
#99 🦠 Monkeypox 猴痘到底是什麼?
2025/09/18 更新:舊講義搬家了~ 有需要的聽眾可在方格子上購買 👉 https://vocus.cc/salon/ssyingwen/plans/product?sort=orderCount&order=desc
———
最近北美與歐洲頻頻爆出猴痘病例,德國軍方稱為歐洲大陸有史以來最大規模的猴痘爆發。世界衛生組織表示,本次猴痘爆發為「極不尋常的事件」,但情況是可控制的,許多國家同時發現病例,代表病毒有可能已悄悄傳播一段時間了。
———
· 訂閱講義 ($88 /月):https://bit.ly/ssyingwen_notes
· 網站 (相關文章 / 影片):https://ssyingwen.com/ssep99
· 單字卡在 IG: ssyingwen
———
本集 timestamps
0:00 Intro
1:07 第一遍英文朗讀
4:04 新聞 & 相關單字解說
15:04 額外單字片語
23:21 第二遍英文朗讀
———
臉書社團 (朗讀文字):https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/456357196250525/
朗讀內容參考了
BBC、Associated Press、以及兩篇 CNBC、CNBC。
———
本集提到的單字片語包含:
Monkeypox 猴痘
Outbreak 病毒爆發…
The skinny
The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.