Latest / Dramane Sinayoko's podcast / A Misalignment in Communication
Transcript
- 0:00Speaker 2: Sous-titrage Société Radio-Canada sur SiriusXM Triumph et connectez-vous avec moi
- 0:23Speaker 2: 24-7 à drlaura. com. Paula et Zane, bienvenue dans le programme. Bonjour. Bonjour. Bonjour,
- 0:26Speaker 2: les gars. Combien d'années avez-vous été mariés? J'ai 71 ans. Paula?
- 0:30Speaker 2: Je suis désolée
- 0:33Speaker 2: J'ai 68 ans. Vous êtes mariés depuis combien
- 0:36Speaker 4: de
- 0:44Speaker 2: temps
- 0:51Speaker 4: Juste deux ans.
- 0:53Speaker 2: Oh, vous êtes enceinte. En fait, vous êtes enceinte. Et Paula,
- 1:00Speaker 2: vous vous êtes mariée avant et avez eu des enfants? Oui,
- 1:05Speaker 2: deux
- 1:07Speaker 3: enfants âgés, mariés deux fois, mariés très jeunes pendant 13 ans,
- 1:15Speaker 3: et puis mariés 25 ans dans mes 30 ans. Pas de enfants,
- 1:19Speaker 3: juste avec mon premier. Comment peux-je aider? Go ahead, Paula. Okay.
- 1:27Speaker 3: I have feelings because I'm a woman. He's a man.
- 1:30Speaker 3: He has intentions. We recently, just about 30 minutes ago, had
- 1:36Speaker 3: a run-in on his intentions of a statement and my
- 1:40Speaker 3: feelings regarding a statement. Right, Zane?
- 1:44Speaker 2: Go for it. Okay, Zane, what was your... Wait, wait, wait, wait, wait, wait. Zane,
- 1:50Speaker 2: what was your statement? And what was your intention of
- 1:54Speaker 2: your statement?
- 1:56Speaker 4: Well, what I was saying is a friend of mine,
- 2:01Speaker 4: and this has come up before, but it's never been completed. Okay,
- 2:06Speaker 4: a friend of mine has an art degree and he
- 2:08Speaker 4: has painted windows for a living. And that's usually as
- 2:15Speaker 4: far as it gets. And then Paula took offense at
- 2:20Speaker 4: that because she too has an art degree, but she's
- 2:22Speaker 4: worked office jobs and Tout le
- 2:28Speaker 2: reste,
- 2:31Speaker 4: et
- 2:32Speaker 2: ce matin... Attends, attends, attends. Ok, ok. Littéralement, tout ce
- 2:35Speaker 2: que tu as dit, c'est
- 2:37Speaker 6: que
- 2:40Speaker 2: j'ai un ami qui peint des fenêtres. C'est tout.
- 2:44Speaker 6: Très bien
- 2:45Speaker 2: Non, pas très bien. Ok, Paula. Oui. Quelle émotion peut-on
- 2:47Speaker 2: avoir sur une statement de fait? Ok. Eh bien, parce
- 2:51Speaker 3: que j'ai un diplôme d'art,
- 2:55Speaker 2: Who cares about your art degree? All he did was
- 2:58Speaker 2: tell you his friend paints windows.
- 3:00Speaker 3: He said it before. And I take it. Let me
- 3:08Speaker 3: just explain how
- 3:09Speaker 2: I feel. May I ask you something before you do that?
- 3:13Speaker 2: Do you think Zayn is a shit
- 3:20Speaker 3: What? Do
- 3:21Speaker 2: you think Zayn is a shit?
