Latest / Learn Latvian with Fexingo / Latvian Winter Body Parts Review - Fexingo
Transcript
- Lucas: Welcome back to Learn Latvian with Fexingo. I am Lucas. Luna: And I am Luna. It is so good to be back at the mic. Lucas: Yeah. The wind outside is really picking up today. Luna: Oh my gosh. You can hear it rattling the window pane right now. Lucas: It reminds me of our last episode on winter body parts. Luna: Right. Episode two hundred thirty-five. We talked about how cold feels on the body. Lucas: Exactly. And today we are going to do a quick review of those phrases. Luna: Just to make sure they stick in our heads before we move on. Lucas: Let us start with the most sensitive part. The nose. Luna: The nose. In Latvian, that is deguns. Lucas: Yes. Deguns. Let us put it into a full sentence. Lucas: Man sasalst deguns. Luna: Man sasalst deguns. Lucas: Very good. This means my nose is freezing. Luna: My nose is freezing. That is exactly what is happening to me right now. Lucas: Try saying it again. Slowly. Man sasalst deguns. Luna: Man sasalst deguns. Lucas: Perfect. Now let us try the plural. The ears. Luna: Ears. Ausis. Lucas: Yes. Ausis. But when we ask if someone's ears are cold, we use a slightly different structure. Lucas: Vai tev ir auksti ausīs? Luna: Vai tev ir auksti ausīs? Lucas: That means Are you cold in the ears? Luna: Are you cold in the ears? Oh, yes. My ears are always the first to go. Lucas: They are very exposed. Let us practice that question together. Lucas: Vai tev ir auksti ausīs? Luna: Vai tev ir auksti ausīs? Lucas: You got the intonation perfectly this time. Luna: I think because I have been shivering while saying it. Lucas: It adds a certain authenticity to the delivery. Luna: Now what about hands? Or fingers? Lucas: Fingers. Pirksti. Luna: Pirksti. So how do we say my fingers are freezing? Lucas: We use the same structure as the nose. Lucas: Man sasalst pirksti. Luna: Man sasalst pirksti. Lucas: My fingers are freezing. Try it one more time for me. Luna: Man sasalst pirksti. Lucas: Excellent. Those three phrases cover almost all the common complaints in winter. Luna: Deguns. Ausis. Pirksti. Lucas: Nose. Ears. Fingers. Luna: It is amazing how much vocabulary we need just to describe being cold. Lucas: It is true. But knowing these words helps you take care of yourself. Luna: And maybe complain to your friends in Latvian instead of English. Lucas: Exactly. It makes the experience feel more shared. Luna: Speaking of sharing, do you want to hear something about how Fexingo works? Lucas: I thought you were going to ask about mittens. Luna: Maybe later. But first, if you are finding these reviews helpful... Luna: If you are actually remembering the words from last week... Luna: The way we keep making these episodes ad-free is through listener support. Lucas: Yeah. If you want to help us keep the studio warm and the servers running... Lucas: You can buy me a coffee dot com slash fexingo. Luna: It really does help us continue teaching you Latvian every single day. Lucas: Thank you for listening. Now let us get back to the cold. Luna: Right. So if your fingers are freezing, what should you do? Lucas: You should put on gloves. Or wear a coat. Luna: A coat. Mētelis. Remember from episode two twenty-six? Lucas: Yes. Mētelis. So if you are feeling cold, you might say... Lucas: I will put on my coat. Luna: How do we say that? Lucas: We use the verb ņemt. To take or to put on. Lucas: Es uzlieku mētelis. Luna: Wait. Earlier we said Es ņemšu lietussargu. Why is it different now? Lucas: Good question. When you put on clothing, we often use uzlikt. Lucas: Uzlikt mētelis. Luna: Uzlikt mētelis. Lucas: Let us try that whole phrase. I will put on the coat. Lucas: Es uzlieku mētelis. Luna: Es uzlieku mētelis. Lucas: Much better. It sounds more natural for clothing. Luna: So if my nose is cold, and my ears are cold, and my fingers are cold... Lucas: Then you put on your coat. And maybe your hat too. Luna: Cepure. Yes. Let us review the whole chain. Luna: Man sasalst deguns. Lucas: My nose is freezing. Luna: Vai tev ir auksti ausīs? Lucas: Are you cold in the ears? Luna: Man sasalst pirksti. Lucas: My fingers are freezing. Luna: Es uzlieku mētelis. Lucas: I put on my coat. Luna: That feels like a complete survival kit for winter. Lucas: It really does. You can handle the weather now. Luna: I feel ready to walk outside. Even if it is windy. Lucas: Just remember to cover your ears. They are the most vulnerable. Luna: I will keep that in mind. Thanks, Lucas. Lucas: Anytime, Luna. See you next time.