ice removal tasks.
- 56:52In another order related to Argentine airports, it participated for the first time
- 56:58in the program of airport excellence of operating security provided by the International Airport cancill
- 57:07at the airport Jorge Newbury, at the airport of Six Six and at the
- 57:09airport of Cordoba. AZI is a partnership that represents the collective interests of airports
- 57:14around the world in order to promote excellence in the aviation industry. Through this
- 57:20program, they provide consultations to achieve maximum operational security at the international level,
- 57:28reviewing procedures, analyzing compliance with the standards and daily operating needs of the airport
- 57:34based on International Civil Aviation Organization standards and best practices In this way, Delta
- 57:42launches new services to Argentina and Chile. Add a second flight between Atlanta and
- 57:49the cities of Santiago Buenos Aires for the December holiday season. These improvements aim
- 57:53to provide passengers with greater options, comforts and flexibilities when travelling between North and
- 58:01South America. We' re going to a separator and we already come with
- 58:07much more daily tourism until the 18th hour. What a joy you have more
- 58:39breezes to sing. Little joys are not small. They are the joy da
- 59:05gl Power Johnson resurt en convention Center Chasco, museum ninety- one, rooms
- 59:09and swimming pools an hour from Buenos Aires. Wide gastronomic offer in its three
- 59:15restaurants Parrilla, the pergola drinks and the best panoramic view of the lagoon,
- 59:22the hotel' s already classic restaurant and the new VIP space with our exclusive
- 59:28menu and menu by Emiliano Diaconchuck Sheff, internationally recognized with two Micheline stars in
- 59:35its restaurant of Copa Cabana Brasil, Tourism of proximity and good cuisine nearby.
- 59:42Your reservations vlla Whatsapp at zero, two, two, four, one,
- 59:46six, seven, six, three, six zero reserves arroba hj clickamos com
- 59:54ar telefono, zero two, two, four, one, four, three,
- 59:59three, two four, three. Boa takes you to Bolivia and to
- 1:00:05the best destinations Madrid and Miami, Lima s O Paulo Havana, Asunción,
- 1:00:12Caracas and shortly the routes to Bogotá and Santiago de Chile will also be inaugurated.
- 1:00:20Bolivian aviation offers passengers and the traide good rates, two bags of twenty
- 1:00:25- three kilos to Madrid and Miami. In the new airbox three hundred thirty
- 1:00:31two hundred, allocation of seats without cost and the best service on board enters
- 1:00:43in Boa bo and plans your Bolivian trip takes you the Torca the renowned Spanish
- 1:00:51still life opened a new place in the tourist heart of Palermo, Tamis and
- 1:00:57Honduras, meters from Plaza Serrano, so that porteños, travelers, Argentines and
- 1:01:04foreigners can enjoy the best dishes of Spanish cuisine. A wide list of wines
- 1:01:08and the cordial attention that always distinguishes you. We invite you to know the
- 1:01:15new space in Tames thousand six hundred twenty- six and to visit the traditional
- 1:01:21local in Costa Rica four thousand one Esquina Medrano, Enter in Arroba, the
- 1:01:27Torca Palermo, in social networks to know all the news and the wholesale travel
- 1:01:34operators are present with their news in the Diario de Turismo. We return to
- 1:01:42radio air thirty pic We are the Diario de Turismo program five hundred twenty-
- 1:01:49eight of our ten years that we are celebrating since April ten of the two
- 1:01:52thousand fourteen consecutively here on the radio program and we are going to go to
- 1:01:58Chile and we will be talking to no of the most important ones in the
- 1:02:01region. Well you are doing very good work, with very good products with
- 1:02:07a really very interesting movement. Let' s see how he' s traveling
- 1:02:15through different destinations and generating new, new activities for travel agents. And we
- 1:02:19' re talking about travele Guay and we' re with María Paz, Gallego
- 1:02:22Sotos, his General Manager, María Paz, how you are Hello Well,
- 1:02:30thank you so much for this contact from Chile. Well a great pleasure to
- 1:02:32have you in the program and well we are surprised by all the movement that
- 1:02:37you are making in recent times between fairs destinations. We' ve seen you