- 3:24Speaker 3: Oh, oui, je le fais
- 3:27Speaker 2: Vous pensez que Zayn est une merde? Occasionnellement, il peut
- 3:28Speaker 3: être très une
- 3:37Speaker 2: merde. Oui, et donc, je peux être une merde. Quand
- 3:39Speaker 2: nous aimons quelqu'un et faisons un commitment à eux, l'une
- 3:42Speaker 2: des règles du jeu est de leur donner le bénéfice
- 3:45Speaker 2: de la doute. À moins que le balance d'être une
- 3:50Speaker 2: merde et de ne pas être une merde soit si
- 3:52Speaker 2: loin d'être une merde C'est à vous de packer vos
- 3:55Speaker 2: sacs et de comprendre que c'est votre troisième marié
- 4:02Speaker 2: Oh. Donc, si il est un merde maintenant et puis,
- 4:05Speaker 2: et que vous êtes un merde maintenant et puis, alors,
- 4:09Speaker 2: puisque c'est une petite quantité de temps que vous êtes ensemble,
- 4:15Speaker 2: la règle d'un commitment amoureux est que vous donnez le
- 4:18Speaker 2: bénéfice de la doute qu'il ne veut rien de mauvais.
- 4:24Speaker 2: à ce moment-là
- 4:28Speaker 3: Wow
- 4:28Speaker 2: Maintenant, vous pouvez toujours dire,« Est-ce que vous me dites que...
- 4:33Speaker 2: Je ne suis pas sûre que je sais pourquoi vous
- 4:35Speaker 2: me dites ça. Est-ce que vous voulez qu'il peigne nos fenêtres?
- 4:41Speaker 2: Je ne sais pas... Qu'est-ce que vous voulez que je comprenne?
- 4:46Speaker 2: Parce que vous avez dit que les hommes ont des intentions. Alors,
- 4:51Speaker 2: il nous intéresse de demander l'intention de me dire ça. So, Zayn,
- 4:55Speaker 2: let me play Paula. Zayn, honey, what is your intention
- 5:01Speaker 2: of letting me know that your friend has an art
- 5:04Speaker 2: degree and he paints windows? What is your intention in
- 5:07Speaker 2: telling me that? Go ahead, Zayn.
- 5:14Speaker 5: C'est la première fois qu'il y a un artiste qui
- 5:16Speaker 5: a fait des œuvres. C'est la première fois qu'il y
- 5:20Speaker 5: a un artiste qui a fait des œuvres. Après avoir
- 5:23Speaker 5: découvert la nouvelle pièce, vous pouvez acheter une pièce à
- 5:27Speaker 5: l'aide de l'administration de l'Etat sur le site de l'administration
- 5:30Speaker 5: de l'Etat. Alors, si vous achetez une pièce à l'aide
- 5:34Speaker 5: de l'Etat, ou si vous avez besoin de l'aide de l'Etat,
- 5:37Speaker 5: vous pouvez aller sur le site de l'ESCC. Vous pouvez
- 5:42Speaker 5: aller sur www. dublincity. ie. fr pour trouver l'administration de l'Etat avec l'aide
- 5:48Speaker 5: de l'administration de l'Etat.
- 5:54Speaker 6: OK
- 5:59Speaker 4: on past occasions, she's seen, you know, sign paintings and
- 6:03Speaker 4: things like window paintings and so on. She says, I
- 6:06Speaker 4: can do that. And I had mentioned, you know, that Shane,
- 6:11Speaker 4: the guy I went to school with, has made a
- 6:14Speaker 4: living doing that. And that's as far as it's really
- 6:17Speaker 4: ever gotten at any time in the past. And
- 6:21Speaker 2: I understand that's as far. Quelle était votre intention en
- 6:28Speaker 2: lui disant ça? Parce que je comprends que ce n'était
- 6:30Speaker 2: pas la première fois. Donc, qu'est-ce que vous voulez qu'elle
- 6:32Speaker 2: sache ou comprenne en lui disant ça encore? Qu'elle puisse
- 6:35Speaker 2: faire ça aussi, et que ça serait
- 6:37Speaker 4: super. Ah! Ça serait super.
- 6:43Speaker 2: Alors, vous n'avez pas... Non, non, non, non. Alors, vous
- 6:47Speaker 2: n'avez pas eu une bonne intention. D'accord
- 6:56Speaker 2: Oui.
- 7:23Speaker 4: Mais il y a toujours été une réponse à elle
- 7:28Speaker 4: qui disait
- 7:30Speaker 2: quelque chose sur quelqu'un qui peignait une fenêtre, et elle
- 7:32Speaker 2: pouvait faire ça. Ok, à ce point, vous ne dites rien.
