Latest / Chapter Of The Day / 🚨✈️ÚLTIMA HORA: La FAA Ordena Parada Nacional en Tierra — Todos los Vuelos en EE.UU. Detenidos
Transcript
- 0:00Speaker 1: Última hora, la FAA ordena parada nacional en tierra. Todos
- 0:05Speaker 1: los vuelos en Estados Unidos detenidos. Washington, D.C., Viernes, 13
- 0:11Speaker 1: de noviembre de 2026. La Administración Federal de Aviación, FAA,
- 0:17Speaker 1: de Estados Unidos ordenó este viernes en la tarde una
- 0:20Speaker 1: parada nacional en tierra, deteniendo todas las salidas de vuelos
- 0:24Speaker 1: en todos los aeropuertos del país. The order was issued
- 0:30Speaker 1: at 3.54 p.m. Eastern Time by the command center of
- 0:34Speaker 1: the AFA air traffic control system, citing extraordinary circumstances and
- 0:39Speaker 1: for security reasons. According to Transport Secretary Sean Duffy, the
- 0:46Speaker 1: stop was ordered after a communication problem that affects all
- 0:50Speaker 1: air route traffic control centers, the facilities that guide planes
- 0:54Speaker 1: between airports. The FA then reported that there was a
- 0:58Speaker 1: temporary interruption in telecommunications and that, for precaution, all flights
- 1:04Speaker 1: were stopped. What does the stop on land mean? The
- 1:10Speaker 1: planes that were already in the air did not receive
- 1:12Speaker 1: an order to land. They were allowed to continue to
- 1:16Speaker 1: their destinations. All planes on land received an order to
- 1:21Speaker 1: remain on land until further notice. International flights to the
- 1:27Speaker 1: United States are handling case by case. Until Friday night,
- 1:33Speaker 1: more than 10.000 flights were delayed and more than 2.500 canceled,
- 1:38Speaker 1: according to FlightAware. The FAA then began to release exits
- 1:43Speaker 1: by phases as the facilities recovered, but the authorities did
- 1:48Speaker 1: not give a deadline for the total return to normal.
- 1:51Speaker 1: It was not a terrorist attack. National Security Secretary Mark
- 1:58Speaker 1: Bainemalin said there are no signs of a cyber attack
- 2:01Speaker 1: or a terrorist attack, and that the population should not
- 2:05Speaker 1: be afraid. Authorities are investigating whether a software update or
- 2:10Speaker 1: a problem in a network router caused the interruption. This
- 2:15Speaker 1: is only the third national stop on land of this
- 2:18Speaker 1: type in this century. La primera fue el 11 de
- 2:22Speaker 1: septiembre de 2001, y la segunda el 11 de enero
- 2:25Speaker 1: de 2023, tras la falla del sistema NOTAM. Las aerolíneas
- 2:31Speaker 1: están pidiendo a los pasajeros verificar el estado de su
- 2:34Speaker 1: vuelo antes de dirigirse al aeropuerto, ya que se esperan
- 2:37Speaker 1: retrasos que continúen hasta el sábado. This is news in development.
- 2:44Speaker 1: Psalm 46, verse 1, God is our support and strength,
- 2:48Speaker 1: our soon aid in tribulations.