- 1:02:42lately in Turkey, in Greece, on a cruise how many activities, uh,
- 1:02:50sorry, well, and also making you alive almost as a journalist as
- 1:02:57an influencer. Uh, well, first of all, I' ve been
- 1:03:04in tourism for many years and I' ve done some TV shows and some
- 1:03:09radio shows that I love nothing more. I' m not a journalist,
- 1:03:14but I love tourism and the truth that we' ve been in the market
- 1:03:19for thirty- eight years now and the truth that what we' re doing
- 1:03:22now, which is what you' ve seen, is a bit of taking
- 1:03:28different destinations, other than those typical of the Caribbean or Central America or Brazil,
- 1:03:34for example, that you travel a lot. If we are not trying
- 1:03:35to do some new negotiations with everything that Turkey, Greece means and massify it
- 1:03:40a little bit. We are bringing so much activity from Argentina that we are
- 1:03:49opening up. We are opening offices now in Argentina, we are opening two
- 1:03:52mén there in Cordoba, and we are going to take out in two thousand
- 1:03:59twenty- five a series of rounds of departures Turkey and we are talking about
- 1:04:04air packages, with all fourteen nights of accommodation for two thousand three hundred dollars,
- 1:04:13which is something unthinkable for the head of a customer who wants to travel
- 1:04:16to Turkey, which used to cost about four thousand, four, zero or
- 1:04:19five thousand dollars to go to Turkey. We were always talking about long distance
- 1:04:21places and today think clear there are to be coming out next year, so
- 1:04:29that these from Santiago, from Buenos Aires, we will also take out packages
- 1:04:33from Turkey and also the combination of Turkey with Greece and also some packages from
- 1:04:40Turkey with Balkans, and we will take out some packages from Asia also coming
- 1:04:45out from Buenos Aires, in Santiago, we will do exactly the same.
- 1:04:48Now we are taking packages to Europe and eventually we will try and have already
- 1:04:54tried to massify everything that means the Middle East and Europe without also counting that
- 1:05:00I work the wai and in the case of inter Travel in Mendoza, eventually
- 1:05:05we are working with everything that is sport. We are in Chile the number
- 1:05:11one operator in sports and shows. We' re talking about all the shows
- 1:05:15in the world and sports, especially formula one. Well, already in Chile
- 1:05:20we are practically the number one operator in sports and entertainment, already at least
- 1:05:26it does before the pandemic. We started about seven years ago. We are
- 1:05:30quite restless And this being restless also means having a proposal for a commercial alliance
- 1:05:38with Intertravel in Mendoza, and everyone would think that doing business in Argentina is
- 1:05:45very complex. However, I totally believe the opposite. First, because I
- 1:05:49really like the negotiation with the Argentines. They are very suspicious, they are
- 1:05:56good to invent things and as I like to invent you know, I also
- 1:06:00like Argentines very much. So we are already with a trade alliance in Argentina,
- 1:06:04Mendoza and Cordoba, and all these packages are also going to be there
- 1:06:10in the twenty- five thousand. I' m very happy because the truth,
- 1:06:16the fact that we do different things is what matters the most, because
- 1:06:21today everything that means and that you' re involved in tourism surely you know
- 1:06:27that anyone with a clip can buy a hotel, you can buy it an
- 1:06:31air ticket with the online ones and all this stuff. So, in reinvention,
- 1:06:40what we have to do is look for just that kind of thing,
- 1:06:45where you can' t find it with just one click and look for these
- 1:06:48kinds of experiences that are totally different. An experience of a seven- night
- 1:06:51lodge hotel with a transfer take is what we always talk about here. As
- 1:06:56for personalized attention to the package, let' s say you can arrange an
- 1:07:01operator, a travel agent. Let' s say as for this organization and,
- 1:07:09on the other hand, when there are drawbacks, the one who clicks
- 1:07:15and does with one another or with let' s say an online company has
- 1:07:21drawbacks, it has to be arranged only in this case has to say a
- 1:07:28professional specialized as a travel agent so that he can make his trip. Custom.
