Je dois vous parler du scandale des marchés prédictifs.

Vidéo produite et présentée par HugoDécrypte

Journalistes : Samy Rabbata, Benjamin Aleberteau, Hugo Travers

Cadreur : Noé Périquet

Monteur : Anthony Ochoa

Motion design : Anthony Ochoa, Manon Langlais, Jacques Etcheberry

Étalonnage : Noé Périquet

Mixage : Arthaud Versaveaud

Miniature : Doryan Hincker, Axel Reynier

Directrice de production : Marie Delvallée

Chargé de production éditoriale : Clément Chaulet

Chargée de production : Fiona Gouze

Assistante de production : Amandine Bar

Administratrice de production : Sterenn Hall

Assistant administratif de production : Emeric Iooss

Directrice…

The skinny

The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.