Latest / The Front / How the Deni Dictionary is redefining Australian culture
Transcript
- 0:01Speaker 1: I had to call the an ram the other day
- 0:02Speaker 1: because I burst at tire and he said the number
- 0:05Speaker 1: one call out is Ford Rangers.
- 0:07Speaker 2: Yeah for just breakdowns. Sure he isn't there? Absolutely crap.
- 0:12Speaker 3: The rage driver.
- 0:16Speaker 2: Yes, I like that. Yeah.
- 0:23Speaker 1: From The Australian. This is the weekend edition of The Front.
- 0:26Speaker 1: I'm Claire Harvey. Australia is known for its slang, but
- 0:32Speaker 1: the exported brand Crocodile dumdee or Steve Irwin doesn't really
- 0:36Speaker 1: do it justice.
- 0:37Speaker 3: Throw a shrimp on the barb thank you.
- 0:40Speaker 1: It's a bit like Foster's the Australian beer, enjoyed overseas
- 0:44Speaker 1: that no one actually drinks in Australia. Real Australian slang,
- 0:48Speaker 1: handed down by generations of migrants and forged in the
- 0:52Speaker 1: fire of early settlement, is subtle. It's clever without being pretentious,
- 0:57Speaker 1: ironic but inclusive. My guest today is the man behind
- 1:01Speaker 1: the Denny Dictionary, a wildly popular Instagram account responsible for
- 1:06Speaker 1: instant classics like the bachelor's handbag for a Woolyi's roast chook,
- 1:10Speaker 1: the Milton Mango four x gold and AirPod with legs
- 1:14Speaker 1: for a real estate agent. He's also maybe our best
- 1:17Speaker 1: line of defense against a growing number of americanisms making
- 1:21Speaker 1: their way into our daily vocabulary. Fridge cigarette is a
- 1:30Speaker 1: phrase I actually heard in the office recently, and I've
- 1:33Speaker 1: brought in the creator of that phrase, Lindon, who's the
- 1:36Speaker 1: creator of the Denny Dictionary and Instagram Sensation all words
- 1:39Speaker 1: on this very visual platform. Lindon, what is a fridge cigarette?
- 1:43Speaker 3: The fridge cigarette? It's say it's a candadkee coke or
- 1:47Speaker 3: a coke zero. Really, I think these days, stepping outside
- 1:49Speaker 3: for SIGGI might be a bit found upon, So you know,
- 1:51Speaker 3: pulling something from the fridge seems a little a little
- 1:53Speaker 3: more palatable.
- 1:54Speaker 1: It's in your short list of words of the Year
- 1:57Speaker 1: for this year on the Denny Dictionary, which is something
- 1:59Speaker 1: you crew tell me about what it is and where
- 2:02Speaker 1: it came from and what it means.
- 2:04Speaker 3: We've got a great history of like Ozzie slang and
- 2:06Speaker 3: phrases in Australia. I think it's just a page that's
- 2:09Speaker 3: just trying to celebrate that. You know, I don't mind
- 2:13Speaker 3: totally personally he's looking a little bit like but as
- 2:15Speaker 3: I said Jo in the campaign, he's as mad as
- 2:18Speaker 3: a cut snake.
- 2:20Speaker 1: We've had generations of old people complaining about political correctness
- 2:24Speaker 1: and how the English language is more and more under
- 2:26Speaker 1: control and more and more sort of bland.
- 2:29Speaker 3: It's a crying shame. It's cruel to be able to
- 2:32Speaker 3: kind of tell people what you can and can't laugh at.
- 2:35Speaker 3: That's that's crazy, that's insidious.
- 2:38Speaker 1: And they're usually blaming the young people for doing this
- 2:41Speaker 1: to us. But in this case, it's you, a young
- 2:44Speaker 1: person who's trying to revive old things about the Australian language.
- 2:47Speaker 1: How does that match with I suppose change that's always
- 2:51Speaker 1: happening in language where we realize it's probably not that
- 2:54Speaker 1: nice to say.