- 1:07:33What happens is that people seem to have kept the pandemic, that is,
- 1:07:36and it happens to us here in Chile, probably in Argentina. I
- 1:07:41also believe that people have to understand that travel people are very important and a
- 1:07:43wholesale operator, especially in difficult times. Realize that we, in this tireless
- 1:07:49search, not only from the tourist point of view, but also the help
- 1:07:54we did in Pandemia, as your operator, had to take out special humanitarian
- 1:07:57flights in order to be able to. There are people from different parts of
- 1:08:02the world, not only from Rapanui, which was a topic because we are
- 1:08:06talking about an island that is very far from Chile, very far from Santiago,
- 1:08:13and we were also taking people out of Cuba, from the Dominican Republic,
- 1:08:16with humanitarian peoples, and that made it only a travel agent along with
- 1:08:19the consulate. The rest of the people were all exhausted. So I think
- 1:08:23I always think you look, there' s customer for everything, there'
- 1:08:28s sun for everything. But when you want to travel safely and eventually let
- 1:08:30' s say you have your travel advisor and that travel advisor has a wholesale
- 1:08:35operator. I always believe in the distribution chain that can help in the most
- 1:08:39complex moments. Everyone will do what I' m doing is convenient, but
- 1:08:44I' m always saying within the distribution chain, We sell to travel agents,
- 1:08:48because obviously we don' t sell direct audience, because we' re
- 1:08:53pure your old- fashioned operation, which I love very much, because it
- 1:08:56hasn' t gone very well. Besides, and this thing that you see
- 1:08:59traveling around the world, all in Greece, going up in Barco, going
- 1:09:01to Santo Torini going to Turkey, in the House of Mary, and all
- 1:09:06those things are experiences that we try to pass on to customers that that with
- 1:09:12a click is not the same. Now, you just didn' t talk
- 1:09:15about sport and you were talking about formula one that comes good, the Grand
- 1:09:19Prix of Sao Paulo and also in Brazil and also related to Skyarline in terms
- 1:09:27of flight, for example, with a fantastic show that is going to be
- 1:09:33in October, two shows in Rio de Janeiro and in San Pablo, four
- 1:09:36and nine October with Bruno Mars, for example. Yeah, we have Bruno
- 1:09:41Mars' s shows. São Paulo. It is moving a lot at the
- 1:09:45level of shows and how good Argentines, Chileans, who today can enter without
- 1:09:47a passport, have. And well, I know that speaking a little,
- 1:09:54let' s say the Argentines, the one in Buenos Aires doesn' t
- 1:09:57have a hard time getting a passport, but the one inside Argentina does fit
- 1:10:00him to take a passport to Buenos Aires. So I think Brazil' s
- 1:10:03destinations for the spectacular experience. S O Paulo today has a lot of good.
- 1:10:10You to Carolgia. Just recently you, Madonna, imagine the queen of
- 1:10:13Pop in full Rio Janeiro. We sold there in ipanema, a lot of
- 1:10:17customers who obviously couldn' t be assured let' s say they come to
- 1:10:21the queen the POP because it was a massive say. But San Pablo and
- 1:10:26Rio Janeiro are happening many things that are important and, besides, they are
- 1:10:30destinations of close and besides, you do not need a passport, but you
- 1:10:34go with your flesh entity. I understand that the Argentine is like this,
- 1:10:36but I am wrong, but I believe that Mercosur you can also travel with
- 1:10:41meats. Yes, yes, yes, totally or with condemn there exactly and
- 1:10:45then refer to products and packages. They already have confirmed departures for winter,
- 1:10:50for Mexico, Brazil Dominicana also have special snow that this year seems to me
- 1:10:58that Chile is going to have a very interesting movement in terms of what is
- 1:11:02snow and each of the destinations is also having a lot of buying tourism from
- 1:11:09Argentina Chile. This is the Argentine economy that is fluctuating and how it is.
- 1:11:15That' s exactly where it' s coming from. And, on
- 1:11:17the other hand, let' s say everything they' re generating in terms
- 1:11:24of different products and packages. And this week also for what is Chile,
- 1:11:29there was a special promotion with the Sever Sey Yes, the Seber. The
- 1:11:35truth is that Seven already has about three hundred million dollars in widespread purchases.
