Latest / Women of Versailles: The Court of Louis XIV / Ch. 16: The Duchess of Burgundy, Pt. 2
Transcript
- 0:00Section twenty two of Women of Versailles The Court of Louis the fourteenth by our
- 0:05tour leon Ambert de saint Ament, translated by Elizabeth Gilbert Martin. This librovox
- 0:12recording is in the public domain. Read by Pamel and Agami, Chapter sixteen,
- 0:19The Duchess of Burgundy, Part two. The Duchess of Burgundy suffered simultaneously
- 0:26from the disasters of both her countries, Savoy and France. Make us some
- 0:32saints to obtain peace for us, said Madame de Mantanon to the inmates of
- 0:37Saint Cyr. The Duchess as la BeO mal remarks exhibited in the perilous circumstances
- 0:45of the country, the dignity of the first woman of the state, the
- 0:49sentiments of a Roman matron for Rome, and the agitations of a soul which
- 0:54desired the good with an ardor beyond her age. The hour of great sorrows
- 1:00had arrived. As Monsieur Capfigue has said so well, the difficult time for
- 1:07a powerful and fortunate king is old age. Though the head remained firm,
- 1:14the arms grow feeble, garlands wither even laurels take a grayish hint. People
- 1:21respect you still but they do not love you anymore. Cocked hats with waving
- 1:26plumes bring out the wrinkles of the face and the lines of the forehead.
- 1:30The gold headed cane is no longer a sort of scepter, but a staff
- 1:36which sustains the feeble legs and the stooping body. For the Duchess of Burgundy,
- 1:42the aging Louis the fourteenth, preserved all his prestige. She loved him
- 1:48sincerely. The public, says Madame de Caelouse, has difficulty in comprehending that
- 1:55princes act simply and naturally, because they do not see them near enough at
- 2:00hand to judge, and because the marvelous that they are always seeking is never
- 2:05found in simple conduct and orderly sentiments. Hence they wished to believe that the
- 2:10Duchess resembled her father, and that at the age of eleven, when she
- 2:15came to France, she was as crafty and as politic as he was,
- 2:19and affected for the King and Madame de Mantaillon, a tenderness she did not
- 2:23possess. I you have had the honor of seeing her very near judge.
- 2:29Otherwise I have seen her weeping, and such good faith over the great age
- 2:34of these two persons, who she thought must die before her, that I
- 2:38cannot doubt her tenderness for the King. Louis the fourteenth, who knew the
- 2:44human heart, perceived with his usual perspicacity, that the Duchess of Burgundy had
- 2:50a sincere affection for him. It was on that account that he displayed an
- 2:55exceptional attachment for her, Like a rose blooming in his cemetery, the young
- 3:01and enchanting princess charmed and consoled the sorrowful years of the great king. It
- 3:07was the last smile of fortune, the last ray of sunlight. But alas
- 3:14the fair rose was to bloom but a day and yet a little longer,
- 3:17and all would be enshrouded in gloom. Since seventeen eleven, when Monseigneur died,
- 3:24the Duke of Burgundy had been Dauphin, and Sassimon reports that the Duchess
- 3:30says, in speaking of the ladies who criticized her, they will have to
- 3:35reckon with me, and I will be their queen. Alas he adds,
- 3:39she believed it, the charming princess, and who would not have believed it
- 3:45with her? And yet, according to the Prince's palatine, she was convinced
- 3:51that her end was near. Madame thus expresses herself a learned astrologer of Turin,
- 3:58having drawn the horoscope of Madame, the Dauphiness had predicted to her all
- 4:02that would happen to her, and that she would die in her twenty seventh
- 4:06year. She often spoke of it. One day she said to her husband,
- 4:13see the time is coming when I must die. You cannot remain without
- 4:17a wife, on account of your rank and your devotion. Tell me I
- 4:21entreat you whom you will marry. He answered, I hope God will never
- 4:28punish me enough to let me see you die. And if this misfortune must
- 4:31befall me, I shall never remarry, for I should follow you to the
- 4:35grave in eight days. While the Dauphiness was still in good health, fresh
- 4:41and gay, she often said, well, I must rejoice, because I
- 4:46cannot rejoice long, for I shall die this year. I thought it was
- 4:50a pleasantry, but the thing was only too real. When she fell ill,
- 4:56she said she would not recover. The nearer the door fine approached the
- 5:00fatal time. The better she grew, one might have thought she wanted to
- 5:04deepen the grief that would be caused by her premature death. The prince's palatine,
- 5:11ordinarily so malevolent, so sarcastic avows it herself, having says she enough
- 5:18intelligence to note her faults, the Dauphiness could not do other than try to
- 5:24correct them. This, in fact, is what she did, and to
- 5:28such a point as to excite general astonishment. She continued thus to the end.
