Latest / Entre Café y Caos / Entrevista en italiano con Alice Zussa

Transcript

Entrevista en italiano con Alice Zussa · Entre Café y Caos

0:00
Hola a todos, bueno. Después de haber.
0:02
Escuchado la. Primera parte.
0:04
De Italia, la. La parte bonita, digamos, y la
0:08
segunda parte, que no es tan bonita.
0:11
Quiero presentarles a. La maestra de italiano, algunos
0:15
de ustedes, mis alumnos principalmente, saben que yo
0:18
tengo una un centro de tutoría en línea de lenguas extranjeras
0:23
sobre todas las lenguas romance, francés, italiano.
0:26
También se da español, obviamente, y.
0:29
Como extra se da el inglés para los latinos, que no saben hablar
0:33
inglés, entonces ella es la profesora de italiano.
0:37
Y les hago, le. Hice una pequeña entrevista para
0:40
los. ¿Que les gusta escuchar?
0:42
El italiano, a ver qué tanto entienden, es similar al
0:45
español, aunque pues cuando se habla rápido y ella no está
0:48
hablando pausadamente, está hablando a su velocidad normal.
0:51
Se puede entender o se puede confundir dependiendo o para los
0:54
que. Hablan italiano que puedan
0:56
escuchar un poco en breve les hago un resumen.
0:59
Lo que lo que ella platica es que ella vive en un país, en un
1:04
pueblín, digamos, no es como un país, país, porque el país en
1:06
donde vive es Italia, obviamente, pero ella vive en un
1:08
pueblito de Italia, de los típicos justamente donde se
1:11
encuentran las colinas de donde se hace el prosecco, no,
1:15
entonces habla mucho del prosecco, dice que hay muchos
1:17
turistas que van sobre todos los amantes del vino y habla también
1:21
de una fiesta que tomó, se tomó lugar el.
1:24
Fin de semana pasado me parece de la Patrona de este pueblito
1:28
que se llama Santa Margarita y que Santa Margarita no tiene
1:31
nada que ver con la pizza Margarita, porque la pizza
1:34
Margarita fue por la Reina Margarita de Italia y por eso
1:37
lleva los 3 colores. Y, en fin, que le gusta mucho
1:40
dar italiano, porque el italiano es un una lengua que está llena
1:44
de cultura, llena de literatura, de historia.
1:48
Hay mucho cuando se estudia italiano es.
1:50
Mucho lo que se puede aprender a través de del italiano.
1:54
No solo no solo la gramática y las reglas de de los verbos, las
1:58
conjugaciones, sino se aprende. Mucha cultura, mucha literatura,
2:01
es realmente una belleza de idioma.
2:04
Y también dice que si ella pudiera escoger un lugar en el
2:11
mundo donde pudiera vivir, sería Italia.
2:13
¿Pero en sardeña porque dice que sardeña para ella es un lugar
2:17
mágico? Completamente no, porque aunque
2:19
sigue siendo parte de Italia, es un poquito separado, pero que es
2:22
precioso. Ella habla también inglés,
2:25
español y alemán, pero le gusta solamente dar clases de
2:30
italiano, porque es donde ella se siente completamente a gusto.
2:33
Enseñándolo, aunque habla muy bien los demás idiomas.
2:36
¿Bueno, como como promoción, verdad?
2:41
Y. Les digo que.
2:43
El si están interesados en entrar a estudiar cualquier
2:46
idioma en línea en esta, en este centro de tutoría, el lugar se
2:49
llama Nerish your brain. Si quieren se los pongo bien a
2:53
pie de de audio en cuando ponga el real en el Instagram, ahí se
2:57
los puedo poner realmente. El propósito de este podcast no
3:00
es promocionar el centro de tutoría, pero vaya como este.
3:03
Fue la entrevista ahora en italiano y trataré de de sacar
3:07
el profesor de francés y también a hacer la entrevista.
3:10
Pues si la están, si están interesados.
3:12
Con mucho gusto aquí estamos Asus órdenes también, pero
3:15
bueno, finalmente el propósito es que escuchen que belleza de
3:18
idioma y pues no sé compartirles un poco de de la historia de.
3:23
Italia, gracias y ahora. Si damos pie.
3:26
A la. Entrevista, los que no quieran
3:28
oírla, pues ahora ya es cuando pueden cerrar y los que estén
3:30
interesados continuamos con ella.
3:32
Muchas gracias. Acuesta en italiano dove la mía
3:53
carísima y bellísima mica aliche, aunque una súper buena
3:58
profesora está de italiano, que Chi parlera un po sul italiano
4:03
Sul su paisino que en lay no soltando italiano parlan que
4:13
inglés de. ¿Tedesco, español, dónde notas?
4:19
¿Aliche, cómo estáis? O K a la hora no no verme es un
4:38
vero PHD a ver t cui conme, pero.
4:41
Tutti la. ¿Persona que chi escolta no
4:44
harán que un un vero? Piazzera Skolta.
4:46
Alora qué cosa Chi poi ra contare di chamo del tubo
4:52
paisino con el tubo paisino. Alora ellos son una hacen un
4:58
pículo paisino que se llama Refrontoloa el italiano y dijo,
5:02
no, siempre que lo octavo nada, no, porque side y septenani.
5:06
En Italia no, sí que ama no pronto.
5:16
Lo nano, lo no solo como si que amo, no siempre y no lo no.
5:32