- 1:11:43Let' s say the purchases, the first purchases that are made are the
- 1:11:48purchases of electronic items, because here you know that Argentines come to buy and
- 1:11:53electronic items and also Chileans buy a lot And then comes the iter trip.
- 1:11:57So we' re all saibet selling. But look at the truth, let
- 1:12:02a knowledge come in. I think that during the year, in the low
- 1:12:05season, there are also very good prices. Now we put you on the
- 1:12:10case and I am important, in the case interior of Córdoba and Argentina,
- 1:12:13we are going to throw a programming, a programming that is going to be
- 1:12:16with thirty percent standing and the rest with six podcasts that are going to be
- 1:12:20fixed quotas, which is going to be very important. The inter traver purchase
- 1:12:26is going to put let' s say it' s putting inside its screens,
- 1:12:31which is very good for the Argentine and in the case of us,
- 1:12:34we are also putting a financing for all the clients of Chile. That also
- 1:12:41makes the journey a little lighter from the point of view of your pocket look
- 1:12:45at you. Then everything that is shows today and what we are we already
- 1:12:50have ready the grill even of the summer of the two thousand twenty- five
- 1:12:58we are taking out from Mendoce and from Cordoba. We' re here when
- 1:13:00a charter to CAMBOYU, which is going to be funded or will be able
- 1:13:04to pay in six instalments, or I think they' re putting in like
- 1:13:10twelve installments. And on the side of Chile we have Cancun, Punta Cana,
- 1:13:15Rio de Janeiro and Camboyú as well and eventually to the customers who want
- 1:13:19to travel, which is very close, then it is from Chile. Eventually
- 1:13:23we' re giving free transportation, sorry parking in Santiago, at the free
- 1:13:29airport, so I think look. The truth is that we are moving a
- 1:13:32lot on the side of Santiago, the side of which we are very restless
- 1:13:36we are not going to reach Buenos Aires, and that the operators do not
- 1:13:43get nervous, but we are going to steal a little bit of markets coming
- 1:13:46out next year from Buenos Aires for Turkey and for Greece. So my Argentine
- 1:13:50friends don' t get nervous. We haven' t looked at Buenos Aires
- 1:13:55yet, but we are in the area of whose very, very, very
- 1:13:58empowered we love. Besides, so I think it looks at massing destinations is
- 1:14:03good, because, in short, those people, who have never been able
- 1:14:08to travel to destinations that are not close, gives you the opportunity to have
- 1:14:13this wonderful way of being able to travel to Turkey and that today, besides,
- 1:14:15is so fashionable I don' t know in Argentina. Yeah. Yeah?
- 1:14:17Yeah? Yeah, man, soap operas are so fashionable. Of course,
- 1:14:20of course also all the ladies are looking never in the Buen Tambul.
- 1:14:28It was a great pleasure to have you on the show, a joy to
- 1:14:31have met us in future this year, in January there in Madrid, and
- 1:14:35well, obviously, we will be updating from now on, news periodically here
- 1:14:40in our program and a great pleasure to have had you here on Radio Trentopica.
- 1:14:46Well, whenever they want you come to Santiago, you' re invited
- 1:14:50and good for all the people who want here. This winter is spectacular and
- 1:14:55good summer all that is the Fifth region. So we have a lot,
- 1:14:59a lot, a lot, a lot that or grows. We' re
- 1:15:02a 30- year- old office. So grateful anyway for this contact with
- 1:15:06you and having put together a granite of joy and a granite of hope to
- 1:15:14this which is called dreams and journeys. A hug today, thank you so
- 1:15:23much, thanks to you a hug. María Paz Gallego Soto, General Manager
- 1:15:27of Traveleguay. Well, telling everything they' ve been generating, everything they
- 1:15:30' ve been doing in Chile, also in Argentina, as I was saying
- 1:15:34in the area of which in Cordoba. Well all that it generates in terms
- 1:15:39of what is produced internationally, in what it offers here, in the markets,
- 1:15:45in our country and in the Trans- Andean country. Well he was
- 1:15:49here in the Tourism Journal and we have presented him a great joy to be
- 1:15:56able to spread his activity. We go to the lot and come looking for
- 1:16:02quality accommodation and with exceptional customer service I chose Rochester Hotells. The hotel chain
- 1:16:10with more than twenty years of experience with presence in Buenos Aires, Bariloche.