- 7:35Speaker 2: Il n'y avait pas de point... Non, vous n'avez pas dit,
- 7:36Speaker 2: si vous voulez le faire, le faire, je vous rembourserai,
- 7:38Speaker 2: je vais vous aider à acheter le verre, je vais
- 7:40Speaker 2: vous aider à acheter le peintre. C'est être soutenu. Dissez-lui
- 7:43Speaker 2: que vous avez un ami de l'école qui le fait,
- 7:45Speaker 2: c'est snarky.
- 7:49Speaker 4: Non
- 7:49Speaker 2: c'est pas à ce point
- 7:49Speaker 4: de la conversation.
- 7:52Speaker 2: Monsieur? Je fais tout ça pour un revenu. Vous allez
- 7:56Speaker 2: devoir me croire un peu. C'est snarky. Ce n'était pas
- 8:00Speaker 2: la première fois. Et si votre intention était d'être soutenante
- 8:03Speaker 2: de elle, alors vous dites,« Hey, allons-y à un magasin
- 8:08Speaker 2: et achetez ce que vous avez besoin. Si vous voulez
- 8:10Speaker 2: faire ça, laissez-moi aider.» C'est comme ça que le mariage
- 8:15Speaker 2: se déroule. Pas en le rubant dans son visage que
- 8:19Speaker 2: ce gars le fait deux fois. parce qu'elle dit qu'elle
- 8:24Speaker 2: ne le fait pas, mais qu'elle ne fait rien à
- 8:26Speaker 2: propos de ça. C'était snarky. D'accord
- 8:32Speaker 4: mais il y a un contexte aujourd'hui qui change tout
- 8:35Speaker 4: ça
- 8:37Speaker 2: Oh, dis-moi le contexte qui change tout ça
- 8:41Speaker 4: D'accord. Elle a depuis retiré un mois auparavant. Et maintenant,
- 8:47Speaker 4: elle a l'opportunité de le faire sans question. Elle est
- 8:50Speaker 4: allée ce matin... OK. What do you mean, no?
- 9:19Speaker 3: I was researching it on my phone. I said, I'm
- 9:21Speaker 3: going to do this. I was looking at examples on
- 9:26Speaker 3: my phone, and I said, oh, he said, well, I
- 9:28Speaker 3: can call my friend. I said, no need. I've already
- 9:31Speaker 3: researched it. I know what I need. So I've already
- 9:34Speaker 3: taken care of it. I'm already going to do it.
- 9:38Speaker 3: I take offense that I feel, now this isn't his intention, evidently,
- 9:43Speaker 3: that this is the fourth time he's done it, that
- 9:46Speaker 3: he tells me, well, you know, I have a friend.
- 9:49Speaker 3: Et il fait de l'argent. Et il a aussi un
- 9:53Speaker 3: diplôme d'art. Ça me fait sentir
- 9:55Speaker 2: comme si je n'avais pas utilisé mon
- 9:56Speaker 3: diplôme d'art dans
- 9:57Speaker 2: tous ces ans, ce qui est vrai. OK. Et c'est
- 10:01Speaker 2: mon sentiment. OK. Zane est correct. La situation actuelle te
- 10:05Speaker 2: fait sembler un peu hypersensitive, chère.
- 10:10Speaker 3: Je l'ai, oui. Et
- 10:11Speaker 2: ne sois pas fière que nous avons des sentiments. Nous
- 10:13Speaker 2: ne devrions pas conduire avec eux. Parce que les sentiments
- 10:16Speaker 2: n'ont pas d'IQ. Et ils sont très changeables. Et si
- 10:21Speaker 2: vous vous sentez, vous sentez insécure sur votre diplôme comparé
- 10:26Speaker 2: à son ami, c'est votre chose. C'est ça. Il était
- 10:28Speaker 2: en
- 10:28Speaker 3: train
- 10:29Speaker 2: de vous donner de l'aide. C'est ça. C'est pourquoi nous
- 10:31Speaker 2: vous avons appelé. Oui. Comment
- 10:32Speaker 3: devrais-je l'avoir dit
- 10:36Speaker 2: Bien sûr
- 10:39Speaker 3: J'aimerais entendre
- 10:41Speaker 2: comment il pouvait aider. Bien sûr. J'aimerais entendre comment il
- 10:47Speaker 2: pouvait aider.
