Latest / RISTRETTO ITALIANO / Ristretto Italiano - 13 luglio 2026
Transcript
- 0:05Speaker 2: Ristretto italiano estate. L'Italia vista attraverso la stampa estera.
- 0:15Speaker 3: Buongiorno a tutti, apriamo questa nuova settimana di Ristretto Italiano
- 0:19Speaker 3: parlando di calcio, ma con una storia che va ben
- 0:22Speaker 3: oltre il calcio. Perché quando un nome come Paolo Maldini
- 0:27Speaker 3: torna ad avere un ruolo nella nazionale, la notizia non
- 0:30Speaker 3: resta confinata alle pagine sportive, diventa il simbolo di un
- 0:34Speaker 3: paese che prova a rialzarsi dopo una delle crisi più
- 0:38Speaker 3: profonde della sua storia calcistica. Dalla Francia ai Paesi Bassi,
- 0:42Speaker 3: dal Belgio alla Turchia fino all'America Latina, la stampa internazionale
- 0:47Speaker 3: che ho trovato legge questa scelta come il tentativo dell'Italia
- 0:51Speaker 3: di ricostruire non soltanto una squadra ma un'intera cultura calcistica.
- 0:57Speaker 3: Dopo il clamoroso fallimento che ha lasciato gli azzurri fuori
- 1:01Speaker 3: dal terzo mondiale consecutivo, la nuova Federcalcio, guidata da Giovanni Malagò,
- 1:07Speaker 3: ha deciso di affidarsi a uno dei suoi simboli più autorevole.
- 1:11Speaker 3: Maldini sarà direttore tecnico della FIGC e presidente del Club Italia,
- 1:17Speaker 3: affiancato dall'ex compagno di Mille Battaglie milaniste Leonardo come avvocato.
- 1:22Speaker 3: advisor il primo compito sarà scegliere il nuovo commissario tecnico
- 1:27Speaker 3: ma la missione è parecchio più ampia ripensare tutta la
- 1:31Speaker 3: filiera del calcio italiano dalle giovanili fino alla nazionale maggiore
- 1:36Speaker 3: in francia le parisien parla di un duo di lusso
- 1:40Speaker 3: chiamato a rilanciare una nazionale precipitate in una crisi senza
- 1:44Speaker 3: precedenti e sottolineando come la federazione abbia scelto di puntare
- 1:49Speaker 3: sul prestigio internazionale e sull'esperienza dirigenziale di Maldini, maturata anche
- 1:55Speaker 3: negli anni al Milan. Poi c'è il quotidiano belga Le Soir,
- 1:59Speaker 3: che insiste invece sul peso della responsabilità. Qui il titolo
- 2:03Speaker 3: è eloquente, dovrà riportare l'Italia in vetta. Per il giornale, infatti,
- 2:08Speaker 3: la scelta di Maldini rappresenta quasi un investimento sulla credibilità,
- 2:13Speaker 3: una figura difficilmente contestabile, rispettata dentro e fuori dei confini
- 2:19Speaker 3: nazionali chiamata a restituire identità a un movimento che negli
- 2:23Speaker 3: ultimi anni ha smarrito se stesso. Nei Paesi Bassi Football
- 2:29Speaker 3: International legge la nomina come l'arrivo dell'uomo incaricato di salvare
- 2:34Speaker 3: il calcio italiano dalla sua crisi. L'analisi non si concentra
- 2:38Speaker 3: tanto sul futuro commissario tecnico, quanto sulla necessità di riformare
- 2:43Speaker 3: il sistema che produce i talenti, giudicato ormai in ritardo
- 2:47Speaker 3: rispetto alle altre grandi scuole europee. Per passare dall'altra parte
- 2:53Speaker 3: dell'Atlantico il tono resta altrettanto significativo. L'argentino Ole racconta la
- 3:00Speaker 3: scelta come l'inizio di una rifondazione completa del calcio italiano
- 3:04Speaker 3: mentre il colombiano e il colombiano sottolinea come la federazione
- 3:09Speaker 3: abbia deciso di affidarsi a una delle figure più rispettate