- 1:16:15The calafate, divers and assumption offers you unique and unforgettable experiences that will exceed
- 1:16:24your expectations. You know what happens when you turn Hupuy' s word around.
- 1:16:35Benito turn Kupulia around. We' re back here to radio law thirty
- 1:16:48PICs. We are the tourism journal program five hundred twenty- eight and we
- 1:16:54are going to be talking about conception of Uruguay. We were very pleased to
- 1:16:59have found Tuesday. We are always in touch, but on Tuesday we have
- 1:17:01seen ourselves here in Buenos Aires, in the presentation between Rios with María Laura
- 1:17:05Azada. And well, let' s update information on this beautiful destination of
- 1:17:10the province of Entre Ríos. Maria Laura, how' s it going?
- 1:17:15Hello Francisco, how are you doing? Well, first of all, I
- 1:17:17' m sorry, because I think the weather, the heat and all of
- 1:17:23us are playing a bad game with the cold and the throat. But,
- 1:17:25here we are firm and good movement the avenue to Buenos Aires there were also
- 1:17:30many people the other day of the event of Entre Ríos. Also so good,
- 1:17:34but a joy to be able to update information of conception of Uruguay with
- 1:17:40all the quantity of very interesting products that it has. We will be naming,
- 1:17:45for example, what is the other more tourist bus, the San Jose
- 1:17:48Palace, entrepreneurial art culture and has also been incorporated, within what is Thrmas,
- 1:17:55the air park little time ago, yes, such as good. The
- 1:18:01truth that, as we always say, the city is a city that has
- 1:18:04a very important range of attractions, is very rich and allows the tourist activity
- 1:18:10to be able to develop throughout the year. And as we always say,
- 1:18:15beyond that it is not the fort of the beaches, now one can also
- 1:18:20go to enjoy, to take some matecitos on the island of the port,
- 1:18:26to go out and walk on the banks of the river, and that I
- 1:18:30think generates another joy or other optimism in us, because it is very nice
- 1:18:36to sit and contemplate the river. But, on the other hand, for
- 1:18:41us, for the Intrarians and for the conception of Uruguay, it is also
- 1:18:46important everything that has to do with thermalism and we have a thermal complex,
- 1:18:49in conception of Uruguay, that people can come to enjoy with pools that are
- 1:18:56roofed, adapted for people with disabilities, which are pools that have different degrees
- 1:19:02of temperature. And who within the thermal complex also have a spa has restaurants,
- 1:19:10different services, astronomer services with restaurant and also a rush food bump and
- 1:19:15also has accommodations. There, inside the complex you have cabins, join it
- 1:19:19and a couple of hotels and the water park. Ter more conception has the
- 1:19:25water park for the summer. And now, a few months ago, in
- 1:19:31March and the air park was inaugurated as a new attraction for all visitors,
- 1:19:39with compas different levels of stylolence bridges between the trees in a site attached to
- 1:19:46the park, Yes, glued to the water park, as they are all
- 1:19:50together, regardless of the entrance to the main complex. If you want to
- 1:19:58go only to the air park, you can do so that you can enjoy.
- 1:20:01Mainly what we say is that with the air park it closes like a
- 1:20:09circle for the family, for those people who want to come, to rest,
- 1:20:13to take a bath or in the hot springs or something in the spa,
- 1:20:18and the youngest or the youngest, out there to be done, although
- 1:20:25it is adapted for everyone, that is, it has no age limit,
- 1:20:29only height limits. The little little petitos, very little ones of age,
- 1:20:33can' t go up, but to get them up to the air park.