En la costa a la hora. Sí, podría de que para liamanti
5:40
del proceso cuesta perjone molto con los shoot.
5:43
En el último año vimos que siempre pasar el el oro vacance
5:51
quee edisólitos uno de le vacance moltó relaxanti en la
5:57
Natura. O K.
6:23
No y ahora cosa. Que puedo contar es un.
6:38
La santa del todo Paisino. La nuestra santa, una fiesta en
6:56
países la fiesta es bastante intensa porque los corsos fines
7:01
se estiman a pensar. Vivamos directura el palio de
7:05
Levoti típica italiana en nagara en diversa escuadra de Italia,
7:12
si es contra no lun per corsos pingono levoti del vino.
8:08
Veramente una vez las una vez las ocasiones con los que
8:11
podíamos del Víver en. Un pico de los países, por
8:17
favor, porque Margarita Santa Margarita no en chentaniente con
8:21
la pizza. Con la pizza Margarita, la pizza
8:28
Margarita está tan dedicada a la Regina Margarita.
8:37
La pizza come alimento por cosa que presente da millenn en
8:43
Italia, no en tu telecultura annoloropanes loro peacedi YY de
8:50
vitatis, pero como la como la como chamono y comodoro mozzarel
8:59
la basílico oliva. Que la pizza.
9:06
¿Me faltó recordar, EH? Una entrevista que a a Damiano
9:14
Damiano, David de Damiano, no recuerdo cómo.
9:16
Se llama. Dove louie dice que la pizza in
9:19
Italia no se puedo copiar, que acuerdo que sima ya in América
9:24
buona per que, Anque Luis a Deto.
9:26
Que. A saltato la pizza.
9:28
¿Cómo se llama? ¿Cuál la que habla nada más?
10:01
En torno a la situación extremadamente fertili el sol en
10:09
puerto intenso, la la área de puerta talmar puesto portada.
10:28
¿Ok, qué? ¿Qué dices?
10:58
Yo enseño italiano, la cosa es que yo me voy a imparar el
11:05
italiano somos siempre muerto, motivate ponen a estudiar el
11:10
italiano porque positiva, con la lengua, con la cultura, muertos,
11:17
pesos. Son una persona que son estar en
11:20
Italia o Golden andar en Italia, el que.
11:25
Ah, no, por poco esta pasión ha puesto interese, no verso verso
11:28
el mío país. Y segundo, me hago historia en
11:30
de la elección y multo multo interesante porque no se habla
11:34
solo y ver y economy. ¿H, tanta, no?
11:39
Y en. ¿Italia qué?
11:41
¿Tanta? Historia tanta.
11:43
Coloseo son tanto. Parlada solo, no una, una
11:46
veleza. Sí, Italia siempre va a sentir.
11:50
Una pasión e única que no se condome.
11:52
Que no existente con nuestros. Países, no a la hora de PH
11:56
enseñar Italia. Sí, sí, vi PH, monto el de el
12:02
mundo con un estudiante que es VDS.
12:09
Agotó una vita verdaderamente muerto, muerto, rica, no a
12:13
siempre que había visto 10 y vita diversas.
12:16
¿Cuál tipo de personas? Seguramente no lo podré conocer.
12:20
De pronto no será muy difícil entrar en contacto con la
12:25
persona, aunque simplemente haber conocido, aunque cuesta
12:29
una cosa que no será. Super contenta.
12:35
Ni conocer. Ti, EPO y Dimitri Presentio.
12:39
E viven en una chica comer o Milano tu cosa.
12:43
Preferis. Obviamente, yo.
12:48
Varita cultural, no, sí. Noches si.
13:20
¿Turistich en eso no, pero forces uno turistic que venga un
13:24
siempre un podaristase paezi, no?
13:27
O sea Germania, últimamente el monte de la República Checa,
13:32
aunque igual que francese. Guarda a a de eso estoy pensando
13:38
que per Halloween te. Invitaron.
13:39
De Novo te invitaron per cosichi po y parlare.
13:43
Del campus. Sí, sí que.
13:48
Permeta todo una una. Lección en Molto Molto.
13:50
Interesante alice, dime una otra cosa, se tú potesis shelley de
13:56
un país se perdíveré dode TI. PH.
14:04
D no, no, no. Con la Italia, Italia.
14:16
Ver que fuera esto no sé comer, porque un post un Po un
14:32
pavimenti canto el propio el confinian que del Italia un
14:44
posto. En cualquier modo isolato porque
14:47
apunto en isola hay cual cosa di monto monto anchestrale no,
14:55
aunque se tu camini perisentieri de la sardeña por caminar, eso
14:59
por a la tumba de y de Inuraghi to eso no veramente, pues sí que
15:06
han una historia milenaria y amo cual cosa.
15:10
Que no lo son, es como un posto mágico.
15:22
No la sardeña de un posto mágico.
15:27
La sardeña he puesto posta que tú mira contabi cual que que
15:31
debe andar en barca y poi y mare completamente diverso, porque si
15:38
ve del ISO la la lontano, pues este pico le case y todo esto.
16:12
Manelísimo perfecto. Alice Gracia Mile.
16:27
Ver esa estatua. Cuídate.
16:35
He per. Sentir ti parlare en italiano,
16:38
que lo. Parle Divinamente.
16:39
Yo soy tan del to italiano antes del italiano de.
16:42
Elisa Turcry. Sono tú italiana que mi tía
16:45
Cholo Damurire álora, grazie Mille davero exactamente ti.
16:49
Invitar o. Dinovo, ver parlare.
16:51
Del. Campos que.
16:54
Muy bien. O K ahora gracias mille Apresto.