- 3:12Speaker 3: del calcio mondiale per recuperare competitività internazionale. Infine, dalla Turchia,
- 3:19Speaker 3: Turchia Today interpreta la nomina come il primo tassello di
- 3:24Speaker 3: una grande riforma del calcio italiano, evidenziando che il lavoro
- 3:28Speaker 3: di Maldini non riguarderà soltanto la nazionale maggiore, ma l'intera
- 3:33Speaker 3: struttura tecnica della FIGC, con l'obiettivo di riportare gli azzurri
- 3:38Speaker 3: ai vertici entro il Mondiale del 2030. Ristretto
- 3:44Speaker 2: italiano estate
- 3:49Speaker 3: Cambiando argomento per parlare di clima, mentre le previsioni ci
- 3:54Speaker 3: dicono che la settimana che si apre ci riporterà nel
- 3:57Speaker 3: pieno dell'emergenza caldo con temperature destinate a risalire fino ai
- 4:04Speaker 3: 38-40°C in molte aree del centro nord, e punte ancora
- 4:07Speaker 3: superiori nelle zone interne del sud riaffiora anche l'altra faccia
- 4:12Speaker 3: di questa estate quella della siccità dopo una breve tregua
- 4:17Speaker 3: gli esperti avvertono che torneranno condizioni molto simili se non
- 4:22Speaker 3: peggiori a quelle eccezionali di fine giugno con il rischio
- 4:27Speaker 3: di aggravare una situazione idrica già compromessa ed è proprio
- 4:31Speaker 3: su questo che richiama l'attenzione l'emittente svizzera Le Mans Bleue
- 4:35Speaker 3: che rilancia l'allarme lanciato dall'autorità di bacino del Po. Il
- 4:40Speaker 3: quadro è definito addirittura estremamente critico. Senza piogge alle attuali
- 4:46Speaker 3: condizioni di irrigazione, le riserve idriche disponibili nel bacino del
- 4:51Speaker 3: Po potrebbero esaurirsi nel giro di appena dieci giorni. Il
- 4:56Speaker 3: problema non riguarda soltanto gli agricoltori, attenzione, La riduzione della
- 5:02Speaker 3: portata del fiume sta già provocando la risalita dell'acqua salata
- 5:06Speaker 3: dell'Adriatico per 20-25 chilometri all'interno del delta del Po, rendendo
- 5:13Speaker 3: impossibile irrigare molti campi e mettendo a rischio anche gli
- 5:17Speaker 3: ecosistemi fluviali. Il Veneto ha già dichiarato lo stato d'emergenza,
- 5:22Speaker 3: mentre in Piemonte è stata convocata una riunione straordinaria per
- 5:26Speaker 3: valutare nuovi rilasci d'acqua dagli invasi e mantenere in vita
- 5:30Speaker 3: il grande fiume. Nel frattempo continuano a scendere anche i
- 5:34Speaker 3: livelli dei laghi prealpini. In una sola settimana il lago
- 5:38Speaker 3: Maggiore ha perso 33 cm, mentre il lago di Como ha
- 5:42Speaker 3: visto ridursi del 15% il proprio riempimento. E questo è
- 5:47Speaker 3: segnale che se il caldo tornerà davvero ai livelli previsti
- 5:50Speaker 3: nei prossimi giorni, l'emergenza non sarà più soltanto quella delle
- 5:55Speaker 3: città soffocate dall'AFA, ma anche dell'acqua che comincia a mancare.
- 6:04Speaker 3: Ci siamo già occupati di questa vicenda che sto per
- 6:06Speaker 3: affrontare qualche giorno fa, ma la notizia continua a rimbalzare
- 6:11Speaker 3: sulla stampa europea, segno di quanto all'estero colpisca la scelta
- 6:17Speaker 3: del Trentino di sperimentare una pratica venatoria che richiama un'immagine
- 6:22Speaker 3: quasi medievale, la caccia al cinghiale con arco e frecce.
- 6:27Speaker 3: E' una decisione che continua a fare discutere ben oltre.