- 1:20:40So it' s like a new attraction. But obviously the classic design
- 1:20:44attractions of Uruguay you mentioned some, a little while ago. Everything that has
- 1:20:49to do with history is very important to us. That is why it is
- 1:20:56often referred to as historical. The city has eight national historical monuments so that
- 1:21:01people can visit, including the Basilica of the Immaculate Conception, where the mausoleum
- 1:21:06of General Urquiza, the College of Uruguay, founded by General Urquiza, Plaza
- 1:21:14Francisco Ramírez, is located. All this I' m naming you are monuments,
- 1:21:20the House of Leopanisa museum. Then we have the Andrés García Museum,
- 1:21:26which was the house that Urquizas was building his wife when they killed him.
- 1:21:30And, obviously, twenty- nine kilometers away is the Palacio San José,
- 1:21:34which is also a historical icon for Argentina and is one of the most visited
- 1:21:41monuments for the whole of Argentina. I think it' s the second most
- 1:21:47visited historical monument. I think there shouldn' t be Argentine, there shouldn
- 1:21:50' t be Argentine that can' t know part of this beginning of our
- 1:21:58country' s history as organizing as a maximum nation. That way, in
- 1:22:03these times, to see how a nation began to form there for one thousand
- 1:22:10eight hundred fifteen and well, I think that quite a few questions of and
- 1:22:16emblems of the national organization are found in these museums, both the paniza that
- 1:22:23was class the house of Francisco Ramírez or the Palace of San José as residence
- 1:22:29of the General together José Uruquiza, they move us a little to the history
- 1:22:34in each of those places. We have already implemented a tourist bus a while
- 1:22:40ago, as there is in so many localities of our province, where you
- 1:22:45usually take a walk in the center of the city and that ends the coast
- 1:22:48of the port, a place that for us ends up being quite emblematic.
- 1:22:55It was born as a place of defense towards the or floods and today it
- 1:23:02is a walk that the tourist, not only tourist, but a citizen,
- 1:23:09seeks that obviously, in summer we have the beaches, but now it is
- 1:23:14a place where there is a place for a path of antage of birds,
- 1:23:24a center of reinterpretation, a place to walk by bike, to go out
- 1:23:29to walk the place has two restaurants, three kiosks that is, it is
- 1:23:34totally adapted for people to spend the day and to enjoy on a warm day
- 1:23:40with suns. It' s a very nice place. We always say that
- 1:23:44to this is also combined the hotel, the gastronomy, which are strong,
- 1:23:48are strong, are important. We have a varied range for all pockets.
- 1:23:55There are bunker cabins. Now, at this time, May June, we
- 1:23:59are with a promotion listened to the lady of Chile, of new good promotions.
- 1:24:04I think a little we' re all trying to reinvent ourselves and see
- 1:24:10how we can catch the tourist or what we can offer in moments of skinny
- 1:24:18cows, conception experience? Yes, yes, experience at conception, which is
- 1:24:23a promotion for all those who want to visit at conception have in some places
- 1:24:31three nights of lodging, pay two also eternal conceptions. It is CONS stories
- 1:24:38differentiated from that, but it also enters into the same thing, because it
- 1:24:42makes different types of discounts or incentives to those people, maybe that tickets that
- 1:24:48two by one, or there are discounts for, for example, among rianos,
- 1:24:53that the tourism of proximity to us is being a strong, quite important.
- 1:24:58Or those who take the combo accommodation, more food, more entrance to
- 1:25:02the complex, then they have different questions or different promotions when choosing the truth
- 1:25:10we always try or are always predisposed. These sections are not for long weekends
- 1:25:17and neither for holidays, but for the rest of the year to enjoy conception
- 1:25:25of Uruguay. As always, Mario opens a great pleasure to have you in
- 1:25:30the program Well, we always see you in networks going around, doing actions,
- 1:25:35generating everything so that people go to conception of Uruguay. Well, with
- 1:25:42everything you have, all the offer this beautiful destination has. A very productive
- 1:25:46city, with a lot of alternative in terms of tourism and good, it
- 1:25:54is always a pleasure to be able to show it here in the Diario de
- 1:25:57Turismo. Okay. Many thanks to Francis for you, for us too,
- 1:26:00as you say, is an important city. We are very close to those
- 1:26:05other issues that we have to highlight we are three hours from Buenos Aires by
- 1:26:12highway so that people can come to spend a quiet weekend, to enjoy the
- 1:26:16city, of a city that has different attractions, that will have a good
- 1:26:24time. And, as we always say, for all pockets, all tastes,
- 1:26:28we are always available. What we passenger cars, conception of Uruguay,
- 1:26:33are our networks. We are conceptions among rivers. Punctuar is our website so
- 1:26:39that people out there are listening or watching and have an interest, can search
- 1:26:43for us through our networks. There you have all the information, contact us
- 1:26:47directly so that we can get rid of any of the concerns. We are
- 1:26:53already preparing for roads and flavors, which will surely be some moment that we
- 1:26:58will also see there we go precisely with the presence of four Uruguayan producers.