- 2:54Speaker 2: Incredibly rude things about people anymore.
- 2:56Speaker 1: You know.
- 2:58Speaker 3: I've definitely taken some old phrases that we can't really
- 3:01Speaker 3: be saying anymore and tried to give them a bit
- 3:02Speaker 3: of a twenty twenty six update, you know, trying to
- 3:04Speaker 3: make a phrase a little bit more accessible to everyone.
- 3:07Speaker 3: But at the same time, like we all these days
- 3:10Speaker 3: get so kind of bored by corporate jargon and just
- 3:13Speaker 3: like the sanitization of like daily conversations. So that's just
- 3:17Speaker 3: really what the page is trying to do, Just trying
- 3:20Speaker 3: to make everyday conversations more interesting.
- 3:22Speaker 1: Yeah, my granddad used to describe people as being as
- 3:24Speaker 1: ugly as it a hat full of bums, or you know,
- 3:27Speaker 1: a face like a drop pie, all those old sayings
- 3:29Speaker 1: that we know who in your life was the person
- 3:31Speaker 1: who spoke like.
- 3:32Speaker 2: This when you were young, who you feel nostalgic for a.
- 3:35Speaker 3: Close family friend of ours. Could feel he was kind
- 3:37Speaker 3: of like that uncle that's not really your uncle, and
- 3:39Speaker 3: for some reason he'd always be at your family Christmas
- 3:42Speaker 3: or whatever, but you don't really know why he's there.
- 3:44Speaker 3: He grew up, yeah, a few hours west of Timber,
- 3:47Speaker 3: and he had an entire brain full of these things.
- 3:50Speaker 2: Can you remember some of them?
- 3:51Speaker 3: It turned up to dinner, he so, I'm hungry. I
- 3:53Speaker 3: could eat the crutch out of like flying duck, you know,
- 3:56Speaker 3: some of these old like real Queensland sayings. And I
- 3:58Speaker 3: think he was kind of the one that yeah and
- 4:02Speaker 3: chase the rider.
- 4:04Speaker 1: Yeah.
- 4:04Speaker 3: I think the other lines are probably some of the
- 4:06Speaker 3: great sporting commentators we've seen that.
- 4:09Speaker 2: I think the moons are very shaky under attack. In fact,
- 4:12Speaker 2: they look a little bit better when they haven't got
- 4:13Speaker 2: the ball. Well looks shafe for the ball. It's one
- 4:18Speaker 2: of those dancing schools there from HK the cough droppy
- 4:21Speaker 2: a knocked over there.
- 4:22Speaker 1: Look, could I just suggest.
- 4:23Speaker 3: With Royin HG or Dennis Committee's you know, I'm really.
- 4:27Speaker 2: Puts it out in front of hill. They say it's
- 4:29Speaker 2: easy to run down hill till huns a bac Intosh
- 4:32Speaker 2: and he goes and he kicks a gol.
- 4:35Speaker 1: Dennis Committee, you know, much loved AFL commentator. And there
- 4:38Speaker 1: was a funeral the other day where I did have
- 4:40Speaker 1: to have a small laugh even though it was a
- 4:42Speaker 1: sad moment when someone described him as the Shakespeare of
- 4:45Speaker 1: Ossie Rules commentary.
- 4:46Speaker 3: Yeah, yeah, he was. Unreally I was watching some clips
- 4:49Speaker 3: the other day and on the line, you know, he's
- 4:51Speaker 3: knuck off on him like a librarian.
- 4:54Speaker 2: They came up, but I didn't like a librarian.
- 4:57Speaker 1: We've never heard him.
- 4:58Speaker 2: They don't surprise one of ols in he's got the football.
- 5:04Speaker 2: Tell me about your other contenders for word for you.