- 6:30Speaker 3: I confini italiani. La Frankfurter Allgemeine Zeitung, che è uno
- 6:35Speaker 3: dei quotidiani più autorevoli della Germania, ricostruisce le ragioni del
- 6:40Speaker 3: progetto pilota che partirà nel 2027. L'obiettivo dichiarato dalla provincia di
- 6:46Speaker 3: Trento è quello di contenere una popolazione di cinghiali ormai
- 6:50Speaker 3: fuori controllo, responsabile di ingenti danni all'agricoltura e considerata anche
- 6:56Speaker 3: un fattore di rischio per la diffusione della peste suina africana.
- 7:00Speaker 3: L'amministrazione sostiene che l'arco possa rappresentare un'alternativa meno rumorosa delle
- 7:07Speaker 3: armi da fuoco riducendo per questo il disturbo alla fauna
- 7:11Speaker 3: soprattutto nei periodi della riproduzione ma la misura sarà riservata
- 7:17Speaker 3: esclusivamente a personale già autorizzato al controllo dei cinghiali e
- 7:23Speaker 3: in possesso di una formazione specifica. Molto diverso invece il taglio,
- 7:28Speaker 3: sempre dalla Germania, dell'evangeliske Zeitung, che dà invece ampio spazio
- 7:33Speaker 3: alle proteste delle associazioni animaliste. Gli oppositori infatti definiscono scioccante
- 7:39Speaker 3: la decisione e sostengono che la caccia con l'arco aumenta
- 7:44Speaker 3: il rischio di ferire gli animali senza batterli immediatamente, provocando
- 7:48Speaker 3: loro sofferenze inutili. E questo è un dibattito che, osserva
- 7:54Speaker 3: questo giornale tedesco, riflette la crescente tensione fra la necessità
- 7:59Speaker 3: di contenere una specie ormai invasiva e le preoccupazioni etiche
- 8:04Speaker 3: sul benessere degli animali. E chiudiamo con una curiosità che
- 8:10Speaker 3: molti avranno notato senza però mai chiedersi il perché. Avete
- 8:15Speaker 3: presente il film di Disney che quasi tutto il mondo
- 8:18Speaker 3: conosce col nome di Moana? E in altri paesi europei
- 8:22Speaker 3: è stato distribuito col titolo di Vaiana? Ebbene, in Italia
- 8:26Speaker 3: non si chiama né Moana né Vaiana, da noi il
- 8:29Speaker 3: titolo è addirittura Moana. Oceania, e il motivo è tutto italiano.
- 8:34Speaker 3: Come racconta infatti il sito spagnolo Espinoff, in gran parte
- 8:38Speaker 3: dell'Europa Disney aveva già dovuto rinunciare al nome Moana per
- 8:43Speaker 3: questioni di marchio registrato, perché corrisponde a un prodotto di bellezza,
- 8:48Speaker 3: credo spagnolo, con lo stesso nome. Quindi hanno scelto Vaiana.
- 8:52Speaker 3: Ma in Italia il problema è ancora più delicato. Il
- 8:55Speaker 3: nome Moana, che cosa ve lo dico a fare... richiama
- 8:59Speaker 3: inevitabilmente moana pozzi una delle figure più celebri del cinema
- 9:04Speaker 3: per adulti italiano quindi disney voleva evitare che un bambino
- 9:09Speaker 3: un bambino che guarda disney digitasse moana sul motore di
- 9:13Speaker 3: ricerca salvo imbattersi nelle foto nelle quali non si deve
- 9:18Speaker 3: imbattere così per andare sul sicuro la disney italia ha
- 9:22Speaker 3: fatto un passo in più rispetto agli altri paesi La
- 9:26Speaker 3: protagonista del film si chiama Baiana, ma soprattutto il film
- 9:29Speaker 3: ha cambiato completamente nome ed è uscito nelle sale come Oceania. Insomma,
- 9:35Speaker 3: uno dei rarissimi casi in cui un film di Disney
- 9:39Speaker 3: si è dovuto adattare, non alla traduzione, ma alla memoria
- 9:44Speaker 3: collettiva di noi italiani. Vi saluto, vi ringrazio per l'ascolto,
- 9:49Speaker 3: spero di ritrovarvi tutti domani.
- 9:57Speaker 2: Ristretto italiano di Ruggero Po