Latest / Learn Swedish with Fexingo / Swedish for Buying Butter at the Store
Transcript
- Lucas: Hej och välkommen tillbaka till Learn Swedish with Fexingo. Jag är Lucas. Luna: Och jag är Luna. Idag är vi tillbaka i mataffären! Lucas: Ja, vi har redan lärt oss hur man köper mjölk, bröd, ost och ägg. Idag ska vi köpa smör. Luna: Ah, smör. Jag älskar smör. Är det lika enkelt som de andra? Lucas: Väldigt likt. Låt oss börja med grundfrasen: Jag skulle vilja ha smör. Luna: Jag skulle vilja ha smör. Lucas: Perfekt! 'Smör' betyder 'butter'. Säg det en gång till. Luna: Jag skulle vilja ha smör. Lucas: Exakt. Nu, när du har hittat smöret i affären, kan du fråga: Hur mycket kostar smöret? Luna: Hur mycket kostar smöret? Lucas: Bra. 'Smöret' är 'the butter'. Lägg märke till att vi lägger till '-et' i slutet. Luna: Ah, precis som mjölken blir mjölken och brödet blir brödet. Lucas: Precis! Nu, om du vill köpa ett paket smör, säger du: Jag tar ett paket smör, tack. Luna: Jag tar ett paket smör, tack. Lucas: Bra. 'Ett paket' är 'a packet'. Så du säger att du tar ett paket. Luna: Och om jag vill ha ekologiskt smör? Kan jag fråga: Har ni ekologiskt smör? Lucas: Ja, precis! 'Ekologiskt' betyder 'organic'. Så: Har ni ekologiskt smör? Luna: Har ni ekologiskt smör? Lucas: Och när du är klar, säger du: Tack, hej då! Luna: Tack, hej då! Lucas: Låt oss göra en liten scen. Du är i affären och jag är butiksbiträde. Hej, vad kan jag hjälpa dig med? Luna: Hej. Jag skulle vilja ha smör. Lucas: Visst. Här är smöret. Luna: Hur mycket kostar smöret? Lucas: Det kostar tjugo kronor. Luna: Jag tar ett paket smör, tack. Lucas: Varsågod. Luna: Tack, hej då! Lucas: Bra! Du gjorde det. Och om du vill ha ekologiskt? Luna: Har ni ekologiskt smör? Lucas: Ja, det har vi. Här är det. Luna: Perfekt. Jag tar ett paket, tack. Lucas: Jättebra. Nu, en snabb repetition. Säg efter mig: Jag skulle vilja ha smör. Luna: Jag skulle vilja ha smör. Lucas: Hur mycket kostar smöret? Luna: Hur mycket kostar smöret? Lucas: Jag tar ett paket smör, tack. Luna: Jag tar ett paket smör, tack. Lucas: Har ni ekologiskt smör? Luna: Har ni ekologiskt smör? Lucas: Tack, hej då! Luna: Tack, hej då! Lucas: Du har det! Det här är små fraser men de gör stor skillnad när du handlar. Luna: Ja, och det är så praktiskt. Om Fexingo har hjälpt dig att göra verkliga framsteg med svenska, överväg att stötta oss. Några dollar i månaden gör faktiskt skillnad — det är vad som håller podden igång reklamfri. Du hittar oss på buy me a coffee dot com slash fexingo. Lucas: Ja, det är uppskattat. Men nu, låt oss öva lite mer. Försök att säga meningen: Jag skulle vilja ha ett paket ekologiskt smör. Luna: Jag skulle vilja ha ett paket ekologiskt smör. Lucas: Utmärkt! Du kombinerade flera ord. 'Ett paket ekologiskt smör' — ett paket ekologiskt smör. Luna: Och om jag vill ha två paket? Lucas: Bra fråga. Då säger du: Jag skulle vilja ha två paket smör. 'Två' är 'two'. Men lägg märke till att 'smör' inte ändras. Luna: Jag skulle vilja ha två paket smör. Lucas: Perfekt. Och då frågar du: Hur mycket kostar två paket smör? Luna: Hur mycket kostar två paket smör? Lucas: Ja. Och butiksbiträdet svarar: Det kostar fyrtio kronor. Luna: Alright. Jag tar två paket smör, tack. Lucas: Och så betalar du och säger: Tack, hej då! Luna: Tack, hej då! Lucas: Underbart. Du är redo för nästa gång du handlar smör i Sverige. Luna: Jag känner mig så mycket mer självsäker nu. Lucas: Det är målet. Öva dessa fraser några gånger så sitter de. Och kom ihåg: vi ses nästa gång för ännu fler svenska fraser. Luna: Hej då så länge! Lucas: Hej då!