- 5:07Speaker 3: So I think fuel prices and cost of living is
- 5:09Speaker 3: top of mind. So the Shanghai lux, which is the
- 5:13Speaker 3: ev ute or the one time rodeo is some other
- 5:18Speaker 3: terms we've come up for it. But yeah, I think
- 5:20Speaker 3: all the ev car lots are pretty busy at the moment.
- 5:22Speaker 3: Everyone's kind of looking at and how can they get
- 5:24Speaker 3: into a EV and on the other end of the
- 5:26Speaker 3: EV to all the gas guzzlers. So I think we're
- 5:29Speaker 3: seeing a lot of ram trucks and Ford Raptors getting
- 5:31Speaker 3: around at the moment. So the Ford Raptor we call
- 5:34Speaker 3: the CFM e ute or the rage Rover. It's that
- 5:39Speaker 3: car that's, you know, riding right up your backside when
- 5:41Speaker 3: you're going through the MACS drive through. You know, there's
- 5:44Speaker 3: something about those cars just they're always driven by someone
- 5:47Speaker 3: who's got a bit of a temper problem.
- 5:49Speaker 1: I find, yeah, absolutely in the country, often a woman.
- 5:52Speaker 1: I think women driving those cars when they're right up
- 5:54Speaker 1: behind you is even more terrifying than the men.
- 5:56Speaker 3: Yeah, right outside of shopping center as well. You know,
- 5:58Speaker 3: with you you got three loads of groceries, the boot
- 6:00Speaker 3: and three kids. You need to go to a footy training.
- 6:02Speaker 3: You definitely don't want to get in the way.
- 6:04Speaker 2: What are lentil stompers?
- 6:06Speaker 3: Yeah, so the lentil stomper is the birkenstock clog, which
- 6:09Speaker 3: you definitely see on the foot of someone who's probably
- 6:13Speaker 3: signing you into your local yoga class or even just
- 6:17Speaker 3: your local surphy who's got a little disposable income.
- 6:20Speaker 1: I've got girlfriends who wear them a on the way
- 6:21Speaker 1: to Pilarate's because the Pilates socks, which have a grip
- 6:24Speaker 1: on the bottom, can fit in.
- 6:25Speaker 3: Yeah. The other one is look sitting in the quonscious
- 6:29Speaker 3: lounge at the moment. You're probably going to see someone
- 6:31Speaker 3: in a pair of mcg gum boots or Mossman gun boots,
- 6:34Speaker 3: which is the Iron Williams boot, so I think that'll
- 6:37Speaker 3: also be up there as well.
- 6:39Speaker 1: I've also detected to move into kind of life advice
- 6:41Speaker 1: though in and out lists, which feel like sort of
- 6:43Speaker 1: young Jordan Peterson for me before he had a complete meltdown.
- 6:47Speaker 1: What is in and out this year?
- 6:49Speaker 3: Big in for cheese and baking cob loafs. All these
- 6:51Speaker 3: fancy securdary boards can kind of we can forget them.
- 6:54Speaker 3: Let's go back to the basics. The succulent Chinese meal
- 6:58Speaker 3: is also really important, so it never goes away, never
- 7:01Speaker 3: goes away. So yeah, Pronto's honey chicken and Mongolian lamb
- 7:04Speaker 3: is a bigin for this year. I think also like
- 7:07Speaker 3: who can afford a birthday present these days? So why
- 7:09Speaker 3: don't you let the money gods decide, you know, what
- 7:12Speaker 3: a present's worth. I love putting scratches in birthday cards
- 7:16Speaker 3: or even a scratch in a wishing well for a wedding. Yeah,
- 7:19Speaker 3: you know, a lot cheaper than giving them two hundred
- 7:21Speaker 3: bucks is just give them a couple of five dollars
- 7:23Speaker 3: scratches and let someone else decide how much the present
- 7:27Speaker 3: should be worth.
- 7:28Speaker 2: I think wishing well at weddings should be on your
- 7:31Speaker 2: out list.
