skinny.

Latest / 道德经原文拆解

23.《道德经》第23章原文解读:希言自然,飘风不终朝

大家好,我是坚持用五步法为《道德经》正本清源的老吴,今天我们继续还原解读第二十三章。

我们先看帛书版原文

希言自然。

飘风不冬朝,暴雨不冬日。

孰为此?

天地而弗能久,有兄于人乎?

故从事而道者同于道,德者同于德,失者同于失。

同于德者,道亦德之;

同于失者,道亦失之。

我们先遵循五步法,严格依托先秦语义逐句解读

「希言自然。」

希言:少言说;

自然:自己如此、本来如是;

大白话释义:少言说,本就如此。

老吴解读:少言说、不妄言、不强行造作,才贴合事物本来的运行状态。

「飘风不冬朝,暴雨不冬日。」

飘风:狂风、旋风;

冬:古同终,持续、维系到底;

朝:一个早晨;

暴雨:猛烈的大雨;

大白话释义:狂风无法持续一整个早晨,暴雨无法持续一整天。

老吴解读:剧烈、狂暴、高能耗的自然状态,没办法长期维系。

「孰为此?天地而弗能久,有兄于人乎?」

孰:谁;

为:兴起、造就;

弗:不;

有兄:即又况,何况;

大白话释义:是谁造就了狂风暴雨?天地催生的剧烈现象尚且不能长久,又何况是人呢?

老吴解读:连天地演化出的狂暴状态都无法持久,人靠主观强行维持高耗能的状态,更不可能长久。

「故从事而道者同于道,德者同于德,失者同于失。」

从事:立身行事、长期践行的行为取向;

同:相合、趋近;

道:客观秩序、天地运行规律;

德:人顺道而行的行为状态;

失:失德,背离规律的状态;…

The skinny

The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.