Latest / Learn Albanian with Fexingo / Albanian at the Market: Buying Fruit
Transcript
- Lucas: Welcome back to Learn Albanian with Fexingo. I'm Lucas. Luna: And I'm Luna. Lucas, I'm hungry—I want a snack. Lucas: Perfect timing! Today we're going to the market. Let's learn how to buy fruit in Albanian. Luna: Ooh, I love fruit. What's the first word? Lucas: Apple. In Albanian, apple is 'molla'. Say it with me: molla. Luna: Molla. Molla. That sounds like 'mola' in Spanish but with a double L. Lucas: Close! Molla. And orange is 'portokalli'. Portokalli. Luna: Portokalli. Portokalli. That one's fun. Lucas: Now, if you want to say 'I want an apple', you say 'Unë dua një mollë'. Unë dua një mollë. Luna: Unë dua një mollë. Unë dua një mollë. Lucas: And for orange: 'Unë dua një portokall.' Notice 'portokall' loses the -i ending. Unë dua një portokall. Luna: Unë dua një portokall. So if I'm at the market, I can say 'Unë dua një mollë' or 'Unë dua një portokall'. Lucas: Exactly! And then you need to ask 'How much is it?' That's 'Sa kushton?' Sa kushton? Luna: Sa kushton? Sa kushton? Easy! So I point at an apple and say 'Sa kushton?' Lucas: Right! And the seller might answer: 'Një mollë kushton pesë lekë.' One apple costs five lek. Let's hear that: Një mollë kushton pesë lekë. Luna: Një mollë kushton pesë lekë. Pesë—that's five, right? Lucas: Yeah, from our numbers episode. So you're all set. Let's do a quick scene. I'm the seller. You're the customer. Luna: Okay. Përshëndetje! Unë dua një mollë. Lucas: Një mollë kushton pesë lekë. Luna: Faleminderit! I got it! So 'Faleminderit' is thank you, we learned that earlier. Lucas: You did! Now imagine you want two apples. How would you say 'I want two apples'? Remember 'dy' is two. Luna: Umm... 'Unë dua dy mollë'? Lucas: Perfect! 'Unë dua dy mollë'. And 'Sa kushtojnë?' for plural: how much do they cost? Luna: Sa kushtojnë? But for one I say 'Sa kushton'. Lucas: Exactly! Let's practice both. Repeat after me: Sa kushton një mollë? Luna: Sa kushton një mollë? Lucas: Sa kushtojnë dy mollë? Luna: Sa kushtojnë dy mollë? Lucas, this is really useful. I can actually use this tomorrow at the store. Lucas: That's the goal. And if Fexingo has been helping you make actual progress with this language, you know what keeps it going. Luna: Yeah, honestly, if today was worth a coffee to you, that's the link — buy me a coffee dot com slash fexingo. Lucas: It means the world. Now, back to fruit. Let's say you want three oranges. How would you say 'I want three oranges'? Luna: Unë dua tre portokall. Because 'tre' is three. Lucas: Perfect! And the seller might say 'Tre portokall kushtojnë pesëmbëdhjetë lekë.' Fifteen lek. Luna: Pesëmbëdhjetë — that's fifteen from our numbers episode! Okay, I think I can handle a market trip now. Lucas: Let's do one more round. I'll ask you, and you answer in Albanian. Luna: Okay! Lucas: What do you want? Luna: Unë dua një portokall. Lucas: How much is it? Luna: Sa kushton? Lucas: Një portokall kushton shtatë lekë. Luna: Shtatë — seven. Okay, I'll take it! Faleminderit. Lucas: You did great. Now you can go to any market and buy fruit. That's 'molla' and 'portokalli', and 'Unë dua...', and 'Sa kushton?'. Luna: Practice these till we chat again. See you next time! Lucas: Mirupafshim!