- 1:27:04People of honey, people who make the alphajores of conception of Uruguay brewers and
- 1:27:10people who make drinks of Chinese or other drinks in an emblematic place for conception
- 1:27:17of Uruguay, because it is the factory of La Pornce the oldest or the
- 1:27:24oldest adult people we will talk with property. They recognize the light and the
- 1:27:32marcela with the appetizers. And well, these people, who were the pioneers,
- 1:27:39the first appetizers of our country were made conception of Uruguay. Well,
- 1:27:44these people are gonna be on roads and flavors, too. So, well,
- 1:27:47we' re waiting for you to go have some drinks there and share
- 1:27:51some good things with us. We' re also gonna find ourselves there way
- 1:27:55hurrah. Thank you very much, thank you and good afternoon to all and
- 1:27:59thank you Mariel embrace director of Tourism of Concepción del Uruguay, showing all the
- 1:28:02beauties, all the attractions that this beautiful city has in between rivers we leave
- 1:28:08the time gone forgiveness for the minutes that we spent. Juan put us on
- 1:28:12the air. My name is Francis Simon. In the Luciana production peruso Sofio
- 1:28:15Simón. It' s huge weight for tarantine rose. We meet next week
- 1:28:18from Puerto Madrin that we will be transmitting from there in the Congress of Travel
- 1:28:23Agent are sponsored the Tourism Journal. If you don' t remember when it
- 1:28:36was the last time you wore shoes or even what day it is today,
- 1:28:43if your family vacation really feels like a vacation or if you don' t
- 1:28:48have anything to do and all day to do it, if the only thing
- 1:28:53that goes through your head is a hat, or the only reason to get
- 1:28:58up is to lie down. In our place he spoile plumet in the most
- 1:29:02sublime corner of Mexico, where romance merges with luxury. We welcome you to
- 1:29:08Cycrits Playa Blanca Costa Mujeres, an all- inclusive resort for adults only,
- 1:29:15is capable. Cycrits Playa Blanca Costa Mujeres Book Crits Resorts with Barra Costa Mujeres.
- 1:29:26Or consult with your travel agent with interest to enjoy your travels in Argentina
- 1:29:30and the world with the tranquility and security of an assistance to the traveler that
- 1:29:34supports you and takes care of twenty- four hours the three hundred sixty-
- 1:29:40five days of the year. I asked for your assistance from fifty- four,
- 1:29:44nine, eleven sixty- one, ninety- eight, fifty- five,
- 1:29:47ninety- four or from Interazist Travel Interazist sales. We know of assists
- 1:29:57you imagine waking up every morning you win with a direct view of the Caribbean
- 1:30:02Sea from 27 June. You don' t have to imagine it, as
- 1:30:06you' re going to be able to live the experience in Aba Cancun,
- 1:30:13the new All inclusive Resort, which meets the highest standards to offer you everything
- 1:30:17you want during your stay in this paradise destination with seventeen restaurants and bars of
- 1:30:26exclusive design, different nightclubs, swimming pool with christal technology lagun todo, win
- 1:30:31water, spaces designed for teenage children and others, so that the whole family
- 1:30:38can enjoy together and much more to live the holidays of your dreams. Encourage
- 1:30:44yourself to live an unparalleled experience in an idyllic environment free of worries. Booking
- 1:30:50now abva cancum awaits you for your next vacation. Enter directly on the website,
- 1:30:58ap resort cancum O, check with your travel agency and book your stay
- 1:31:03in the Caribbean