- 5:34Madame the Viscountess of Noai has said, in the most touching way,
- 5:40from time to time history offers us attractive personages who move the reader even to
- 5:45affection. Providence frequently withdraws them from the world in their youth, still adorned
- 5:51with the charms which time removes, and the hopes which it might have realized.
- 5:57The Duchess of Burgundy was one of these girls, graceful apparitions, attacked
- 6:01with a terrible malady, which was, it appears, the measles, but
- 6:06which was attributed to poison. The Duchess was taken away in a few days
- 6:12from the king of whom she was the consolation, the husband who idolized her,
- 6:16the court whose ornament she was, and France, of which she was
- 6:21the hope. She died with equal dignity and courage in the most religious sentiments.
- 6:29It was in her bedroom at Versailles on Friday February twelfth, seventeen twelve,
- 6:34between eight and nine in the evening, that she breathed her last.
- 6:40Almost exactly two years before, in the same room she had brought into the
- 6:44world the prince who was to be called Louis the fifteenth. Her husband's grief
- 6:49was such that he could not survive a wife so beloved. Six days afterward
- 6:55he followed her to the tomb. France cried Sansimon fell at last beneath the
- 7:00final chastisement. God has shown her a prince whom she did not deserve.
- 7:08The earth was not worthy of him. He died ripe already for a blissful
- 7:13eternity. The very day of the Duke of Burgundy's death, Madame wrote,
- 7:18I am so overwhelmed that I cannot recover. I scarce know what I am
- 7:24saying. You, who have a good heart, will certainly pity us,
- 7:28for the sadness that prevails here cannot be described. Saint Simon pretends that the
- 7:34sorrow caused Louis the fourteenth by the death of the Duchess of Burgundy was the
- 7:40only real one he ever had in his life that is not exact. The
- 7:45Great King had profoundly regretted his mother and Madame. The Prince's palatine thus expresses
- 7:53herself concerning the grief that overwhelmed him in the death of his only son.
- 7:57The Grand Dauphin. I saw the King yesterday at eleven o'clock. He is
- 8:03a prey to such affliction that he would soften a rock. He does not
- 8:07fret, however, he speaks to everyone with a resigned sadness, and gives
- 8:11his orders with great firmness. But the tears come into his eyes every moment,
- 8:18and he stifles his sobs. Such was the man whom superficial minds characterized
- 8:24as egoistic and insensitive. On February twenty second, seventeen twelve, the bodies
- 8:31of the Duchess and the Duke of Burgundy were born from their Sailles to Saint
- 8:35Denis on a single beer. The Dauphin, their eldest son, died the
- 8:41following March eighth. He was five years and some months old. Thus the
- 8:46father, the mother, and the eldest son disappeared within twenty four days.
- 8:52Three Dauphins had died in a single year. These events, so horrible in
- 8:58themselves, were made still more so by the widely prevalent false idea that these
- 9:03premature deaths were the result of poison. The Duke of Orleon was most perfidiously
- 9:09and unjustly accused of being the author of these crimes, and efforts were made
- 9:15to induce Louis the fourteenth to entertain this abominable suspicion. With the Duchess of
- 9:20Burgundy were eclipsed joy, pleasures, amusements, even and every sort of favors.
- 9:26If the court existed after her, it was only to languish. And
- 9:33yet under the weight of so many trials, the great soul of Louis the
- 9:35fourteenth was not enfeebled. Amidst the lugubrious debris of his august house. Louis
- 9:43remains firm in the faith God had breathed upon his numerous posterity, and in
- 9:50an instant it was effaced, like characters written in the sand, of all
- 9:56the princes who had surrounded him, and who formed, as it were,
- 10:01the rays and the glory of his crown. There remained but one feeble spark,
- 10:05even then, on the point of being extinguished. He adores him who
- 10:11disposes of crowns and scepters, and perhaps he sees in these domestic losses the
- 10:16mercy which is completing the effacement from the book of the Lord's justice the traces
- 10:22of his former guilty passions. All France was in despair. This time of
- 10:30desolation, says Voltaire, left so profound an impression in hearts, that during
- 10:35the minority of Louis the fifteenth I have seen many persons who could not speak
- 10:41of these losses without shedding tears. Monsieur Michelet, who cannot be accused of
- 10:46exaggerated admiration for the great century, is himself affected. While relating the death
- 10:52of the charming Duchess of Burgundy, the court, he says, was literally
- 10:58as if stunned by the blow one still weeps a hundred and fifty years afterwards.