- 7:31Speaker 3: Is it If the flights to get to the wedding
- 7:35Speaker 3: cost more than my cuff links, I'm not coming, is
- 7:38Speaker 3: my general view. I also think everyone should just be
- 7:42Speaker 3: having weddings back at their local bowlow or the golf club.
- 7:45Speaker 3: Just make it cheaper for everyone.
- 7:50Speaker 1: I'm going to read to you one of your entries
- 7:51Speaker 1: from the out list. Developers ripping mcguarts out of great
- 7:54Speaker 1: old pubs and turning the joint into a bay daycare
- 7:56Speaker 1: center with fifty eight dollars shar quterie boards and a
- 7:59Speaker 1: doggie tree menu.
- 8:01Speaker 2: That is a crime.
- 8:02Speaker 3: Every pub, particularly in the city, now feels like you're
- 8:04Speaker 3: walking into the same thing. They all feel like a
- 8:06Speaker 3: Swedish nursing home. So I firmly. And I spend a
- 8:11Speaker 3: lot of time outside of the city and there's nothing
- 8:14Speaker 3: that tickles me and fills me with joy than walking
- 8:16Speaker 3: into an old fashioned pub that acts like a pub,
- 8:18Speaker 3: looks like a pub, smells like a pub, and has
- 8:21Speaker 3: a menu that reads like a pub as well.
- 8:23Speaker 1: What about Pokey's, So you don't have the charcuterie board,
- 8:26Speaker 1: You've got to have some pokey.
- 8:27Speaker 3: I know, if you don't have a shock it. Yes,
- 8:28Speaker 3: this is a trade off, you know. I think you
- 8:29Speaker 3: can have them without. But look, there's a lot of
- 8:32Speaker 3: people who like playing the bricks laptop, But I think
- 8:35Speaker 3: we have to think about those pensioners playing those pianos,
- 8:37Speaker 3: and yeah, what's it really funding another one?
- 8:40Speaker 1: I like is feels like to me like an attack
- 8:43Speaker 1: on your own generation here, and I feel like this
- 8:45Speaker 1: could get you into some trouble blokes with wimpy little
- 8:47Speaker 1: mustaches who can start a podcast but can't drive. Manual
- 8:51Speaker 1: manual drivers are on the way out those you can
- 8:53Speaker 1: barely get a manual car.
- 8:54Speaker 3: I'm firmly in the belief that every single person should
- 8:56Speaker 3: be able to drive a manual car. If able, it's
- 8:59Speaker 3: able or not, no excuse, there's no excuse. My hot
- 9:02Speaker 3: take is that if you can't drive a manual car,
- 9:03Speaker 3: you're actually being quite selfish. Because if you get stuck
- 9:07Speaker 3: on a road trip somewhere and for whatever reason, you
- 9:09Speaker 3: need to take over and you say, I actually sorry,
- 9:10Speaker 3: I can't drive manual, I think, well, what you say
- 9:12Speaker 3: you on the road trip?
- 9:13Speaker 2: Yeah?
- 9:14Speaker 1: Or you might you dream, you know, my dream might
- 9:15Speaker 1: come true of getting to drive a big rig or
- 9:17Speaker 1: a fork lift or something, and they're pretty sure they're
- 9:19Speaker 1: not automatic. No.
- 9:20Speaker 3: I think driving manuals it should be really on a
- 9:23Speaker 3: national test list.
- 9:24Speaker 2: Really, what about high rocks? What is high rocks?
- 9:27Speaker 3: High roxyes is new fitness trend. It's a boot camp
- 9:30Speaker 3: obstacle course. I call it the midlife crisis Olympics. For
- 9:35Speaker 3: some reason, all the blokes need to do it without
- 9:36Speaker 3: a shirt on as well.
- 9:38Speaker 2: At least they've stopped going to yoga, those blokes.
