skinny.

Latest / Annyeong Radio

Episode 38. 등산 뱃지 Mountain Climbing Badge

*script

수연

안녕하세요 안녕 라디오입니다. 저는 수연쌤입니다.

지연

저는 지연 쌤입니다.

수연

오늘은 등산 뱃지에 대해서 알아볼 건데요. 요즘에 다시 등산 뱃지의 트렌드가 돌아왔대요.

한국에서 “내 마음을 뺐지”라는

지연

무슨 뜻이에요?

수연

내 마음을 뺏어간다. Taking your heart? 약간 이렇게 생각해야 될까요? 네 그래서 뱃지와 뺏지라는 비슷한언어를 사용해가지고 이름을 짓게 된 것 같은데요. 등산 하면은 산을 오른다라는 뜻이잖아요.

근데 사실 젊은 사람들 등산 잘 안 하잖아요.

저도 잘 안 하는데요. 요즘에는 등산 뱃지를 갖기 위해서라도 이제 등산을 이제 한다고 해요.

사실 한국에서는 아기자기한 것들을 굉장히 좋아하는데요.

가방에 매다는 키링 같은 것도 모으시는 사람들 많거든요.

근데 등산 뱃지를 이제 구매할 수 있으니까 이제 산을 오르면 그거를 구매해가지고 콜렉션 하면서 내가 이런 것도 했다 하면서 취미생활을 그렇게 이어간다고 하더라고요.

지연

되게 한국분들이 외국 한국분들만이 아니라도 이제 외국에 갔을 때 그곳에서 이제 냉장고 자석이라고 해야 되나요? 그거 많이 모으시는 분 꽤 있잖아요. 네좀 그런 느낌일 것 같은데요.

수연…

The skinny

The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.