- 11:05In reading the heartrending pages in which Saint Simon records his grief, du
- 11:11Cloe has claimed, without indicating the source, whence he obtained his information that,
- 11:16on the death of the Duchess of Burgundy, Madame de Mantineou and the
- 11:20King found in a casket that had belonged to the princess, papers which extorted
- 11:26from the King, the exclamation the little rogue betrayed us from such a speech
- 11:31so unlikely. From the mouth of Louis, the fourteenth Duke Clo infers a
- 11:35correspondence in which the daughter of Victor Amadeus had surrendered state secrets to him.
- 11:43This we believe to be one of those numerous hearsays from which history is too
- 11:48often written. The archives of Turin have preserved no trace of this pretended correspondence,
- 11:56which is neither true nor probable. Assuredly, the Duchess of Burgundy did
- 12:01not forget her native land, but after bidding adieu to Savoy, she had
- 12:07no longer any country but France. Doubtless Italy may count among the fairest pearls
- 12:13of her casket those two intelligent and alluring sisters who both died so prematurely,
- 12:20and left behind them so touching a remembrance, the Duchess of Burgundy and her
- 12:24sister, the Queen of Spain, the valiant consort of Philip the fifth.
- 12:31But the greater part of the Duchess of Burgundy's destiny was fulfilled in France,
- 12:35and her portrait must figure in the Chateau of Versailles. How many times in
- 12:41eighteen seventy one, when the Ministry of Foreign Affairs was, so to say,
- 12:46encamped in the midst of the Queen's apartments, did we evoke the souvenir
- 12:50of the charming princess in this chamber, where she slept from the time of
- 12:54her arrival at Versailles, and where sixteen years and a half later she breathed
- 13:01her last sigh. It was there that, at eleven years of age,
- 13:05torn forever from her family, her friends, her country, she found herself
- 13:11alone among the splendors of a strange palace. Twas there the child grew,
- 13:16became a young girl, and then a young woman, increasing daily in graces
- 13:20and attractions. There, in the silence of the night, she thought she
- 13:26beheld the brilliant phantoms of the world, the seductive images against which perhaps her
- 13:31reason battled with her heart. There she recalled to aid her in resisting the
- 13:37temptations of an ardent soul. The austere instructions of Madame de Mantineau, who
- 13:43had written to her, have a horror of sin. Vice is full of
- 13:48evils and afflictions. Even in this world. There is no joy, no
- 13:52repose, no true delight. But in serving God It was there that she
- 13:58beheld death coming and welcomed its approach with a noble and religious courage. Poor
- 14:05princess, even in presence of her dead body, disputes over etiquette went on.
- 14:11Four bishops, sitting in ratchet and camail at the right side of the
- 14:16bed, relieved each other like the ladies. When notified by the agents of
- 14:20the clergy, they claimed chairs with backs, kneeling cushions, and a holy
- 14:26water sprinkler. The first two were refused them they had nothing but folding stools
- 14:31and no cushions. They made such an outcry that they got the sprinkler.
- 14:37Strictly speaking, history is nothing but a long funeral sermon. The more closely
- 14:43it is studied, the more it is seen to be full of tears.
- 14:48The view of a palace is as fruitful in lessons as that of a cemetery
- 14:52and the chateau of Versailles. When one is surrounded there by the illustrious shades
- 14:58that have occupied it, suddenly assumes the aspect of an immense catafalque. The
- 15:03guildings are veiled with crape. One fancies that the fountains are weeping, and
- 15:09the son of the great King is hidden behind a heavy cloud. Death is
- 15:15in every chamber. It stands at every door, to make its dismal voice
- 15:20listened to, and to repeat the great saying, Vanity, All is Vanity.
- 15:26End of Section twenty two