- 9:40Speaker 3: Yeah, that's true. I think the yoga classes and the
- 9:42Speaker 3: plot is classes must be really breathing a sigh of
- 9:44Speaker 3: a leaf now that all the high rocks brows are
- 9:46Speaker 3: over on the next door pushing our Christmas sleds, so
- 9:50Speaker 3: on the battle ropes, on the battle ropes.
- 9:51Speaker 2: Yeah, yeah, I mean shirts are designed to soak up
- 9:54Speaker 2: the sweat. Isn't that what they're for? Mainly?
- 9:56Speaker 3: You would think so high Rox it's just cardio for content,
- 9:59Speaker 3: really y big on my outlist for twenty two reband
- 10:02Speaker 3: all together, I think so. But then I also think
- 10:05Speaker 3: we need to put some kind of ticketing system on
- 10:08Speaker 3: the yoga studio so that the yoga lovers can have
- 10:10Speaker 3: their down with dogs in peace.
- 10:12Speaker 1: I like your take on garments as well. There's a
- 10:14Speaker 1: certain type of puffy jacket that I think you've called
- 10:17Speaker 1: a wanker's waistcoat.
- 10:19Speaker 2: Who wears that? And what is it?
- 10:21Speaker 3: Yeah, there's a phenomenal Australia where every middle manager who
- 10:25Speaker 3: works in corporate seems to feel like they need to
- 10:27Speaker 3: look like a jackaroo that's dressed up for a funeral
- 10:32Speaker 3: to go to work. So the puffer vests the north
- 10:35Speaker 3: face puffer. It's the wanker's waistcoat. Cleeveless, sleeveless, Yeah, sleeveless
- 10:39Speaker 3: north face puffa. It's usually worn by some guy who's
- 10:42Speaker 3: also got a pair of iron wounds on for his
- 10:44Speaker 3: desk job because he's probably got to hurd to me
- 10:46Speaker 3: e mails.
- 10:46Speaker 2: And what's a double dinner jacket.
- 10:48Speaker 3: The dubble dinner jacket is the antithesis of the wanker's waistcoat.
- 10:51Speaker 3: Double dinner Jacket's the flannel. I think a flannel is
- 10:54Speaker 3: big in for twenty twenty six. It's the working jacket
- 10:57Speaker 3: for the common man.
- 10:59Speaker 2: Has to come from lows us to come from come.
- 11:01Speaker 3: From fresh out of the packet. You can see a
- 11:03Speaker 3: lot of trendy stores are trying to kind of, you know,
- 11:05Speaker 3: gentrify the flannel. Let's leave it to the masks, leave
- 11:09Speaker 3: it all loose.
- 11:10Speaker 2: It can't be from Valencia.
- 11:11Speaker 3: It can't be from there.
- 11:18Speaker 1: Coming up more of my conversation with lindon what's your
- 11:38Speaker 1: take on the young men of your generation who really
- 11:41Speaker 1: have interestingly embraced Instagram is kind of a huge platform
- 11:44Speaker 1: for them.
- 11:45Speaker 3: I think the algorithm, or just social media in general,
- 11:48Speaker 3: it's a pacifier for many, particularly blokes. They're so much
- 11:52Speaker 3: more comfortable stearing into their phone than they are sitting
- 11:54Speaker 3: around a group of mates. Phone free. One of my
- 11:56Speaker 3: beginns for twenty twenty six is phone free beers. People
- 12:00Speaker 3: are so much more comfortable sending a joke to each
- 12:02Speaker 3: other online rather than sitting there with their mates and
- 12:05Speaker 3: actually just copying it a bit, you know.
- 12:07Speaker 2: Yeah, that's so true, isn't it.
- 12:09Speaker 1: It's like sending a meme is the new kind of
- 12:11Speaker 1: coming up with a joke.