- 10:48Speaker 3: Oh, ok
- 10:50Speaker 2: Does he have a studio? Can we go visit his studio?
- 10:53Speaker 2: Ok
- 10:55Speaker 3: It's
- 10:56Speaker 2: not difficult to start feeling competitive in just about any situation.
- 11:06Speaker 2: And I don't know your history. I don't know your
- 11:09Speaker 2: history with your dad. I don't know your history with
- 11:11Speaker 2: your husbands of the past. I don't know any of that.
- 11:16Speaker 2: But OK. Yeah. Yeah.
- 11:48Speaker 3: Je vois les deux côtés, je le vois vraiment
- 11:55Speaker 2: Merci, c'est pourquoi nous t'avons appelé. Nous avons une bonne mariage.
- 11:57Speaker 2: Je crois que tu le fais, mais dis à Zane,
- 11:59Speaker 2: et d'ailleurs, la prochaine fois qu'il dit quelque chose et
- 12:02Speaker 2: que tes sentiments sont blessés parce que tu penses que
- 12:05Speaker 2: son intent est de te mettre en place, de te
- 12:09Speaker 2: faire sentir moins, comprends deux choses. C'est probablement
- 12:13Speaker 3: que tu te
- 12:13Speaker 2: sens déjà moins. Ok. Tu te sens déjà comme si
- 12:15Speaker 2: tu n'avais pas utilisé ton diplôme. You feeling like you're
- 12:19Speaker 2: catching up. But if you haven't used your degree and
- 12:23Speaker 2: you are catching up, that's fabulous. It's not a negative.
- 12:29Speaker 2: That's a positive. Honey, that is a positive. We're celebrating.
- 12:37Speaker 2: Thank you. Yes. It's not a bad thing. Basically, Zane,
- 12:42Speaker 2: Paula was thinking less of herself and she thought you
- 12:44Speaker 2: did too.
- 12:47Speaker 4: Ok, ça fait sens. J'étais seulement
- 12:50Speaker 2: en
- 12:50Speaker 4: train d'aider et on n'est pas arrivé à ce point. Donc,
- 12:54Speaker 4: ça fait absolument sens.
- 12:58Speaker 2: Oui. Donc, Zane, je vais vous demander d'être un peu
- 13:01Speaker 2: attentive à la façon dont parfois Paula se met un
- 13:06Speaker 2: peu
- 13:06Speaker 4: en bas. Ok, ok. Je suis ici pour la soutenir
- 13:12Speaker 4: et ce qu'elle veut faire, c'est bien. Et... She's retired
- 13:20Speaker 2: She can do whatever she wants to do now. Thank you.
- 13:22Speaker 2: But you understand, she was feeling like you were thinking
- 13:24Speaker 2: about her the way
- 13:25Speaker 4: she sometimes
- 13:31Speaker 2: thinks of herself. Less than. I do now. Yeah, I
- 13:32Speaker 2: do now. Okay, thanks for working this out with me.
- 13:34Speaker 2: It took a while for us to get to it.
- 13:36Speaker 2: Thank you. Fabulous. Oh, we thank you. Let me hear
- 13:38Speaker 2: a kiss.
- 13:38Speaker 4: I hear
- 13:40Speaker 2: you. Let me hear a kiss between the two of you.
- 13:42Speaker 2: Let me hear a kiss.
- 13:46Speaker 6: Alright
- 13:48Speaker 2: Did he respond? Hey, wait a minute. Zane, did you
- 13:52Speaker 2: throw kisses too? Did you throw kisses too? Okay, just
- 13:56Speaker 2: want to make sure. Oh, I heard that one. That
- 14:03Speaker 2: was a good one. 1-800-375-2872 1-800-375-2872 Sous-titrage Société Radio-Canada
- 14:23Speaker 7: Sous-titrage Société Radio-Canada