- 12:12Speaker 3: Yeah. Yeah. If we all just sit in my phones
- 12:14Speaker 3: or day and send each other memes, we've lost that
- 12:16Speaker 3: ability to sit around with a group of table of
- 12:19Speaker 3: friends and actually take potshots at each other, which is
- 12:22Speaker 3: one of the great national pastimes as well, I feel
- 12:26Speaker 3: and being comfortable with that creativity and language that we're
- 12:30Speaker 3: kind of sharing around the table as well. Yeah, taking
- 12:32Speaker 3: the pieces of the entrede to any kind of hard conversation.
- 12:35Speaker 3: I think Aussie blokes definitely feel more comfortable when they
- 12:38Speaker 3: start a conversation with a joke or something to lighten
- 12:42Speaker 3: the mood before they get in anywhere. You know, Ozzie
- 12:44Speaker 3: Bloke's never good at sitting down from the start and
- 12:46Speaker 3: be like, hey, we have to have a tough conversation.
- 12:48Speaker 3: But that just shouldn't be a meme.
- 12:51Speaker 1: You've created a hugely successful I guess what we would
- 12:54Speaker 1: call it is side hustle. I hope it's not one
- 12:56Speaker 1: of your band phrases. But you don't really appear in
- 12:59Speaker 1: personal in this Instagram page but you could. You could
- 13:02Speaker 1: turn yourself into an influence and maybe see business that's
- 13:05Speaker 1: what everybody else is doing. You might have to do
- 13:07Speaker 1: some squats in the gym with.
- 13:08Speaker 2: Your phone on, though why not? Why don't you want
- 13:11Speaker 2: to do that?
- 13:12Speaker 3: When I started the project, I never set out to
- 13:15Speaker 3: make a million dollars, So I'm kind of winning from
- 13:17Speaker 3: day one because you know, I'm not setting that goal
- 13:20Speaker 3: for me. The watermark of when the page is successful
- 13:24Speaker 3: is when you just hear the words or see the
- 13:26Speaker 3: words out and about. I've started on a plane before
- 13:29Speaker 3: a delayed jet stufflight, and someone behind me i'd never
- 13:32Speaker 3: met just I overheard him saying it was the He
- 13:34Speaker 3: called the plane the orange gamble. I remember, had a
- 13:38Speaker 3: real moment just like God, that's so good that some
- 13:40Speaker 3: random bloke in Townsville has just picked up that phrase
- 13:43Speaker 3: from me, posting it whoever, many thousands of kilometers away.
- 13:47Speaker 2: Yeah, it's lovely.
- 13:48Speaker 1: That's an artistic kind of mindset that you've got, rather
- 13:52Speaker 1: than a proprietary mindset, which is where social media kind
- 13:54Speaker 1: of takes us. It's like you created an idea, you
- 13:56Speaker 1: want it to be out there in the world. You
- 13:57Speaker 1: want people to be into it. Like artists do, rather
- 14:01Speaker 1: than wanting to sort of send him in.
- 14:03Speaker 3: Invoice, Tyler, I get so much more joy out of
- 14:06Speaker 3: someone coming out to me and saying, hey, I absolutely
- 14:08Speaker 3: love that that phrase he came up with for that,
- 14:10Speaker 3: or I get the best wafts out of your page
- 14:12Speaker 3: every morning. That means so much more than you know,
- 14:16Speaker 3: you know, selling some teeth white now, which I'll let
- 14:19Speaker 3: other influences do.
- 14:20Speaker 2: Yeah, thanks Lindin.
- 14:22Speaker 3: Thanks Hey.
- 14:29Speaker 1: You can find the Denny Dictionary on Instagram. This episode
- 14:33Speaker 1: of the Front was hosted by me Claire Harvey and
- 14:35Speaker 1: produced by Jasper League, whose article on the Denny Dictionary
- 14:38Speaker 1: is online at the Australian dot com dot a U
- 14:42Speaker 1: thanks for joining us on the Front this week. Our
- 14:44Speaker 1: team also includes Kristin amiot Lea, Sam mcglue, Tiffany Dimack
- 14:48Speaker 1: and Joshua Burton.
- 15:00Speaker 3: H